I’m the Dying Emperor’s Doctor - 21
بعد فترة، توقّف الفواق الذي يعاني منه إيشيد بشكلٍ طبيعي. ثم طهّر حلقه وقال بشيءٍ من الكرامة.
“منذ متى تعلمين أنني كنتُ هناك؟”
“همم، منذ متى؟”
ابتسمت سيرينا بمرح ومدّت ذيل حصانها. لقد بدا الأمر أكثر رقّة بالنسبة للإمبراطور أن يتصرّف كما لو لم يحدث شيء.
‘الإمبراطور لطيفٌ إلى حدٍّ ما أيضًا. اعتاد أن يكون مخيفًا.’
كان خوف سيرينا من إيشيد أمرًا غريزيًا تقريبًا، لأنها شعرت بالخوف البدائي منه وهو يتعامل مع ‘النار’.
لكن العودتين جعلتا سيرينا قوية. في الواقع، في حيواتها السابقة، لم يهدّد حياتها بالنار قط.
كان الأمر كما لو كانت شجاعةً بما يكفي لتعلم أنه لن يخيفها بالنار.
“لماذا تضحك؟”
“همم؟ هل ضحكت؟”
عندما سألت سيرينا بوجهٍ مستقيم، ضحك إيشيد دون جدوى.
‘هذا يجعلني أشعر بشعورٍ أفضل.’
حتى وقتٍ سابق، كانت بالكاد قادرةً على مقاومة الغضب تجاه الفيكونتيسة. اعتقدت أنها كانت ستصرخ عليها إذا استفزّتها أكثر من ذلك بقليل، لكنها لم تعد غاضبةً في مرحلةٍ ما.
ربما كان ذلك لأنها انفجرت في الضحك بعد أن رأت إيشيد مختبئًا على الشرفة.
‘لم أتوقع أن يأتي يومٌ أحصل فيه على المساعدة من الإمبراطور.’
دحرجت سيرينا عينيها في عجب.
“لقد اكتشفتُ ذلك لاحقًا أيضًا.”
“إذن متى؟”
“امم. عندما تغيّر اتجاه ضوء الشمس؟”
أجابت سيرينا بخفّة وضحكت. نعم. كان كلّ هذا بفضل ضوء الشمس. لو لم يتغيّر اتجاه ضوء الشمس لفترةٍ من الوقت، لم تكن ليظهر انعكاس إيشيد. قالت سيرينا.
“أنا متأكدة من أنكَ سمعتَ كلّ شيء، ولكن سأطلب منكَ الخروج يوم السبت.”
“لماذا؟ هل ستذهبين إلى قلعة فنسنت؟”
“سأفعل كلاهما.”
“ليس عليكِ الاستماع إليهم، صحيح؟ يمكنني اتخاذ تدابير لمنعهم من القدوم إلى القصر الإمبراطوري في المرّة القادمة.”
تحدّث إيشيد بوجهٍ جديٍّ إلى حدٍّ ما. يبدو أنه كان قلقًا.
على عكس حياتها السابقة، شعرت سيرينا أنها أصبحت أقرب إليه قليلاً.
لقد تأثّرت أكثر لأن الإمبراطور لم يقلق أبدًا بشأنها من قبل. ربّتت سيرينا على كتفه وقالت.
“هل ظننتَ حقًا بأنني سأخرج لأذهب إلى قلعة فنسنت؟”
“ثم؟”
“سأشتري بعض الأعشاب التي أحتاجُها.”
“إذا كانت أعشابًا، يمكنكِ التحدّث إلى مسؤول الأعشاب في القصر.”
“هذا صحيح، ولكن لديّ مكانٌ أفضّله. سأعود على الفور حتى أتمكّن من رؤية وجهك.”
حدّق إيشيد بسرينيا عندما قالت ذلك بابتسامةٍ شجاعة. بدا مترددًا بشأن أمرٍ ما.
‘لماذا تنظر إليّ هكذا؟’
أمالت سيرينا رأسها في وهج إيشيد.
كان في ذلك الحين. فجأة، وضع إيشيد يده على رأس سيرينا، ثم حرّكها ببطء وربّت على رأسها.
اتسعت عيون سيرينا الذهبية على نطاقٍ واسع. بطريقةٍ ما، كانت اللمسة لطيفةً للغاية لدرجة أنها كانت مُربِكة. سألت سيرينا، التي كان يربّت على رأسها لفترةٍ طويلة، بتردّد.
“ماذا تفعل؟”
“….”
“جلالتك؟”
“أوه.”
كان إيشيد شارد الذهن أيضًا، ثم عندما سمع كلام سيرينا ارتجف وأبعد يده. كان ردّ فعله فظًّا بعض الشيء.
“بالنسبة لأشياء مثل الخروج، لستِ بحاجةٍ لتبلغي عن ذلك، فقط افعلي ما يحلو لكِ!”
