I Unintentionally Cured the Grand Duke’s Insomnia - 19
“أوه، لقد قلت ذلك لأن المتحولين لا يفتحون قلوبهم للناس بسهولة، لكن الأمر يبدو مختلفًا الآن. لا تهتم بما قلته”
“….”
“هل نأكل الآن؟”
عندما رمى قنبلة على شخص كان على وشك الأكل ماذا تقصد فقط أن يأكل أولا…؟
نظرت إلى الطاولة باستياء لا يمكن وصفه ولم أستطع أن أتحمل قوله.
وبينما كنت أحدق في الحليب الأبيض الذي ناولني إياه، قائلاً إنه لي، التفت برأسي قليلاً لأرى الطعام الذي خرج لقايين. بدا الطعام الذي خرج له شهيًا للغاية لدرجة أنني تساءلت عما إذا كان من الصواب أن أتناوله من العدو. من الخبز الطري الذي تفوح منه رائحة الزبدة، وحساء البطاطس ذي الرائحة اللذيذة، وشرائح اللحم التي جعلت فمي يسيل لعابًا…
وبينما كنت أشاهد الطبق المحمص جيدًا والسلطة المقدمة مع الفواكه والخضروات العطرية، كان حلقي يسيل لعابًا.
رائع…
لقد حصل على العناصر الغذائية الخمس الأساسية بالتساوي، وكان ليعيش حياة طويلة للغاية.
عندما نظرت إلى طعام قايين، الذي كان أشبه بلوحة فنية، عبست بشفتي. حسنًا، لم أقل ذلك من باب الحسد. بالطبع، لم أكن أشعر بالحسد على الإطلاق…!
… الشيء الوحيد الذي أكلته طوال اليوم كان لحم بقري مجفف واحد!
رائحة الطعام التي جعلت فمي يسيل لعاباً اخترقت أنفي.
بعد أن تحولت إلى جرو، يبدو أن سمعي وشمّي قد تطورا أيضًا. كان بإمكاني شم الرائحة بوضوح دون حتى محاولة. في تلك اللحظة، انبعثت رائحة غريبة من خلال رائحة الطعام الشهية. كانت تشبه رائحة أوراق الشاي التي تسمى ريتول، والتي قيل إنه أعمى اللورد ويندر …
قبل أن أفهم الأمر بعقلى، تحرك جسمى أولاً. قفزت من بين ذراعيه وقفزت على الطاولة. ركلت ملعقة قايين، التي كانت موضوعة بشكل أنيق، بمخالبى وسقطت تحت الطاولة. رن صوت سقوط الملعقة على الأرض في غرفة الطعام بصوت عال.
“ماذا، ماذا هذا الآن…!”
لقد اقتنعت بمظهر جو مالون المحير.
…كما كان متوقعًا، كانت جميع الأطباق المقدمة تحتوي على سم يسمى ريتول.
عندها تظاهرت بعدم معرفة أي شيء وركضت حول الطاولة. سقطت الأطباق التي ركلتها بمخالبي على الأرض بلا حول ولا قوة. على أقل تقدير، كان الخبز والحساء وشرائح اللحم الموجودة فيها متسخة. عندما رأى جو مالون الطعام ملقى على الأرض، ارتجف وجهه من الاحمرار.
“أنا، أنا…!”
عند رد فعله، وبوجه واثق، أسقطت حتى وعاء الحليب الذي أعطاني إياه على الطاولة أيضًا. كان ذلك لأنه لو فعل ذلك مع تلك الأطعمة، لكان قد فعل الشيء نفسه مع هذا الطعام أيضًا!
بالطبع، أنا أتمرد بغباء، رغم ذلك.
“أنت تسبب الكثير من المتاعب.”
“….”
“أعتذر لك يا بارون.”
رفعني قايين منتصرًا بينما كنت أقف على الطاولة. وفكرت في أنني قد أموت إذا ما أفسدت الأمر أو قاومت أكثر من ذلك هنا، لذا سقطت بهدوء بين ذراعيه. ابتسم له جو مالون، بزوايا فمه التي كانت ترتجف كما لو كان غاضبًا، وكأن مشاعره قد هدأت.
“لا ينبغي لسموك أن يعتذر. فهو لا يزال طفل، لذا قد يكون هذا هو الحال.”
“شكرا لتفهمك.”
وقف جو مالون، الذي ابتسم ابتسامة مشرقة عند سماع كلماته. وبينما كان ينظر إلى الوجبة التي لم يتذوقها بعد، قال لقايين: “سأعد الوجبة مرة أخرى. من فضلك، انتظر لحظة، يا دوق”.
“لقد جعلت الأمر مزعجًا.”
