1
الفصل الأول: الانتقال إلى رواية غير مكتملة أمرٌ بغيض حقًا
لم أكنُ في الأصل شخصية سيئة الطباع.
أعني أنه عندما انتقلتُ لأول مرة إلى رواية الرومانسية المحطمة “جولييتا في قفص الطيور”، كنتُ شخصًا عاديًا تمامًا.
كانت “جولييتا في قفص الطيور” رواية فانتازيا رومانسية عكسية محطمة، تدور حول البطلة جولييتا التي تُعاني من هوس ثلاثة أبطال، فيُلقون بها يمينًا ويسارًا.
وبما أنها رواية عكسية، فقد كان هناك ثلاثة أبطال مجانين بها.
رغم اختلاف مظهرهم وطباعهم وأعمارهم، إلا أن النقطة الوحيدة المشتركة بينهم هي جنونهم بها.
كانوا يفعلون أي شيء من أجل امتلاكها.
وفي النصف الثاني من الرواية الأصلية، بلغ جنونهم حد محاولة احتجازها في مخبأ سري خاص بهم ليحتكروها وحدهم.
كطائرٍ محبوس داخل قفص.
ربما لهذا السبب سُمّيت الرواية “جولييتا في قفص الطيور”.
على أي حال، لم يُعرف أبدًا ما إذا كانت جولييتا الحقيقية قد حُبست فعلاً في قفص أم لا.
لأن الرواية توقفت عن التحديث تمامًا في اللحظة التي كان من المفترض أن يبدأ فيها هذا الجزء.
“ما هذا؟ أتمتزحونني؟ كيف تنتهي هنا وتتركوننا هكذا؟”
من شدة الغيظ، رميتُ هاتفي الذكي على السرير.
توقفت الرواية في أكثر النقاط إثارة، فكنتُ على وشك الجنون من الفضول لمعرفة الجزء التالي.
لكن ذلك لا يعني أنني طلبتُ الانتقال إلى داخل “جولييتا في قفص الطيور”.
***
عندما فتحتُ عينيّ، رأيتُ سقفًا غريبًا.
ثم ظهر أمامي مربعٌ منتظم، يشبه تمامًا النوافذ التي تظهر في الألعاب.
[<SYSTEM>
مرحبًا بكِ في “جولييتا في قفص الطيور”.
لقد أصبحتِ الآن آريادن بيلوا، في الثامنة عشرة من عمرها.]
“…ماذا؟ ما هذه النافذة النظامية؟”
لستُ ألعب لعبة واقع افتراضي، ومع ذلك ظلت هذه النافذة الغريبة معلقة أمام عينيّ دون أن تختفي.
قرأتُ الكلمات واحدة تلو الأخرى في ارتباك.
“إذن… أصبحتُ آريادن بيلوا من رواية “جولييتا في قفص الطيور”…؟”
كانت آريادن الشريرة الثانوية في الرواية.
الدوقة الشريرة التي تغار من البطلة جولييتا، ثم تموت في النهاية بطريقة بائسة على يد الأبطال.
“وأنا هي الآن؟”
ما هذا الهراء؟
هرعتُ مذهولة نحو المرآة بخطوة واحدة.
في المرآة الفخمة التي تليق بقصور الملوك الأوروبيين، وقفت امرأة ذات جمال غير واقعي، شعرها أشقر ذهبي وعيناها خضراوان زمرديتان.
“ما… ما هذا؟”
صرختُ من شدة الصدمة.
لكن الصوت الذي خرج من حلقي كان أعلى وأنقى بكثير من صوتي المعتاد، فزاد ذلك من رعبي.
‘سأجن! هل انتقلتُ فعلاً إلى شخصية داخل الرواية؟’
بينما كنتُ أتخبط وحيدة في ذهولي، ظهرت نافذة نظامية جديدة أمامي.
[<SYSTEM>
أكملي الرواية غير المكتملة “جولييتا في قفص الطيور”.
عند النجاح: ستُمنحين “حجر الأمنية” الذي يحقق أمنية واحدة.
عند الفشل: الانتقال إلى نقطة إعادة الضبط (RESET POINT)]
“هممم…”
بعد فترة طويلة، تمكنتُ أخيرًا من تهدئة أعصابي.
ثم حدّقتُ في نافذة النظام وأخذتُ أفكر بعمق.
‘إذن… يطلبون مني إكمال الرواية غير المكتملة “جولييتا في قفص الطيور”…؟’
لستُ ذكية جدًا، لكن حتى أنا استطعتُ أن أدرك أن الشروط ليست سيئة على الإطلاق.
“بل ليست سيئة فحسب، بل هي فرصة ذهبية تمامًا؟’
صحيح أن آريادن التي انتقلتُ إليها هي الشريرة الرئيسية، لكنها ليست شخصية محورية على الإطلاق.
