تساءل هاينر عما إذا كان يحلم الآن. لا بد أن خياله قد ذهب إلى أبعد من ذلك وأثر على واقعه.

 

 

بينما كان يقف هناك في حالة ذهول، كانت تقترب قبل أن يعرف ذلك.

 

 

توقفت أنيت على بعد خطوتين. كانت عيونها الزرقاء الزمردية مليئة به تمامًا. كانت عيون هاينر ترمش بشكل متقطع مثل لعبة مكسورة.

 

 

دخل صوت لطيف بنبرة أعلى قليلاً إلى أذنيه.

 

 

“هل أنت بخير يا سيدي؟ لقد كنت واقفاً لفترة طويلة ………..”

 

 

لقد كان متوترًا جدًا لدرجة أنه لم يتمكن من سماع كلماتها بوضوح. كان هاينر مذهول للغاية، ولم ينظر إلا إلى شفتيها. سألت أنيت مرة أخرى.

 

 

“أمم—هل هناك شيء خاطئ؟ هل تحتاج مساعدة؟”

 

 

هذه الكلمات أعادت هاينر إلى رشده متأخراً. وضع يده بشكل لا إرادي على شفتيه المرتجفتين وهز رأسه ببطء وهو يجيب.

 

 

“لا أنا بخير. لقد فقدت في التفكير للحظة … “

 

 

“أوه، لقد قاطعتك، أليس كذلك؟”

 

 

“لا، لا بأس.”

 

 

ابتسمت أنيت كما لو كانت محظوظة. لم يتمكن هاينر من رفع عينيه عن وجهها، ولم يستطع إلا أن يبتسم معها.

 

 

“هل أنت ضيف عند والدي؟”

 

 

“نعم.”

 

 

“هل أنت جندي؟”

 

 

“هل تعرفيني ……؟”

 

 

“لا، اعتقدت أنني فعلت.” (يعني ما تعرفه)

 

 

“أوه.”

 

 

لم يكن هاينر يعرف كيفية تفسير كلمات أنيت، فابتسم فقط. كان من الواضح أن ابتسامته كانت غير طبيعية، ولكن لا يمكن مساعدته.

 

 

لقد رسم وأعاد رسم مشاهد لا تعد ولا تحصى من مقابلتها، ولكن في اللحظة التي واجهها فيها بالفعل، أصبح عقله فارغًا. تمكن هاينر من فتح فمه دون توجيه لمواصلة المحادثة.

 

 

“أنا …….”

 

 

لقد كنت في الخارج لفترة طويلة للقيام بالعمليات وأنا على وشك أن يتم تعييني رسميًا. لقد زرت سكن روزنبرغ عدة مرات من قبل.

 

 

أنت لا تعرفيني، لكني أعرف عنك منذ فترة طويلة. (تفكير هاينر)

 

 

“أبي!” (أنيت)

 

 

لقد فقد هاينرل قطار أفكاره. نظرت أنيت خلفها ولوحت للماركيز. نظر هاينر إلى الوراء خطوة في وقت لاحق.

 

 

“لماذا أتيت متأخرا جدا؟” (أنيت إلى الماركيز)

 

 

“ليس هذا متأخرا.” (الماركيز)

 

 

“لقد شربت كثيرًا مرة أخرى بالأمس، أليس كذلك؟ لقد أخبرتك ألا تشرب المزيد من الكحول.” (أنيت)

 

 

أنيت جرحت الماركيز بصوت قلق. للوهلة الأولى، كانت هناك علاقة وثيقة بين الأب وابنته.

 

 

“الابنة الوحيدة التي أملكها تزعجني كل يوم… والأهم من ذلك، متى التقيتما مرة أخرى؟”

 

 

“لقد التقيت به للتو. يبدو أنه كان يتمشى في الحديقة.”

 

 

تحولت أنظارهم إلى هاينر. هاينر، الذي كان متصلبًا لفترة من الوقت أثناء العلاقة الحميمة بين الماركيز وأنيت، أدار رأسه بتصلب.

 

 

“كنت سأقابل هذه الفتاة في الحديقة، لكنني نسيت. لذلك خرجت على عجل. ولهذا السبب أرتدي مثل هذا … معذرة، هاها. “وقال الماركيز مع ضحكة مكتومة.

 

 

“هل هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها بعضكما البعض؟ أنيت، هذا هو السيد هاينر فالديمار… الذي سيصبح قريبًا الملازم هاينر. فالديمار، هذه ابنتي أنيت.” (الماركيزة)

 

 

“…… نعم، إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بك…………. إنه لشرف لي.”

