7
7
* * *
عشر سنوات بعد عودتي، الآن في سن الرابعة والعشرين.
تغيرت حياتي كثيرًا عن الماضي.
بلوغي سن الرشد جعل من السهل جدًا طرد مخططات العم مارشال، ولديّ مساعدون موثوقون، بما في ذلك وصيّي بيل ديو.
بفضلهم، حتى لو غبتُ لفترة، تسير الأسرة بسلاسة، وكان ذلك راحة كبيرة بالنسبة لي.
أصبحتُ أكثر إشراقًا بكثير.
وفي ذلك، لعبت مراسلاتي مع بو-بو دورًا كبيرًا.
كما قلتُ، لم نلتقِ ولو مرة واحدة. لكن على مدى السنوات التسع الماضية، اذابت الرسائل التي مرت بيننا قلبي بدفء.
[أما أنا، أشبه دبًا صغيرًا ولطيفًا-دوري.]
كان لسانه قصيرًا هكذا، ربما لأنه لا يزال طفلًا؟ لطيف، بطريقته الخاصة.
مرة في كل موسم.
كلما وصلت رسالة، كنتُ غالبًا أصحح إملاءه.
[إنه دب-دمية، ليس دب-دوري.]
‘يبدو أنه لا يفهم تمامًا ما أقوله.’
على الرغم من أنني أصححه كل مرة، في الموسم التالي كانت عباراته غريبة مرة أخرى.
كان الأمر يؤسف قليلًا، رؤية كل جهودي تذهب سدى.
لكن بو-بو الذي أتذكره كان مجرد فتى مستدير صغير، لذا حتى ذلك بدا لطيفًا بالنسبة لي.
وهكذا، استمرت رسائلنا لوقت طويل جدًا.
حتى عندما تحملتُ ألمًا يطحن العظام، أو كدتُ أفقد البصر في عين واحدة.
بالضبط أربع مرات في السنة.
الربيع، الصيف، الخريف، والشتاء.
لكن في مرحلة ما، بدأت رسائل بو-بو تأخذ نبرة غريبة.
[قريبًا، سيصل سلام العالم الذي تحبه نونا!]
‘حسنًا، ناهيك عن الإملاء الشائن…’
تحت الكلمات كان رسم بدائي لدب عملاق يحمل سيفًا شريرًا.
‘وما هذا الدب المجنون بالضبط؟ إشارة استغاثة تطلب مني إنقاذه؟’
لكن مع ذلك، كلما تلقيتُ رسالة من بو-بو كل موسم، لم أستطع إلا أن أبتسم.
‘مؤخرًا، كل يوم يشعرني بالفرح.’
كان ذلك بفضل قوة الفعل الخيري، شيء عرفته بسبب بو-بو.
اليوم أيضًا، دخلتُ مستشفى يفوح منه رائحة الدواء. في الوقت نفسه، أمالتُ رأسي بأدب نحو ممرضة.
“مرحبًا، هل الجميع بخير؟”
“يا إلهي، مرحبًا بكِ، يا آنسة!”
لوحتُ بإشراق بابتسامة عريضة.
كنتُ قد استثمرتُ ثروتي الخاصة لبناء مستشفى كبير في الحي التجاري.
أصبح الجناح الذي يعالج المرضى مجانًا أول مكان يلجأ إليه الفقراء كلما مرضوا.
“واااه! مرحبًا!”
الطفل الذي ينحني برأسه بجانب الممرضة كان اسمه رون.
للأسف، كانت عائلته فقيرة، ويعاني من مرض نادر.
“نعم، رون. كيف حال جسمك؟”
“أشعر حقًا بصحة جيدة! وأنتِ، يا نونا؟”
“أنا بخير جدًا أيضًا.”
هذا الطفل لم يكن يعرف أنني مالكة الجناح، أو حتى راعيته.
بالنسبة له، كنتُ مجرد أخت كبيرة بلا اسم تزور المستشفى أحيانًا.
مسحتُ رأس رون وقالتُ:
“ليس ‘بخير’ فقط، يجب أن تكون صحيحًا. صحيح؟”
أمسك الفتى بكم ثوب المستشفى وأجاب:
“صحيح، يقولون إن دواء جديدًا يُطور!”
“نعم، هذا يريح.”
بعد ابتسامي لرون، فحصتُ داخل المستشفى بعناية.
‘أنا سعيدة أنه يسير جيدًا.’
سجلتُ ما هو مطلوب داخلًا، وغادرتُ قريبًا. بطريقة ما، ارتسمت ابتسامة رضا على شفتي.
“إنه ممتع حقًا.”
لكن في وسط كل هذا الفرح، إذا كان هناك مشكلة واحدة فقط.
