الفصل 224

 

أخرجتُ كيس النقود الفضيّة على طاولة النزل لدفع الحساب، لكنّ الصدفة شاءت أن يكون الرمز الذي أعطاني إيّاه والدي داخل الكيس أيضًا. يبدو أنّ الحرّاس فقدوا أثري أثناء مطاردتي، إذ لم أرَ أيًّا منهم حولي.  

 

 

 

“ماذا تفعلين؟ لا ردّ، أليس كذلك؟ هذا لن يجدي. اتبعينا! سنتحدّث في مكتب الحرّاس!”  

 

 

 

ماذا يفترض بي أن أفعل؟  

 

 

فيما كنتُ أفكّر، تقدّم شابّ يشقّ طريقه عبر الحشد ووقف أمامي.  

 

 

“انتظر، توقّف لحظة! أنا جانغ تشيول.”  

 

 

عبستُ. جانغ تشيول… جانغ تشيول. لمَ يبدو هذا الاسم مألوفًا؟ على عكسي، لم يكن لحارس تحالف الفنون القتاليّة أيّ فكرة عن هويّته.  

 

 

بينما كنتُ أحاول التذكّر، أخرج جانغ تشيول رمزًا صغيرًا من جيبه وقدّمه. فحصه الحارس وعبس وهو ينظر إليه من أعلى إلى أسفل.  

 

 

“أعرف من أنت، السيّد الشاب جانغ. لكن لمَ تتدخّل مع هذه الفتاة؟”  

 

 

“أعرف هذه الآنسة.”  

 

 

“وما دخل ذلك—”  

 

 

في تلك اللحظة، وضع جانغ تشيول كيسًا صغيرًا في يد الرجل.  

 

 

“من فضلك، هذا يكفي، من أجلي. إذا تضرّرت أيّ من البيوت، فهذا الكيس يكفي لتغطية الأضرار.”  

 

 

سعل الحارس سعال جافّ ثم نظر إليّ.  

 

 

“همم. اعتبري نفسك محظوظة! لا تعودي للجري فوق الأسطح مرّة أخرى. ستندمين بشدّة إن قبضتُ عليكِ تفعلين ذلك مجدّدًا!”  

 

 

 

مع تراجع الحرّاس، بدأ الحشد الذي تشكّل يتفرّق. في تلك اللحظة، تذكّرتُ من هو.  

 

 

“آه! أأنت جانغ تشيول من عشيرة جانغ في يانغجو؟”  

 

 

كان هو زعيم المجموعة المزعجة التي حاولت إثارة مشكلة معنا ونحن نحاول شراء الزلابية، عندما كنتُ أقيم في عشيرة نامجونغ!  

 

 

“أوه، إذن تذكّرتِني الآن؟”  

 

 

 

كان هناك سبب لعدم تذكّري له على الفور. كنّا صغيرين جدًا عندما افترقنا، وكان انطباعه مختلفًا تمامًا عمّا كان عليه في حياتي السابقة.  

 

 

دفعًا لهذه الفكرة جانبًا، 

 

 “هل كنتَ تعرف من أنا عندما ساعدتني؟”  

 

 

خفض جانغ تشيول صوته.

 

 “أنتِ بايكري يون من عشيرة بايكري.” 

 

 

“كيف عرفتني؟” سألتُ بشكوك.  

 

 

أشار إلى نزل من ثلاثة طوابق قبالتنا مباشرة.  

 

 

“كنتُ أتناول طعامي هناك عندما رأيتُ بعض المجن— أهم، عندما رأيتكِ تجرين عبر السطح. بدوتِ في ورطة، فتدخّلت.”  

 

 

“أم، شكرًا. أنا مدينة لك.”  

 

 

بعد افتراقنا في الماضي، سمعتُ عنه بضع مرّات. بعد أن وبّختُه، أصبح جانغ تشيول أكثر هدوءًا.

 

 أرسلت لي السيدة جانغ المريضة رسالة شكر. ذكرت أيضًا أنّه إذا زرتُ يانغجو مجدّدًا، يجب أن أقضي وقتًا مع جانغ تشيول، لكنّني لم أره مجدّدًا. 

 

كان جانغ تشيول مثالًا على أنّ المرء لا يستطيع تغيير طباعه، فقد عاد إلى سلوكه القديم وبدأ يثير المشاكل مجدّدًا. في النهاية، توفّيت السيدة جانغ بسبب مرضها، وكان ذلك آخر ما سمعتُ عنه.  

 

 

 

لكن لمَ ساعدني؟ حتّى لو تعرّف عليّ على الفور كـ بايكري يون، لم أكن أعتقد أنّنا قريبان بما يكفي لنساعد بعضنا. همم. ربّما يحاول أن يصبح صديقًا الآن.  

