29
أستغفر الله العظيم واتوب اليه
⚠️لا تجعلوا قراءة الروايات تلهيكم عن الصلاة وعن ممارسة الشعائر الدينية😁
(حاولت تنظيف الفصل بكل استطاعتي 🥹)
رفع لي-سيوب يده ليضعها على ذقنها ونقر شفتيها الناعمتين بسبابته.
“حسنًا. لنتحدث الآن عما حدث بالأمس.”
“ألم نوضح الأمر في وقت سابق؟
أرادت مينكيونغ أن تسأل، لكنها انتظرت بصمت لي-سيوب ليكمل حديثه,
“أنا آسف جداً على ما فعلته.”
“حسناً، هذا مفهوم…”
“ربما يريد أن يمحوه كما لو أنه لم يحدث أبداً. وأنا أيضاً. أنا نادمة على ما حدث بالأمس.”
وبينما كانت الأفكار العقيمة التي لم تستطع أن تصوغها في كلمات، خطرت ببالها وخفضت رأسها. شعرت فجأة بيد لي-سيوب على ذقنها. ثم رفع وجهها وأدارها نحوه بلطف. وعندما التقت عيناها، ابتسم مبتسمًا,
“ماذا عنك؟”
“أنت…؟ هل خاطبني لي-سيوب بهذه الطريقة من قبل؟
مع ذقنها الممسكة من قبله ، حدقت مينكيونغ في وجه لي-سيوب بشكل فارغ.
ربما لأنه كان تحت الإضاءة الفاخرة لشقته، بدا ملمس بشرته ناعمًا كالحرير، وكان لعينيه توهج خاص. أصرّ لي-سيوب على السؤال بشفتيه الحمراوين اللامعتين,
“ما رأيك في ذلك؟
“أنا آسفة أيضًا.”
اقترب “لي-سيوب” من “مينكيونغ”، التي استجابت كما لو كان ممسوسة.
“كيف يمتلك هذا الرجل مثل هذا الوجه الذي لا تشوبه شائبة؟ هل هذا لأنه وُلد وريثًا لشركة ذات قيمة؟”
في اللحظة التي خطرت هذه الفكرة السخيفة في ذهنها، رفع ذقنها إلى أعلى قليلاً.
“هاه؟”
حاولت التراجع، لكن لي-سيوب كان أسرع.
“لنرى كيف تشعرين الآن.”
بعد هذه الكلمات، انحنى إلى الأمام ليقبلها.
“آه، هذا…”
كان اندفاعها أقوى بكثير من إحراجها أو حكمها العقلاني بأن عليها أن تبتعد. سمحت مينكيونغ لنفسها بلا حول ولا قوة أن تنجرف وراء عواطفها وقبلته
أصدرت صوت موافقة لا إرادية.
“حسناً.”
كان قد فات الأوان للتراجع
وعندما دفعت مينكيونغ على صدره في محاولة ضعيفة لاستعادة رشدها، جذبها بقوة أكبر نحوه. حتى أنه رفعها من الكرسي بسهولة لا تصدق.
بالأمس…”
“ما كان ينبغي أن أكون قاسيًا جدًا. لم أتوقع أن يتحول الأمر هكذا. أنا آسف.”
اعتذر “لي-سيوب” وهو يفرك مؤخرة عنقها . أرادت أن تقول له أن يتوقف، لكن لم يخرج من فمها سوى أنين خافت. لذلك مالت بجسدها إلى الوراء تدريجيًا في محاولة لتحرير نفسها.
ومع ذلك، فقد أمسكها بذراع واحدة بينما كانت تسقط على الطاولة. كانت مينكيونغ الآن محاصرة تمامًا على صدر الرجل. كان كفاحها عبثًا.
“آه، آه، المدير التنفيذي.”
أطبق لي-سيوب على أسنانه,
“أنتِ تقودينني للجنون.”
“انتظر، انتظر.”
هز لي-سيوب رأسه وقال بشراسة,
“لا، لا أريد ذلك!”
أمسك مينكيونغ معصم لي-سيوب بضعف وهو يكاد يلفظ أنفاسه.
