الفصل 158

 

* * *

 

كان بايكري ميونغ ممددًا على السرير، أنحف من أي وقت مضى.  

 

 

كان لون بشرته قد تحول إلى اللون القرمزي، وكانت خداه غائرتين، وكانت حواف عينيه مظللة بشدة.  

 

لقد نجا بالكاد من انحراف التشي، لكنه بدا كجثة حية.  

 

كان من الممكن أن يُعتقد أنه جثة فعلية لولا الحركة الضحلة لبطنه.

 

قام الطبيب الإمبراطوري سيوك بفحص بايكري ميونغ بعناية.  

 

 

في العادة، كان العم إيويموك سيكون حذرًا من فحصه لأنه غريب، لكن الأمور كانت مختلفة الآن.  

 

 

على الرغم من اعتراضات الجدة، ذهب العم إيويموك بنفسه وطلب المساعدة من الطبيب الإمبراطوري سيوك .  

 

 

لو رفض الأخير، لربما كان الأول قد تشبث به وتوسل.

 

لم تكن هناك أي علامات على العم إيو8موك، الذي كان مطيعًا تمامًا للجدة.  

 

في النهاية، غادرت الجدة في نوبة من الغضب، وبقي الطبيب الإمبراطوري سيوك لفحص بايكري ميونغ.  

 

 

كان الطبيب قد ساعد في علاج انحراف التشي الخاص بي لفترة طويلة، لذا كان العم إيويموك قد اتخذ القرار الصائب لطفله.  

 

 

لا يمكن أن لا تعرف الجدة ذلك…

 

  

هل لم تعتبر علاج بايكري ميونغ أولوية قصوى؟  

 

 

بالنسبة لجدة كان من المفترض أن تهتم بحفيدها، كانت تتصرف بغرابة شديدة.

 

أبعد الطبيب الإمبراطوري سيوك يديه بعد فحص نبض بايكري ميونغ.  

 

 

مع العرق يقطر على خديه، سأل العم إيويموك بحذر:  

 

 

“الطبيب الإمبراطوري سيوك … كيف حاله؟”

 

“لقد كان محظوظًا جدًا.”

 

“ماذا؟”

 

“لا شيء خطير جدًا. لحسن الحظ، توقف انحراف التشي في الوقت المناسب.”  

 

 

العم إيويموك، الذي كان قلقًا للغاية، أمسك بالطاولة وهو يسقط على كرسيه.

 

“هل هو حقًا بخير، بدون أي مشاكل؟ كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنًا؟”  

 

كان هذا الصوت المتعجل للعمة أويران.  

 

يبدو أنها جاءت بعد يوم من دخولي إلى أرض التدريب حيث كان بايكري ميونغ.  

 

 

كانت على ما يبدو تزور صديقة تعيش بالقرب من عشيرة بايكري لكنها عادت مسرعة بمجرد أن سمعت أن شيئًا ما حدث داخل العائلة.

 

كما كان متوقعًا، تسببت في جلبة بمجرد عودتها إلى المنزل.  

 

 

وفقًا لما قاله نامجونغ ريوتشونغ، يبدو أنها جادلت العم إيويموك أمام أرض التدريب، قائلة إنه لا يمكن الوثوق بي.  

 

 

قيل لي إنها حاولت حتى اقتحام المكان بالقوة، مدعية أنها تفضل المساعدة شخصيًا بدلاً من ذلك.

 

أجاب الطبيب الإمبراطوري سيوك بهدوء. 

 

 

“لم أقل أبدًا إنه ليس لديه أي مشاكل.”

 

“ماذا تعني؟” سألت العمة.  

 

ومضت عيناها بشكل غامض.

 

“لقد تضررت قنواته الثمانية الإضافية وأعضاؤه بشكل كبير. يجب أن يمتنع عن الحركة لفترة من الوقت، ويجب أن يتناول فقط الطعام سهل الهضم. وبالتأكيد يجب ألا يقوم بأي تدوير للتشي.”

