كنتُ أتصفح الكتب وأجرب السحر، وأستطيع الآن أن أستخدم الطاقة بلا قلق من العبء الذي قد يلحق بجسدي. أما إدموند، فقد صنع لي قلادة من أحجار المانا التي كانت في «حدود الزمن»، خوفًا من أي طارئ.
ومع ذلك، لم أجرؤ على محاولة أي سحر يتطلب طاقة عائلة سمرز باستخدام هذه القلادة.
كان إدموند لا يذهب إلى «دي دير»، لكنه ظل مشغولاً كالسابق، وكان يقضي كل أمسياته معي.
ثم جاء فصل الربيع، حيث أصبحت الملابس أخف وزنًا.
واتفق كل شيء بالصدفة البحتة.
كان المطر الربيعي يهطل، وكنتُ أرتدي القلادة التي تحمل طاقة سمرز، والساعة كانت الثالثة بعد الظهر، وكنتُ أمر أمام لوحة ميكايبيلا ‹أكريد›.
عندما دوى صوت الساعة «دينغ… دينغ… دينغ…»، ترددتُ لحظة، ثم أغمضتُ عينيّ بقوة ونطقتُ الاسم المألوف. لم أعد أشعر بالطاقة السحرية، لذا لم أكن أدري أين أنا الآن، ولا إن كنتُ قد ذهبتُ بالفعل.
بقيتُ أغمض عينيّ طويلًا، ثم فتحتهما بحذر… فوجدتُ نفسي في مكان مألوف وغريب في الوقت ذاته.
«فيفيان!»
«لارتيي؟ و……»
سمعتُ صوت طفلة من الخلف، ثم صوت رجل بالغ. كانا لارتيي وميكايبيلا.
«ميكايبيلا!»
خطر إدموند على بالي للحظة، لكنني لم أشعر بالقلق كالسابق.
كان إدموند ما زال يستعيد ذكريات اختطافه ببطء. كان يتألم أحيانًا، لكنه كان يقول إنه يشعر بالأسف لأنه لم يكن يعرف أنه كان معي طوال تلك الفترة، ويبتسم فرحًا.
ومع استعادة الذكريات، اختفى ذلك التمسك القهري الذي كان يشبه اضطراب القلق من الانفصال. يبدو أنه أصبح يثق الآن بأنني سأعود إليه مهما ذهبتُ.
«كيف… آه، هذا ما سميتهِ ‹حدود الزمن›.»
بدت على ميكايبيلا الحيرة من كيف استطعتُ العودة إلى هنا بدون طاقة سحرية. لكنه فهم الوضع فورًا عندما رأى القلادة.
«نعم، الشروط مكتملة.»
«حـ… حقًا؟»
«فقدانكِ للسحر لا يعني أنكِ لستِ سمرز. إذا كنتِ تحملين دم العائلة، فأنتِ سمرز بالفعل. أما السحر فهو أمر ثانوي.»
انتقلنا فورًا إلى غرفة الاستقبال لنواصل الحديث. بدت لارتيي أكبر سنًا ببضع سنوات مقارنة بالمرة السابقة، فالتصقتْ بي بقوة.
«ظننتُ أنني لن أراكِ مرة أخرى، ففرحتُ جدًا برؤيتكِ. وأنا أسعد أكثر لأنكِ تبدين بخير.»
أخبرتُ ميكايبيلا — الذي كان بمثابة حاميي — بأخباري باختصار: أن ذكريات إدموند تعود تدريجيًا، وأنني أبدأ في استخدام السحر في ذلك الزمن قليلاً فقليلاً.
«والخطبة؟»
«ما زالت قائمة، لكننا نعيش علاقة جيدة على أساس الزواج.»
«هذا يطمئنني. لو استطعتُ مقابلة ذلك الشاب يومًا…»
كان ميكايبيلا يشبه أكثر من أخ، بل كأنه عمّ يحميني أكثر من أي أحد.
«ميكايبيلا، أنتَ لستَ أخي… بل أنتَ عمّي. نعم، تشبه العم.»
«حقًا؟ أنا أيضًا، بما أنني رأيتكِ منذ صغركِ، كنتُ أراكِ كابنة أخ أو ابنة عم صغيرة مرحة.»
سمعتُ أخبارهما أيضًا. قالا إن لارتيي بدأت تتعلم سحر العائلة. عندما لم أستطع إخفاء حسدي، أصدر ميكايبيلا صوتًا «همم» وتفكر قليلاً.
«فيفيان، بما أن معكِ هذه القلادة، ألا تستطيعين القدوم إلى هنا أكثر؟»
«ربما… نعم؟»
«هل تريدين تعلم سحر سمرز بشكل صحيح؟»
أ… حقًا؟
«أنا… أنا لا أملك طاقة سحرية، مع ذلك؟»
«في حدود الزمن، طاقة سمرز مليئة.»
