عندما سقط رجل إلى الأمام بعد أن اخترق خنجر مسموم ظهره ، أخرجت رينيا سلاحًا مخفيًا وألقته بكل قوتها على القاتل الآخر

 

 

 

 “يا رفاق لستم الوحيدين الذين يعرفون كيفية استخدام الحيل الجبانة!”

 

 

 

 على الرغم من أنها لم تكن ماهرة مثل كاليوس ، إلا أنها كانت أيضًا جيدة بما يكفي لتكون في العالم السفلي …

 

 

 

 القاتل ، الذي كان يتصبب عرقًا بينما كان يصد في نفس الوقت هجوم رينيا ، الذي كان يركز على حفظ النقاط الحيوية فقط ، وكاليوس ، الذي كان يهاجمه بشكل مباشر ، نظر على الفور إلى زميله …

 

 

 

 “ليست هناك فرصة للفوز بهذه الطريقة تراجع!”

 

 

 “اغههه  …  !”

 

 

 

 عندما قام الرجل المسموم بتفجير ستارة من الدخان ، سرعان ما أصبحت المنطقة المحيطة ضبابية …

 

 

 

 وبحلول الوقت الذي اختفى فيه الدخان اللاذع الذي كان يهيج الجهاز التنفسي ، كان القتلة قد اختفوا بالفعل …

 

 

 

 “لقد هربوا ، كان ينبغي لي أن أمسك بهم بطريقة أو بأخرى.”

 

 

 

 “هؤلاء الرجال حتى لو طاردناهم ، فلن نتمكن من القبض عليهم على أي حال ..”

 

 

 في الواقع ، لم يكن التتبع مهمًا في الوقت الحالي …

 

 

 

 من المحتمل أن السم ينتشر عبر جسد كاليوس في هذه اللحظة بالذات …

 

 

 

 “تعال معي إلى المعبد الآن ، كاليوس ، يجب علينا إزالة السموم في أسرع وقت ممكن.”

 

 

 “…  …  أنا؟ هل ستأخذيني إلى المعبد؟”

 

 

 “ليس لدينا الوقت للبقاء هكذا ، بسرعة.”

 

 

 شدت رينيا جعبته ، لكن كاليوس لم يحاول حتى التحرك …

 

 

 

 كانت قصة اضطراره للذهاب إلى المعبد مضحكة للغاية لدرجة أنه استمر في الضحك

 

 

 

 “ما المضحك؟  إذا لم تقم بإزالة السموم خلال ساعة ، فقد تكون في مشكلة كبيرة! هل أنت مجنون لأنك تريد أن تموت؟”

 

 

 “إذا كنت سأموت بسبب شيء كهذا ، سأكون ميتًا بالفعل ، لكن…  “.

 

 

 “…  …  كاليوس؟”

 

 

 “في الوقت الحالي ، أريد أن أرتاح قليلاً.”

 

 

 

 

 مع صوت السيف الذي يضرب الأرض ، مال جسد كاليوس الضخم تجاهها …

 

 

 

 ‘يا إلهي ، يبدو الأمر كما لو أن جسد شخص ما يحترق ..’

 

 

 

 هل يمكن أن تكون درجة حرارة جسم الإنسان بهذه السخونة؟

 

 

 

 كان كاليوس يتنفس  بصعوبة، ولامست أنفاسه الجزء الخلفي من رقبتها …

 

 

 

 بدأ السم ينتشر بشكل جدي ، وكانت حالته خطيرة للغاية لدرجة أنه لم يتمكن حتى من السيطرة على نفسه بشكل صحيح …

 

 

 “الكاهن…  …  لا تتصلين به أبدا ، فهمتِ؟  رينيا”.

 

 

 “اهدأ يا كاليوس ، لا يمكنك أن تفقد وعيك!”

 

 

 ”أحضري بالتان ، أنا … إلى غرفة النوم “.

 

 

 بهذه الكلمات الأخيرة ، فقد كاليوس وعيه.

 

 

 

 

 كما لو كان ذلك للتلميح إلى سوء الحظ الذي سيحل بالاثنين ، ظهرت سحب سوداء قاتمة في السماء حيث كان القمر يطفو ..

