رمش كيليان عينيه ببطء في مشهد غير واقعي.

بدا أن الوقت يمر ببطء.

قام السائق بتغطية فمه بإحكام أكبر لمنع كيليان من الصراخ.

لا أعرف ما إذا كان ذلك بسبب أن السائق أغلق فمه أو إذا أصيب في مكان ما في جسده ، لكنه أصيب بالاختناق.

وتحطمت صخرة خشنة.

صوت صادم ، صوت انفجاري متكسر ، واندفاع غريب أسمعه لأول مرة.

ثم سمع صوت طنين.

قام المهاجمون بتحطيم الحجر الملون باللون الأحمر مرارًا وتكرارًا دون أن ينبس ببنت شفة.

أضاء سوار من الخرز الأحمر على معصم المهاجم الذي حطم الصخرة على الأرض.

لم يستطع كيليان حتى أن يغمض عينيه ، لذا شاهد كل شيء.

هل هو كابوس؟ نعم ، هذا لا يمكن أن يحدث. إنه مثل هذا الحلم المخيف. بمجرد أن أستيقظ ، يجب أن أركض إلى غرفة والديّ.

كان يعتقد أنه يشاهد الدم يتدفق مثل النهر تحت العربة المحطمة.

للمرة الأخيرة ، فقد كيليان وعيه.

وعندما فتح عينيه مرة أخرى ، لم يستيقظ من الكابوس.

كان الناجي الوحيد من حادث العربة. كما توفي الفارس الذي وقف بجانبه و حماه في حادث العربة.

كما توفي السائق في الحادث.

حتى أثناء جنازة والديه ، صُدم.

لم يكن هناك شعور بالواقع.

ليس من المنطقي أن يحدث ذلك….

أليس من المضحك أن والدك الذي عاد حياً عدة مرات من المعركة على الحدود الشمالية مات بهذه الطريقة وهو يركب عربة؟

هل يعقل أن الأم التي كانت تبتسم و تعانقه دون أي ألم اختفت فجأة من العالم؟

لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يقبل الطفل الواقع.

أكثر من ساقه المكسورة تتحسن.

في الليل ، كان يراوده كابوس حيث جاء رجل يرتدي سوارًا من الخرز الأحمر ليقتله.

عندما استيقظت وأنا أصرخ ، بقيت العيون الحمراء الساطعة عالقة في ذهني ولم تغادر.

بعد الحلم المخيف ، أردت أن أرى أمي وأبي أكثر.

لأنني كنت خائفًا ، أردت النوم معهم ، ولم يكن هناك من يمسك بي و ينام بجواري.

كان وحيدًا.

تشاجر الناس حول كيليان ، الذي تُرك وحده. حول ما يجب القيام به مع عائلة ريفيلون.

في السادسة من عمره فقط ، كان أصغر من أن يقود الدوقية الكبرى ، وكان هناك العديد من الوحوش من حوله.

حتى كيليان الصغير كان قادرًا على أن يدرك ذلك ، القاتل الذي قتله والديه يختبئ في مكان ما حوله.

إن أخبرت هؤلاء الوحوش أن موت والدايّ كان جريمة قتل ، قد يقتلوني أيضًا.

مثل هذا الطفل الضعيف و الجبان عليه أن يغلق فمه.

حتى لو كانت الأسرار التي ابتلعها تغضب في قلبه وتعذبه ، حتى لو كانت الذكريات المحترقة في الداخل تأتي إليه ككوابيس ، حتى لو أراد أن يتقيأ كل الحقيقة التي رآها.

دفن السر في أعماق قلبه ليعيش.

وقد نشأ وهو يستخدم السر المدفون كسماد.

تعهد بأن يكشف حقيقة ذلك اليوم ذات يوم.

لقد تعلم أي مهارة وقدرة لازمة للانتقام.

كان لديه أيضًا موهبة فطرية ، لكن أذى وغضب ماضيه هو الذي وضعه في هذا المنصب.

الطفل الذي أغلق فمه خوفًا من الوحوش و دعا ، وصل لسن لا يخاف به من الوحوش التي لا يعلم وجهها.

تعلم الصيد ، وبدأ في متابعة حقيقة ماضيه.