بدا إيشيد أنه غاضبٌ وغادر الغرفة بسرعة. بسرعةٍ كبيرة لدرجة أن سيرينا شعرت وكأن شعرها يتطاير.
ضحكت سيرينا، التي تُرِكَت وحدها.
“ماذا؟ لقد طلبتَ مني أن أُبلِغَ عن ذلك كلّما ذهبتُ إلى مكانٍ ما.”
ثم لعبت بشكلٍ مُحرِجٍ بشعرها، مستشعرةً اللمسة الباقية. عضّت سيرينا شفتيها على سلوك إيشيد غير المتوقّع.
‘ليس بشيءٍ كبير.’
وقبل أن تدرك ذلك، ارتسمت ابتسامةٌ هادئةٌ على فمها. لكن تلك الابتسامة لم تدم طويلاً.
“أوه! انتظر، لقد هرب مرّةً أخرى، أليس كذلك؟”
أدركت سيرينا متأخّرةً أنها كانت تبحث عن إيشيد الذي كان مختبئًا من المشي.
“هذا الرجل ….”
كان هناك شرارةٌ في عيون سيرينا. ركلت الباب مباشرة وطاردته مرّةً أخرى.
* * *
غادرت سيرينا القصر في وقتٍ مبكر من صباح يوم السبت. كان هذا أوّل خروجٍ لها منذ دخولها إلى القصر.
ذهبت سيرينا مباشرةً إلى الصيدلية. عندما مرّت بالزقاق، رأت صيدليةً تبدو متهالكة. كانت اللافتة مكتوبةً بشكلٍ غير عاديٍّ باسم ‘صيدلية’.
عندما فتحت سيرينا الباب ودخلت، رنّ الصوت البهيج لأجؤاس الرياح. تثاءب الصبي الذي كان يجلس على المنضدة ووجّه نظره نحو الباب.
“مرحبًا …. أوه! سيرينا!”
تعرّف الصبي على سيرينا في متأخّرًا وقفز وركض. ابتسمت سيرينا وحيّته.
“ريفين، كيف حالك؟”
“بخير! أختي، تبدين بأحسن حال بعدما دخلتِ القصر.”
“أنتَ منتعشٌ جدًا. ألا تستطيع رؤية الظلّ تحت عيني؟”
هل تعلم مدى صعوبة الاعتناء بالإمبراطور؟
ضحك ريفين عندما ردّت سيرينا بمكر. كان هذا متجرًا للأدوية يديره زوجان ساعدا سيرينا على الوقوف على قدميها وتصبح مستقلة عن الفيكونت.
منذ أن كانت صغيرة، أتيحت لها الكثير من الفرص لتجربة الأعشاب، وعندما كَبُرَت، أصبحت مهتمّةً بالطب أيضًا. مع زيادة مواهبتها، كان الشيء التالي هو المسار السريع.
وعلى وجه الخصوص، عندما كانت تدرس سرًّا، تلقّت الكثير من المساعدة من هذين الزوجين. كان ذلك لأنهم شعروا بالأسف على وضع سيرينا المثير للشفقة.
بعد أن أصبحت طبيبة، أرادت أن تردّ الجميل لذا لم تشتري الدواء إلّا من هنا فقط.
لم يعد ذلك ممكنًا بعدما دخلت القصر الآن، لكنه لا يزال متجر الأدوية الأكثر موثوقية.
كان ريفين الذي أمامها هو طفلهم الوحيد. لقد شاهدت ولادة ريفين بعينيها، لذا إن كانت هنا لفترةٍ طويلة، كانت علاقةً طويلة الأمد.
سألت سيرينا وهي تنظر حولها.
“ماذا عن كينزو وإلدار؟”
“ذهب والدي لجمع الأعشاب وذهبت والدتي إلى قمّة جوردون لتسليم البضائع.”
“اعتقدتُ أنكَ وحدك. هل أصبحتَ قادرًا على قراءة العدّاد جيدًا الآن؟”
“لماذا تفعلين هذا؟ أنا رجل أعمالٍ ذو خبرة!”
ضرب ريفين صدره ثم انفجر. ومع ذلك، كان طفلاً يبلغ من العمر 12 عامًا، لذلك بدا لطيفًا فقط في عيون سيرينا.
“نعم، يا رجل الأعمال ذو الخبرة ريفين، هلّا تجد لي الأعشاب المكتوبة هنا؟”
“بالطبع! أعطِها لي!”
تلقّى ريفين الورقة سريعًا وبدأ البحث عن الأعشاب.
“إنه ظريف.”
ضحكت سيرينا في ظهره. وبينما يعود ريفين، نظرت حولها لترى ما إذا كانت تحتاج إلى المزيد من الأدوية.
‘أوه؟ هناك عشب لاكتو. هذا سيناسب إيشيد جيدًا ….. الجودة تبدو جيدة، لذا سأضطرّ إلى شرائه.’
كلّ ما كان يدور في رأسها كان بطبيعة الحال أفكارٌ عن صحّة الإمبراطور.