كانت مجرد شخصية تغار من البطلة وتعذبها، ثم تموت ميتة بائسة على يد الأبطال.
‘إذن لا داعي للتدخل في القصة الأصلية على الإطلاق، أليس كذلك؟’
إذا اختفت آريادن التي كانت تعيق البطلة في كل خطوة، فستتقدم علاقة البطلة بالأبطال الذكور بشكل أسرع وأكثر سلاسة.
بهذا ستُكمل الرواية بشكل أسرع وأكثر استقرارًا من الأصل، وسأحصل على حجر الأمنية وأعيش كما أشاء.
نعم. في ذلك الوقت كنتُ أظن أن الأمر سينتهي بهذه البساطة.
لذلك لم أفكر كثيرًا في معنى “نقطة إعادة الضبط” التي ذكرتها النافذة.
***
“واه! أنا سعيدة جدًا!”
بعد ثلاث سنوات.
وصلتُ أخيرًا إلى اللحظة التي توقفت عندها الرواية الأصلية.
حسب الشائعات، جنّ الأبطال الذكور في العاصمة الإمبراطورية بحثًا عن جولييتا، و حاولوا احتجازها بكل الوسائل.
أي أننا وصلنا حقًا إلى ذروة القصة.
‘ممتاز! انتهى الأمر!’
فرحتُ وأنا أراجع ما حدث في السنوات الماضية.
خلافًا للرواية الأصلية، حافظتُ على علاقة ودية مع البطلة جولييتا.
ووافقتُ بكل سرور على طلب البطل الثاني بفسخ الخطبة معي والزواج من جولييتا.
‘…ماذا؟ هل أنتِ جادة؟ هل ستفسخين بهذه السهولة؟’
تذكرتُ النظرة المذهولة التي رمقني بها البطل الثاني في تلك اللحظة، فشعرتُ بانزعاج خفيف.
ثم الكلام الذي قاله بعد ذلك…
‘…لا! لا أفكر فيه! لن أرى وجه ذلك الوغد مرة أخرى أبدًا.’
صحيح. لذا سأركز فقط على الأشياء الجميلة وأفكر في الأشياء الجميلة.
نظرتُ إلى البحر الزمردي الصافي أمامي وحاولتُ تهدئة قلبي.
في الحقيقة، لم أكن أرغب في التورط مع أبطال الرواية الأصليين بشكل مطلق.
لذلك قضيتُ كل هذه المدة أتواصل مع جولييتا فقط، ثم حصلتُ قبل أيام على إذن من والدي وانتقلتُ إلى منطقة ساحلية بعيدة عن العاصمة.
“هنا، لن أصادف الأبطال بعد الآن، أليس كذلك؟”
نعم.
سأبقى هنا أعيش في رخاء وهدوء، منتظرة أن تُكمل رواية “جولييتا في قفص الطيور” مسارها.
وهكذا مرّ أسبوع كامل من الأيام الحرة السعيدة.
في اليوم السابع بالتحديد، لم أستطع النجاة من المد الأسود الهائج، فسقطتُ ميتة.
“يا… يا له من جنون!”
غمر المد الأسود الضخم المنزل الساحلي في لحظة واحدة.
فتحتُ عينيّ مذهولة، فظهرت أمامي النافذة النظامية المألوفة.
[<SYSTEM>
فقدت جولييتا السيطرة على نفسها بسبب هوس الأبطال الذكور.
نتيجة لذلك، هلكت الإمبراطورية، وسيتم الانتقال إلى نقطة إعادة الضبط.]
“…ماذا؟”
فقدت جولييتا السيطرة؟
إذن المد الأسود الذي دمر كل شيء كان من صنعها؟
وهلكت الإمبراطورية؟
وكل ذلك بسبب جولييتا أيضًا؟
…هل يعقل هذا؟
حسب ما أعرف، كانت جولييتا مجرد بطلة عادية تمتلك موهبة سحرية متوسطة.
في الرواية الأصلية، لم يُذكر ولو بكلمة واحدة أي شيء عن فقدانها السيطرة.
كانت جولييتا الموصوفة في الأصل لطيفة لكنها ضعيفة القلب، نمطية تمامًا من بطلات الروايات المحطمة…
فكيف تصبح فجأة سلاحًا نهائيًا يدمر الإمبراطورية بأكملها…
ما هذا الهراء بحق…
بهذا الشعور بالفراغ والذهول، أغمضتُ عينيّ.
وعندما فتحتهما ثانية، عدتُ إلى كوني آريادن في الثامنة عشرة من عمرها.
في تلك اللحظة، كنتُ مصدومة جدًا من أن جولييتا فقدت السيطرة وأدت إلى دمار الإمبراطورية.
لذلك لم أنتبه إلى سبب الفقدان هذا السيطرة.
