الفصل 106

 

مدّ والدي يده ودفع ذقني برفق لأعلى، مغلقًا فمي.  

 

 

ثم، وبدون سابق إنذار، تلاشت الدفء من تعبيراته، واستدار نحو الفتى ذي الشعر الأبيض الممدد على الأرض. 

 

 

 “أقترح أن تفتح عينيك الآن بعد أن استعدت وعيك، السيد جيغال”.  

 

انحنت شفتا رئيس عشيرة جيغال الباهتتان في ابتسامة بينما رفع جفنيه ببطء.

 

 “هاها. يا لها من علاقة دافئة بين أب وابنته”.  

 

سنده والدي وهو يجلس.  

 

“شكرًا”.  

 

تساقط شعره الأبيض الناعم فوق خديه النحيلين.  

 

 

كان السيد جيغال فتى يتمتع بهالة فريدة، عيناه الرماديتان الشاحبتان نصف مغمضتين بمزاجية، مضاءتان بتسليم ساخر لنفسه.  

كان تعبيرًا صادمًا لطفل يرتديه.  

 

“كنت أتساءل متى يجب أن أفتح عيني بنفسي”، قال بهدوء.  

 

في تلك اللحظة، فُتح باب العربة ودخل ماك تشو حاملًا صينية تحمل وعاءً ملأ المكان على الفور برائحة الدواء.  

 

 

هرع بسرعة إلى جانب سيده. 

 

“السيد الشاب! لقد استيقظت!”  

 

‘السيد الشاب؟’

 

 

يبدو أن ماك تشو كان يعتني به منذ صغره جدًا.  

 

بمساعدة ماك تشو، شرب رئيس العشيرة ثلاثة أوعية كاملة من الدواء.  

 

 

‘أوغ، الدواء أول شيء بعد الاستيقاظ؟’

 

 

‘وهو يشرب كل ذلك دفعة واحدة؟’

 

 

‘أشعر بالغثيان فقط من المشاهدة.’ 

 

 

لكن رئيس عشيرة جيغال شربها كلها دون شكوى واحدة، متابعًا الطعم برشفة من الشاي الدافئ.  

 

رفعتُ عيني وأدركتُ أن والدي كان ينظر إليّ بنظرة واضحة. 

 

 

“ما الأمر؟”  

 

“ألا تعتقدين أن هناك شيئًا يمكنكِ تعلمه منه؟”  

 

“ماذا؟”، قلتُ متظاهرة بالغباء.  

 

 

‘لا أعرف شيئًا.’ 

 

 

‘أنا مجرد غبية.’

 

ضرب والدي طرف أنفي بإصبعه وقال:

 

 “لا تتظاهري بأنكِ لم تفهميني”.  

 

على الرغم من الموسم، لفّ ماك تشو معطفًا ثقيلًا من الفراء حول كتفي السيد جيغال ووضع حجارة دافئة تم تسخينها في المدفأة بين ذراعيه قبل أن ينزل بحذر من العربة.  

 

فتح رئيس العشيرة فمه ببطء ليتكلم مجددًا. 

 

“أنا آسف على الإزعاج. وكما تعلمان بالتأكيد، أنا جيغال هوا مو من عشيرة جيغال”.  

 

دفن سعالًا جافًا في منديل، وتابع: 

 

“وعلى الرغم من حالتي، أنا أيضًا رئيس عائلة جيغال”.  

 

بعد أن قدمنا أنفسنا أنا ووالدي أيضًا، ذهب والدي مباشرة إلى صلب الموضوع. 

 

“كيف انتهى رئيس عشيرة جيغال فاقدًا للوعي هنا؟”  

 

لو كان لديه حارس واحد على الأقل متمكن في فنون القتال، لما حدث هذا.  

 

“تم استدعاء الطبيب الذي كان يرافقني بشكل عاجل من قبل والدته التي مرضت”،

 

 قال رئيس عشيرة جيغال كما لو أنه ليس بالأمر المهم، توقف وأخذ رشفة أخرى من شايه، واضحًا أنه نفد منه النفس: 

 

“أما بالنسبة للحراس… هاها، سؤال جيد. إلى أين ذهب أولئك الأوغاد فجأة؟”  

 

بدا والدي غاضبًا.  