 

 

لقد قابلتُ الكثير من أمثاله حتّى الآن. حتّى في المدرسة، كان الناس يعاملونني كما لو كنتُ غير مرئيّة، حذرين من بايكري ميونغ وبايكري ري.

 

 لكنّهم بدأوا يعاملونني بلطف شديد بمجرّد اكتشافهم أنّ بايكري ميونغ أصبح معطّلًا بالتشي وتمّ استبعاده كوريث. فجأة، تضاعف عدد أصدقائي إلى حوالي عشرين، وبدأت الدعوات للاحتفالات وزيارات من العشائر والطوائف الأخرى تتدفّق.  

 

 

“كم كان في ذلك الكيس؟ سأردّه لك.”  

 

 

“انسي الأمر.”  

 

 

“لا، أصرّ على ذلك.”  

 

 

أدخلتُ يدي داخل كمّي وتوقّفت مجدّدًا. 

أوه، صحيح. لقد تركتُ كيس النقود أيضًا.  

 

 

نظر إليّ جانغ تشيول بفضول.

 

 “كان مبلغًا زهيدًا. لا تقلقي بشأنه. اعتبريه ردًّا لجميل سابق.”  

 

 

هل هو جادّ؟  

 

 

“حسنًا، بما أنّنا انتهينا هنا، سأغادر الآن،” قال جانغ تشيول.  

 

 

ثم استدار وغادر دون أيّ تردّد.  

 

 

نظرتُ إلى ظهره يبتعد، ثم صرختُ. 

 

“السيّد الشاب جانغ!”  

 

 

اقتربتُ منه وهو يستدير.  

 

 

“هل تحاول تعويض ماضينا بهذا فقط؟” 

 

  

“ماذا؟ بهذا فقط؟”  

 

 

أومأتُ.

 

 “لقد جرحتني حقًا في ذلك الوقت.”  

 

 

“ماذا؟ أنا من تلقّى الضرب في ذلك الوقت!”  

 

 

“حسنًا، لأنّك استحققت ذلك!”  

 

 

ذهل جانغ تشيول وفغر فاه.  

 

 

“طلبي بسيط.”  

 

 

“ها، أيّ طلب؟” 

 

 

“هل تعرف أين يقع نزل تشيونها؟”  

 

 

كنتُ مشغولة جدًا بالجري في الشوارع والقفز عبر الأسطح دون النظر إلى الخلف، فلم أكن أعرف أين أنا الآن.  

 

 

عبس جانغ تشيول .

 

 “نزل تشيونها؟ آه، تقصدين المكان الذي يقدّم طعامًا رديئًا؟ ما به؟”  

 

 

رمشتُ وتردّدتُ قبل أن أسأل .

 

 “الطعام سيّء هناك؟”  

 

“أجل.”  

 

 

“لا عجب أنّ ذلك المكان كان لديه مكان شاغر!”  

 

نقر جانغ تشيول لسانه ونظر إليّ بشفقة.  

 

 

“انتظري، هل أكلتِ هناك؟ حرّاسي كانوا يأكلون هناك أيضًا.”  

 

* * *  

 

في تلك اللحظة، في غرفة سريّة داخل جناح القائد في تحالف الفنون القتاليّة، كان رئيس تحالف الفنون القتاليّة وقائدها، وعشائر المسارات التسعة، والعشائر التي لديها إمكانيّة أن تصبح شيوخ التحالف، جميعهم مجتمعين. كان هناك أيضًا أفراد ظلّ وجودهم سرًّا—أفراد لو عُرف بوجودهم، قد يصدم العالم.

 

 

 

راقب رئيس التحالف وي جيبايك جانبًا من الغرفة بنظرة مريرة. 

 

كانت هناك شائعات بأنّه لن يتعافى من إصابته، لكنّه كان هناك بذراعه سليمة تمامًا ويحمل سيفًا. 

 

كانت هناك شائعات أيضًا بأنّه حقّق التنوير خلال المحنة ووصل إلى حالة قتاليّة أعلى. 

 

بدا لرئيس التحالف وي أنّه يتصرّف بلامبالاة، لكنّ الجميع الحاضرين كانوا يمتلكون حواس تشي مرتفعة. نقر الباقون ألسنتهم داخليًا على فشل رئيس التحالف في إخفاء عداوته الصريحة.  

 

 

تنهّد القائد كونغسون بانغ داخليًا.

 

 

 كما هو متوقّع، بدا سلوك رئيس التحالف وكأنّه سيجعل السير السلس للاجتماع مستحيلًا.  

 

 

تقدّم وقال: “شكرًا للجميع على تخصيص وقت من جداولكم المزدحمة.”  

