6
(الحلقة 6)
* * *
أطلقتُ ضحكة جوفاء وهمستُ وأنا أنظر إلى الطفل بهدوء.
“لا تتحدث بعفوية.”
كيف يجرؤ هذا الصغير.
عند كلماتي، أجاب الطفل بطاعة.
“نعم، نونا.”
“نونا؟”
كان لسانه قصيرًا هكذا، ربما لأنه لا يزال طفلًا؟ لطيف، بطريقته الخاصة.
“تبدين أكبر مني بخمس سنوات على الأقل، لذا، أنتِ…”
“أوه، هذا صحيح.”
أومأتُ برأسي وقمتُ.
“إذًا مستوياتنا لا تتطابق. لا تعلق كثيرًا بما حدث اليوم في قلبك أيضًا. …فقط فكر فيه كما لو كانت ذكرى عابرة.”
أن أصبح عالم شخص ما بالكامل عبء ثقيل بالنسبة لي. لذا أردتُ أن يبقى مجرد ذكرى خافتة.
اللقاء المباشر هكذا سيكون الأخير.
“اعتنِ بنفسك.”
أعدتُ الطفل إلى دار الأيتام، وعند كلماتي الأخيرة، لم يحاول الفتى منعي.
نظر إليّ مرة واحدة، ثم خفض بصره لوقت طويل إلى معصمه المحمر.
دون النظر إلى الوراء، غادرتُ هكذا.
كان هذا كل شيء.
* * *
الصباح التالي.
عند وصوله إلى قاعة الاجتماعات في قصر فيتوري، تظاهر مارشال بأكبر قدر من الغطرسة.
اليوم، كتبت سيينا رسالة.
[بما أن هناك أجندة مهمة اليوم، أطلب من جميع تابعي العائلة التجمع.]
إذا كانت أجندة مهمة، فمن المحتمل أن تكون لتعيين مارشال وصيًا لها.
كانت أخبارًا مبهجة جعلته يبتسم دون أن يدرك.
‘جيد، الآن هذه العائلة لي!’
ظن مارشال أن فتاة مراهقة ستكون سهلة التعامل.
لكن عندما دخلت سيينا قاعة الاجتماعات، كان تعبيرها يحمل سمًا أكثر من المعتاد.
نظرت حولها إلى الحاضرين، وفتحت فمها بهدوء.
“أولًا، شكرًا لكم جميعًا على حضوركم. الآن، الأجندة الأولى. مشروع بناء جسر الميناء سأتولاه أنا بنفسي، رئيسة عائلة فيتوري.”
“……!”
“بمعنى آخر، لن يكون هناك شركات وسيطة بعد الآن.”
لم يجلس مارشال بعد. في هذه الأثناء، ألغت سيينا الشركة الوهمية التي أنشأها. بكلمات قليلة فقط.
بوجه مرتبك، صرخ مارشال.
“يا إلهي، سيينا. ماذا تقولين؟ هل تفهمين الأعمال بشكل صحيح؟ يا صغيرتي، أنتِ صغيرة جدًا لاتخاذ قرارات مهمة كهذه. بموجب القانون الإمبراطوري، أنتِ لا تزالين قاصرة.”
بينما كانت ترتب الأوراق على الطاولة، أجابت سيينا ببرود.
“حتى لو كنتُ قاصرة، يمكنني أن أكون وكيلة رئيس العائلة. هذا ما ينص عليه قانون العائلة. إذًا، هل يعلن عمي أنك تنوي معارضة سلطتي كوكيلة دوق فيتوري بشكل مباشر؟”
عند كلماتها الجريئة، شعر مارشال أن عينيه انقلبتا للحظة.
يا للوقاحة! على الرغم من أنه كان من الواضح أن وصي سيينا لن يكون سواه…
دون وعي، رفع مارشال صوته وقال.
“سيينا، أنتِ تسيئين فهم نواياي! كنتُ أعني فقط أن أصبح وصيكِ. كنتُ أنوي أن أكون بجانبكِ وأحميكِ عندما تكون الأوقات صعبة.”
في الماضي، حاولت سيينا إرضاء مارشال. لأنه لم يكن لديها عائلة، كان عمها ملاذها الوحيد.
لكن ما حصلت عليه في المقابل كان خيانة واضحة.