 

 

قال السيد جيغال بتفهم: “من الصعب تصديق ذلك بعض الشيء”.  

 

“هل تعني أن… السيدة العظيمة لعشيرة جيغال حاولت اغتيالك؟”  

 

استند رئيس عشيرة جيغال على مرفقه وابتسم، مسندًا ذقنه على يده.

 

 “هل هناك قانون يقول إن جميع الأمهات يجب أن يحببن أبناءهن؟”  

 

بدأتُ أفهم لماذا لم يستطع ماك تشو أن يجبر نفسه على شرح كل شيء حتى وهو يطلب منا المساعدة.  

 

 

كيف يمكنه أن يقول علنًا إن والدة رئيس العشيرة حاولت قتل ابنها؟  

 

لكن لم يكن هناك شيء في نبرة السيد جيغال الخفيفة والغنائية يشير إلى أننا نناقش شيئًا جديًا على الإطلاق. 

 

 “والدي فقط واصل هذا النسب الملعون من أجل العشيرة، ووالدتي فقط أنجبت طفلًا من الضرورة”.  

 

كان هذا تشاؤمًا مذهلاً تجاه والديه.  

 

“إذا مت، ستختفي عشيرة جيغال، وسيسقط كل شيء في يدي والدتي”.  

 

‘أنقذتُ حياة، والآن أحصل على كل التفاصيل الداخلية عن شؤون عائلة شخص غريب.’

 

 

‘وهي قصة مظلمة جدًا على أي حال…’

 

 “سأتأكد من رد الجميل لكما يومًا ما لإنقاذ حياتي. أي، إذا عشتُ طويلاً بما فيه الكفاية. هاهاها”.  

 

لم يعرف أنا ولا والدي ماذا نقول.  

 

***

 

الآن بعد أن استيقظ رئيس عشيرة جيغال، لم يكن هناك سبب للبقاء على الطريق، لذا بدأنا جميعًا بالتحرك.  

 

 

واصلتُ مراقبة والدي عن كثب تحت ستار التحديق بلا هدف من النافذة، لكن لم يكن هناك حقًا أي شيء خاطئ معه.  

 

 

“همم…”  

 

 

“هل كنتُ أرى أشياء من قبل؟”  

 

بعد ساعتين، وبينما كان غروب الشمس القرمزي يضيء السماء بالنار، وصلنا إلى نزل. 

 

 

‘لو كنا قد اتبعنا خطة والدي الأصلية لنقل رئيس عشيرة جيغال إلى النزل ومعالجته هناك… هل كان سيعيش؟’  

 

بعد تناول الطعام وصعود الدرج إلى غرف الضيوف، توقفتُ أمام بابي.  

 

 

“لماذا هذا هنا؟”  

 

فتحتُ الباب بقوة وتوجهتُ فورًا إلى سريري، ورفعتُ الملاءات. 

 

 “ما الذي تفعلينه هنا؟ أين صاحبك؟”  

 

رفعت القطة التي كانت متكورة تحت الملاءات أذنيها وحركت ذيلها.  

 

رفعتها بإمساكها من خلف ساقيها الأماميتين.

  

“هذا الشعور، هذا الوزن، هذه العيون…”  

 

 

كانت بالتأكيد القطة من قبل.  

 

كنتُ أخطط للسؤال عن القطة في العربة، لكن بين الكشف المفاجئ عن شؤون عائلة جيغال والحاجة للتحقق من حالة والدي، نسيتُ الأمر تمامًا.  

 

وضعتُ القطة مرة أخرى وربتتُ على مؤخرتها:

 

 “هيا. لنبحث عن صاحبك”.  

 

لو كانت هذه القطة قطة عادية، لما كان هناك طريقة لتفهمني… لكنها قفزت من السرير وبدأت بالمشي.  