عندها غادر غرفة الطعام على الفور برفقة الخادم الذي كان مشغولاً بتحريك عينيه وكأنه يشعر بالحرج. وعندما أغلق الباب بنقرة، عادت نظرة قابيل إليّ.
شعرت وكأن قدمي مخدرة من دون سبب، فتحدثت بسرعة.
“لم أفعل ذلك عمدًا… لا، لقد كان عمدًا، ولكن كان هناك سبب!”
“سبب؟”
“كانت رائحة الطعام كريهة. لا أعلم إن كان سموك قد شممتها أم لا، رغم أنها تشبه رائحة عشبة الريتول السامة التي ذكرتها منذ فترة!”
“هل هذا هو السبب الذي جعلك تسكبين الطعام؟”
أومأت برأسي بسرعة عند سؤال قايين. ابتسم بخبث وهو ينظر إلى عيني المتلألئتين قبل أن يفتح فمه مرة أخرى،
“لقد أنقذت مجموعة أدوات النجاة الخاصة بالسيدة الشابة حياتي حقًا”.
صدى صوته المنخفض في غرفة الطعام الكبيرة التي كنا فيها نحن الاثنين فقط.
لقد نظرت إليه وكأنني مسكون بصوته.
كان قايين يحدق فيّ تحت ضوء الشمس الساطع. كان قلبي يخفق بقوة عند رؤيته. وبشكل غير متوقع، ارتفعت زوايا شفتيه برسم قوس. كانت رائحة الخشب العميقة تنبعث منه برفق وكانت عيناه الحمراوان الجميلتان تواجهانني…
“أديليا.”
لقد عرفت ذلك منذ اللحظة التي نادى فيها باسمي.
…أعتقد أنني قد أقع في حب هذا الرجل أمامي، قايين ديسترو.
ربما أقع في حبه، من سيقع في حب إيرين روشيري، بطلة الرواية والشخصية الرئيسية في هذا الكتاب.
***
“ماذا، ماذا تنوي أن تفعل يا بارون؟”
هز جو مالون رأسه وكأنه منزعج من سؤال الخادم، فالطفل الذي كان ملطخًا بالدماء على رأسه لم يجف بعد.
م.م: إنها عبارة تعني “شاب جدًا” أو “غير ناضج”.
لم يحلم أبدًا أن الدوق الأكبر الشاب والإمبراطور قد يلاحظان ما كان يحدث في قرية المتحولين، ويضعانه في زاوية كهذه.
كان يتجول بقلق في أرجاء الغرفة.
لقد أصيب جو مالون بالحيرة عندما رأى فارس البارون، الذي كان متنكرًا في هيئة خادم. لم يستطع الخروج من هنا.
…كيف انتهى به الأمر هنا؟
عائلة متواضعة.
لا… لم يكن هناك شيء اسمه عائلة حتى أصبح رب الأسرة. لذا، من أجل تربية الأسرة، قرر أن يأخذ بيد ماركيز بلاك، وليس الإمبراطور، وفي النهاية وصل إلى هذا الحد. كيف يجرؤ الطفل غير الناضج على إزعاجه بينما كان بالكاد يحظى باهتمامه؟ كان هذا هراءً كاملاً.
لم يكن مهمًا إن كان الإمبراطور أو الشاب الذي باع أخاه ليصبح بطل حرب هو من لاحظ خطته.
… كان عليه فقط أن يقتله. كل ما كان عليه فعله هو قتل كل من شارك في هذا الأمر وتدمير الأدلة. بهذه الطريقة، يمكنه العودة وكأن شيئًا لم يحدث. حتى لو علم الإمبراطور بهذا الأمر، فلن يعرف سوى أنه متورط.
لمعت عينا جو مالون بشدة بعد أن اتخذ قراره. وتدفقت عيون الخدم الذين كانوا ينتظرون أمره نحوه.
“اقتله.”
“….”
“اقتل الدوق الأعظم ديسترو وامسح كل أثر لما كان هنا، حسنًا؟”
وبأمر جو مالون، ارتجفت عيون الفرسان بقلق.
سأل الرجل الذي كان في غرفة الطعام مع جو مالون بحذر، “إذا حدث ذلك، فماذا سيحدث للمتغير الشكل الكلب الذي كان مع الدوق الأكبر؟”
“كلب متغير الشكل…؟”
ارتفعت شفتا جو مالون إلى الأعلى عند سماع كلمات الرجل.
لم يكن ذلك الجرو الوقح أكثر من إنسان. تبادرت إلى ذهنه شظايا الزجاجة التي تحمل صورة كلب والتي تحطمت على أرضية غرفة الانتظار. عرف ذلك في اللحظة التي رأى فيها قطع الزجاج.