“وصي؟ لم أعين وصيًا قانونيًا بعد. ولو كنتَ تريد حقًا أن تكون وصيّي، كان يجب أن تأتي باقتراح مناسب. لكنك لم تقدم لي وثيقة واحدة صحيحة أبدًا. كوكيلة دوق فيتوري، أنوي التعامل مع المجرمين الذين اختلسوا أموال العائلة بينما كنتُ غارقة في الحزن.”
كانت نبرتها هادئة، لكن المعنى واضح.
كانت ستنظف التابعين.
“أن يحاول البعض ابتلاع العائلة بينما طفلة بائسة فقدت عائلتها كانت تائهة في عقلها… حقًا قمامة، أليس كذلك؟”
في لحظة، تحولت أجواء قاعة الاجتماعات إلى باردة. وهكذا، بدأت سيينا في هز التابعين.
أعطت سيينا ابتسامة شرسة للتابعين المرتبكين.
‘إذا كنتم لا تريدون الموت، ادفعوا طوعًا ما كنتم تفعلونه حتى الآن.’
بمجرد قطع هذه الأورام السرطانية، سيظهر أخيرًا الوصي القدير الذي تمنته.
* * *
تلك الليلة.
“أحيي رئيسة العائلة.”
رجل ذو شعر رمادي طويل وعينين رماديتين، يعطي انطباعًا ناعمًا ولطيفًا.
لكن في عينيه، كانت تختبئ شوكة خفيفة، رجل أكبر منها بخمس سنوات بمظهر وسيم.
“اسمي بيل ديو.”
الذي كانت سيينا تنتظره جاء إليها سرًا.
بيل ديو. تابع منخفض الرتبة في عائلة فيتوري.
بسبب لقبه المنخفض، كان دائمًا يجلس في الطرف الأخير خلال اجتماعات العائلة.
لكن في المستقبل، ستُعترف بموهبته الإدارية، وسيُعين في القصر الإمبراطوري، ويرتقي في النهاية إلى رتبة المستشار.
‘هذه المرة، لن أدع القصر يأخذه أبدًا.’
لأنني أريد أن أرى أفراد العائلة الذين كانوا دائمًا دافئين معي يضحكون بفرح.
“حسنًا، بيل ديو. إذا كان شيئًا يمكنك تحمل مسؤوليته، سأستمع إليه.”
نظر بيل ديو إلى سيينا بعينيه الرماديتين الواضحتين وقال.
“في وثائق الميزانية المخصصة لهذا العام، هناك خطأ فادح. باسمي، بيل ديو، أعتقد أن هذه دليل على الاختلاس. هل تودين التحقق منه؟”
“جيد، أحضره.”
فحصت سيينا الوثائق التي جلبها بعناية.
بعد عشر دقائق، ابتسمت.
“ممتاز. سأتطلع إليك.”
* * *
في هذه الأثناء، كان الزمن يمر أيضًا بالنسبة لـ’الفتى ذو المعطف الأصفر’، بو-بو.
نما بثبات، وفي شتاء واحد لم يعد بإمكان أحد أن يطلق عليه ‘لطيف’ حتى مازحًا.
تلقى رسالة من نونا.
عندما غادرت، قالت إنه على الرغم من أنه سيكون آخر لقاء مباشر بينهما، ستُرسل رسائل أحيانًا عندما تتغير الفصول.
[ماذا أفعل؟ شيء مثل العمل التطوعي؟
لأنني أتمنى أن يكون العالم في سلام.]
أتمنى أن تحقق نونا حلمها.
‘إذا تحقق هذا الحلم الكبير، وأصبحت أقل انشغالًا، هل ستتمكن من مقابلتي؟’
هذا السطر الواحد منها أصبح الشرارة الأقوى في قلب ألديهيد.
وهكذا.
قرر ‘بو-بو’ إنقاذ العالم. ليحقق السلام ويضعه عند قدمي نونا.
لكن في تلك اللحظة بالذات.
‘معصمي…’
عند التفكير في نونا، كان دائمًا يتلألأ ضوء خافت فوق معصمه الذي يحترق بحرارة.
لم يكن ‘بو-بو’ يعرف بالضبط ما هو.
لكنه كان يعلم أنه كلما ظهر ذلك التوهج على معصمه، كان قلبه ينبض بقوة.
بحلول الوقت الذي بلغ فيه الثالثة عشرة.
استطاع ألديهيد إتقان قوة الموت الفوري بشكل كامل.
دون تردد، قرر أن يكرس نفسه للسلام العالمي.