 

 

عبست العمة.  

 

 

“هل هذا حقًا كل شيء؟ لا شيء آخر لتوضيحه؟ إذا كنت تعتقد أن هناك أي مشاكل محتملة أخرى، من فضلك أخبرنا. لا يمكن أن يكون قد نجا دون أي ضرر بعد انحراف التشي.”

 

أوقفها العم إيويموك بصوته المرهق.  

 

 

“أويران، يكفي. انتبهي لنبرتك. أنا متأكد أنه سيخبرنا إذا كان هناك شيء يحتاج إلى سماعه. لا تضغطي عليه.”

 

ابتسم الطبيب الإمبراطوري سيوك بلطف. 

 

“لا بأس. أنا متأكد أنها قلقة فقط على ابن

أخيها.”

 

أغلقت العمة شفتيها.  

 

 

واصل الطبيب الإمبراطوري سيوك بهدوء. 

 

 

“لا أعتقد أن هناك أي تشوهات في جسده في الوقت الحالي.”

 

“ماذا تعني؟” سأل العم إيويموك.  

 

 

ابتلع ريقه بصعوبة، ثم فتح فمه مرة أخرى.  

 

“تقصد أنه لا يوجد شيء خاطئ في مركز تشي ميونغ، أليس كذلك؟”

 

“نعم.”

 

عند سماع هذا، نهض العم إيويموك وأمسك بيد ميونغ.  

 

 

تدفقت دمعة واحدة على خده الهزيل وهو يشكر آله.

 

نظر إليّ الطبيب الإمبراطوري سيوك مرة وفتح فمه مرة أخرى.

 

 

“ومع ذلك، هذا يعتمد فقط على فحصي. سنضطر إلى الانتظار حتى يستيقظ السيد الشاب ميونغ للتأكد.”

 

“آه. فهمت.”  

 

 

استعاد العم إيويموك رباطة جأشه عند كلمات الطبيب الإمبراطوري سيوك .

 

 

ثم سأل بحذر:  

 

“إذن، متى تعتقد أن ميونغ سيستيقظ؟”

 

“إنه نائم بعمق، لذا سيستيقظ قريبًا.”  

 

 

وجه العم عينيه المحتقنتين بالدم نحو بايكري ميونغ.  

 

 

كنت أستطيع أن أرى أنه كان يريد إيقاظ ابنه على الفور للتحقق من حالته.

 

 

أحس الطبيب الإمبراطوري سيوك بذلك أيضًا، لذا قدم شرحًا إضافيًا.  

 

 

“ومع ذلك، سيكون في ألم كبير بمجرد أن يستيقظ. من الناحية الفنية، لقد أصيب بحروق داخلية— لا، أعتقد أنها أقرب إلى قضمة الصقيع. لقد عانى أساسًا من قضمة صقيع داخلية.”

 

تعلق فم العم إيويموك مفتوحًا.  

 

 

واصل الطبيب الإمبراطوري سيوك . 

 

 

“من الأفضل له أن يبقى نائمًا، لذا لا تجبره على الاستيقاظ.”

 

“آه، أفهم.”  

 

 

وافق العم إيويموك على الفور.  

 

 

سأل مباشرة بعد ذلك:  

 

 

“إذن، هل يمكنك أن تصف له بعض المسكنات من فضلك؟”

 

“بالتأكيد.”

 

“شكرًا. أخبرني إذا كنت بحاجة إلى أي مكونات طبية محددة.”

 

بينما كانت العمة أويران تراقب العم إيويموك وهو ينادي خادمًا لإعداد الورق والحبر، قالت:  

 

 

“هل تحتاج حقًا إلى وصف المسكنات، الطبيب الإمبراطوري سيوك ؟ يجب أن يكون طبيب بايكري قادرًا على التعامل مع ذلك.” 