“كح، كح…”
نظرتُ حولي، ثم ضغطتُ ظهري على جدار خارجي لجناح فارغ، غطيتُ فمي بسرعة.
عندما توقفتُ أخيرًا عن السعال وسحبتُ يدي، كان هناك دم على كفي.
كان السعال والتقيؤ بالدم أكثر تكرارًا من قبل.
بينما يستعيد الناس صحتهم في الجناح الذي بنيتُه، يصبحون أكثر سعادة.
بالنسبة لي، كانت النهاية تقترب حقًا.
* * *
فور عودتي إلى قصر فيتوري، استلقيتُ على سريري.
لم أكن أنوي تجنب الموت الذي يقترب.
‘حتى لو غبتُ، رتبتُ بالفعل لتسير الأسرة بشكل صحيح.’
كان حقيقة موتي سرًا مطلقًا عن الخارج، ووضعتُ مساعدين موثوقين أمامي بدلاً مني.
لكن ما يشغل بالي بعد موتي هو…
لأن في مرحلة ما، بدأ شيء مشبوه جدًا يحدث في هذا العالم.
ظهر شخص في جانب هذا العالم لم يكن موجودًا أبدًا قبل عودتي!
على مدى السنوات القليلة الماضية، تدفقت تقارير انتصارات لا نهاية لها من الجبهة.
في مركزها وقف رجل—ألديهيد.
ظهر فجأة وبقوة ساحقة، غزا القارة وأحضر السلام للإمبراطورية.
سمعتُ أنه عاد إلى الإمبراطورية قبل أسبوع فقط.
“هذا الرجل مشبوه تمامًا.”
فوتتُ فرصة التحقيق فيه بشكل صحيح بسبب مرضي، لكنني الآن أخطط للتحقيق خطوة بخطوة.
‘لكن أولًا، دعنا نركز على ما يجب أن أوقفه.’
قبل بضعة أشهر.
مركزًا على العاصمة الإمبراطورية، انفتحت شقوق في الأرض، وبدأت الوحوش من العالم تحت الأرض في الزحف خارجًا.
تراكمت الضحايا لا حصر لها من الوحوش المتدفقة من تلك الصدوع.
بالطبع، الصدوع نفسها لم تكن جديدة—كانت موجودة حتى في حياتي السابقة.
‘المشكلة أن اليوم، سيظهر أكبر صدع على الإطلاق في مسرح الأوبرا.’
فحصتُ ساعتي.
بعد خمس دقائق، سيحدث مؤشر كبير للصدع. سيعاني عدد لا يحصى من الناس من الذعر ويهربون.
‘يجب أن أخلي هؤلاء الناس بسلام.’
لذا الآن، يجب أن يكون هادئًا وسلميًا…
دوي! كوانغ!
رنّ صوت بعيد عن السلام.
“لكن ليس الوقت بعد. ما الذي يحدث بالضبط؟”
تجمدتُ، محدقة في الأرض المتصدعة كما لو أن زلزالًا ضرب. حدث خطأ ما.
حاولتُ التوجه نحو شباك التذاكر حيث جاء الصوت. لكن كما لو أن حاجزًا أقيم، لم أستطع الاقتراب.
“الجميع، تحركوا!”
…هاه؟
لماذا تجمع الفرسان في مسرح الأوبرا؟
مرتبكة من الوضع المفاجئ، وجدتُ نفسي محاصرة مع حشد المدنيين.
‘ما هذا…؟’
استمر ارتباكي لحظة فقط. على بعد خمسين مترًا، رصدتُ رجلًا.
“تعالوا هنا، أيها الوحوش الصغيرة اللطيفة.”
بوجه مخيف، كان الرجل يدمر مسرح الأوبرا.
لا، ليس يدمر…
كان يحمل مجرفة، بمظهر شرس على وجهه.
لكن المجرفة كانت مجرفة زراعية صغيرة.
لماذا يحمل مجرفة زراعية؟ هل يخطط لزرع الزهور؟
‘لا، ما الذي يفعله بالضبط؟’
بينما كنتُ أحدق بدهشة، ابتسم الرجل.
ثم أشار بإصبعه إلى الوحوش الزاحفة من الصدع.
“إنهم نوعًا ما لطيفون.”
أورك، عناكب، بازيليسك… كان هناك بسهولة أكثر من مئة وحش!
ومع ذلك، ابتسم كما لو كان يستمتع، يبدو مجنونًا تمامًا.
وكان عرض هذا المجنون الغريب لم ينتهِ هناك.
المترجمة:«Яєяє✨»
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
📢 المنتدى العام عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
🎨 إمبراطورية المانجا عـام
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
📖 نادي الروايات عـام
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 7"