“انظري إليك… أستطيع أن أرى أنك تريدين ذلك أيضًا.”
كافحت مينكيونغ لابتلاع أنينها.
“آه… المدير التنفيذي…”
كانت تعلم أن عليها أن توقفه، لكن رأسها كان يتحرك ببطء كما لو كانت تحت الماء، وكان دمها يدور بسرعة. لم تستطع مينكيونج السيطرة على حواسها.
“لا، لا تفعل ذلك!”
قرّب خده من خد مينكيونغ ليهمس في أذنها,
“أنت تغوينني…”
ارتفعت القشعريرة على الفور على جلدها. وبينما كانا يتنفسان بصعوبة، ربتت مينكيونغ على ظهره.
عندها فقط رفع لي-سيوب رأسه. كانت وجنتاه متوردتين، كما لو كان قد وضع أحمر الشفاه. كانت شفتيه حمراء وجافة، مثل شخص مصاب بالحمى. وعيناه…
.لم يسبق لها أن رأت تاي لي-سيوب ينظر بعينين صادقتين هكذا حتى عندما خلع قناعه الاجتماعي، لم يظهر وجهه الحقيقي بالكامل. لماذا لديه مثل هذه النظرة الحماسية الآن؟
“المدير التنفيذي…”
انكسر صوت مينكيونغ. غير قادرة على تحمل نظراته الحارقة، أغمضت عينيها ولمس ظهرها الطاولة تمامًا.
“نادني بهذا الصوت مرة أخرى.”
قال لي-سيوب بغطرسة وهو يرفع سترتها المحبوكة.
“آه! هذا…”
أمسك بإحكام بيدي مينكيونغ التي حاولت يائسة حماية الجزء السفلي من سترتها. لم تستطع مينكيونغ أن تقاوم بأي شكل من الأشكال.
“أيها المدير… المدير.”
“إذا كنت تناديني بهذا الاسم، بهذا التعبير… ها. من المستحيل أن لا تثيريني وتفقديني عقلي.”
قالها تان لي-سيوب بصوت متلهف، وأخفض رأسه على الفور. في كل مرة كان يلمسها كانت تئن. على الرغم من أنه أفرج عن يديها بعد فترة وجيزة، إلا أن مينكيونغ لم تدفعه بعيدًا. لم يستجب جسدها لإرادتها.
“لن يلاحظ أحد إذا تركت علامات عليكِ هنا، أليس كذلك؟ هل هذا جيد؟”
كان الجزء العلوي من جسدها مدعومًا بالكامل على الطاولة، وكانت ساقاها ملفوفة حول خصر الرجل. كان رأسها في حالة فوضى بينما كان يحفزها.
لطالما تخيلت هذه اللحظة…”.
قال لي سيوب وقد احمرّت وجنتاه أكثر.
“أنتِ أجمل مما تخيلته في أحلامي.”
التوت مينكيونغ من جانب إلى آخر وهي مرتبكة.
“لا، لا مزيد.”
وضعت مينكيونغ أصابعها في شعر لي-سيوب. بالكاد استطاعت التحدث بصوت مرتجف.
“كفى.”
نظر “لي-سيوب” ببساطة إلى مينكيونغ، ضاقت عيناها، وتوترت، وارتفعت القشعريرة على جلدها. وفتحت فمها مرارًا وتكرارًا لتشتكي وشدّت من شعره. عندما توقف أخيرًا، تحدثت إليه بأكبر قدر ممكن من رباطة الجأش.
“بهذا المعدل لن أصمد…”
أنزلت مينكيونغ يديها من شعره وهزت رأسها.
“في الواقع… لا أريد ذلك.”
ارتعشت زوايا شفتي لي-سيوب.
“هل هذا صحيح…؟”
رفع وجهه بتنهيدة خافتة.
“كانغ مينكيونغ أنتِ، أنا… ألا تريدين؟”
قام بتعديل وضعيته وساعد مينكيونغ الضعيفة على الجلوس على الطاولة. لكنه لم يتوقف
“أنتِ متوترة للغاية.”
“هل أنتِ ضعيفة بطبيعتك أمام التحفيز؟ أم أنه شيء آخر؟”
كان سؤالًا بدا وكأنه سخرية، لكن كان بإمكانك رؤية الألم في عيني لي-سيوب وهو يسأل مثل هذا السؤال.