«لكن… هذه ليست طاقتي.»
«إرادة سمرز تجري في دمكِ بغض النظر عن السحر، لذا لا أعتقد أن هناك مشكلة.»
كلماته البسيطة جعلت قلبي يخفق بقوة مرة أخرى. كانت هذه أول مرة منذ عرض دانيال في قصر ريفر أن يُقترح عليّ تعلم السحر.
حاولتُ كبح حماسي، لكن ميكايبيلا نظر إلى النافذة ثم أومأ برأسه.
«المطر سيتوقف قريبًا، لذا عودي الآن. ثم تعالي مرة أخرى كلما أردتِ. يمكنني تعليم لارتيي وأنتِ معًا، فلا تشعري بالعبء، فكري في الأمر جيدًا.»
«……نعم.»
وعندما رمشْتُ بعينيّ بعد هذه الإجابة، وجدتُ نفسي مرة أخرى داخل قصر دير. لم يمر حتى ساعة واحدة، وكان قلبي ما زال يدق بعنف.
*
طوال الوقت الذي كنتُ أدرس فيه الدوائر السحرية الجديدة في هذا الزمن، لم تفارقني كلمات ميكايبيلا.
«هل تريدين تعلم سحر سمرز بشكل صحيح؟»
مجرد فكرة أنني أستطيع تعلم سحر سمرز كانت تُشعرني بالامتلاء. لم يكن أحد — وحتى أنا — يظن أن لي الحق في تعلم سحر العائلة.
حاولتُ أن أبعد هذه الأفكار بعيدًا، وعدتُ إلى السحر الذي كنتُ أحسبه.
لم أستطع إلا أن أعجب بطريقة تراكم الدوائر السحرية طبقة فوق طبقة.
في زمني، كان كل شيء يعتمد على قدرة الساحر الشخصية. أما هنا، فقد صُممت الأمور بحيث يحصل أي شخص على نفس النتيجة.
كان الأمر معقدًا جدًا، لكنه منظم ومنهجي.
هذا ما كان مذهلاً.
رغم أن قوة الساحر الفردية أصبحت أضعف، إلا أن السحر نفسه تطور كثيرًا. بل ليس السحر فقط… حتى العلوم تطورت معه.
«الآن لم يعد يخرج مني سوى الإعجاب.»
في الليل، شعرتُ بضيق خفيف، فأخذتُ الكتاب والأوراق وذهبتُ إلى غرفة إدموند.
طرقتُ الباب، ففتح وخرج مرتديًا قميصًا خفيفًا فقط. نظر إليّ بدهشة وقال: «فيفي؟»
«ماذا كنتَ تفعل؟»
«كنتُ أعد عمودًا صحفيًا، موعده بعد غد.»
لا عجب… كان يرتدي نظارة فضية كبيرة العدسات. حتى سلسلة النظارة الطويلة جعلته يبدو مثيرًا بشكل خاص اليوم.
«أنا أجدكَ مثيرًا جدًا عندما ترتدي النظارة أحيانًا.»
«……شكرًا.»
مررتُ بجانبه وألقيتُ نفسي على سريره الواسع، وأخذتُ أتقلب بينما أقرأ الكتاب الذي أحضرته. أما إدموند، فعاد إلى مكتبه، يتصفح كتابًا سميكًا ويكتب شيئًا على الورق.
«إدي، هل تعرف هذا؟»
«ماذا؟»
وضعتُ الكتاب على بطني وأنا مستلقية، وبدأتُ أشرح له بحماس كل ما تعلمته اليوم لأول مرة. كم هو الإنسان عظيمًا، وفي الوقت ذاته غريبًا. كيف يصل به التفكير إلى هذا الحد؟
لكن ما أزعجني أكثر هو أنني أجد هذا كله ممتعًا جدًا.
استدرتُ نحو إدموند فجأة، وعندما التقت عيناي بعينيه، شعرتُ بقلبي يسقط قليلاً، وفتحتُ فمي ونسيتُ ما كنتُ أقوله.
«فيفيان؟»
لأن تعبير وجه إدموند كان مطابقًا تمامًا لتعبير وجهي عندما أستمع إليه يتحدث عن اللوحات بحماس. ربما كان يفكر أنني ألمع بهذا الشكل عندما أنظر إليه.
لم أستطع إلا أن أعترف أمام عينيه اللتين تفيضان حبًا ودعمًا لا مشروطًا.
«……يبدو أنني أحب السحر حقًا.»
«اكتشفتِ ذلك الآن فقط؟»
لكن… ألن يعني تعلم السحر أنني أعيد الماضي مرة أخرى؟ نفس القصر، نفس الأشياء…
«إذا أردتُ الذهاب إلى الجامعة، هل هناك امتحان أو تحضير معين؟»
«يوجد، لكن هناك أيضًا القبول بالتبرع، فلا تقلقي كثيرًا.»