ومع ذلك ، لم يكن من السهل عليه معرفة الماضي البعيد بنفسه.

وكان ماركيز فيديوت هو من ساعده أولاً.

–إنه من المحرمات الآن ، لذلك أبقيت فمي مغلقًا ، ولكن كانت هناك شائعات ذات مرة بأن الإمبراطور كان لديه طفل غير شرعي.

–ابن غير شرعي لجلالة الملك….؟

–لقد كانت محددة للغاية بحيث لا تكون شائعة … كما ذكرها الأرشيدوق الراحل هوارد ريفيلون.

قال فيديوت إنه يعتقد أنه من الغريب أن يذكر هوارد مثل هذه الإشاعة الخطيرة.

قال إنه ليس شخصًا يجب أن تجرفه الشائعات ، ويبدو أنه يهتم بها.

وبعد عام من تلك القصة ، كان هناك حادث عربة.

أيضًا الحقيقة التي رواها الفيكونت بورسيل ، الذي كان تابعًا مخلصًا لعائلة ريفيلون.

–صاحب السمو هوارد ريفيلون كان يحاول حماية الطفل.

كان هناك بالفعل طفل غير شرعي للإمبراطور.

وأراد والده حماية الطفل.

–الدوق الأكبر أخذ الطفل سرًا وأرسله إلى مكان آمن للتبني.

–هل الطفل لازال على قيد الحياة؟

–هذا ما لا أعرفه. ربما يكون قد قُتل بالفعل.

–ألم يكن الفيكونت قريبًا من والدي بالفعل؟ لماذا لم يخبره؟

–لأنني كنت مسؤولاً فقط عن الشؤون المالية للدوقية الكبرى. يبدوا أنه لا يريد أن يُشرك المقربون منه في ذلك.

لم يعرف بورسيل أصل أو مظهر أو مكان وجود الطفل غير الشرعي.

كل ما كان يعرفه هو أنه لا بد أنه كان طفلاً صغيراً للغاية ، يبلغ من العمر سنة أو سنتين وقت وقوع الحادث.

–آه ، كان هناك خادم واحد كان مع الدوق الأكبر في ذلك الوقت.

استدعى بورسيل ، الذي كان يساعد في تحقيق كيليان ، ذكرى جديدة.

هو خادم ساعد الدوق الأكبر في تبني الطفل سرًا.

يُقال أن الدوق الأكبر قد منح الخادم كبيرًا من المال بعد الانتهاء من العمل وجعله يغادر إلى مكان آمن.

قال له أن يغير هويته و أن يعيش إن أمكن.

ملأ كيليان هذا الجدار شيئًا فشيئًا بمساعدتهم.

لكن.

‘…فقدت كل شيء أمام عيناي.’

انتفخ الوريد في الجزء الخلفي من قبضة كيليان المشدودة.

عندما تسلل إلى غرفة نوم الماركيز في الليلة التي كان من المفترض أن يقابل فيها الماركيز سراً ، كان فيديوت قد تسمم بالفعل بسم قاتل.

توفي فيديوت بعد فترة وجيزة من إعطائه رسالة مؤرخة من بورسيل للحضور إلى العاصمة.

وكذلك فعل فيدويت.

في اليوم الذي ذهب فيه للعاصمة ، ذهب كيليان إلى الزقاق الموعود للقائه.

التقى بورسيل ويبدو أنه وجد الخادم المفقود ، فقال إنه يريد التحدث.

لكن بورسيل قُتل أمام عينيه.

وكان الجاني في هذين الحادثين هو “القمر الأسود” في مكان الحادث.

كان على كيليان أن يهرب دون تفسير.

في اللحظة التي يكشف فيها عن هويته و يشرح الأمر ، سيتم الكشف عن أنه يطارد الماضي.

الشخص الذي قتل فيديوت وبورسيل سيكون خلفه.

سوف تنحرف الأمور قبل أن يجد حقائق وأدلة أكثر صلابة.

لذلك كان صامتًا جبانًا مرة أخرى. مثلما فقد والديه ، كان عليه أن يتركهما يرحلان بلا حول ولا قوة.

اليأس والعار والندم وكره الذات.

لكني تعودت على هذا الشعور.

كان يعرف أفضل من أي شخص آخر كيف يتقبل ويتحمل التعفن في الداخل.