أجابت مينكيونغ بصوت باهت,
“لا أعرف.”
اهتزت عينا لي-سيوب التي لم يكن فيها سواها بترقب يفوق الشهوة.
“أعتقد أنني ضعيفة أمامك أيها المدير التنفيذي تاي لي-سيوب.”
أخفضت مينكيونغ رأسها وهي محرجة من كلماتها.
.لقد عرفت تاي لي سيوب لمدة 11 عامًا لم تستطع أن تصدق أنها أدركت ذلك الآن فقط. .احمرّ وجهها
في تلك اللحظة، مرر لي-سيوب ذراعيه تحت ذراعيها ليعانقها. انجذبت مينكيونغ مباشرة إلى جسده. لم يكن رجلًا قوي البنية، لكنه كان يتمتع بالقوة الكافية. عندما التقطها، تشبثت غريزيًا بعنقه.
لم يكن يقصد أن يفعل ذلك، لذا كان من الواضح أنه لم يكن لديه سيطرة على أفعاله. وبهدوء قدر الإمكان، وضع مينكيونغ مرة أخرى على الطاولة.
“أنا مرتبك.”
قالها لي-سيوب وهو يمرر شفتيه على أذنها وهو لا يزال يلفها بين ذراعيه. وفي الوقت نفسه، كانت مينكيونغ تمرر يديها على ظهره بمداعبات ناعمة. وفجأة، توقفت. كان بإمكانها أن تشعر بوضوح بالشهوة تتدفق من خلاله مرة أخرى.
“هل أنت ضعيفة تجاهي؟ …كانغ مينكيونغ أنت؟”
بدلاً من أن تجيبه، استخدمت سؤاله ضده,
“يبدو أن المدير التنفيذي يستسلم للشهوة.”
رفع لي-سوب رأسه في دهشة. ثم ابتعد عنها قليلاً، وأجاب بحزم,
“لا، هذا لم يحدث لي من قبل. ولا مرة واحدة.”
رمشت مينكيونغ بعينها.
“ولا مرة…؟”
رسم إبهامه دائرة على ذقن مينكيونغ. عندما رأت شفتيه تقتربان، لم تعرف ما إذا كانت ستدير رأسها بعيدًا أو تغمض عينيها.
“أريد أن أفعل ذلك…”
“معك.”
“لكن اليوم… لنترك الأمر هنا.”
اعترف “لي-سيوب” كطالب صادق ووعدها من تلقاء نفسه. ثم قبلها مرة أخرى.
شعرت أنها كانت على وشك الاختناق، كانت رائحته تغلفها مع كل نفس مجهد. لفّت مينكيونغ ذراعيها حول عنق لي-سيوب.
“أرجوك توقف. إذا استمر هذا…”
بالكاد تمكنت مينكيونغ من إخراج تلك الكلمات، وغرست أصابعها في شعر لي-سيوب. زفر وارتجف. خفق قلبه بشدة. أخيرًا، فتح لي-سيوب عينيه اللتين أصبحتا واضحتين كما لو كان قد اتخذ قراره، وقال:
“حسنًا، ليس اليوم. لا أريدك أن تريني وحشًا. على الأقل، ليس هكذا.”
تراجع “لي-سيوب” نصف خطوة إلى الوراء وسرح شعر مينكيونغ بعناية كما فعل بالأمس.
لم يكن تاي لي-سيوب الذي عرفته لطيفًا في العادة. لقد كان دائمًا ذكيًا وأنيقًا وباردًا، كما لو كانت أخلاقه وسلوكه قد ترسخت عبر عقود من التربية الصارمة.
ومع ذلك، كان لي-سيوب الذي كان يمشط شعرها بيديه الآن أخرق ودافئ ومهتم للغاية. جعل ذلك قلبها يغرق.
في كل مرة كان يمرر أصابعه على شعرها، كانت عيناها تغلق وتفتح مرارًا وتكرارًا. وعندما كانت تغلقهما، كانت تشعر بأنفاس لي-سيوب على جبينها.