«إذن… أريد أن أذهب إلى المدرسة.»
يقولون إن الإنسان يحتاج إلى تغيير البيئة ليبدأ شيئًا جديدًا.
«أريد أن أدرس السحر هناك.»
«حسنًا. ستكون تجربة جميلة.»
إذا استطعتُ استخدام هذه الدوائر السحرية المتطورة بشكل صحيح، يمكنني دمجها مع سحر سمرز الذي سأتعلمه من ميكايبيلا.
«وبالإضافة إلى ذلك…»
وهناك شيء مهم آخر.
رغم أنني عدتُ أمسك بالسحر، إلا أنني أردتُ أن يكون الأمر مختلفًا عن الماضي، وأردتُ أن أشعر ببداية جديدة حقيقية.
بالإضافة إلى أن هذا القصر أصبح الآن قصر دير، لا سمرز، لذا كنتُ أفكر تدريجيًا أنه يجب أن أغادره يومًا ما.
«أفكر في الخروج من هذا القصر قريبًا.»
«ماذا؟»
تحول وجه إدموند إلى تعبير يشبه انهيار السماء. لوحتُ بيدي بسرعة وأوضحتُ:
«ليس معناه أنني أترككَ! أقصد الخروج من هذا القصر فقط. أريد بداية جديدة، وإذا بقيتُ هنا سأعود إلى الاستقرار القديم!»
لكن حتى بعد توضيحي، لم يتحسن وجه إدموند، بل أصبح أكثر بؤسًا. أصبحت عيناه رطبتين، وارتجفت شفتاه وهو يسأل:
«ستذهبين… لوحدكِ؟»
«ربما…؟»
هذا قصره هو، بعد كل شيء. لكنه أمسك بي فجأة بعينين أكثر رطوبة:
«ألا يمكنني أن آتي معكِ؟»
همم.
لكن حتى لو بدأتُ أبيع الدوائر السحرية أو شيئًا مشابهًا، لم أكن واثقة من قدرتي على تأمين منزل يناسب شخصين، لذا لم أجب. أخذ يضغط على يدي بقوة أكبر، كأنه فهم شيئًا خاطئًا.
حاولتُ تجنب عينيه المتوسلة.
«سأعمل جيدًا جدًا. هناك بالفعل عدة قصور في العاصمة مناسبة لنا لنعيش فيها. أليس بإمكاني أن آتي معكِ؟»
أه… لديه عدة قصور جاهزة؟
هذا جذبني قليلاً. ابتلعتُ ريقي وسألتُ:
«……حقًا؟»
«نعم.»
«لكن… ألن يكون صعبًا عليكَ؟ لقد كان هناك احتكاك مستمر مع العائلة مؤخرًا، وإذا ابتعدتَ بهذا الشكل…»
«شؤون العائلة لا تهمني. أنتِ الأهم بالنسبة لي.»
عندما يكون حازمًا إلى هذا الحد، لم يكن لديّ سبب للرفض. بل على العكس، العيش معه في قصر خاص بنا، وبأمواله… أليس هذا أفضل؟
تساءلتُ عن مصدر ثروته التي لا تنضب رغم أنه لن يحصل بعد الآن على دعم من دير، لكنني قررتُ أن أثق به: «سيحلها بطريقته».
سمعتُ أن أحجار المانا التي استخدمتُها في الأسبوع الماضي فقط تساوي ثمن منزل كامل في العاصمة.
«أنا أحب العيش معكَ.»
ما إن نطقتُ «أحب» حتى انفرج وجهه المتيبس فجأة، وظهر تعبير ارتياح لا يستطيع إخفاءه. لكن عينيه ظلتا رطبتين، فشعرتُ بالذنب فقط من النظر إليهما.
«أنا أيضًا أحبكِ. شكرًا، فيفي. عندما يطلع الصباح، سأطلب تجهيز القصر فورًا.»
أمسك إدموند بيدي بقوة، وتأكد من كلامي عدة مرات قبل أن يهدأ ويحتضنني.
«إدي، ألا يجب أن تعمل؟»
«اليوم سأتوقف. الوقت متأخر… ألا تستطيعين النوم في غرفتي الليلة؟»
بعد فترة طويلة من عدم سماع هذه الحيلة، قررتُ أن أتظاهر بعدم فهمها.
«حسنًا؟»
«نعم… مؤخرًا بدأتُ أحلم مرة أخرى، لذا لا أستطيع النوم جيدًا.»
═══∘°❈°∘═══
ترجمة: مابل
حسابي على انستا: ma0.bel
ولا تنسى ذكر الله ودعاء لأهلنا في غزة و سودان ومسلمين أجمعين
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي
عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 106"