### الحلقة الأولى

 

علمتُ أنّ المكان الذي وُلدتُ فيه من جديد كان من رواية عندما كنتُ في الرابعة عشرة من عمري.  

 

“كح، كح!”  

 

عندما وصل صوت السعال الشديد إلى أذنيَّ، هرعت المربّية من بعيد، مذعورة. 

 

“يا إلهي، آنستي الصغيرة. يجب أن تتناولي دواءكِ.”  

 

بصوت قلق يحثّني، ارتجف جسدي، لكنّني هززتُ رأسي بتعبير مرير.  

 

“لا، إنّه مرّ جدًا.”  

 

كنتُ أستطيع تحمّله إلى حدّ ما.  

 

مثل الأدوية العديدة التي تناولتها من قبل.  

 

لكن الدواء الذي تحوّلتُ إليه مؤخرًا كان مرًا لدرجة أنّه بدا كسمّ قاتل يُقدَّم لي.

  

“يجب أن يكون من الصعب تحمّل مثل هذه المرارة.”  

 

عندما خطرت في ذهني فكرة أنني طفلة يتم الأهتمام بها، تقلّص وجهي لا إراديًا.  

 

“كح!”  

 

ومع ذلك، وبينما كنتُ أرفض الدواء بشدّة، لاحظتُ أنّ دمًا أحمر ينتشر على يدي التي غطّت فمي.  

 

“…”  

 

“…”  

مرّت لحظة صمت، ثم تحدّثت المربّية بتعبير قلق.  

 

“يا إلهي، دم، دم…! إذا لم تتناولي الدواء، سأخبر السير سيركان!”  

 

 

“هذا ممنوع! اهدئي. سآخذه، سآخذه.”  

 

ونحيبًا، هذا الجسد اللعين…  

 

الجسد الصغير، الضئيل لدرجة أنّه يمكن أن يطير بسهولة، قيل إنّه يعاني من مرض نادر يُسمّى “ليسبث”.  

 

إذا لم أتناول الدواء الذي يوقف السعال في الوقت المناسب، فإنّ الدم المرّ المتدفّق سيكون مزعجًا حقًا.  

 

حدّقتُ في القارورة المملوءة بسائل أخضر فقاعي بعيون مليئة بالاستياء، ثم ابتلعتُه دفعة واحدة.  

 

“…!”  

كان ذلك خطأ فادحًا.  

 

بالفعل، كان بلا شك سمًا قاتلًا.  

 

“كح، كح!”  

 

غارقة في الطعم المرّ اللا يُصدَّق، أمسكتُ بحلقي وانهرتُ في مكاني.  

 

“يا إلهي! آنستي الصغيرة!”  

 

الدواء الأسطوري الذي لا يمكن الحصول عليه حتى بثروة، تبيّن أنّه جرعة استعادة قوة مقزّزة المذاق، مُعدّة من قبل طبيب دجّال.  

 

عندما علم والدي بهذا الأمر، ثار غضبًا وحاول قتل الطبيب الدجّال، لكنّه كان قد فرّ بالفعل بعد أخذ مكاسبه غير المشروعة.  

 

وبينما كنتُ مستلقية في السرير وأتيه في هلوسة، مررتُ بتجربة مذهلة.  

 

كان الأمر سخيفًا، لكن ذكريات من ماضٍ بعيد عادت إلى ذهني.  

 

في حياتي السابقة، عشتُ حياة مختلفة تمامًا في عالم مختلف تمامًا عن الحاضر.  

 

من الغريب أنّني كنتُ موظفة مكتب عادية في كوريا الجنوبية، أعيش في واقع قاسٍ.  

 

ومضت في ذهني ذكريات قمع رغبتي في ترك وظيفتي عشرات المرات في اليوم.  

 

حتى أثناء ركوب مترو الأنفاق الجهنّمي في طريق عودتي إلى المنزل، كنتُ أقضي وقتي في قراءة الروايات…  

 

‘قالوا إنّها النهاية. يجب أن أعود إلى المنزل وأشاهد الحلقة الأخيرة.’  

 

لكن عجزتُ عن الوصول إلى المنزل، ولم أستطع إلا التفكير في أضواء سيارة مسرعة تخالف الإشارة على ممر المشاة.  

 

‘…ذلك الأحمق، ربما قبضت عليه الشرطة.’  

