من فضلك خذ خطوة خارج الصورة

الفصل المئه و اثنان 

 ═══∘°❈°∘═══

نظرتُ إلى ميكايبيلا الذي غرق في التفكير، ثم سارعتُ بسؤال أكثر ما كنتُ أتلهف إليه:

“متى يمكنني العودة؟”

“عندما يتوقف المطر.”

جاء الرد باردًا ومقتضبًا.

“ألا تستطيع أن تجعل المطر يتوقف؟”

“أستطيع، لكنكِ ما زلتِ ضعيفة جدًا بعد كل ما مررتِ به، فلا أجرؤ على المخاطرة الآن.”

كنتُ أتوق إلى رؤية إدموند بشدة.

لقد مرت أيام عدة منذ استعدتُ وعيي وأنا أنتظر توقف المطر. أسبوعان فاقدة الوعي تمامًا، ثم أسبوع آخر قضيته في الفراش نصف واعية، ثم الأيام الأخيرة التي بدأتُ أتحرك فيها قليلاً.

قريبًا سيصبح شهرًا كاملاً. ولهذا بدأ قلبي يضيق شيئًا فشيئًا. أردتُ العودة بسرعة، أردتُ أن أرى إدموند. لا بد أنه يقلق عليّ بشدة الآن.

“أنتِ لم تتعافَي تمامًا بعد. خذي راحتكِ، وركزي على صحتكِ.”

“لكنني بخير!”

“سمعتُ من لارتيي أنكِ تقيئين الدم في النهار.”

لو كان بإمكاني الشفاء الفوري لكان ذلك رائعًا، لكنه لم يكن كذلك.

“ولدتِ ساحرة. قلب المانا كان أمرًا طبيعيًا بالنسبة لكِ، واختفاؤه فجأة سيسبب لكِ اضطرابات بالتأكيد. بالإضافة إلى أن جسدكِ كان ضعيفًا أصلًا بسبب الطاقة السحرية. حتى بعد عودتكِ، ستحتاجين إلى عدة سنوات لتستعيدي قواكِ.”

كما قال، كنتُ أسقط أحيانًا ممسكةً قلبي، أو أتقيأ الدم. لكن الفرق الوحيد هذه المرة أن هذه العملية لم تكن موتًا، بل كانت عملية حياة.

عندما انتهى موسم الأمطار الطويل، وعندما رفع ميكايبيلا يديه مستسلمًا بوجه شاحب قائلًا إنه لم يعد قادرًا على صب المزيد من الطاقة، كان قد مرّ بالضبط شهر واحد على وجودي هنا.

كان التنفس خفيفًا إلى هذا الحد، والجسد أخفّ وأنشط، وغياب الصداع المزمن الذي كان يلازمني دائمًا… كل ذلك كان أمرًا مذهلاً.

كنتُ أظن طوال حياتي أن هذه الأمور طبيعية للجميع، لأنها كانت جزءًا مني. لكن يبدو أنني كنتُ مخطئة.

فقط حينها أدركتُ حقًا أن بإمكاني أن أتطلع إلى غدٍ آخر غير الموت.

“إذن سأذهب الآن.”

“هل هذه المرة الأخيرة بالنسبة لفيفيان؟”

“نعم، بالنسبة لي. لكنكَ ولارتيي ستراني مرة أخرى. وعندما نلتقي مجددًا، رجاءً عاملاني بحنان كما الآن.”

ابتسمتُ ابتسامة ناعمة. لم أعد ساحرة، لذا لن أتمكن من العودة إلى هنا مرة أخرى. شعرتُ ببعض الأسى، لكن قلبي كان يخفق حماسًا لمواجهة وجه من أحب.

“كوني سعيدة، يا عزيزتي.”

“سأكون.”

ثم غمرتني الطاقة السحرية، وارتفع جسدي في الهواء.

١٤. الاستقلال

جلس إدموند على كرسي مكتبه متراخيًا، ذراعه اليمنى معلقة على مسند الكرسي، وهو يحدق في الفراغ بعينين فارغتين.

كانت السماء ترسل أمطارًا من البتلات الوردية تنزلق بلطف على خديه. لم يحاول إبعادها، بل اكتفى برمش عينيه ببطء. سقطت بتلة أخرى على أرنبة أنفه.

كانت البتلات الصغيرة تتساقط على شعره ووجهه وذراعيه وساقيه، بل وحتى على أرضية المكتب كالمطر الخفيف.

زهور مبكرة الزمان.

كان الخاتم الذي أهدته فيفيان له في عيد ميلاده خاتم عائلة سمرز . قالت إنها وضعت عليه سحرًا، ثم ارتدته على إصبعه بخجل واضح.

قالت إنه سحر بسيط، لكنه في الحقيقة يشبهها تمامًا.

