Though I’m a Homebody, I Found Myself in a Dark Captive Genre - 1
استمتعوا
“الأميرة… ليس لديها نية للخروج، أليس كذلك؟“
عند سماعي لهذا الصوت الهادئ، تجمدت في مكاني وأنا أتناول الكعكة و الشوكة في منتصف الطرق إلى فمي.
“… المعذرة؟“
كان الرجل الذي تحدث إلي هو الرجل الجالس على الجانب الآخر من الطاولة، وهو يبدو وكأنه خرج للتو من لوحة كلاسيكية.
كانت عيناه الخضراوان الداكنتان وشعره الأسود الداكن من ملامح جمال من الطراز العالمي، مما جعلني أشعر بالتواضع بشكل غريب عندما تلتقي نظراتنا.
على الرغم من أنني اعتدت عليه إلى حد ما، إلا أن هالة الترهيب التي كان يبثها كانت لا تزال ساحقة لمواجهتها بشكل مباشر.
على الرغم من عدم انزعاجه من هذا،
فقد تحدث عن رأيه على أي حال.
“ماذا عن الخروج قليلاً اليوم؟“
“… المعذرة؟“
“يقولون إن المشي أو ممارسة بعض التمارين الخفيفة بعد تناول وجبة الطعام مفيد لصحتك.”
بالنسبة لشخص من الخارج، ربما بدا الأمر وكأنه اقتراح مدروس من رجل وسيم، لكن كان لدي رأي مختلف قليلاً.
‘كما هو متوقع، اليوم أيضًا…’
ابتلعت خيبة أملي ووضعت الشوكة جانبًا.
تبعت نظرة الرجل حركة الشوكة البلورية، وركزت عليّ.
“أنا آثمة، بعد كل شيء. مجرد دعوتي لمشاركة وجبة مثل هذه أمر مبالغ فيه بالفعل.”
وبتعبير اعتذاري العميق، تجنبت نظرته،
وخفضت عيني وعضضت شفتي.
بناءً على تجارب الماضي، في مواقف مثل هذه،
فإن أفضل مسار للعمل هو لعب دور الضحية البائسة.
“لذا… أعتقد أنه من الصواب أن أقضي اليوم بالتأمل في أخطائي.”
إذا كان ذلك ممكنًا، فأنا أفضل عدم الخروج غدًا – أو مرة أخرى، في هذا الصدد.
“هل تدركين أن ‘تأملك‘ دام الآن أسبوعين؟“
ومع ذلك، رد الرجل – لا، دوق بلايل – بتعبير بارد تمامًا.
“و ليس بسبب أنكِ زعمت أن الجو حار جدًا في الخارج؟“
“آه… هاها.”
لشرح وجهة نظره، نعم، اعتقدت أنه سيكون من غير المراعاة أن أجعل المرافقين الذين يرافقونني يعانون في الحر.
لكن في الحقيقة، كما اقترح بلايل، كان ذلك مجرد عذر.
لم أكن أرغب في الخروج ببساطة.
ربما لأنه كان يعلم ذلك جيدًا، فقد ألح عليّ أكثر.
“وكان ‘التأمل‘ السابق لأنك نمت أثناء قراءة القصص المصورة، أليس كذلك؟ لقد قلت إنك شعرت بالأسف على الرسامين.”
“أوه…”
من فضلك، توقف عن الإشارة إلى الحقائق المؤلمة.
ربما شعر الدوق بتوسلاتي اليائسة،
فصمت لكنه استمر في مهاجمتي بنظراته الثاقبة.
‘مثابر، أليس كذلك…’
ساد صمت محرج بيننا.
التفت برأسي للهروب من عينيه الحادتين.
لكن بعد ذلك، عاجزًا عن منع نفسي، قدمت عذرًا ضعيفًا.
“… بما أنني تجرأت على عدم احترام القصص المصورة التي قدمتها لي بلطف شديد من خلال الجلوس عليها بنفسي غير الجديرة، فأنا أستحق العقاب، أليس كذلك؟“
لأول مرة، ارتعشت شفتا الدوق في شيء يشبه الابتسامة.
“إذا سمع أي شخص هذا، فسوف يعتقد أنني كنت قاسيًا معك.”
“أوه لا، هذا سوء فهم. هاها.”
على الرغم من أن شد الحبل الصغير بيننا استمر لأيام،
إلا أنني لم يكن لدي أي نية للاستسلام.