 

تذكّرتُ مشهد الشخص الذي صدمَني وهو يفرّ في ذعر، دون حتى التفكير في استدعاء سيارة إسعاف.  

 

“آه…”  

 

بعد ثلاثة أيام من انهياري بسبب تناول الدواء، استيقظتُ واستعدتُ قوتي بتناول جميع أنواع الطعام اللذيذ الذي أحضرته المربّية.  

 

وفكّرتُ في نفسي.  

 

‘هل يمكن أن أكون قد وُلدتُ من جديد في رواية رومانسية؟’  

 

كان شكًا معقولًا للغاية لأنّ هذا العالم يشبه إلى حدّ كبير أجواء رواية رومانسية. لكن…  

 

‘لقد قرأتُ الكثير. لا أعرف حتى أيّ رواية هي.’  

 

كان هناك عدد لا بأس به من الشخصيات الثانوية باسم سييرا.  

 

على الرغم من أنّ الصدمة من الانهيار لعدة أيام قد تكون السبب، لم تحدث معجزة تذكّرني بالعمل الأصلي فجأة.  

 

فوق كل شيء، كانت ذكريات حياتي السابقة تظهر شيئًا فشيئًا، وكانت لا تزال ضبابية، مثل الضباب.  

 

في البداية، كانت لديّ شكوك مختلفة، لكن مع مرور الوقت، فكرتُ، ‘حسنًا، لا يهم.’  

 

سواء كان هذا المكان داخل رواية رومانسية أم لا، لم يكن ذلك مهمًا بالنسبة لي، أنا التي سأقضي حياتي كلّها في هذا القصر.  

 

حتى لو كان يشبه رواية مليئة بالحوادث والمشاكل التي لا تنتهي، فلن أتورّط مع الشخصيات الرئيسية.  

 

‘هذا إلى حدّ ما حظًا.’  

 

حتى بعد ذلك، ومع استمراري في عيش حياة يومية هادئة بشكل مفرط، اقتنعتُ بأنّ أفكاري كانت صحيحة.  

 

ظننتُ أنّ الأمر كذلك، لكن…  

 

“قدّمي التحية، سييرا. هذا آرزن، ابن الدوق سيلفر.”  

 

خلال أوائل الصيف، عندما التقيتُ بصبي زار القصر، أدركتُ أنّ أفكاري وشعوري بالراحة كانا خاطئين تمامًا.  

 

“تشرّفتُ بلقائكِ، سييرا. اسمي آرزن سيلفر.”  

 

“….”  

مدّ يدًا رقيقة أمامي، وفقدتُ الكلمات التي كنتُ سأقولها.  

 

 

“سييرا؟”  

 

رفع آرزن رأسه، يتفحّص تعبيري المتشنّج.  

 

في تلك اللحظة، عندما واجهتُ عينيه الزرقاوين الشفّافتين.  

 

‘ما، ما هذا؟’  

 

صرختُ بصمت داخليًا.  

 

كان ذلك بسبب الرواية التي قرأتها من بين عدد لا يحصى من الروايات الرومانسية، والتي كانت سيئة السمعة بكونها الأسوأ، <في نهاية الحب الملتوي الهلاك>.  

 

الشعر الفضي الشفاف البارد، عينان زرقاوان كالسماء بدتا وكأنهما التقطتا جوهر البحر.  

 

ما أكّد الأمر بشكل نهائي كان نمط الفراشة الزرقاء تحت عينه اليمنى.  

 

“….”  

 

على الرغم من أنّ وجهًا جميلًا للغاية كان يتألّق أمامي، تجمّدتُ وكأنّني رأيتُ شبحًا.  

 

‘هل هذا حقيقي…؟’  

 

 

في وسط مترو الأنفاق، في وسط التنقّل الجهنّمي، في الرواية التي استحوذت على انتباهي، هل يمكن أن يكون ذلك العالم ذاته؟!  

 

بمجرّد أن استقرّ اقتناعي، بدأت محتويات العمل الأصلي تعود إلى ذهني المذهول ببطء.  

 

الآن بعد أن عرفتُ في جسد من تجسّدتُ، اخترتُ أن أفقد الوعي بدلاً من مواجهة الأمر.  

 

“سييرا! هل أنتِ بخير؟!”  

