1
الفصل الأول
************
كانت حياةً مليئة بالمشقّات.
في سنّ مبكرة، فقدتُ والديّ، وعشتُ متنقّلةً بين بيوت أقرباءٍ بعيدين، لا يهتمّون بي كثيرًا.
لأتمكّن من الاستقلال بسرعة، تركتُ المدرسة الثانويّة، وبعد ذلك لم أحصل على وظيفة ثابتة، بل ظللتُ أعمل في وظائف مؤقّتة فقط.
وفي طريق عودتي إلى المنزل كالمعتاد، تعرّضتُ لحادث مروريّ.
“كنتُ أظنّ أنّني عشتُ بجدّية نوعًا ما.”
لكن حياتي تلخّصت في ثلاثة أسطر فقط!
شعرتُ بالفراغ والظلم.
لو كنتُ أعلم أنّ الأمر سينتهي هكذا، لعشتُ بلا مبالاة!
لكن الندم، مهما كان سريعًا، يأتي دائمًا متأخرًا.
شاحنة ضخمة كانت تندفع نحوي، وأنا متّ في تلك اللحظة-
“يا إلهي، يا صغيرتي!”
متّ-
“أخيرًا استيقظتِ!”
…ما هذا الموقف؟
كنتُ أرمش بعينيّ بدهشة كالحمقاء.
**********
اسمها ليليان.
الوظيفة: خادمة.
قبل يومين، أثناء تنظيف السلالم، انزلقتْ وارتطم رأسها فأغميَ عليها.
هذه كانت سيرة الجسد الذي انتقلتُ إليه.
“في البداية، لم تكوني تتنفّسين حتّى، هل تعلمين كم أفزعتِنا؟ ولم تستيقظي لمدّة يومين!”
الفتاة التي كانت بجانبي عندما فتحتُ عينيّ لأوّل مرّة بدأت تتحدّث بلا توقّف دون أن أسألها شيئًا.
بفضل ذلك، تمكّنتُ من استيعاب الموقف تقريبًا دون جهد يُذكر.
“ربّما ماتت ليليان الحقيقيّة في تلك اللحظة التي توقّفت فيها عن التنفّس.”
على الأرجح، في تلك اللحظة التي قالوا إنّها توقّفت عن التنفّس، ماتت ليليان الحقيقيّة.
أنا أيضًا انتقلتُ إلى هنا فور موتي في عالمي الأصليّ.
“آه، انتظري لحظة. سأذهب لاستدعاء رئيسة الخدم!”
الفتاة التي كانت تتحدّث بمفردها لفترة طويلة، كأنّها تذكّرت شيئًا، خرجت من الغرفة مسرعةً.
بعد قليل، دخلت امرأة يُطلق عليها لقب رئيسة الخدم.
بَدَت في منتصف العمر، ومن النظرة الأولى، تبيّن أنّها صارمة جدًا.
بعد أن فحصت حالتي بسرعة، قالت كلمة واحدة:
“من الغد، عودي إلى العمل.”
أومأتُ برأسي دون وعي.
شعرتُ أنّ عليّ فعل ذلك.
وهكذا، في الوقت الحاليّ:
“هيا!”
كنتُ أغسل الملابس بجدّ.
فرك فرك-
“هل هذا صحيح…؟”
من المفارقة أنّ أوّل ما أفعله بعد انتقالي إلى هذا العالم هو غسيل الملابس!
قالت إحدى الفتيات التي تعمل معي إنّ القاعدة في هذا العالم هي أن تستيقظي ويُناديكِ أحدهم “يا آنسة!”، لكنّني، بدلاً من أن أكون آنسة، استيقظتُ لأجد نفسي خادمةً أغسل الملابس فور استعادة وعيي.
يبدو أنّ هذا الانتقال إلى جسد آخر يختار أشخاصًا بعينهم.
“تف!”
شعرتُ ببعض الظلم، لكن لهذا الأمر مزاياه أيضًا.
“ماذا؟ ليليان، أنتِ؟”
لأنّه يمكنني بسهولة معرفة المزيد عن ليليان، الشخصيّة التي انتقلتُ إلى جسدها.
“إذا تغيّرت الشخصيّة فجأة، سيكون ذلك مريبًا.”
حاليًا، لا أعرف شيئًا عن ليليان.