 

 

أدى كونغسون بانغ تحيّة الفنون القتاليّة ونظر حوله إلى بقيّة الحاضرين.  

 

 

“اسمحوا لي أن أقدّم جائزة مسابقة الفنون القتاليّة لهذا العام. إذا سمحت، إميموريال جينيين.”  

 

 

 

كان إميموريال جينيين رجلًا مسنًا، أبيض بالكامل من رأسه إلى أخمص قدميه، بما في ذلك شعره، رموشه، لحيته، وحتّى ملابسه. 

 

 

كان وجهه المجعّد يوحي بأنّه كبير في السن، لكن من المستحيل تحديد عمره بدقّة. كان رئيس طائفة غونريون وأحد العشرة الأقوى تحت السماوات. في الواقع، لم يزر إميموريال جينيين تحالف الفنون القتاليّة خلال الثلاثين عامًا الماضية.  

 

 

 

“هذه هي جائزة مسابقة الفنون القتاليّة التي ينظّمها تحالف الفنون القتاليّة هذا العام.”  

 

 

أخرج إميموريال جينيين صندوقًا أكبر قليلًا من راحة يده. كانت تعويذات مرسومة بحبر أحمر ملصقة على الصندوق الأسود.

 

 أشارت التعويذات الباهتة إلى أنّ الصندوق قديم جدًا. فتح الصندوق. بداخله كان هناك جلد أسود حبريّ ملفوف ومربوط بحبل. كان الجلد في حالة ممتازة، على عكس الصندوق القديم والحبل الذي بدا وكأنّه قد ينقطع عند أدنى لمسة.  

 

 

 

“آثار الشيطان مقدسة،” قال أحدهم.  

 

 

لم يكن هناك دهشة. كانت الجائزة قد حُدّدت منذ زمن. ومع ذلك، كانت أعينهم وتعابيرهم مليئة بالفضول.  

 

 

“هذا…”  

 

 

“لا يبدو استثنائيًا.”  

 

 

“الصمت.”  

 

 

كانت آثار الشيطان مقدسة واحدة من أقدس القطع الأثريّة لطائفة الشيطان الإلهي. 

 

 

كانت أيضًا غنيمة فاز بها تحالف الفنون القتاليّة بعد معركته الكبرى ضدّ الطائفة الشيطانيّة في أيّام تأسيسه الأولى. 

 

 

بالطبع، لم يعنِ اختيار آثار الشيطان مقدسة كجائزة أنّها ستُمنح فعليًا للفائز بالمسابقة. 

 

 

لم يكن الأمر كما لو أنّ من سيحصل عليها يمكنه حماية الآثار على أيّ حال—كانت مجرّد فرصة للتعلّم منها، للسماح للفائز برؤيتها كما يشاء.  

 

 

 

استنادًا إلى السجلّات الأسطوريّة، قيل إنّ آثار الشيطان مقدسة تحتوي على فلسفات تقنيّات الشيطان الإلهي المتقدّمة وأفكاره. 

 

 

لم تكن هناك حاجة للتفسير، فالجميع كانوا يعرفون عنها. كانت هذه فرصة لتعلّم تقنيّات الفنون القتاليّة لطائفة الشيطان. إذا تمّ الكشف عن هويّة الجائزة السريّة بعد، فقد يؤدّي ذلك إلى فوضى.  

 

 

في تلك اللحظة، فتح نامجونغ وان فمه وقال: “أودّ أن أسأل إميموريال جينيين شيئًا.”  

 

 

 

أومأ إميموريال جينيين بابتسامة لطيفة. 

 

“اسأل.”  

 

 

“سمعتُ أنّ آثار الشيطان مقدسة هي آثار مقدّسة لطائفة الشيطان الإلهي، ومن خلالها فقط يمكن للمرء أن يصبح شيطانًا سماوياً حقيقيًا.”  

 

 

 

“هذه هي الشائعة المفترضة، نعم.”  

 

 

“لمَ لم تُدمّر بعد؟”  

 

 

كحّ أحدهم بجفاء، معبّرًا عن عدم ارتياحه لسؤال نامجونغ وان.  

 

 

“أهم.”  

 

 

صفع رجل في منتصف العمر ضخم فخذه بيد بحجم غطاء قدر. كان نائب رئيس عشيرة هيبي فينغ.  

 

 

“هذا سخيف! إنّها رمز انتصار التحالف. لمَ ندمّر هذا الرمز؟!” صرخ بغطرسة. “دعهم يحاولون أخذها منّا إن استطاعوا!”

 

 

  

“إنّها الآثار المقدّسة لطائفة الشيطان الإلهي. من التهوّر تدمير شيء لا نعرف عنه شيئًا. قد يكون يخفي نوعًا من الأسرار.”  