كان عليه أن ينهض من جديد.

لأن….

–هذا هو! السم المستخدم في القتل!

كان ذلك لأن الحجر الذي ظهر كل يوم في كابوسه كان قطعة الذاكرة الوحيدة التي ظهرت.

السوار على معصم الرجل الذي قتل والدته وأبيه.

لم أصدق ذلك.

في غضون ذلك ، اعتقدت أن السوار الأحمر اللامع كان وهمًا خلقته ذكريات مروعة.

لم أر مثل هذه الأحجار الكريمة في أي مكان.

لكن رزاريف عادت للظهور.

واحدة تلو الأخرى ، تم تجميع ألغاز الماضي معًا.

لم يستطع التوقف هنا ، حتى لمن ماتوا بسببه.

إلى جانب ذلك ، أصبح مخطط المجرم أكثر وضوحًا.

شخص يحاول إخفاء ابن الإمبراطور غير الشرعي. وأولئك الذين يحاولون جاهدين التستر على الحقيقة حتى الآن.

تحولت نظرة كيليان ببطء إلى الجانب الآخر.

اسم آخر احتل أحد جانبي الجدار.

‘….عائلة أورهيل الإمبراطورية.’

شعار النبالة الإمبراطوري المزخرف الملصق على جانب واحد من الجدار.

عائلته ووطنه اللذين وثق بهما وأحبهما أكثر من أي شخص آخر ، حتى واجه هذه الحقيقة.

لكن لا يمكن إنكاره.

فقط عائلة أورهيل كان لديها الدافع لإخفاء الطفل غير الشرعي للإمبراطور ، والقوة لقتل الماركيز والانتصارات سرًا.

في كل مرة أزيل فيها حجاب الماضي ، كان بإمكانه اكتشاف الطبيعة الحقيقية للنعمة واللطف اللذين أظهرتهما العائلة الإمبراطورية.

–افعل ما تريد يا كيليان ، لا تحتاج للدراسة ، فقط يمكنك اللعب بقدر ما تريد.

ما قالته له الإمبراطورة دائمًا عندما جاء لأول مرة إلى القصر الإمبراطوري.

رفضت تعليم كيليان. قالت إنه تعرض لحادث خطير ، لذلك كان محظوظًا لكونه على قيد الحياة وبصحة جيدة.

اشتروا الألعاب بدلاً من الكتب وأعطوه سلعًا فاخرة باهظة الثمن.

في ذلك الوقت ، كان يعتقد أن الإمبراطورة كانت تفعلها بإخلاص من أجله. كانت تهتم بحماس بالطفل الفقير.

لكنها لم تكن كذلك.

كلما تعلم ونما مع ميخائيل ، تظاهرت الإمبراطورة بالقلق وحاولت إيقافه.

–لا أعتقد أنك تبالغ في الأمر يا كيليان. لماذا لا تخرج وتلتقي بفتاة؟ ليس من الجيد أن تكون ذكيًا جدًا.

مع نمو كيليان قليلاً ، شجعته العائلة الإمبراطورية على إحضار الكحول وامرأة قريبة منه.

عندما لم يهتم كيليان بالأمر ، أعطوه المال و شجعوه على الانغماس في الترف.

شعرت أنه من الغريب بعض الشيء أن تتقدم العائلة الإمبراطورية وتقدم له المتعة والرفاهية ، لكن كيليان اعتقد فقط أنه كان قلقًا لأنه لم يكن مرحًا جدًا.

لم يقل ذلك أبدا لميخائيل.

كان ميخائيل يؤمن إيمانا راسخا بأن لديه مسؤوليات كولي للعهد ، وأنه سيحصل على أفضل تعليم ، وأنه يقظ من المتعة والرفاهية.

بالإضافة إلى ذلك ، هناك من حوله غالبًا ما يكون ملتويًا بشكل غير عادي.

روح معينة تنصح بسباق الخيل أو القمار ، الأرستقراطيين الذين يوصون بالكحول أو المخدرات السيئة ، والنساء اللواتي يقتربن منه بغرابة ووقاحة.

إذا لم تكن لديه الرغبة في الانتقام ، لكان إنسانًا محطمًا تمامًا الآن.

–ترجمة إسراء