امتلأت الغرفة بالبتلات الوردية. مجرد النظر إليها كان يكفي ليستدعي صورتها في ذهنه.

الشعر الوردي المجعد الذي ينتشر في الهواء كلما استدارت فجأة.

“أشتاق إليكِ.”

أغمض إدموند عينيه في النهاية. حتى بعينين مغمضتين، كانت هي هناك. لم يعد يعرف أهي هي البعيدة، أم عطر الزهور هو البعيد.

عندما تلقى الخاتم أول مرة، كان يبخل بالطاقة المخزنة فيه فلم يستخدمه كثيرًا. أما الآن، فلم يعد قادرًا على التحمل، فأغلق نفسه في المكتب ساعات طويلة تحت مطر البتلات.

“فيفي… مرّ شهر كامل.”

متى ستعودين؟ أشتاق إليكِ جدًا.

في ذلك اليوم الذي استدعى فيه المطر بالسحر، كانت السماء مليئة بالغيوم الرعدية رغم أن الوقت كان منتصف النهار، فغرقت القصر في ظلام كئيب.

حاول إدموند أن يسيطر على قلقه وأن ينجز أعماله واحدة تلو الأخرى. ثم وقف منتظرًا أمام غرفة الاستقبال.

كان معه عدد كبير من الأطباء والسحرة ينتظرون في قصر دير. وبينما كان الجميع ينتظر في توتر شديد، دوى صوت الساعة، ثم صوت تحطم النافذة، تلاه انفجار الطاقة السحرية.

تجاهل إدموند السحرة الذين كانوا يلهثون من الألم، واندفع داخل الغرفة.

كان يوري ريفر ملقى على دائرة السحر، أما فيفيان فكانت جالسة منحنية عند الجدار، ترتجف بعنف.

كان الأرض ملطخًا بالدماء، وصاحب هذا الدم كان يوري.

«فيفيان؟»

كانت فيفيان ملقاة على الأرض أيضًا. رأى آثار الدم على شفتيها، فشحب وجهه وأمسك بها فورًا.

شعر إدموند بإحساس الـ”ديجا فو” يغمره، كأنه عاش هذا الموقف من قبل. كان يشعر بنفس الشعور الذي ينتابه بعد كل كابوس: الرئتين تتقلصان، والتنفس يختنق.

تردد الساحر الآخر في الدخول بسبب شدة الطاقة السحرية.

أخذ إدموند نفسًا عميقًا، وحاول تحريك قدميه الثقيلتين.

كان خائفًا جدًا حتى وصل إليها، حتى انحنى وأمسك بها.

ماذا لو كانت قد توقفت عن التنفس؟ ماذا لو توقف قلبها؟ ماذا لو غيرت رأيها في اللحظة الأخيرة وقررت العودة إلى ساشا؟

لكن الجسد الذي أمسك به كان لا يزال دافئًا، والنفس الخافت كان يتردد بصعوبة. منذ تلك اللحظة، تمسك إدموند بها بيأس شديد.

كان يعرف ماذا يجب أن يفعل.

يجب على فيفيان أن تعود إلى ألف عام مضت. لكن وجودها هنا يعني أن هناك مشكلة ما.

احتضنها وجلس أمام أكريد، وصرخ حتى بح صوته: فيفيان، لا يمكنكِ أن تغمضي عينيكِ هنا هكذا. استيقظي رجاءً. حتى لو لم تستيقظي، قولي كلمة واحدة فقط.

«ميكايبيلا، كلمة واحدة تكفي!»

«هم؟ فيفي. يجب أن تعيشي. يجب أن تعيشي. ألم تقولي إنكِ تحبينني؟»

كان وجه إدموند ملطخًا بدم لا يعرف صاحبه، وهو يهدهد فيفيان ويلاعبها.

«إد… موند.»

«إدموند دير.»

نطقت فيفيان باسمه هو، لا باسم ميكايبيلا، بصوت يشبه الموت.

أراد إدموند أن يموت من الألم، لكنه اضطر إلى تصحيحها: «ميكايبيلا».

وعندما نطقت أخيرًا باسم ميكايبيلا بصوت خافت قبل أن تختفي، شعر لأول مرة براحة خفيفة وهو يحمل ذراعها الخفيفة. كان دائمًا يخشى أن تذهب إلى مكان لا يستطيع الوصول إليه، لكنه لم يتخيل يومًا أنه سيكون هو من يرسلها بيده.

مرت شهر منذ أرسلها. كان شهرًا من الجحيم. حتى لو حاول أن يطمئن نفسه بأنها بخير في مكان لا يستطيع الوصول إليه، لم يكن ذلك يحل شيئًا.

