2
استمتعوا
“لم يعد لدي مال.”
“مهلا، أنا أعاني حقًا الآن. لقد فقد زوجي وظيفته أيضًا… من الصعب العيش في هذه الأيام.”
على طاولة في الزاوية في مقهى، كانت امرأة تنحني برأسها.
وفقًا للمعايير العالمية، كانت المرأة الجالسة في المقدمة والدتها.
لقد نشأت في دار للأيتام، وعلمت لأول مرة بوجود عائلتها في سن السابعة عشر.
ذات يوم، جاءت والدتي لرؤيتي.
ما زلت أتذكر اليوم الذي التقينا فيه لأول مرة.
…لا أعرف مدى حماستي حينها.
‘ربما تركتني لفترة بسبب وجود مشكلة.’ هذا ما اعتقدته من قبل.
لذا ربما لهذا السبب لم تعد.
وربما اشتاقت إلي، لذلك اعتقدت أنها يجب أن تكون قد جاءت لتأخذني الآن بعد حل مشكلتها.
قابلت والدتي بعد 17 عامًا، وكانت لطيفة في البداية.
قالت والدتي، “امك متزوجة بالفعل ولديها أطفال وزوج.
هذا لأنني لا أستطيع تلبية احتياجاتي…”
كان هذا كل شيء… فقط هذا.
“لكنني أردت رؤيتك. ولأنني فقيرة للغاية، لم أجرؤ على مقابلتك، لذا أتيت الآن.”
لقد أحببت عبارة ‘اشتقت إليك‘ في ذلك الوقت.
لقد عملت بجد لجمع المال من خلال العمل بدوام جزئي،
ثم جاءت أمي لرؤيتي مرة أخرى.
سألتني أمي، “هل هذا كل ما لديك؟“
“أنا أيضًا بحاجة إلى نفقات المعيشة،
لذا لا يمكنني أن أعطيك الكثير.”
“أليس هناك المزيد؟ عندما تمر الأسرة بوقت عصيب، يجب أن نساعد بعضنا البعض. ألن تساعدك أمك لاحقًا عندما تمرين بوقت عصيب؟“
أمي، التي قالت إنني جزء من عائلتها، وكانت عيناها مثبتتين على مبلغ المال في الظرف. كان الأمر نفسه صحيحًا عندما كبرت.
سألت أمي، التي كانت تجلس بهدوء مقابلي،
“هل هذا كل ما عليك أن تقوليه لي؟“
“ما الخطأ فيك؟ هل عملك شاق؟
لكنك مازلت شابة، يمكنك دائمًا كسب المال.”
“ذلك المال.”
في مرحلة ما، أدركت أن الحب الذي كنت أشتاق إليه كان مشروطًا.
‘أوه، أمي أحبتني لكسب المال، وليس أنا.’
كانت قيمتي الوحيدة بسبب المال.
لقد عرفت ذلك منذ فترة طويلة، لكن لم يكن من السهل قطعه.
لأن أمي كانت عائلتي الوحيدة. لا أتذكر ما قلته في ذلك اليوم.
كانت آخر ذكرياتي هي رؤية المصابيح الأمامية وسماع صراخ الناس بعد جدال مع أمي، ومغادرة المقهى بشكل محموم وتعرضي لضربة من شيء ما. لا أعرف ماذا حدث بعد ذلك.
عندما فتحت عيني، رأيت سقف غرفة قديمة جدًا وضيقة لم أرها من قبل.
على الأقل لم يكن السقف المتعفن في الغرفة شبه السفلية التي تم تجهيزها بعد استلام المال من دار الأيتام.
كان هذا المكان قديمًا ولكنه خالٍ من الغبار.
أعني أن شخصًا ما كان يديره بطريقة ما.
سرير قديم وغرفة مظلمة،
وانعكاس غير مألوف على نافذة غرفة بلا مرآة.
عيون أرجوانية وشعر فضي ناعم يتجعد حتى الخصر.
كان له مظهر جميل لدرجة أن أي شخص يمكن أن يقول إنه رائع بمجرد النظر إليه.
‘واو، هناك أشخاص مثل هؤلاء موجودون في العالم.’