“أمم… الشيء هو أنني أتمتع بمعيار أخلاقي مرتفع للغاية.
لا يشعر ضميري بالراحة إلا بعد أن يتم معاقبتي.”
“وماذا؟“
“على هذا النحو… فإن مشاركة نفس المساحة وحتى استنشاق نفس الهواء مع جلالتك يبدو وكأنه خطيئة في حد ذاته.”
“استمري.”
عبَّر الدوق عن ذراعيه، وكأنه يشير إلى أنه يستمتع بأعذاري.
كان هناك عزم خفي ولكن لا لبس فيه في سلوكه،
مما يوضح أنه مصمم على مضايقتي.
‘لماذا هو مصر على طردي؟‘
ألم يكن من المفترض أن أكون منبوذة عديمة الفائدة؟
متى تحول من إخباري بالبقاء محبوسة في غرفتي إلى إزعاجي للخروج من أجل صحتي؟
لم أستطع أن أفهم لماذا كانت عيناه الباردتان تحملان الآن قلق الأم المزعج.
محاصرة بالضغط الغريب، ابتلعت تنهيدة وتحركت.
“حسنًا… في هذه الحالة…”
كشطت كرسيي للخلف، ووقفت فجأة.
كانت النظرة التي لا هوادة فيها تتبع كل حركة أقوم بها.
“بما أنني أختنق بالفعل بالذنب،
سأعود أنا، أبريل سولت، الآن إلى غرفتي.”
قبل أن يتمكن من الرد، نهضت.
كانت هذه أفضل استراتيجية: الركض بينما أستطيع.
لم يكن هناك أي طريقة ليتبعني إلى زنزانتي الهادئة والمريحة.
“انتظري…”
سمعت صوت الدوق خلفي،
لكنني تظاهرت بعدم سماعه وهرعت بعيدًا.
كانت قطعة من كعكة الكريمة المخفوقة الحلوة بين ذراعي.
‘بالتأكيد لن يوبخني لأنني تناولت بعض الكعك، أليس كذلك؟‘
كانت الكعكة كثيفة السعرات الحرارية.
إذا تناولتها، فربما أستطيع البقاء على قيد الحياة حتى الغداء غدًا دون تناول أي شيء آخر.
كانت هذه خطتي الكبرى.
وطالما بقيت في السرير، فإن استهلاكي للسعرات الحرارية سينخفض إلى ما يقرب من الصفر، لذلك لن أشعر بالإغماء!
خوفًا من أن يتبعني الدوق، اندفعت بسرعة إلى غرفتي.
“فيو…”
أخيرًا عدت إلى الظلام المريح لملاذي المصنوع خصيصًا والمُغطى بستائر تعتيم، وشعرت بهدوء قلبي.
كما هو متوقع، لم أكن شيئًا سوى شخص منزلي.
* * *
كنت موظفة مكتب مثيرة للشفقة ومرهقة في العشرينيات من عمرها وماتت من الإرهاق.
باختصار، لقد مت موتًا بلا معنى، فقط لأجد نفسي قد تجسدت في رواية كنت أقرأها في ذلك الصباح أثناء تنقلي.
حتى الآن، كل شيء مبتذل.
المشكلة؟ كانت الرواية هي الإمبراطورة القسرية، وهي رواية رومانسية مظلمة مليئة بالهوس، تتميز بولي العهد المتملك بجنون وأميرة مأساوية.
‘ألا يمكنني على الأقل الحصول على بعض امتيازات التجسيد؟‘
بدأت الدموع تتدفق من عيني من الإحباط.
في القصة، كانت البطلة هي رمييا سولت، كنز مملكة سولت
– وهي فتاة جميلة نادرة كان من الممكن أن تصبح ملكًا لو كانت ولدت ذكرًا فقط.
كان يتودد إليها بشراسة ولي العهد المتعطش للدماء، رايدن.
ولكن على عكس ما تم الكشف عنه في الرواية، فإن جميع إنجازاتها كانت مبنية على تضحيات شخص غير معروف.
كان ذلك الشخص هو إبريل سولت، الأميرة المأساوية الحقيقية، والتي، كونها طفلة غير شرعية، لم يتم التعامل معها كملكية.
‘وخمنوا تجسدت كـمن؟ هذا صحيح: إبريل.’
بكلمة واحدة، أنا في ورطة.