لا يعرف كيف استطاع أن يعيش حتى اليوم.

كان يحلم كل ليلة. بل كان يحلم بأحلام حلوة أكثر من كوابيس.

كان يعود إلى طفولته المبكرة، وحيدًا في قصر جليدي بارد، يرتجف من الخوف. لم يكن يعرف أين هو ولا لماذا هو هناك.

لكنه عندما جلس أمام البيانو يبكي ويضغط على المفاتيح، أدرك فجأة أن هذا الحلم هو الذكرى التي فقدها.

ظل يرتجف من الخوف فقط.

عندما يستيقظ، يعاني من نوبات التنفس السريع، يتلوى على الأرض محاولاً استرجاع أنفاسه، ثم يمسح الذكرى الحادة التي استقرت في رأسه.

استمر ذلك عدة أيام.

كل يوم كانت ذكرى جديدة تنفجر، وكان إدموند يواجه لحظات كان يفضل لو بقيت منسية إلى الأبد.

«لماذا تعود هذه الذكريات بالذات في غيابكِ؟»

أنتِ لستِ هنا الآن لتضعي سحرًا يمنعني من سماع الأصوات المؤلمة.

ثم، منذ يوم ما، بدأت فيفيان تظهر في أحلامه. كانت الأحلام دائمًا ضبابية. لذا لم يكن يعرف أثناء الحلم هل هذه ذكريات مفقودة أم مجرد أوهام عقله.

لكنه عندما يستيقظ، كانت شظايا الذكريات تخترق ذهنه كالسكاكين. فيتنفس بصعوبة بوجه شاحب، غير قادر على فهم ما يحدث.

اليوم أيضًا حلم بفيفيان.

في الحلم، كان الطفل الصغير يمسك بساقها ويبكي قائلًا “لماذا جئتِ متأخرة؟”، فاحتضنته بقوة ومشيا معًا في القصر الذي حلّ به الليل.

ثم جلست عند النافذة وهمست: “أنا ساحرة، يبدو أنني جئتُ إلى هذا الزمن البعيد لأنقذك، لذا يجب أن تعيش بأي طريقة، لا تستسلم.”

وبينما كان يسمع صوتها الهادئ الرقيق…

«شعرتُ بدفء حضنها.»

أثناء الحلم كان يبدو كل شيء حقيقيًا، وبعد الاستيقاظ كان يعرف أنها ذكرى حقيقية، ومع ذلك كان إدموند ينكرها ويقول إنها مستحيلة.

الأمر الوحيد المريح هو أن إدموند، الذي كان يكره الكوابيس بشدة، أصبح ينتظرها الآن فقط لأنه يستطيع أن يرى فيفيان فيها.

مسح إدموند جبينه بيده، ثم غطى عينيه للحظة، قبل أن يستقيم في جلسته. بوجه متعب من قلة النوم، نظر إلى اللوحة المعلقة على الحائط.

داخل الإطار الذهبي الفاخر كانت فيفيان.

فيفياني، التي تضع ذقنها على يدها بأناقة وتنظر إلى الجانب.

لم تكن اللوحة التي رسمتها ساشا، بل اللوحة التي رسمها إيري ريفوت. كلما وقف أمامها، تذكر تلقائيًا كيف كانت فيفيان تتحدث بلا توقف بينما تحافظ على وضعيتها أثناء الرسم.

أنتِ شخص معجزة حقًا. لا تعرفين أن الزمن توقف عندما رأيتكِ لأول مرة. لن أنسى أبدًا كم كنتِ ساحرة على تل إلترامت في دويو، وكم كنتُ  جميله تحت مصابيح الورق.

عندما يغرق في مثل هذه الذكريات الصغيرة، تعود فيفيان من الحلم فجأة. كانت هي في الحلم أيضًا رقيقة ودافئة ومطمئنة.

كانت الشخص الوحيد الدافئ في ذلك القصر البارد الخالي.

“فيفيان.”

اليوم أيضًا، عاد إدموند من عمله، تخطى العشاء، وجلس في غرفته يتذكر فيفيان.

وعندما يصبح مجرد التفكير فيها صعب الاحتمال، كان يتوجه إلى ورشة إيري ريفوت.

شعر وكأنه تلقى ضربة على رأسه عندما رأى اللوحة الضخمة لفيفيان في قصر ريفر يوم عيد رينويلي. لم يكن يعلم أن لوحة «الجنازة» التي كانت مجرد إشاعة في المدرسة موجودة هنا.

ولم يكن يعلم أن «الجنازة» ترمز إلى موت فيفيان.

═══∘°❈°∘═══

ترجمة: مابل

حسابي على انستا: ma0.bel

ولا تنسى ذكر الله ودعاء لأهلنا في غزة و سودان ومسلمين أجمعين