 

تحدّث آرزن، الذي أمسكني من مؤخرة عنقي لمنعني من الانهيار.  

 

“سييرا، وجهكِ شاحب جدًا! هل أنتِ تعانين من ألم شديد؟”  

 

لا، صحّتي جيدة نسبيًا مقارنة بالعادة.  

 

لكن وجهي تحوّل إلى الرمادي لأنّني أدركتُ أنّ الواقع الذي أعيش فيه أكثر مأساوية ممّا كنتُ أظنّ في البداية.  

 

‘…هذا سيء.’  

 

من بين كل الأشياء، إلى الحدّ الذي جعل تلك الكلمات تخرج لا إراديًا!  

 

عندما أصبح الناس الذين تجمّعوا حولي بشكل محموم ضبابيين، انتهى بي الأمر بفقدان الوعي.  

 

وميضًا، عندما فتحتُ عينيَّ مجددًا، رأيتُ السقف البعيد.  

 

يبدو أنّ الجميع ابتعدوا عنّي من أجل استقراري، إذ كانت الغرفة صامتة.  

قرصتُ خدّيَّ بغياب ذهني وأنا مستلقية على السرير.  

 

“آخ-.”  

 

إنّه مؤلم.  

 

ليس حلمًا!  

 

في الوقت ذاته، اندفعت دموعي.  

 

<في نهاية الحب الملتوي الهلاك>، مختصرة إلى <النهاية الملتوية>.  

 

لم يكن العنوان فحسب، بل الرواية نفسها فاقت كل خيال من حيث كونها كارثة.  

 

تذكّرتُ آرزن الذي التقيته منذ قليل.  

 

‘كان لديه وجه مذهل.’  

 

كان وسيمًا بشكل لافت للنظر لدرجة أنّني لا أستطيع حتى وصفه. كان بإمكانه بسهولة أن يكون أخ البطل الرئيسي أو شيء من هذا القبيل.  

 

لم يظهر آرزن كثيرًا في العمل الأصلي، لكن اسمه كان مألوفًا جدًا.  

 

‘آرزن، سأنتقم بالتأكيد. وفي المقابل، سأحرّرك من ضغينتك، أخي الكبير.’  

 

ليس من المبالغة القول إنّ نصف حوار البطلة، جينا، يدور حول الانتقام لأخيها.  

وهدف ذلك الانتقام اللا رحمة له ليس سوى…  

 

‘أنا.’  

 

أنا أفقد عقلي حقًا.  

 

شعرتُ أنّ شيئًا ما قد ساء بشكل فظيع، فأمسكتُ برأسي.  

 

يمكن تلخيص محتوى “<النهاية الملتوية>” على النحو التالي:  

 

جينا، أميرة دوق سيلفر، التي فُقدت طفلة وعادة بأعجوبة مثل أي بطلة رومانسية أخرى.  

 

بقدراتها المنقّية، تتورّط بشكل طبيعي مع مجانين الإمبراطورية.  

 

الأبطال الذكور، وهم من مستخدمي القدرات من الدرجة الأولى، غير مستقرين عقليًا بسبب قوة ملعونة ويعيشون في عذاب هيجانهم.  

 

[سأساعدكم. قوتي ستحرّركم من معاناتكم بلا شك.]  

 

تصبح جينا المنقّية الحصرية لهم. على الرغم من كونها أميرة مشمسة، تساعد جينا الأبطال الذكور المجانين بصدق بدلاً من التعامل مع الأمر كواجب.  

 

بالطبع، في البداية، عاملها الأبطال الذكور بطريقة غير محترمة بسبب سلوكهم غير العقلاني الأولي. ومع ذلك، مع إدراكهم لصدقها، تتغيّر مواقفهم تدريجيًا.  

 

في النهاية، كما في أي رواية رومانسية نمطية، يقعون في الحب.  

 

‘لو كانت قد سارت على هذا الطريق فقط، لما كانت دراما ميلودرامية رديئة.’  

 

يظهر الشرير الأسوأ، البطاطس الحلوة.  

 

سييرا درينهان، ابنة أعلى سلطة في الإمبراطورية، تصبح مهووسة بأحد الأبطال الذكور، لودفيغ. حتى سييرا، التي كانت تُعتبر مجنونة من قبل الآخرين، لم تملك أي عقلانية عندما يتعلّق الأمر بهوسها.  