وبينما كان لي-سيوب يمشط شعرها، كان يفك العقد بأصابعه بعناية حتى لا يسبب لها الألم، ثم يدس الخصلات المنسدلة خلف أذنيها. وفي النهاية، شدّ شعرها لأعلى كما لو كانت فتاة وربطه برباط شعر أمسكه بين شفتيه.
“دعيني أضع هذا عليك.”
بعد أن أصلح شعرها، أخذ لي-سيوب السترة الصوفية ذات القلنسوة التي كان قد خلعها وارتداها.
“لا تقلقي.”
لوحت بيديها، لكنه أغلق سحاب السترة كما لو أنه لم يسمعها. وبمجرد أن وضع القلنسوة عليها، غادر معها على الفور لمرافقتها.
أصبح نسيم الليل أكثر برودة. على الرغم من أنه قال في وقت سابق أن الجو كان باردًا جدًا لخلع سترته، إلا أن لي-سيوب كان يرتدي الآن قميصًا فقط.
نظرت مينكيونغ إلى لي-سيوب وقالت
“الجو بارد، عد إلى الداخل.”
“سأرافقك لفترة أطول قليلاً.”
“ستنخفض درجة الحرارة أكثر كلما تأخر الوقت.”
“آه، أشعر أن الجو بارد ولطيف.”
بالطبع، لم يذكر أنه استخدم الطقس البارد كذريعة للإمساك بيدها في وقت سابق. كما قالت مينكيونغ، انخفضت درجة الحرارة أكثر، لكنه شعر أنه يستطيع التنفس بشكل أفضل الآن بعد أن برد هواء الليل البارد حرارة جسمه.
سار لي-سيوب بجانب مينكيونغ التي كانت خطواتها أقصر منه. وعندما أوشكا على الوصول إلى مبناها توقف وقال
“أنت موظفة لدي…”
حدقت فيه مينكيونغ باستغراب. بدت النظرة في عينيها وكأنها تقول
“وماذا في ذلك؟”
عض لي-سيوب على شفته السفلى وهو محرج,
“… ما أقصده هو أن أي شخص يعرف أنك، كانغ مينكيونغ، موهبة ثمينة لـ TK.”
حتى أن لي-سيوب كان أكثر إحراجًا من تلك الكلمات، وأجبرته على الابتسام. ظلت مينكيونغ جامدة وهي تراقبه ببساطة. وجد تعبيرها مألوفًا.
فكلما واجهت موقفًا غير متوقع في العمل، كانت تنظر إلى الموقف بهدوء ولا تظهر أدنى ذعر. وبمجرد حصولها على جميع المعلومات، كانت تقدم تقييماً موضوعياً وعقلانياً خالياً من أي انفعال، من أجل إيجاد أفضل حل ممكن.
لم يكن لديه أدنى شك في أنها لو كانت في مكانه لوجدت الكلمات المناسبة لحل هذا الموقف الإشكالي بسرعة.
“ما كان يجب أن أفعل ذلك. أعلم ذلك.”
على الرغم من أن الأضواء المنبعثة من عدة شقق كانت تضيء الشارع، إلا أنها لم تكن كافية لقراءة التغييرات الطفيفة في تعبيرات وجهها. أومأت مينكيونغ برأسها قليلاً بوجه هادئ لا يمكن قراءته,
“أعتقد نفس الشيء. المدير التنفيذي، أفهم ذلك.”
“هل تفهمين؟”
ظهرت ابتسامة جوفاء على شفتي لي-سيوب.
“ماذا تفهمين؟ ألا تستطيعين النوم أيضًا لأنك تفتقدينني كل ليلة؟ هل تدرك أنه سيتعين علينا غدًا أن ننظر في وجه بعضنا البعض ونقول صباح الخير كما لو أن ما مررنا به الليلة لم يحدث؟ طوال 34 عاماً لم أسمح لنفسي مرة واحدة أن أنجرف وراء الشهوة ولكنني الآن أرغب بجنون مثل رئيس قذر بمساعدتي الشخصية و التي تزيد الطين بلة هي أنها زميلتي التي بدأت العمل معها منذ 11 عاماً، هل تفهمين كم أشعر بالشفقة؟
“لا أعتقد ذلك.”