والآن، بعد التفكير، أدرك أن ذلك كان أهم شيء على الإطلاق…
[<SYSTEM>
بسبب عدم اكتمال الرواية، يُعاد البدء.
أنتِ الآن آريادن بيلوا في الثامنة عشرة من عمرها.]
“…يا إلهي… ما هذا…؟”
نظرتُ إلى النافذة النظامية بعينين خاويتين.
ثم حاولتُ بصعوبة أن أعصر عقلي المتجمد.
‘دمار الإمبراطورية فجأة… هل حدث هذا لأنني لم أتصرف حسب الرواية الأصلية؟’
كان هذا الاحتمال منطقيًا جدًا.
في قصص الانتقال، كلما انحرف المنتقل عن مسار الرواية الأصلي، كلما حدثت أمور غير متوقعة.
لهذا ينتهي الأمر بالشريرة المنتقلة إليها أن تحظى بحب عائلتها رغمًا عنها، أو تتزوج الدوق الشمالي، وما إلى ذلك.
‘إذا لم يؤدِ المنتقل دوره في الرواية الأصلية بدقة، فلن تتقدم القصة بشكل صحيح.’
لم أكن أرغب في الموت مرة أخرى بسبب فقدان جولييتا السيطرة بشكل سخيف.
لذا… قررتُ:
‘هذه المرة، سأتصرف حسب الرواية الأصلية.’
فبدأتُ أكره جولييتا بإخلاص، موافقةً للأصل.
بالطبع، لو فعلتُ كل شيء بالضبط كما في الأصل، فسأموت على يد الأبطال الذكور، لذا خففتُ من حدة الأفعال قليلاً.
بدل صفعها على وجهها → أهينها بكلام قاسٍ.
بدل رش الماء البارد في وجهها → أهينها بكلام قاسٍ.
بدل تمزيق الفساتين التي أهداها إليها الأبطال → أهينها بكلام قاسٍ.
بدل محاولة تسميمها → أهينها بكلام قاسٍ.
وإذا أهينتُ، فلن أسبّ والديها أبدًا.
وأحافظ على مستوى معقول من القسوة في الكلام.
“حسنًا… هذا يجب أن يكفي.”
بهذا الشكل، تمكنتُ من تجنب الموت البائس الذي حدث في الأصل.
لكن بدلاً من ذلك، سُجنتُ في السجن المركزي بالعاصمة عند نقطة توقف الرواية.
لقد اتحد الأبطال أخيرًا وقرروا وضعي في زنزانة بسبب كلامي القاسي الذي لم يعد يُطاق.
“يُحكم على المتهمة آريادن بيلوا بالسجن لمدة عامين.”
دق دق دق.
دوى صوت مطرقة القاضي.
‘حسنًا… كنتُ أتوقع شيئًا كهذا.’
قبلتُ الحكم دون مقاومة تُذكر.
أن أنجو من القتل على يد الأبطال كان بحد ذاته نعمة كبيرة.
“هه، أخيرًا شعرتُ بالراحة. انتهى عصر الآنسة بيلوا!”
“يا لها من نعمة. كم كانت وقحة مع الآنسة كاتلر… تستحق ما حدث لها.”
“صحيح، منذ أن بدأت تعذب الآنسة كاتلر الملائكية كنتُ أعرف. يجب أن تختاري من تعادين بعناية. تجرؤ على مضايقة الآنسة كاتلر…”
همس الناس في قاعة المحكمة بارتياح واضح.
بدا الجميع سعداء بسقوط آريادن بيلوا.
إلا شخصًا واحدًا.
“آريا! لا!”
بينما كنتُ أسير مقيدة بالأصفاد خلف الحارس، سمعتُ صوت جولييتا من الخلف.
شقت طريقها عبر الجموع وأمسكت بذراعي بقوة.
“آريا! هذا… هذا خطأ ما! ما الذي فعلتِه أنتِ بالضبط؟”
“…”
“والسجن أيضًا… هذا ظلم كبير! دعيني أذهب الآن إلى القاضي و…”
نظرتُ إليها بهدوء.
وكما توقعتُ، كانت عيناها منتفختين كعيون السمكة.
ربما بكت طوال الليل من أجلي.
كان غريبًا أن تدافع عني في مثل هذا الموقف.
في هذا الخط الزمني الثاني، لم أعامل جولييتا بلطف ولو مرة واحدة، ومع ذلك ظلت تحبني كما في الأصل.
‘فتاة طيبة وحنونة حقًا. لهذا يتسابق الأبطال عليها…’
لذلك لم أستطع أن أكرهها فعليًا.
فقد وقعتُ، دون أن أدري، في فخ لطفها وحنانها.
كانت جولييتا تملك هذه القوة.
التعليقات لهذا الفصل " 1"