 

بالطبع، لم يكن لودفيغ مهتمًا بها، حتى ولو بقدر ظفر. سييرا، التي استهلكتها الغيرة، أصبحت غاضبة.  

 

في النهاية، حاولت قتل جينا في مهرجان الليل لكنها ارتكبت خطأً أحمق…  

 

[إنها ليست ج-جينا…؟!]  

 

قتلت عن طريق الخطأ أخ جينا التوأم.  

 

في الظلام، عاجزة عن التمييز بين الأشقاء المتشابهين، ارتكبت خطأ بسبب غيرتها العمياء.  

 

نعم، سييرا، المعمية بالغيرة، كانت شريرة حمقاء قتلت أخ البطلة عن طريق الخطأ.  

 

أصبح ذلك نقطة التحوّل حيث تحوّلت القصة الشافية إلى دراما انتقامية.  

 

حتى لو فقدت جينا ابتسامتها المشمسة من تلك النقطة فصاعدًا، فلن يكون ذلك مبالغة.  

 

جينا المظلمة تستخدم الأبطال الذكور لبدء الانتقام لأخيها المتوفى.  

 

الأبطال الذكور، المخلصون لجينا بشكل أعمى لدرجة أنّهم ينبحون إذا أمرتهم، يسقطون في النهاية عائلة درينهان القوية ويحوّلون سييرا إلى شخصية بائسة.

  

على الرغم من حذف العديد من التفاصيل، يصبح انتقام الأبطال الذكور قاسيًا لدرجة أنّ سييرا تثير التعاطف في النهاية.  

 

بما أنّ سييرا كانت تعاني من مرض نادر ولا يمكنها العيش بعد أوائل العشرينيات، منعتها جينا أيضًا من تحقيق مصيرها.  

 

بعد إتمام انتقامها، كان من المفترض أن تحب جينا وتعيش بسعادة مع الأبطال الذكور إلى الأبد…  

 

‘هذه نهاية حزينة.’  

 

مهما كانت جينا مجنونة، كان هناك سبب لكونها تُسمّى الخصم النهائي.  

 

في ميلودراما مبالغ فيها مثل هذه، يفقد لودفيغ، الذي وُلد بخط دم تنين قوي، السيطرة.  

 

بفقدانه لعقله تمامًا، يهيج لودفيغ، والأبطال الذكور الآخرون الذين حاولوا إيقافه يفقدون حياتهم في النهاية.  

 

[ما الذي يحدث؟!]  

 

[أيها الكاتب، لماذا تفعل هذا؟ أسهمي تنهار…]  

 

تدفّقت تعليقات مثل هذه بينما كان مشهد ذبح لودفيغ لهم وحشيًا لدرجة أنّه أرسل قشعريرة في العمود الفقري.  

 

تحاول جينا يائسة تنقية لودفيغ لكنها تفشل…  

 

في النهاية، بعد أسبوع، يستسلم لودفيغ لقوته غير القابلة للسيطرة وينفجر ذاتيًا، منهيًا الهيجان الكابوسي.  

 

مع اختفاء من دعموا المملكة، يعمّ الظلام الإمبراطورية، وتختفي جينا، التي لم تعد في حالتها العقلية الطبيعية، منهية القصة.  

 

كنتُ أقرأ تلك الجزئية بالضبط في مترو الأنفاق.  

 

كان قد تبقّى حوالي خمس حلقات فقط، ولم أرَ النهاية، لكن حتى دون رؤيتها، كانت بلا شك نهاية حزينة تشبه الفيديو.  

 

[ما هذا بحق خالق الجحيم، كيف يمكن أن تنتهي هكذا…]  

 

لم أصدّق ذلك أنا أيضًا.  

 

تم إنقاذ الأمير، لكنه قُتل على يد لودفيغ.  

 

من تلك اللحظة فصاعدًا، كان الأمر سخيفًا ولا يُصدَّق لدرجة أنّه تركني عاجزة عن الكلام.  

 

“هه…”  

 

لم أستطع إلا التعبير عن الامتنان للطبيب الدجّال الذي أعطاني الدواء السيء أولاً.  

 

بفضل دوائه، انهرتُ، وتذكّرتُ كل شيء من حياتي السابقة إلى محتويات الرواية.  

 

أوه، انتظر. العرق البارد يجري على جبهتي.