اقترب لي-سيوب خطوة من مينكيونغ.
“ما تفهمينه هو أن هذا ليس صحيحًا منذ أننا عملنا معًا. هذا كل شيء، صحيح؟”
“نعم.”
لم يكن هناك أي تردد في إجابتها، لذلك ربما كان ذلك صحيحًا.
“حسنًا، دعني أخبرك أكثر قليلاً حتى تفهم الأمر بوضوح. أعتقد أنني فقدت عقلي، لذا كان يجب أن أدفعك بعيداً عني. في الواقع، أردت أن أبعدك عني. حاولت، حاولت جاهدًا، لكن اللعنة، اللعنة!”
قبض لي-سيوب قبضتيه ورفع رأسه نحو السماء. خرجت تنهيدة خافتة طويلة من فمه.
وعندما نظر إليها ابتسم كالعادة. كانت ابتسامة مرحة وساحرة، مثل ابتسامة طفل شقي,
“حسنا. ماذا يجب أن أفعل الآن؟ المديرة الأولى الذكي كانغ هي من سيقرر. أما المدير التنفيذي الأحمق و ضعيف الشهوة فسوف يلتزم بالقرار.”
“المدير التنفيذي”
في تلك اللحظة، سحب لي-سيوب الغطاء على وجهه حتى لا تراه,
“لكن ليس اليوم… اليوم، مهما كان جوابك، أشعر أنني سأتحول إلى حيوان.”
ترك لي-سيوب منكيونغ هناك واستدار. كانت تسمع خطواته وهو يمشي مبتعدًا.
“آه، نامي جيداً وأراكِ غداً. سأذهب إلى التدريب الصباحي بمفردي، لذا سأقابلك في النادي على الساعة 8:20.”
عندما أدارت “مينكيونغ” رأسها، رأت “لي-سيوب”، على بعد خطوات قليلة، ينحني لها انحناءة مهذبة. كان هذا هو المدير التنفيذي الذي تعرفه. لفّت مينكيونغ نفسها في سترة الصوف الدافئة والمريحة.
“أراكِ غدًا.”
كان صوتها أجش. خلعت مينكيونغ الغطاء وانحنت بأدب كما هو لائق.
بمجرد عودتها إلى المنزل، ذهبت مينكيونغ مباشرة إلى غرفتها واستلقت على السرير.
“اللعنة!”
كان هذا هو الموقف الذي كانت فيه الكلمات البذيئة التي كان لي-سيوب ينطق بها أحيانًا مثالية . شعرت كما لو أنها قفزت في نهر شاسع دون أي استعداد أو خطة، معتمدة فقط على قارب صغير فقير واهٍ. حتى الليلة الماضية كانت تعتقد أنها ستتمكن بعد عطلة نهاية الأسبوع من الخروج من النهر وكأنها لم تكن فيه قط، لكنها اليوم دُفعت إلى أعماقه.
أسندت مينكيونغ ظهرها إلى اللوح الأمامي وسحبت ركبتيها إلى صدرها. بينما كانت تدفن نصف وجهها في سترة لي-سيوب الصوفية، التي لم تكن قد خلعتها بعد، شعرت بدفء كما لو كانت محاصرة بين ذراعيه. تغلغلت رائحته في خياشيمها.
عندما أغمضت عينيها تذكرت لي-سيوب الذي قال لها بمنتهى الجدية
– لا أريدك أن تريني كوحش. على الأقل، ليس هكذا.
“ما هو الفرق بين نظرتك للوحش ونظرتك للإنسان؟
كانت مين كيونغ تنوي أن تسأله هذا السؤال، لكنها امتنعت عن ذلك. لقد افترضت أنها إذا فعلت ذلك، فسوف يصاب بنوبة غضب مثل طفل غير محترم.
“آه .. تاي لي سيوب يا إلهي… لماذا تجعل الأمر معقداً جداً…؟”
شعرت مينكيونغ بموجة مفاجئة من التعب، لذا قامت بسحب ركبتيها إلى صدرها.