 

 

لم يتمكن هاينر من التحدث بشكل جيد، كما لو أن لسانه قد تجمد. أخفى هاينر يديه المرتجفتين خلف ظهره. كان قلبه ينبض بشكل متقطع.

 

 

كانت أنيت الابنة الوحيدة لماركيز ديتريش. وكان الاثنان لا ينفصلان عن الدم، وكان المركيز مشهورا بحب ابنته. كان من الطبيعي أن يكونوا قريبين.

 

 

“ولكن، لماذا بحق السماء لدي هذا الشعور ………..”

 

 

“أنت تبدو صغيرًا جدًا، لكن هل ستصبح ملازمًا بالفعل؟”

 

 

“قدم فالديمار مساهمة كبيرة في العملية. لقد كان هو الوحيد الذي عاد حياً من عملية ميونيخ هذه المرة”.

 

 

“آه..! انه هو! قال لي والدي. أنت مدهش حقا.”

 

 

صفقت أنيت بيديها ونظرت إلى هاينر بعيون متلألئة. شعر هاينر بالرغبة في الهروب من تلك العيون الجميلة.

 

 

فتح فمه على مضض، على الرغم من أنه كان يعلم أنه لا ينبغي أن يتحدث بلا مبالاة.

 

 

“نعم… أنا فقط، أنا الوحيد الذي عاد إلى الحياة. كل أصدقائي كانوا في العملية…”

 

 

مثل أحمق، لم يتمكن من التحدث بشكل جيد. لم يتمكن من إحصاء عدد المرات التي عمل فيها كجاسوس، ومع ذلك لم يتمكن أبدًا من التحكم في عواطفه في هذه اللحظة.

 

 

“نعم. الأشخاص الذين ضحوا بحياتهم من أجل البلاد. قلبي يتعاطف معهم”.

 

 

لم تبدو أنيت حزينة على الإطلاق، وقالت ذلك كما لو كانت تضحياتهم طبيعية.

 

 

“بالمناسبة، متى سيكون حفلك؟”

 

 

للحظة، توقف الزمن.

 

 

اتسعت عيون هاينر قليلاً وارتعشت شفتيه. كان فمه الآن جافًا تمامًا. ضحك المركيز وتحدث مع أنيت.

 

 

كان الهواء من حولهم باردًا وكئيبًا. كانت ساقا هاينر بالكاد مقيدة، حيث ظل يحاول الخروج من المكان.

 

 

“أحيانًا… في المستقبل.” (هاينر)

 

 

“حسنًا…… سأكون متأكدة من الحضور…” (انيت)

 

 

لم يستطع أن يتذكر تفاصيل كيف أجاب على سؤال الماركيز أو ما وعد به أنيت. كل شيء تدفقت شارد الذهن.

 

 

“ثم، تهانينا على موعدك مقدمًا. نراك في المرة القادمة التي تسنح فيها الفرصة.”

 

 

استقبلته أنيت بعينيها وابتسامتها البريئة الطيبة المميزة. انحنى هاينر رأسه قليلا.

 

 

عندما نظر للأعلى مرة أخرى، كان الماركيز وأنيت قد أداروا ظهورهم بالفعل.

 

 

ضحكت وعقدت ذراعيها فوق ذراعي الماركيز. عندما كانوا على مسافة قصيرة بعيدا، تراجع هاينر إلى الوراء.

 

 

الوقت الذي توقف بدأ يتدفق مرة أخرى.

 

 

خطوتين أو ثلاث، ثم تراجع إلى الوراء مثل رجل أصيب بالرصاص. على الفور، استدار هاينر وبدأ المشي في مكان ما.

 

 

كانت المنطقة مليئة بالورود المتفتحة. نظر إليهم كما لو كانوا جثثًا بشعة. كانت رائحة الورد الكثيفة تحيط به وتبعده.

 

 

حيث لمست قدميه دون وعي كان هناك مقعد موضوع بين الكروم المتضخمة. كان أيضًا المكان الذي اكتشف فيه صوت البيانو الخاص بها لأول مرة.

 

 

جلس هاينر على المقعد وزفر بخشونة. تحرك ظهره الكبير بشكل غير مستقر.

 

 

غالبًا ما كان يعاني من صعوبات في التنفس، لكن هذه كانت المرة الأولى التي يحدث فيها ذلك في مكان غير مغلق ولا مظلم.