كان من الممتع مجرد النظر إلى وجه المرأة.
عندما ابتسمت، بدت بريئة وطاهرة،
وعندما حدقت، كانت شرسة للغاية.
‘بدا وكأنه حلم لكنه بدا حقيقيًا… أليس هذا سيئًا؟‘
لم أشعر بالغرابة إلا بعد مرور بعض الوقت.
فتحت الباب وحدقت في الخبز والماء اللذين وضعهما شخص ما. عندما أخذت قضمة من الخبز، شعرت بالاختناق في حلقي.
نظرًا لأنه لا طعم له، لا يبدو أنه مكان جيد للتواجد فيه.
‘… يبدو ان هذا ليس حلمًا، بل هو العالم الآخر؟‘
حتى عندما أتذكر آخر ذكرى لي عندما كنت أخرج مسرعًا من المقهى، كانت هذه الفرضية أكثر معقولية.
وبعد كل ما عانيته، لجأت إلى هذا!
وبينما كانت تملأ حزنها وتضع الخبز الصلب في فمها،
انفتح الباب فجأة، وتحسست يدها الأرض.
فسألت نحو اليد التي كانت تسحب الوعاء المنتهي برفق.
“مهلا، هل يوجد أي شخص آخر هنا؟“
وعلى الرغم من سؤالها، أغلق الشخص المجهول الباب واختفى دون أن يظهر وجهه.
وبعد حوالي يوم أو نحو ذلك…
“مورغانا، مورغانا!”
انفتح الباب، الذي لم يُفتح منذ فترة، ودخلت امرأتان.
“كيف تجرؤين على طلب مثل هذا المعروف من والدنا؟“
“مورغوس، تحلي بالصبر! ماذا تفعلين هنا!”
“تعالي يا أختي الكبرى. أشعر بالخجل الشديد لأنني أحمل نفس اسم العائلة، لكنك وقحة حقًا، لديك الجرأة لطلب مثل هذا من والدي!”
حينها فقط عرفت مورغانا اسمها.
في نفس الوقت، المرأتان اللتان في المقدمة هما أختاها غير الشقيقتان، مورغاوس وإيلين.
ابعدت مورغوس يد إيلين، وهي تلهث،
“لا يمكنك أن تشكريه بما فيه الكفاية لإطعامك وإعطائك المأوى للنوم بشكل مريح. هل تعتقدين أنه يمكنك طردي لأنك تعرفين كيف تستخدمين القليل من القوة؟“
مورغانا…؟ اتسعت عيناها عند سماع الاسم المألوف.
‘لا أصدق أنني مورغانا. مورغانا! ماذا تقصدين؟!’
لم تستطع مورغانا الإجابة على عجل.
إذا لم يكن الأمر يتعلق بالأختين أمامها،
لكانت قد مزقت كل شعرها، الذي أشادت به لكونه جميلًا جدًا.
لم يكن حلمًا أو الحياة الآخرة…
أنا مورغانا لو فاي، الشريرة في رواية الخيال الرومانسي
〈من سيتزوج الأميرة〉، المستندة إلى أسطورة الملك آرثر.
💫
〈من سيتزوج الأميرة〉
كانت رواية قرأتها كلما شعرت بالفراغ بعد إرسال معظم الأموال إلى والدتي.
رواية رومانسية حربية كلاسيكية خيالية يتم فيها إعدام الشرير، ويفوز البطل.
لو كنت أعلم أنها ستكون على هذا النحو، لكنت قرأت فيلمًا علاجيًا.
أو قصة عن بطل ثري يعطي كل شيء لشخص إضافي حوله؟
لكن لسوء الحظ، كانت “فيستر*” قصة شائعة ينتهي فيها البطل والبطلة بالفوز بسيف إكسكاليبر في علاقة يكرهانها، ويفهمان بعضهما البعض أخيرًا ويقعان في الحب.
*كلمة تدل على تدهور الحالة
من بينهم، كانت مورغانا لو فاي شريرة ماتت أثناء محاولة سرقة سيف البطل.
تنحدر عائلة دوقية فاي من جنية كانت تحرس البحيرة.