 

 * * *

 

 

 

 

تدهورت حالة كاليوس بسرعة …

 

 

 

 اتصلت ببلتان ونقلته إلى غرفة النوم ، لكنني لم أجد طريقة لعلاجه …

 

 

 

 “كما هو متوقع ، الدواء لا يعمل ، هل يجب أن أجبر الكاهن على أن يأتي معي؟ ..”

 

 

 

 والخبر السار من بين المصائب هو أن كاليوس كان لديه مقاومة للسم ..

 

 

 

 وفقًا لتفسير بالتان ، فهو لا يتفاعل مع معظم المواد السامة فحسب ، بل لديه أيضًا دستور يسمح له بالصمود بشكل جيد حتى لو تناول جرعة مميتة ..

 

 

 ومع ذلك ، فإن السم الذي عانى منه كاليوس هذه المرة كان قوياً للغاية لدرجة أن الشفاء الطبيعي بدا مستحيلاً …

 

 

 

 وحتى لو تم التعافي بنجاح ، فلا يمكن استبعاد احتمال حدوث آثار لاحقة خطيرة بسبب ارتفاع درجة الحرارة …

 

 

 

 عندما أعلنت رينيا ، التي توصلت إلى استنتاج مفاده أنه سيكون من الخطر ترك الوضع هكذا ، أنها يجب أن تذهب إلى المعبد ، لوح بالتان بيده وأوقفها …

 

 

 “هذا غير ممكن على الإطلاق ،  القائد… لا ، كاليوس هو من يرفض المعبد ، إذا قال ذلك على الرغم من أنه تسمم بشكل خطير ، فلا بد أن يكون هناك سبب.”

 

 

 

 “يجب أن تكون هناك ظروف ، ولكن هل هذا أهم من حياة الإنسان؟ لم يفت الأوان بعد للتفكير في الأمر بعد العلاج …”

 

 

 “إذا كان تخميني صحيحًا …  …  ربما ليس السم هو ما يزعج كاليوس ، فلا داعي لإظهار ذلك للكاهن».

 

 

 “ماذا يعني ذلك؟”

 

 

 عندما طرحت رينيا سؤالاً بتعبير جدي ، تنهد بالتان بهدوء وأجاب ..

 

 

 

 “كما تعلمين ، بقيت بجانب كاليوس طوال الوقت الذي كان يعمل فيه كمرتزق ، قد يعاني كاليوس أحيانًا من نوبات صرع لأسباب غير معروفة ، الظاهرة التي نراها الآن تشبه تلك الموجودة في ذلك الوقت ….”

 

 

 ” نوبة …  …كم من الوقت يستغرق عادة حتى يهدأ؟”

 

 

 

 “يبدو أنه عاد عادة إلى حالته الأصلية بعد حوالي نصف يوم إلى يومين ، لست متأكدا لأنه لا تظهر عليه أي علامات الألم ….”

 

 

 وهذا كلام من كان يراقبه من الأقربين ، فهو ثقة ..

 

 

 

 بعد أن قررت رينيا ذلك ، اختارت ترياقًا فعالًا للغاية من أمتعتها وأطعمته لكاليوس ،  كان ذلك لأنني أردت مساعدته على التعافي ولو قليلاً …

 

 

 

 وبعد فترة.

 

 

 

 “أحتاج إلى خلع تلك القفازات أيضًا ، ما فائدة القفازات الجلدية لشخص مصاب بالحمى؟”

 

 

 

 “الآن ، انتظري لحظة! سيدتي ، هذا غير ممكن …”

 

 

 “لماذا لا يمكن القيام بذلك؟ ليس الأمر وكأنني قلت أنني سأخلع ملابسه …”

 

 

 عندما قالت رينيا ذلك كما لو كان الأمر واضحًا ، بدا بالتان منزعجًا …

 

 

 

 لكنه أجاب بصوت مشرق وكأنه أدرك شيئا قريبا ..

 

 

 

 “حسنًا ، سيدتي ، لا بد أنكِ رأيتِ بالفعل أيدي كاليوس العارية!  أعتقد أنني تدخلت دون سبب ..”