 

 

سعل هاينر، محاصرًا في عملية التنفس الخطيرة. كان الأمر مؤلمًا، مثل طعنة في الصدر.

 

 

كان يعلم أنه لم يكن خطأ المرأة.

 

 

لقد ولدت للتو ثمينة جدًا، لكن لم يخبرها أحد بهذه الأشياء.

 

 

إذا علمت، فسوف تعتقد أن هناك خطأ ما في العالم، وستشعر بالأسف، وستكون غاضبة.

 

 

لأن روح تلك المرأة ستكون نبيلة ونقية مثل موسيقاها…

 

 

ها!

 

 

اندلعت ضحكة حلقية ممزوجة بالسعال الشديد. شهق هاينر وسخر من نفسه بجنون.

 

 

نبيل؟

 

 

نقي؟

 

 

من كان هذا بحق الجحيم؟

 

 

لا بد أنه كان يفصل أنيت عن ماركيز ديتريش في جزء من عقله طوال الوقت.

 

 

لم يعتبرها ابنة المركيز ولا امرأة نبيلة، بل ككائن ديني أكثر قداسة وقدسية.

 

 

كان مضحكا.

 

 

لم تكن أنيت روزنبرغ قديسة. لم تكن من النوع الذي يمكنه التعاطف مع الألم، أو الأسف على المعاناة، أو الغضب من الظلم.

 

 

لقد كان كل ذلك وهمًا وإسقاطًا خاصًا به.

 

 

كل ما كان لديه عن المرأة كان مجرد وهم. لم يكن الأمر حرفيًا أكثر من مجرد خيال. يمكنه أن يقول ذلك فقط من خلال التحدث معها للمرة الأولى.

 

 

سلوكها، كلماتها، لهجتها، عينيها، تصرفاتها، تعابير وجهها… كل شيء… تشير بوضوح إلى أن كل فكرة كانت لديه كانت مجرد وهم.

 

 

كان صوتها مختلطا بين أنفاسها الخانقة.

 

 

“نعم. الناس الذين ضحوا بحياتهم من أجل الوطن. قلبي معهم.” (انيت)

 

 

على الأقل لا ينبغي لها أن تقول ذلك. لا ينبغي لها أن تقول ذلك من هذا القبيل.

 

 

ما هي الأشياء الأخرى التي يمكن أن تجعلها أكثر سعادة من العزف على البيانو المفضل لديها؟ كم عدد التضحيات التي قدمت من أجل منصب والدها؟

 

 

“بالمناسبة، متى سيكون حفلك؟”

 

 

لو كانت هذا النوع من الأشخاص–

 

 

لماذا كان عليه أن يتحمل كل هذا الألم لمثل هذا الشخص؟

 

 

ماذا سيكون ليعود حياً لشخص كهذا؟

 

 

ماذا سيحدث لمن دفن في الكثير من الدماء ليعيش؟

 

 

حياته…لماذا على الأرض-

 

 

أطلق هاينر سعالًا أخيرًا. استعاد تنفسه الاستقرار ببطء. لكن جسده المنحني ما زال يرتجف بصوت ضعيف.

 

 

تحركت شفتيه قليلا.

 

 

أنيت روزنبرغ.

 

 

عادت إلى الحياة المشاعر التي كانت تتكرر بلا توقف في الزنزانة المنفردة بمركز الاستجواب.

 

 

مفقود، مشتاق، مستاء، مكروه، مشتاق، مشتاق، مكروه، مستاء ………… عقله، المشوه منذ البداية، كان مشوهًا بشكل رهيب.

 

 

سمع هاينر أصوات ما كان بداخله ينكسر ويتشوه. لقد تجذروا بعمق، وغيروا شكلهم من تلقاء أنفسهم وطعنوا في الداخل. وكرر ذلك مرة أخرى.

 

 

أنيت روزنبرغ.

 

 

بمجرد نطق الاسم كما لو كان في صلاة حارة ، خرج مكسورًا عند الحواف.

 

 

وقبل أن يدرك ذلك، عاد تنفسه إلى طبيعته تمامًا. سقطت اليد التي كانت تمسك بحلقه بعيدًا، واستقام ظهره الذي كان منحنيًا.

 

 

كانت عيون هاينر الرمادية داكنة وغائرة مثل سمكة تزحف في قاع المياه العميقة.

 

 

وتدفق نسيم طويل لطيف، كما حدث في ذلك الوقت. ولكن لم يعد هناك لحن البيانو فيه.

 

 

الانستغرام: zh_hima14