لم تكن رمييا، التي أشيد بها بكل أنواع الصفات المجاملة مثل الطيبة والحكيمة والفاضلة، في الواقع شخصًا يفتقر إلى ذرة من التعاطف.
كانت تحبسني في المكتب دون طعام حتى أنهي أكوامًا من الأوراق.
وحتى بعد الانتهاء من الأوراق، لم يكن يومي ينتهي.
“إبريل، كنت أشعر بالتعب الشديد مؤخرًا.
أعتقد أن جسدي منهك. هل يمكنك أن تدلكني الليلة؟“
لم يكن يومي المرهق ينتهي إلا بعد القيام بالعمل العقلي أثناء النهار والأعمال الشخصية في الليل.
بينما كان المتجسدون الآخرون في الروايات يتمتعون غالبًا بامتيازات البطل الدرامي، لم يكن لدي أي من ذلك.
بدلًا من ذلك، عشت عبدة لمدة ثلاثة أشهر طويلة في بيئة كانت سيئة مثل، أو أسوأ من، البيئة التي مت فيها بسبب الإفراط في العمل.
ولكن بعد ذلك.
حينها…؟
جاءت فرصة غير متوقعة للهروب تطرق
رغم أن تسميتها بالهروب قد يكون مبالغًا فيه بعض الشيء.
“ششش، اصمتي، أو قد يتأذى وجهك الجميل.”
في وقت متأخر من إحدى الليالي، بينما كنت عالقة في المكتب أتعامل مع تراكم مستندات لرمييا، تم إسكاتي فجأة قبل أن أتمكن من الرد على التطفل المفاجئ.
“ممممم! ممم—!”
“لقد قمنا بتأمين الأميرة رمييا.”
وسط ذعري، سمعت بوضوح صوت الرجل الذي من المفترض أنه كان أحد الخاطفين.
‘رمييا؟‘
ماذا؟ لا، لقد أخطأت في اختيار الشخص!
نظرت إلى الرجل، وعيناي مفتوحتان على مصراعيهما.
رمييا الحقيقية مستلقية في غرفتها الآن بعد أن جعلتني أعمل حتى الموت!
أنا لست رمييا—أنا عبدتها المرهقة!
“ممم!”
هذا جنون!
تحرك الخاطفون بصمت، مثل المحترفين المدربين تدريبًا جيدًا،
ولم يصدروا أي صوت غير ضروري في الظلام.
من هم هؤلاء الأشخاص؟ أعداء يغارون من بطلة الرواية رمييا؟
أم مجرد مجرمين عاديين يسعون للحصول على فدية؟
وبينما كانت الدموع تكاد تنهمر،
انحنى الرجل الذي يغطي فمي وهمس.
“إذا لم تنامي الآن، فسوف تعاني بشرتك الجميلة، أميرة.”
سأفقد عقلي – هذا غير عادل!
حاولت أن أحرك جسدي للتواصل بطريقة ما،
لكن هذا جعل الأمور أسوأ.
“أميرة عنيدة، أليس كذلك؟ افقدها الوعي.”
قبل أن تضربني يد خشنة في مؤخرة رقبتي،
مرت لحظة إدراك في ذهني مثل البرق.
حتى هذه اللحظة، كنت أعتقد أن الشخصية التي تحولت إليها كانت شخصية إضافية مجهولة الاسم ولم يتم ذكرها بشكل صحيح في الرواية.
لكن إبريل سولت، الأميرة غير الشرعية،
تم ذكرها بإيجاز في منتصف القصة.
كان اختطافها بدلاً من رمييا تفصيلاً بسيطًا لدرجة أنه هرب من ذاكرتي.
أدرك الدوق الأعظم بلايل، الذي رتب صفقة مع رايدن لتسليم الأميرة رمييا، لاحقًا أن الهدف قد تم تبديله.
إذن إبريل كانت…’
تركت حياتها ومصيرها دون حل حتى نهاية القصة.
بعبارة أخرى، كانت شخصية ثانوية واجهت نهاية غير عادلة وغامضة، مع احتمال بنسبة 99.9٪ لعدم رؤية ضوء النهار مرة أخرى.
وهذا هو المصير الذي كنت على وشك مواجهته الآن.
( (
(„• ֊ •„) ♡
━━━━━━O━O━━━━━━
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter
قد يعجبك أيضاً
أفضل الروايات العربية الخيالية
أفضل الكتب الروائية الروسية