 

 

عندما شاهدتُها فقط دون اتباعها، استدارت وصاحت بألم نحوي.  

 

“كنتُ أعلم ذلك”.  

 

تبعتها بضحكة جافة.  

 

 

من المدهش أننا لم نصادف أي شخص آخر ونحن نمر عبر الرواق وحول السلالم.  

 

توقفت القطة قريبًا أمام باب تُرك مواربًا قليلًا.  

 

 

كنتُ أسمع همهمة من خلال الشق.  

 

 

ركزتُ عينيّ الذهبيتين إلى أقصى حد، وشعرتُ بدوخة خفيفة بعد أن أفرطتُ في استخدامهما أثناء فحص والدي في طريقنا إلى النزل.  

 

 

كان رئيس عشيرة جيغال وحيدًا في الغرفة.  

 

عندما دفعتُ الباب لفتحه، تسللت القطة من خلاله مباشرة.  

 

 

واقفًا بالقرب من طاولة وفي يديه مجموعة شاي، استدار السيد جيغال لينظر إليّ.

 

 “آه، يون، لقد أتيتِ”.  

 

نظرتُ إليه بتساؤل.  

 

“تعالي واجلسي”.  

 

كان رأسي مليئًا بعلامات الاستفهام وأنا أضيق عينيّ على وجهه المشرق.  

 

 

لماذا يتحدث إليّ بكل هذا… العفوية؟  

 

منذ متى كنتُ صديقة لرئيس عشيرة جيغال؟  

 

مشيت القطة بأناقة إلى الأمام وقفزت على الطاولة.  

 

 

تبعتها في الوقت الحالي، جالسة على كرسي.  

 

قد يكون طفلًا، لكن ذلك لم يغير حقيقة أنه رئيس عشيرة، لذا ألقيت جانبًا عدم يقيني لأحييه بأدب.

 

 “لماذا تناديني باسمي، السيد جيغال؟”  

 

“يمكنكِ مناداتي باسمي أيضًا”.  

 

هذا… بدا مثل شيء قلته لنامجونغ ريوتشونغ.  

 

هل هذا عقابي…؟  

 

جلس رئيس عشيرة جيغال مقابلي، وهو يلتقط المروحة القابلة للطي من فوق الطاولة.

 

 “في الحقيقة، جئتُ إلى هنا لمقابلتكِ، يون”.  

 

‘لا بد أنني أغضبتُ نامغونغ ريوتشونغ حقًا.’

 

 

فجأة اشتقتُ إليه، وقدمتُ اعتذارًا ضعيفًا لن يسمعه لنامجونغ ريوتشونغ وقلتُ للسيد جيغال:  

 

“فهمت. فلماذا أردتَ مقابلتي، السيد جيغال هوا مو؟”  

 

“السيد؟”  

 

 

رمش جيغال هوا مو عدة مرات قبل أن ينفجر ضاحكًا.

 

 “هاها، هذا جيد جدًا. يجعلني أبدو كرجل عجوز. لن أصبح واحدًا حقًا أبدًا، لذا أعتقد أنني سأستمتع فقط بمناداتكِ لي بذلك”.  

 

كنتُ أشتبه في ذلك منذ اللحظة التي فتح فيها عينيه، لكن هذا الرجل… كان مجنونًا.  

 

 

عبستُ وسألتُ: 

 

“مهلاً، كم عمرك؟”  

 

“كان عيد ميلادي قبل فترة قصيرة، لذا أحد عشر”.  

 

بدلاً من قول أي شيء، وضعتُ رأسي بين يديّ: 

 

‘طفل في الحادية عشرة يتحدث هكذا؟’

 

 

‘من أين يأتي كل هؤلاء الأطفال؟’

 

 

‘سيوك غاياك، نامجونغ ريوتشونغ، والآن جيغال هوا مو…’

 

 

‘هل يتصرفون جميعًا كبالغين صغار بسبب تقنيات تراثهم؟’ 

 

كانت تقنيات تراث عشيرة جيغال، على عكس العشائر الأخرى التي ركزت فقط على القدرات البدنية، تعزز الذكاء أيضًا.  