‘بالتفكير في الأمر، الذكرى السنوية لوفاة ميديا على الأبواب. ربما كانت بعد انتهاء مهرجان الصيد؟’
مع اقتراب الذكرى السنوية لوفاة والدته، كان إيشبد حسّاسًا قدر الإمكان. لقد كان وقتًا مخيفًا للغاية، عندما تنخفض مناعته، يصبح نومه أقلّ أكثر فأكثر، ويفقد شهيته.
لقد كدتُ أصل إلى الذكرى السنوية لوفاتها بلا دفاع. أحتاج إلى شراء المزيد من الأدوية المفيدة للمناعة.’
كان ذلك عندما حاولت سيرينا الوصول لحفنةٍ من الأعشاب الطبية بمثل هذا التصميم.
رنين-.
تبادر إلى مسامعها صوت رنين أجراس الرياح، ودخل شخصٌ ما إلى الصيدلية.
شعرٌ بنيٌّ قصير. انطباعٌ حادٌّ للغاية وشرس المظهر. جوٌّ مزعجٌ يشعركَ أنه سيخوض معركةً معكَ إذا التقيتَ بعينيه.
العميل الذي جاء للتوّ كان هكذا تمامًا. ومع ذلك، وعلى عكس انطباعه القذر، دخل الرجل بهدوء.
ومن ثم، بطبيعة الحال، جلس على كرسيٍّ في الزاوية. كان مثل شخصٍ كان هنا عدّة مرّات.
‘يجب أن يكون عميلاً منتظمًا.’
توقّفت سيرينا على الفور عن الاهتمام به وحصلت على الأعشاب. الرجل أيضًا لم يبدُ مهتمًّا بشكلٍ خاصٍّ بسيرينا.
وبعد لحظة، خرج ريفين مملوء اليدين بالأدوية التي طلبتها سيرينا.
“هل هذا كافٍ؟”
تفاجأت سيرينا عندما نظرت إلى ريفين. كان ذلك لأن ؤيفين كان قادمًا متمايلًا، غير قادرٍ على الرؤية بسبب الصناديق المكدّسة.
“يا إلهي، كان عليكَ أن تطلب مني مساعدتك.”
قفزت سيرينا وأخذت معظم ما كان ريفين يحمله. وبعد التأكّد من أنه وضع كلّ شيء، بدأ بالتذمّر.
“كنتُ سأطلب منكِ تسلّمها على أيّ حال. كنتُ أطلب منكِ فقط معرفة ما إذا كان هناك أيّ شيء ….”
“أوه، لا عجب. كان هذا كثيرًا لتحمِلَه.”
خدش ريفين مؤخرة رأسه وابتسم بفضول.
“ثم هل يجب أن أرسل هذا إلى القصر الإمبراطوري؟”
“نعم. أَخبِر حارس البوابة أنه لسيرينا فنسنت وسيأخذها بنفسه.”
“وااه، لا أستطيع أن أصدّق أنني أستطيع قول اسمكِ فقط! لقد نجحتِ حقًا! أوه، ألا يمكنني أن أدعوكِ ‘أختي’ الآن؟”
“لماذا تتصرّف بغرابةٍ شديدة؟”
“هيهي. لأن هذا رائع، أختي!”
نظر ريفين بنظرة حسد، وتحدّث بنبرة إعجاب.
كان ريفين يحلم أيضًا بأن يصبح طبيبًا. لذا كان من الطبيعي أن تبدو سيرينا، التي أصبحت أصغر طبيبةٍ ملكية، عاليةً جدًا.
كان ذلك في الوقت ااذي تجنّبت فيه سيرينا نظرات ريفين المشتعلة.
“سيرينا فنسنت؟”
فجأة تمتم الرجل الذي يقف خلفها باسمها. تسائلت عمّا إذا تهيّأت ذلك، لذا استدارت إليه لتجده يحدّق بها.
نظرت عيونه الخضراء الحادّة إلى سيرينا أثناء استكشافها. سألت سيرينا وهي تنظر إليه مباشرةً دون أن تتجنّبه.
“هل تعرفني؟”
“لا.”
“أنتَ قصير الكلام للقاءٍ أوّل.”
“هذا لأنكِ تحدّثتِ فجأة.”
أجاب الرجل بابتسامة. لقد تحدّثت بضع كلماتٍ فقط، لكنها كانت متعبةً بالفعل. على وجه الخصوص، شعرت بطاقته المليئة بالهراء، لذلك لم ترغب في التعامل معه بعد الآن.
‘أعتقد أن هذا بعد سماع الشائعات. لا داعي لأن أتدخّل.’
اعتقدت سيرينا ذلك وكانت على وشك الابتعاد عنه. ثم صرخ ريفين الذي رأى الرجل متأخّرًا.
“أوه! جاك، متى وصلتَ إلى هنا؟”
⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄
ترجمة: مها
انستا: le.yona.1