على الرغم من أنها لا تدير البحيرة بشكل مباشر، إلا أنها تتمتع بقوى سحرية وقوى شفاء ممتازة من أجيال، تمامًا مثل أحفادها.
كان معروفًا أن هذه القوة هي الوحيدة القادرة على شفاء الجروح التي تسبب فيها سيف إكسكاليبر.
ولكن لسبب ما، كانت هذه القوة تتلاشى تدريجيًا.
القوة التي بقيت في دوقية فاي، حتى بأقل قدر، لم تترك أي أثر في أجيال ابنتيه.
كان السلالة المباشرة الرسمية الوحيدة لفاي هي المولودة الأولى إيلين والثانية مورغوس. كانت مورغانا طفلة غير شرعية تم جلبها من الخارج.
كانت أفالون تقدر الدم فوق كل شيء آخر.
كان هذا صارمًا بشكل خاص مع عائلة فاي، التي يُقال إنها من منزل جنية البحيرة.
‘تريد الحد من انتشار القوة في عائلتك …؟‘
لم يكن دوق فاي يكن أي عاطفة لمورغانا على الإطلاق.
أثناء الحرب بين أفالون وبريطانيا في القصة الأصلية، صرخت مورغانا من أجل روابط الدم قبل وفاتها وتوسلت إلى الدوق فاي لمساعدتها.
‘رفض الدوق بفظاظة، بالطبع.’
كان هناك سبب لا مفر منه لقبول مورغانا،
على الرغم من أنها امرأة جاهلة لا يستطيع الكشف عنها للعالم.
“هل تتجاهليني الآن؟ انظري، لقد أكلت كل الخبز.”
صفعة– استدار رأس مورغانا بتوتر حاد.
‘أوه، أليس هذا تجاوزًا للحدود؟‘
فركت مورغانا خدها المتورم.
شعرت بخدش بسيط على خدها، جرحت من قبل اظفر.
ابتلعت أنفاسها، معبرة عن مدى كراهيتها للتمييز.
‘مهلا، لقد وضعتموه هناك لآكله، لذا أكلته! إذن، هل تركتم لي ماءً لأشربه بينما احدق في الخبز؟ هل الماء طبق على الطريقة الغربية؟‘
المحار من الرخويات، لكنه على الأقل لحم.
ماذا؟ هل رششت الجبن في الأعلى أو وضعت الكريمة بالداخل؟
إنه مجرد خبز قمح أبيض، لكنه مبالغ به.
‘لا يجب أن تلمس الناس عندما يأكلون!’
يقولون إن الأشخاص الذين يستخدمون الطعام في الحملات الانتخابية هم الأسوأ في العالم.
فهمت مورغانا في يأس تلك الكلمات في هذه اللحظة.
كانت هي من ضربت مورغانا، لكن مورغوس عبست وكأنها هي التي كانت تتألم.
“عِيشي كما لو كنت ميتة اليوم،
واشكري والدنا على ما فعله من أجلك، وعِيشي على الأرض.”
“لماذا أنا؟“
مسحت مورغانا خدها برفق.
ببطء، بقيت الطاقة الدافئة وخد مورغانا،
الذي كان مخدوشًا، عاد إلى حالته الأصلية.
أمالت مورغانا رأسها وابتسمت برفق وقالت،
“ليس بيدي حيله. لدي قوة الأسرة.”
“الآن – الآن، مع هذا النوع من القوة …؟“
“ألا تعتقدين أن والدي يعتبرني مهمة؟“
“من هو والدك؟“
“أوه، أنا آسفة. إذن اختر واحدًا من هؤلاء، هنا، هناك، هذا. سأسميه ذلك!” قالت مورغانا.
صاحت مورغوس، “أنت – أنت!”
ارتجفت قبضتاها وكأنها عاجزة عن الكلام، عضت شفتيها بإحكام.
مورغانا لو فاي.
الشريرة في الرواية والطفلة غير الشرعية لعائلة فاي.
وصفتها الرواية على النحو التالي:
「 كانت مورغانا لو فاي أعظم شريرة في عصرها. 」
( (
(„• ֊ •„) ♡
━━━━━━O━O━━━━━━
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter
التعليقات على الفصل " 2"