 

 

” اه، هذا …  …  “.

 

 

 “من الطبيعي أن يكون لديكِ طفل ، ربما لم يرتدي القفازات عندما أمضيتما الليلة معًا …”

 

 

 

 لا ، ناهيك عن قضاء الليل معًا ، لم يسبق لي أن أمسكت بيديه العاريتين ..

 

 

 ‘هذا الرجل أيضًا عديم اللباقة تمامًا ..’

 

 

 يبدو أن بالتان كان يعتقد اعتقادًا راسخًا أنها وكاليوس كانا زوجين حقيقيين ..

 

 

 

 منذ وقت ليس ببعيد ، بدا معجبًا بحقيقة أن كاليوس يعمل بجد كمرتزق ليلًا ونهارًا ، كل ذلك من أجل إعالة زوجته وطفله ..

 

 

 

 “على أي حال ، اترك كاليوس لي وأحضر ملابس بديلة ومنشفة مبللة ، أعتقد أنني سأحتاج إلى إعطائه مخفضات الحمى من وقت لآخر ، وبعض الماء للشرب ….”

 

 

 “…  أعتقد أنني بحاجة إلى شيء آخر غير الدواء الآن.”

 

 

 “كاليوس!”

 

 

 عندما استعاد كاليوس وعيه ونهض من السرير مترنحًا ، ساعدته رينيا بسرعة على النهوض …

 

 

 

 واصل كاليوس ، الذي كان يتأوه قليلاً كما لو كانت المنطقة التي طعن فيها الخنجر مؤلمة ، التحدث بهدوء ..

 

 

 

 “من فضلك غادر الغرفة للحظة ، لدي ما أقوله لرينيا وحدها.”

 

 

 

 وبعد أن غادر بالتان وترك الاثنان بمفردهما ملأ صمت هادئ الغرفة …

 

 

 

 ‘لماذا تحدق بي هكذا؟  …  ?

 

 

 

 هل هناك شيء تريد أن تقوله؟

 

 

 

 أدركت رينيا أن كاليوس كان ينظر إليها بعيون غير عادية ، فمضغت شفتها بهدوء …

 

 

 

 “قد أبدو مجنونًا ، لكن…  … هل يمكنني أن أطلب منكِ معروفًا واحدًا فقط يا رينيا؟”

 

 

 

 “سأقرر بعد الاستماع ، أخبرني …”

 

 

 “أريد الوصول إليكِ ،  لا ، يجب أن يكون الأمر على هذا النحو ، هل يمكنني أن أحتضنكِ للحظة؟”

 

 

 شعرت وكأن الجزء الخلفي من رأسي كان ينخز بسبب طلب كاليوس غير المتوقع

 

 

 

 انكمشت أكتاف رينيا قليلاً عندما تذكرت الشعور به وهو يداعب خدها ..

 

 

 

 “حتى مجرد عناق خفيف لا بأس به ، سأشرح كل شيء لاحقا ، قد يبدو الأمر كعذر ، لكني أحتاجكِ الآن ، بشكل يائس أكثر من أي وقت مضى …”

 

 

 “…  …  تشرح كل شيء؟  بما في ذلك تلك القفازات المشبوهة؟”

 

 

 

 “نعم ، أعدكِ ….”

 

 

 سقطت رينيا في تفكير عميق للحظة …

 

 

 

 بدا كاليوس يائسًا حقًا ، ولم يكن هناك الكثير مما يمكن لأي شخص أن يفعله له في آلامه …

 

 

 

 اذا كان بهذا اليأس ، الا بأس بأغلاق عيني وفعلها …

 

 “لم أشرح حالتي لأي شخص حتى الآن ، ولهذا السبب أتجنب المعابد والأضرحة ، لأن حياتي قد تكون في خطر ..”

 

 

 “هل تقول أنك ستخبرني بمثل هذه الأشياء المهمة فقط؟ بماذا تفكر؟”

 

 

 “لأنكِ مهمة بالنسبة لي …”

 

 

 

ترجمة ، فتافيت