 

 

 

“أتفق مع ما قاله نائب نامجونغ. السماح لوجود شيء شرير كهذا قد يجلب الفوضى للعالم بحدّ ذاته.”  

 

 

 

رأى إميموريال جينيين آراء كثيرة تتبادل وهو يمسح لحيته وضحك.  

 

 

“هذا يجعلني أدرك كيف تتغيّر الأجيال.”  

 

 

“عمّ تتحدّث؟ أنتَ لا تزال شابًا.”  

 

 

هزّ إميموريال جينيين رأسه لكلمات القائد كونغسون بانغ وأمسك بآثار الشيطان مقدسة. 

 

بينما كان الجميع في حيرة، اشتعلت لهيب أزرق من يد إميموريال جينيين—نار سامادهي الحقيقيّة. 

 

كان لونها الأزرق بسبب الطاقة الهادئة والتشي الداخلي العميق. لم يكن هناك لهب أنسب لحرق شيء شرير.  

 

 

نهض الجميع قليلًا من مقاعدهم في صدمة، لكنّ شيئًا أكثر روعة حدث بعد ذلك. على الرغم من أنّ الحرارة ملأت الغرفة السريّة، ظلّت آثار الشيطان مقدسة سليمة. خمد اللهب الأزرق، ووضع إميموريال جينيين الآثار ليراها الجميع.  

 

 

 

 

“كيف يكون هذا ممكنًا؟!”  

 

 

في تلك اللحظة، سُمع صوت منخفض مع سعال.  

 

 

“ها. لا يمكن تفسيرها، ولا يمكن تدميرها أيضًا. من الأفضل إبقاؤها في التخزين، إذن.”  

 

 

نظر الجميع نحو الذي سعل.  

 

 

تحدث رئيس العشيرة الأصغر في الغرفة.

 

 “لا أحد يصدّق حتّى يظهر له أحدهم. هاها.”  

 

 

كان نبرته غامضة ومقلقة.  

 

 

“انتظر، تقصد أنّ حتّى عشيرة جيغال لم تفسّرها بعد؟” سأل نائب فينغ، مصدومًا.  

 

 

 

أومأ رئيس عشيرة جيغال. في هذه الحالة، حتّى لو حصل الفائز عليها كجائزة، لن يتمكّن من تفسيرها. كانت جائزة رائعة لكنّها ليست ذات قيمة عالية بالضرورة. بالطبع، كان معظم الناس غير مدركين لذلك، حتّى لو أُخبروا فلن يصدّقوا.  

 

 

 

“لم نعيّن هذه كجائزة لمنح الفائز تقنيّات الطائفة الشيطانيّة المتقدّمة على أيّ حال،” 

 

قال كونغسون بانغ.  

 

 

 

أومأ إميموريال جينيين. كانت الآثار المقدّسة لطائفة الشيطان ستُعيّن كجائزة لمسابقة الفنون القتاليّة. كان هذا في الأساس فعلًا لإذلال الطائفة الشيطانيّة، بمثابة صفعة على الوجه.  

 

 

 

“لقد حدّدنا تحرّكات الطائفة الشيطانيّة. كما هو متوقّع، كانت المعلومات تتسرّب.”  

 

 

سُمعت تنهّدات عبر الغرفة. 

 

“بفضل ذلك، تمكّنّا من القبض على بعض الفئران الأخرى، لكن لا يمكننا القول كم بقي منها.”  

 

 

نظر القائد كونغسون بانغ إلى الأشخاص داخل الغرفة.  

 

 

“كونوا حذرين، أيّها السادة. والآن، دعونا ننتظر ونرى كيف ستردّ الطائفة الشيطانيّة.”  

 

 

إذا لم تتحمّل الطائفة الشيطانيّة الإذلال وخرجت من قاعدتها، سيكون ذلك انتصارًا لتحالف الفنون القتاليّة. حتّى لو تحمّلوا ولم يردّوا، فسيظلّ ذلك انتصارًا. من سيخاف من يتحمّل صفعة على الوجه؟  

 

 

 

سيتمكّن تحالف الفنون القتاليّة من استعادة النفوذ على القوى التي انتقلت إلى الطائفة الشيطانيّة، وسيُعلم العالم أنّ التحالف مستعدّ دائمًا لمواجهة كلّ من الشيطان الإلهي والطائفة الشيطانيّة. سيُعلم أيضًا أنّ الشيطان الإلهي والطائفة الشيطانيّة ليسوا سوى متعصّبين تردّدوا وفروا رغم الاستفزاز الواضح.  

 

━━━━⊱⋆⊰━━━━