“أوتش”
“يا إلهي، حقًا…”
‘لن يلاحظ أحد إذا تركت علامات عليكِ هنا، أليس كذلك؟ هل هذا جيد؟’
شعرت بالحرارة مثل النار نفسها. كان الأمر كما لو كانت تلك الكلمات تتدحرج على جسدها مثل الخرز الساخن.
‘ أنت أجمل مما كنت في أحلامي.’
ضغطت مينكيونغ عينيها المحترقتين على ركبتيها المرفوعتين. لقد مرّ أكثر من 11 عامًا منذ أن انضمت إلى TK. كانت أساسات القلعة التي بنتها كانغ مين كيونغ بجد لأكثر من 4000 يوم قد بدأت تهتز.
“أنا مختلفة عنك يا ولي عهد TK.”
لقد أرادت أن تنتقد وتلعن لي-سيوب لإزعاج حياتها، لكنها في النهاية لم تستطع.
” أنت موظفة لدي…’
تذكرت مينكيونغ كلماته أمام مبناها. عندما رأته متأثرًا جدًا، كانت على وشك أن تقول له لتطمئنه
“اسمعني أيها المدير التنفيذي. ليس من العدل أن تلوم نفسك هكذا. القلب أحيانًا لا يفهم الأسباب…”.
***
“صباح الخير.”
أمام نادي اللياقة البدنية، كان “لي-سيوب” أول من ألقى التحية.
“صباح الخير أيها المدير التنفيذي. هل أبليتِ بلاءً حسنًا في تمرين اليوم؟”
أومأ لي-سيوب برأسه ووضع يده برفق على ظهرها. كان ذلك فقط ليخبرها إلى أين تمشي، ولكن على الرغم من أنها كانت على علم بذلك، إلا أنها شعرت بتوقف قلبها.
كانت تشعر بالحرج، بينما كان لي-سيوب يتصرف على طبيعته.
قال وهو في السيارة بالفعل، بينما كان يأكل شطيرة البيض التي أعدتها ويشرب قهوته,
“سأضطر إلى تولي مهام ممثل الأزياء حتى قبل الموعد الرسمي. سأعرف المزيد عن ذلك في اجتماع اليوم. هناك أيضاً مسألة المدير تشوي. بمجرد وصولي إلى الشركة، يجب أن ألتقي بمدير قسم العمليات. يرجى تأكيد الوقت.”
“حاضر سيدي.”
“سأموت.”
نظر مينكيونغ من المقعد الأمامي إلى لي-سيوب الجالس في المقعد الخلفي. رفع الرجل الذي قال بشكل مبالغ فيه أنه سيموت، أحد جانبي فمه وابتسم بشكل هزلي,
“لذا أرجوك اعتني بي أيتها المديرة كانغ.”
“نعم، يا ممثل الأزياء.”
“لا تناديني بذلك، فهذا يجعلني أشعر بالاختناق. نادني بالمدير التنفيذي كالمعتاد.”
“لن يكون هذا صحيحاً”
“حسناً، أياً كان.”
نظر لي-سيوب إلى جهازه اللوحي وشرب القهوة الساخنة.
من وقت لآخر، في الطريق القصير إلى العمل، كانت تنظر إلى وجه لي-سيوب في مرآة الرؤية الخلفية. شعر كثيف وناعم، وحاجبان داكنان متساويان، وعينان مغريتان، وأنف حاد، وشفتان ممتلئتان.
في الليلة الماضية، عندما فكرت في ذلك، دفأ قلبها. عندها فقط…
“المديرة كانغ”
عندما ناداها من الخلف، أصيبت بالذهول لدرجة أن رقبتها تيبست، مثل طفل وقع في الأذى.
بما أنها لم تستجب على الفور، ناداها “لي سيوب” مرة أخرى,
“كانغ مين كيونغ”
“نعم، نعم.”
عندما أدارت رأسها تمامًا، التقت عيناها بعيني لي-سيوب. كان يحدق فيها وعيناه مضيئتان بسبب ضوء الشمس القادم من نافذة السيارة. لم يسعها إلا أن تتجمد في مكانها، كما لو كانت مفتونة بنظراته.
Sel
أستغفر الله العظيم واتوب اليه