 

 

تجاهلت تعبير الطبيب الإمبراطوري سيوك المضطرب وواصلت الحديث وهي تحدق بي بنظرة مقت.  

 

 

“من كل ما سمعته حتى الآن، لم يكن هناك حقًا سبب لتأتي إلى هنا، الطبيب الإمبراطوري سيوك . نعتذر عن جرك إلى هذا.”

 

في تلك اللحظة، صرخ العم إيويموك بغضب. 

 

 

“أويران، هل تسمعين نفسك الآن؟! إذا لم تكوني ستساعدين، فاخرجي!”

 

“هل صرخت عليّ للتو، إيويموك؟”

 

تجاهل عمتي وأعطى الطبيب الإمبراطوري سيوك تحية عسكرية.  

 

“الطبيب الإمبراطوري سيوك ، تجاهل ما قالت. سأكون ممتنًا جدًا إذا استطعت وصف الدواء اللازم لابني. أعدك بأنني سأعوضك بسخاء.”

 

“ممم…”  

 

 

حدق الطبيب الإمبراطوري سيوك بي للحظة.  

 

أومأت برأسي قليلاً.  

 

الآن بعد أن تم إخبار الأخبار الجيدة، حان وقت الأخبار السيئة.  

 

 

فتح الطبيب الإمبراطوري سيوك فمه مرة أخرى وتحدث بحذر. 

 

 

“حسنًا، لم أخبركم بكل شيء بعد.”

 

“من فضلك، لا تتردد. أخبرني بكل شيء.”

 

“مركز تشي السيد الشاب بخير. لكن هناك مشكلة أخرى.”  

 

 

بدا العم إيويموك مرتبكًا.  

 

 

“لم أتعلم الفنون القتالية، لذا لا أستطيع القول بيقين، ولكن…” 

 

 

تردد الطبيب الإمبراطوري سيوك للحظة، ثم استسلم أخيرًا وقال:  

 

 

“التشي المخزن داخل مركز تشيه منخفض بشدة.”

 

“ماذا تعني…؟”

 

“أعتقد أنه فقد معظم تشيه الداخلي.”

 

“ماذا؟”  

 

 

مع عينين مفتوحتين على مصراعيهما، تراجع العم إيويموك بضع خطوات.

 

  

اصطدم بطاولة وسقط على الأرض.

 

“لكن السيد الشاب ميونغ لا يزال صغيرًا، وبما أن مركز تشيه سليم، فسيتمكن من تنمية تشيه الداخلي مرة أخرى بعد الكثير من الراحة.”  

 

 

كان الطبيب الإمبراطوري سيوك يعني ضمنيًا أن على العم إيويموك أن يكون ممتنًا لأن ابنه تمكن من البقاء على قيد الحياة مع مركز تشي سليم.

 

لكن العم إيويموك تلقى الخبر بشكل مختلف.  

 

 

كان ذلك التشي الداخلي شيئًا كان بايكري ميونغ قد تدرب عليه وخزنه منذ أن بدأ المشي.  

 

 

كان في الأساس ثمرة عشرين عامًا من العمل والتدريب بكل الوسائل الممكنة.

 

* * *

 

في النهاية، غادر العم إيويموك الغرفة، شبه فاقد لعقله، بينما كان خادمه والعمة أويران يساندانه.  

 

 

لم يكن بإمكان العم إيويموك أن يفقد عقله تمامًا وينهار، لأنه كان عليه أن يعتني بالسيدة شيم أيضًا.

 

 

بينما كنت مع بايكري ميونغ في حالة انحراف التشي، فقدت للأسف طفلها.  

 

 

لأكون صريحًا، في حياتي السابقة، لم تكن السيدة شيم حاملاً أبدًا.  

 

 

لذا، منذ أن سمعت أنها حامل، كنت مفتونًا.

 

 

كنت أتمنى نوعًا ما أن ألتقي بابن عم أصغر لم أحظ به من قبل.  