 

 

كان البعض يتكهن أن تفانيهم في التخطيط والخداع هو ما جعل شعرهم أبيض، لكنني كنتُ أعلم أن ذلك لم يكن السبب.  

 

 

الشعر الأبيض والعيون الرمادية لعشيرة جيغال، الوفيات المبكرة لجميع أحفادها المباشرين… كل ذلك كان جزءًا من مؤامرة قاسية من قبل طائفة الشيطان .  

 

كانت عشيرة جيغال قد حشدت ذات يوم فناني القتال في فيصل الصالح لتأسيس تحالف الفنون القتالية، وباعتبارها مستشاريه، كانت تحجم طائفة الشيطان جيلًا بعد جيل.  

 

 

من وجهة نظر طائفة الشيطان ، لا بد أنها كانت الشوكة الأكبر في جانبهم.  

 

 

وهكذا تسللوا ببطء إلى عشيرة جيغال عبر العصور، ووضعوا خطة لإسقاطها على ركبتيها في التنفيذ.  

 

كان اضطراب انسداد المسارات الطاقية لدى جيغال هوا مو فخًا أعدته طائفة الشيطان على مدى سنوات عديدة للإطاحة بعشيرة جيغال العظيمة.  

 

 

كان هذا شيئًا سيكتشفه نامجونغ ريوتشونغ لاحقًا… لكن بحلول ذلك الوقت، لن يبقى أحد على قيد الحياة من نسل جيغال.  

 

“هل أنت متأكد أن بإمكانك التحرك هكذا؟ لا تبدو بصحة جيدة بعد”.  

 

“لماذا تعودين للتحدث بأدب مجددًا؟ تحدثي إليّ بعفوية فقط”.  

 

“آه، ذلك لأنني لا أريد أن أقترب كثيرًا”.  

 

“هم؟”  

 

 

بدا جيغال هوامو متفاجئًا قليلًا، لكنه انفجر ضاحكًا مجددًا. 

 

“هاهاها. حسنًا، حسنًا، كما تشائين. حسنًا، للإجابة على سؤالك، نعم، أنا متأكد أن بإمكاني التحرك. لا أتذكر آخر مرة شعرتُ فيها بهذا الانتعاش. شكرًا”.  

 

“يجب أن تشكر والدي، وليس أنا”.  

 

ابتسم جيغال هوا مو. 

 

 “يون، لقد أخبرتكِ بالفعل”، قال بهدوء.  

“جئتُ إلى هنا لمقابلتكِ أنتِ”.  

 

حدقتُ به، وبذرة شك تترسخ في ذهني.  

 

“أعرف عن قدرتكِ”.  

 

اعتبر تلك البذرة قد نبتت.  

 

بدون أي تحذير، وجّه جيغال هوا مو مروحته القابلة للطي نحو وجهي في هجوم مفاجئ.  

 

صددتُه برد فعل لا إرادي.  

 

 

يبدو أن كل ذلك التدريب مع سيد اللهب تشونسان قد أحدث فرقًا.  

 

 

جمعتُ كل القوة الطبيعية التي استطعتُ في يدي، لكن جيغال هوا مو وضع قوة كبيرة في هجومه لدرجة أنني كافحتُ لصدّه.  

 

“ما الذي تفعل—؟!”  

 

في تلك اللحظة، قفزت القطة على الطاولة نحوي—لتقفز فوق كتفي مباشرة.  

 

فجأة، أضاء مجال رؤيتي المعتم.  

 

هبطت القطة بأناقة على الأرض، وفي فمها عصابة عينيها.  

 

لم أحتج إلى مرآة لأعرف أن عينيّ كانتا تتوهجان بالذهبي.  

 

حدقتُ بغضب في جيغال هوا مو، الذي سحب مروحته بابتسامة. 

 

 “يا لها من عيون جميلة”.