من المؤكد أن زوجة الدوق الأكبر هي التي وقفت في طريقه.
– “لذا، إذا لم يعجبه الأمر، فلا يجب أن تحاول لمسه بهذه الطريقة. فهذا يجعلك تبدو وكأنك شرير.”
م.م: كلام أديليا
كانت العيون الخضراء الزمردية ذات لون نادر لا يمكن رؤيته بسهولة بواسطة المتحولين. بالإضافة إلى حقيقة أن شعرها، الذي كان أبيض تقريبًا، كان يتحول إلى لون وردي باهت كلما ضربته أشعة الشمس…؟
“إذا قمت ببيع تلك الفتاة، فسوف يكون سعرها مرتفعًا جدًا.”
“…بنت؟”
لوح جو مالون بيده كما لو أنه لا شيء وهو يشاهد مرؤوسه يسأل بوجه محير.
“لا تقتل المتغير الشكل، أبقه على قيد الحياة.”
“….”
“ربما نستطيع بيعه للنبلاء بسعر مرتفع.”
وعند سماع كلماته، أومأ رجاله برؤوسهم بشكل غير مرئي.
تذكر ذكريات أديليا في منزل إيد وإيني مرة أخرى. لم يسمع قط عن أو يرى أي امرأة لها لون شعر نادر كهذا. مع هذا الفكر، تساءل عما إذا كانت لابد أن تكون نبيلة أو سيدة شابة من أحد الأرستقراطيين المحليين على الرغم من أنه لم يرها قط. إذا كانت سيدة شابة من هذا المستوى، فهذا شيء يمكن التعامل معه بمفرده.
وخاصة إذا كان الشخص الوحيد الذي تثق به هو الدوق الأكبر ديسترو.
“مهما كان الأمر، اقتل دوق ديسترو هنا… وإلا، فسوف نموت جميعًا، حسنًا؟”
انحنى أولئك الذين تبادلوا النظرات للحظة عند صوت جو مالون رؤوسهم.
انفتح الباب بين العيون المصممة.
“با، يا بارون! لقد رحل الدوق الأعظم ديسترو والكلب المتحول الشكل…!”
***
“أعتقد أنه هنا. أسمع صرخة من هنا.”
توقفت واستدرت حين لم أتلق أي رد. كان قايين الذي كان يتبعني ينظر إليّ وهو يقطب حاجبيه.
“ألم تقولي أنك لن تتولين القيادة لأن الأوائل في الرواية يموتون دائمًا؟”
م.م: يقصد الرواية الي كتبتها
لقد رمشت بعيني عند سماع كلماته غير المتوقعة. وفي اللحظة التالية، دحرجت عيني، محرجة من القصة التي قلتها بوضوح رغم أنني لم أكن أتوقع أبدًا أن يتذكرها.
في النهاية، ابتسمت بشكل محرج.
“الوضع خطير للغاية الآن، ويجب أن أستمع إلى أصوات المتحولين الموجودين في هذا القصر لأعرف مكانهم.”
“هل هو صوت لا يمكن سماعه إلا إذا كنت تقود؟”
“…ماذا تحاول ان تقول؟”
“أليس من المفترض أن تتجنبني السيدة الشابة الآن؟”
“….”
“منذ فترة قصيرة، بشكل متواصل.”
لقد اخترقتني عينا قايين الحادتان كما لو كانتا تطعنان مشاعري. ومع ذلك، فتحت فمي على عجل للإجابة، “هذا غير ممكن. هناك متغيرين الشكل يحتاجون إلى المساعدة، لذا فأنا أحاول فقط المساعدة بقدر ما أستطيع!”
“لم أكن أعلم أن هذه الشابة كانت شخصًا صالحًا إلى هذا الحد.”
لم أستطع أن أقول له أي شيء، لقد كان على حق تماما.
بالطبع، أنا لست على هذا القدر من البراعة. لقد كنت شخصًا عمليًا تمامًا ومتغطرسًا وذا عقل قوي وضعيف في الوقت نفسه!
“ألا تعتبر نفسك قاسياً جداً مع الأشخاص الذين يريدون تغيير آرائهم؟”
وبعد أن قلت ذلك، ابتسمت ببراءة قدر استطاعتي لـ قايين، الذي حدق بي بريبة. وبعد أن نظر إليّ لفترة، فتح الباب الذي كنت أشير إليه ودخل.
“حسنًا، سنتحدث أكثر عن هذا لاحقًا.”
…بعد قليل.
حينها فقط تسرب النفس الذي اختنق من فمي بعد النعمة القصيرة التي منحني إياها.
الانستغرام: zh_hima14