أول شيء فكر فيه كان القضاء على الحروب التي تهدد السلام.
لذا قرر التجنيد كجندي متواضع في الجيش الإمبراطوري.
“وداعًا.”
عند رؤية الفتى، المستعد تمامًا للمغادرة، ارتدت جيني تعبيرًا قلقًا. ثم استدارت إلى الطائر الأبيض الذي يحلق بهدوء عبر السماء. كان مشاهدة الطائر الأبيض يطير حاملًا رسالة في منقاره دائمًا مدهشًا.
الآن، سيكون ذلك الطائر ملك الفتى. لأن جيني قالت دائمًا ذلك.
“عندما تغادر دار الأيتام، خذ هذا الطائر معك.”
“نعم.”
“آخر شيء أريد أن أسأله. هل قررتَ اسمك؟ كنتَ بلا اسم، أليس كذلك؟”
“نعم، قررتُ الآن.”
“…هل ستخبرني؟”
لم يجب الفتى. انحنى برأسه فقط.
منذ ذلك اليوم، أصبحت وجهة الفتى مجهولة.
* * *
مرت سنوات، وفي ساحة المعركة، وصلت تقارير عن عشرات، مئات الانتصارات.
قيل إن عدد رؤوس الوحوش التي جمعها القائد الشاب تجاوز المئات.
لكن بالنسبة لنونا، كان ‘بو-بو’ لا يزال فتى لطيفًا.
كل موسم، كان يرسل لها رسالة.
[نونيا! كيف حالكِ؟ أنا الآن ثلاثة عشر!
بعد كتابة رسالة للاحتفال بعيد ميلاده الرابع عشر، ابتسم بخجل.
كان ذلك المكان في منتصف ساحة المعركة.
[نونا، الريح تهب بقوة! أنا بخير!]
خمسة عشر.
بعد السهر طوال الليل قلقًا على نونا.
أكل الفتى طعامًا مسمومًا في عين إعصار دون اكتراث.
حتى السعال بدم لم يكن مهمًا. لأن رسالة وصلت من نونا.
[أنتَ الآن سبعة عشر، أليس كذلك؟
إملاؤك لا يزال لطيفًا. ادرس اللغة الإمبراطورية، يا بو-بو.
يجب أن تعتني بنفسك.]
في السابعة عشرة، تلقى رسالة من نونا تقول إن إملاءه لطيف.
قرر أن يصبح أكثر لطافة، وأن يعتني بنفسه بالتأكيد.
مغطى بدم أزرق، حول ألف وحش إلى رماد.
وأخيرًا، عشرون عامًا.
بلغ سن الرشد.
[تهانيّ على بلوغك سن الرشد.]
عشر سنوات من الزمن.
كانت كافية للفتى الذي كان مجرد باكي في دار الأيتام ليصبح جنرالًا يقود ساحة المعركة.
وهكذا بلغ ‘بو-بو’ عشرين عامًا في ساحة المعركة…
وأخيرًا واجه الفصل الأخير من حرب القارة.
وهكذا دخل عرين التنين.
هناك، بشكل غير متوقع، حصل على <خريطة صدع العاصمة>.
كان التنين قد علّق على الخريطة، متوقعًا النقاط والأوقات التي ستحدث فيها الصدوع مركزها العاصمة الإمبراطورية.
بل إنها تحتوي على كلمات نبوءة تقول إنه إذا أغلق المرء مئة صدع، سيأتي السلام إلى العالم.
إذا كان الأمر كذلك…
“هل أعود الآن؟”
بمجرد أن يغلق مئة صدع ويصل السلام، ستقابله نونا.
[الموسم القادم… لدي شيء أريد أن أخبركِ به بالتأكيد، يا نونا.
هل ستستمعين إليّ؟]
…بعد إرسال مثل هذه الرسالة بقلب خافق.
ألديهيد، الذي كان فتى، غزا القارة بأكملها للإمبراطورية وعاد.
كان هدفه من العودة شيئين فقط.
1. القضاء على الصدوع وتحقيق السلام.
2. أن يصبح لطيفًا للقائه الأول مع نونا.
فقط، إذا كان هناك مشكلة واحدة.
كان ببساطة أن مظهره قد نما بعيدًا جدًا عن أي شيء يشبه ‘اللطافة’.
المترجمة:«Яєяє✨»
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
📢 المنتدى العام عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
🎨 إمبراطورية المانجا عـام
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
📖 نادي الروايات عـام
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 6"