بفضل الروتين الذي اعتاد عليه هذا الجسد، تمكّنتُ من ارتداء زيّ الخدم ومزج نفسي مع الآخرين هنا، لكن هذا لن يدوم طويلاً.
لا يمكنني الاعتماد إلى الأبد على عادات ليليان فقط.
“هل أقول ببساطة إنّني لا أتذكّر شيئًا؟”
فكّرتُ في هذا الخيار أيضًا.
لكنّني تخلّيت عن الفكرة فورًا عندما تذكّرت نظرة رئيسة الخدم الباردة وهي تنظر إليّ بعد استيقاظي بعد يومين.
كان من الواضح أنّها سترميني خارجًا بنسبة 99% إذا بدوتُ غير متزنة عقليًا.
“في عالم غريب كهذا، لا يمكنني تحمّل أن أُطرد من هنا.”
لذلك، قرّرتُ أنّ أفضل خطوة هي أن أبقى حذرة قدر الإمكان في هذا المكان.
ليس لأنّني خائفة من رئيسة الخدم، بالطبع!
“بعد أن سقطتُ، أصبحتُ أفكّر كثيرًا. كيف كنتُ بالنسبة للآخرين حتّى الآن؟”
“آه-”
“لأكون صريحة، ذاكرتي أصبحت ضبابيّة بعض الشيء بعد أن ارتطم رأسي. لكن، بالطبع، ليس شيئًا خطيرًا.”
“يا إلهي…!”
لحسن الحظّ، تعاطفت الخادمات الأخريات مع تبريري الضعيف.
وبدأن يتحدّثن واحدة تلو الأخرى:
“بصراحة… كنتِ قليلاً خرقاء في عمل الخدم.”
“كأنّكِ تعلّمتِ الأمور بشكل غير متقن من مكان ما.”
“لكنّكِ كنتِ مجتهدة! حتّى لو كنتِ خجولة بعض الشيء، كنتِ تساعدين الآخرين بهدوء.”
“صحيح! كنتِ قويّة ونشيطة.”
“لم تمضِ سوى ثلاثة أشهر منذ أن جئتِ إلى هنا. لو بقيتِ أكثر، ستُصبحين بارعة بالتأكيد!”
بدأت تعليقاتهنّ صريحة جدًا، لكنّها تحوّلت تدريجيًا إلى كلمات تشجيع لليليان.
لكنّني ركّزت فقط على المعلومات التي أحتاجها.
ليليان: خادمة هادئة، خجولة، لكنّها مجتهدة وطيّبة.
رغم ضعف مهاراتها في العمل، كانت سمعتها جيّدة نسبيًا.
ويبدو أنّ شخصيّتها تشبهني إلى حدّ ما…
“بالمناسبة، ليليان، مهاراتكِ في غسيل الملابس تحسّنت كثيرًا!”
“أوه، حقًا؟”
“في السابق، إمّا أنّ الملابس لا تُنظّف على الإطلاق، أو أنّكِ تفركينها حتّى تتلف!”
“هل هذا صحيح؟ ههه…”
ليليان، يبدو أنّكِ كنتِ سيّئة جدًا في العمل.
ضحكتُ بتصنّع، وفي داخلي، وجّهتُ الشكر لصاحب مغسلة كنتُ أعمل لديه سابقًا.
“شكرًا، يا صاحب مغسلة دائمة الخضرة! بفضلك، يبدو أنّني لن أُطرد الآن.”
بعد انتهاء الغسيل، بدأنا البحث عن المهمّة التالية.
هذه المرّة كانت التنظيف، ثمّ غسيل الأطباق.
“هل حجم البيت يتناسب فعلاً مع كميّة الأعمال المنزليّة؟”
ومع ذلك، كانت هناك فترات راحة ووجبات مضمونة بدقّة.
لم أفوّت هذه الفرصة، وفتحتُ أذنيّ جيدًا.
فالمعلومات القيّمة غالبًا ما تظهر خلال هذا العمل الشاقّ!
“على أيّ حال، قصر دوق فيليوم أفضل من غيره. في المكان الذي عملتُ فيه سابقًا، كان علينا أربعة أشخاص تنظيف قصر ضخم!”
“يا إلهي، أربعة أشخاص؟ هذا قاسٍ جدًا!”
“والأسوأ أنّ تلك الأماكن تكون صارمة جدًا بشأن جودة التنظيف.”