 

 

كنت أبدأ أقلق من أن العم إيويموك قد يفقد صوابه أخيرًا بعد ما حدث لبايكري ميونغ والسيدة شيم.

 

فتح الطبيب الإمبراطوري سيوك صندوق الفراش وقال:  

 

 

“سأتولى الأمر من هنا، فلماذا لا تذهبي وترتاحين أيضًا، يون؟ سمعت أنك لم تحصلي على راحة خلال اليومين الماضيين.”

 

“أنا بخير.”  

 

 

مشيت إلى الطاولة، رفعت إبريق الشاي، وملأت بعض أكواب الشاي.  

 

 

أعطيت كوب شاي للطبيب الإمبراطوري سيوك وشربت من واحد بنفسي.

 

 

“الطبيب الإمبراطوري سيوك ، كيف حاله؟”

 

بينما كان يشرب الشاي الفاتر، أمال الطبيب رأسه وسأل:  

 

 

“مم؟ ألم تسمعي ما قلت؟ يجب أن تعرفي أكثر من معظم الناس أنه فقد كل تشيه الداخلي. جسده نمطي لشخص وقع في انحراف التشي. باستثناء حقيقة أن حالتك كانت أكثر خطورة، كل شيء آخر متشابه تقريبًا.”

 

“كنت أعلم ذلك.”  

 

 

أومأت ببطء، أخرجت زجاجة صغيرة من كمي، ووضعتها على الطاولة.

 

“ما هذا؟” 

 

“هذه هي كرة الجليد الثلجية، الدواء الروحي الذي تناوله ميونغ.”

 

“هل بقي منها شيء؟”

 

أومأت وأوضحت. 

 

 

“كرة الجليد الثلجية هي دواء روحي على شكل كحول. ميزة فريدة لهذا النوع من الأدوية الروحية هي أنه حتى لو تناولته عدة مرات، فإن التأثيرات تظل كما هي.”

 

“آه، أنت محقة. سمعت ذلك أيضًا.”

 

لم يكن من المستحسن تناول دواء روحي مصنوع من نواة روحية حيوانية أو مصنوع من عشيرة طبية مشهورة على مدار جلسات متعددة.  

 

 

كان هناك احتمال أن يتم تقليل تأثيره بشكل كبير إذا حدث خطأ ما.  

 

 

لكن هذا لم يكن الحال بالنسبة لكرة الجليد الثلجية لأنها في شكل كحول سائل—لم يكن يهم عدد المرات أو كمية ما يتناوله شخص ما في جلسة واحدة.  

 

 

كان بإمكانه الاندماج بسهولة مع طاقات الأدوية الروحية التي تم تناولها سابقًا.

 

“كان على دراية تامة بحالة جسده. لهذا السبب لم يخطط لتناول كرة الجليد الثلجية دفعة واحدة”، أوضحت.

 

“فهمت. لكن لماذا تظهرين لي هذا؟”

 

“أحتاجك للتحقيق في شيء من أجلي.”

 

“تحقيق؟”

 

“نعم.”  

 

 

نظرت إلى القارورة الزرقاء. 

 

 

“داخل هذه القارورة يوجد سبب انحراف تشي ميونغ.”

 

“هذا لا يمكن أن يكون. حتى أنا سمعت عن كرة الجليد الثلجية. إنها دواء روحي آمن نسبيًا.”

 

“لكن ماذا لو فعل شخص ما شيئًا بها؟”

 

تحول وجه الطبيب الإمبراطوري سيوك إلى شاحب.  

 

 

نظر بين بايكري ميونغ والقارورة ذهابًا وإيابًا قبل أن يتحدث أخيرًا بنبرة مصدومة. 

 

 

“هل تقولين إن شخصًا ما قد وضع شيئًا داخل كرة الجليد الثلجية تسبب في انحراف التشي؟”

 

“نعم.”

 

━━━━⊱⋆⊰━━━━