“آه، مجرّد التفكير في ذلك مرعب.”
بينما كانت الخادمات يرتجفن من الخوف، كنتُ أسجّل المعلومات في ذهني.
“قصر دوق فيليوم…”
يبدو أنّ هذا المكان مشابه لعالم رومانسيّ كانت تتحدّث عنه إحدى الفتيات التي عملتُ معها.
كانت تذكر شيئًا عن دوق الشمال أو ما شابه.
“متى سيعود هذه المرّة؟”
“سموّ الدوق؟ لا أعلم…”
“ربّما قريبًا.”
“آه، بحلول ذلك الوقت، ستصبح رئيسة الخدم عصبيّة جدًا.”
يبدو أنّ الدوق غائب عن القصر حاليًا.
لا عجب، طوال اليوم وأنا أتجوّل هنا، لم أرَ وجه صاحب البيت.
فجأة، فتحت إحدى الخادمات الصغيرات فمها بحذر:
“لكن… أليس سموّ الدوق وسيمًا جدًا؟”
قبل أن تنتهي من كلامها، هزّت الخادمات الأكبر سنًا رؤوسهنّ كأنّهنّ اتفقن مسبقًا، ثم بدأن يتحدّثن واحدة تلو الأخرى:
“تسك تسك، يبدو أنّكِ لم تري الوجه الحقيقيّ لسموّه بعد.”
“احذري، يا فتاة. لقد طُردت الكثيرات لمحاولتهنّ الاقتراب منه دون سابق إنذار.”
“ألا تذكرين كارين؟ طُردت بسبب ذلك أيضًا.”
“الوردة تبدو أجمل عندما تُرى من بعيد.”
حسنًا، يبدو أنّ عليّ توخّي الحذر.
يبدو أنّ صاحب هذا القصر، رغم وسامته، شخص مخيف.
في مثل هذه الحالات، الأفضل هو البقاء بعيدة عن الأنظار.
“ليليان، إذا انتهيتِ هناك، دعينا نرتاح قليلاً.”
“آه، حسنًا!”
أجبتُ متأخرة بنصف ثانية، وبدأتُ أجمع أدوات التنظيف. وأثناء سيري، فكّرتُ:
“هذا… ليس سيئًا.”
لا، بل إنّه، بصراحة، حياة جيّدة نوعًا ما.
مقارنة بحياتي السابقة حيث كنتُ أفشل في كلّ مقابلة عمل وأعمل في ثلاث أو أربع وظائف مؤقّتة، فإنّ عمل الخادمة هنا يُعتبر وظيفة ثابتة نسبيًا.
فضلاً عن ذلك، أليس هذا القصر يُعامل الخدم معاملة جيّدة مقارنة بأماكن أخرى؟ لقد شعرتُ بذلك بنفسي.
“يوفّرون السكن والطعام، ويحترمون أوقات الراحة، والعاملون معي يبدون طيّبين.”
والأهم من ذلك:
“قالوا إنّ الأجر في قصر دوق فيليوم مرتفع!”
عندما سألتُ الخادمات الأخريات، أخبرنني أنّ الأجر هنا أعلى بمرتين على الأقلّ مقارنة بأماكن أخرى.
“إذا عملتُ بجدّ لبضع سنوات، ربّما أحقّق حلم امتلاك منزل!”
نعم، قرّرتُ!
أمسكتُ قبضتي بحماس.
لا أعرف بالضبط أين أنا، أو كيف انتقلتُ إلى جسد ليليان، لكن…
“بما أنّ الأمر وصل إلى هنا، سأبدأ حياة جديدة هنا!”
هذا ما تعهدتُ به قبل يومين وسبع ساعات بالضبط.
*********
[أبلغي بكلّ تفاصيل من تحدّث إليه الدوق وما دار في محادثاته خلال الفترة القادمة.]
حتّى اكتشفتُ هذه الرسالة السريّة المشبوهة.
“ما هذا…”
كانت مكتوبة بخط يدويّ عاديّ، تبدو وكأنّها مجموعة جمل مازحة من الخارج.
لكنّني، بمجرد أن فككتُ الشيفرة المخفيّة فيها، أدركتُ:
ليليان، هل كنتِ جاسوسة…؟
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع

📢 المنتدى العام عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.

🎨 إمبراطورية المانجا عـام
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...

📖 نادي الروايات عـام
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 1"