8
الفصل الثامن
عبث سونغ-جون بشعري بنوع من الضجر، فقلت:
“لا تفعل، ستفسد شعري.”
أوقفت هاي-يونغ يده، ثم أعادت ترتيب شعرها بعناية.
في لحظات، عاد شعري المنكوش إلى أناقته السابقة.
نظر سونغ-جون إلى هاي-يونغ، التي كانت قريبة منه وهي تعبث بشعرها بنظرة مترددة. لكن عندما التقت أعينهما، أشاح بوجهه سريعًا.
“بالمناسبة، ما هذا المظهر؟”
“ماذا؟”
“هل ذهبت إلى صالون التجميل؟”
“نعم.”
“بصراحة، كدت لا أتعرف عليك في البداية.”
“هل هو مميز إلى هذا الحد؟”
“لمَ لم تظهر هكذا من قبل؟ دائمًا عندما نلتقي، كنتَ تتجولين بمظهرٍ يُثير الحرج، كالمتشردة”
لو كنتُ أظهر هكذا منذ البداية، هل كان الأمر سيختلف؟ هل كنت ستنظر إليّ باحترام؟
لا، ربما كان بإمكاني تغيير الأمور للحظات، لكن في النهاية، كنا سنصل إلى النهاية ذاتها.
“حسنًا، من الآن فصاعدًا، سأظهر هكذا. لن ترى مظهري القديم مجددًا. أبدًا.”
—
اقترح أحدهم الذهاب للتسوق، فبدأ من بقوا في المنزل بتحضير وجبة العشاء.
دخلت هاي-يونغ إلى غرفة الملابس لتغيير ثيابها إلى ملابس أكثر راحة. في تلك اللحظة، اقتحمت مين-جي الغرفة فجأة.
فكر سونغ-جون: “حسنًا، الآن دوركِ.”
لم يكن هناك ما يثير الدهشة.
“سمعت من سونغ-جون.”
“الاخبار تنتقل بسرعة.”
“أختي، هل أتيتِ حقًا لمساعدة سونغ-جون؟”
كانت مين-جي تنظر إلى هاي-يونغ بحذر شديد، كأنها لا تصدق كلام سونغ-جون.
“نعم.”
حدقت مين-جي في هاي-يونغ، كأنها تحاول استكشفاف نواياها. بالتأكيد، كان سلوك هاي-يونغ الجديد يبدو غريبًا، خاصة أنها كانت تُعرف دائمًا بلطفها الذي يجعلها تبدو ساذجة.
لكن، ماذا أفعل؟ لستُ مستعدة بعد لكشف نواياي.
رمشت هاي-يونغ ببطء. أمالت مين-جي رأسها متعجبة.
“إذن، لمَ قلتِ إنكِ تريدين مشاركتي الغرفة؟”
“لأنه سيكون من الرائع لو ساعدتك أنتِ أيضًا، مين-جي. يجب أن نكون قريبتين لنتمكن من المساعدة.”
“هل ستذهبين إلى هذا الحد؟ من أجل جو سونغ-جون؟”
“بالطبع، سونغ-جون يجب أن ينجح هذه المرة. هكذا سنتزوج.”
تجمدت ملامح مين-جي للحظة، وظهرت في عينيها نظرة اشمئزاز، كأنها ترى شيئًا مقززًا.
اختفت الابتسامة من وجهها، مكشوفة عن انطباع أكثر برودة مما توقعت.
“أختي… سونغ-جون يكره هذا التصرف حقًا.”
“ماذا تقصدين؟”
“أتيتِ لأنكِ تخافين أن يلتقي سونغ-جون بامرأة أخرى، أليس كذلك؟ لأنه يواعد نساء أخريات ويقضي وقتًا طويلاً معي. أنتِ هنا لأنكِ تغارين، فتبعتِه إلى هنا بكل إصرار.”
كان هذا أسلوبًا لم تستخدمه مين-جي أمام الآخرين.
سبق أن شعرت بهذا من قبل. عندما تكون مع سونغ-جون أو غيره، كانت مين-جي تتصرف بلطف وتدلل، داعية إياها “أختي، أختي”.
لكن عندما يتفردان معًا، كان هناك شعور خفي بأنها تنظر إليها باستخفاف.
ربما كان هذا هو وجهها الحقيقي، الذي يكشف عن ازدرائها لهاي-يونغ.
“أقول هذا لأنني أهتم بكِ كثيرًا… لكن سونغ-جون يقول إنه يشعر بالإرهاق والضيق من تصرفاتكِ هذه. حتى عندما يحاول أن يكون لطيفًا معكِ كما كان في السابق، فإن رؤية هذا الجانب منكِ تجعل ذلك مستحيلاً.”
لم تكن هاي-يونغ، أقسم على ذلك، متعلقة بسونغ-جون يومًا.
عندما كان يقول إنه مشغول بتدريبات التمثيل، كانت تتركه لأيام دون اتصال دون أي شكوى.
وعلى الرغم من أن وجود مين-جي كان يزعجها طوال الوقت، إلا أنها نادرًا ما فتحت قلبها وتحدثت بصراحة عن مشاعرها.
كانت تعتقد أن هذا هو التفهم الذي يفترض أن يتحلى به الشريك في علاقة طويلة الأمد.
“حتى من وجهة نظر امرأة، هذا مقزز وغير جذاب.”
لو كانت لا تزال تحب سونغ-جون، لكانت هذه الكلمات قد جرحتها بعمق. كانت ستقضي أيامًا وليالٍ تفكر في أي سلوك منها أزعجه، وما الخطأ الذي ارتكبته.
لكن الآن، بعد أن هدأت مشاعرها تمامًا، استطاعت أن تستمع إلى كلام مين-جي بموضوعية أكثر من أي شخص آخر.
كان سونغ-جون سيتغير مهما فعلت. هذه طبيعته.
“لذا، غادري. إذا اكتُشف أمرك، فلن تكوني مجرد إزعاج لي وله، بل ستكونين مصدر إحراج لجميع طاقم الإنتاج.”
أطرقت هاي-يونغ رأسها. استمرت نصائح مين-جي تتدفق فوق رأسها المنخفض.
“ليس لديكِ وقت كثير. أنتِ تعلمين أن هذا العرض يُبث تقريبًا مباشرة، أليس كذلك؟ بعد أيام قليلة، ستعرض الحلقة الأولى، وبعدها لن تتمكني من التراجع. كل المشاهدين سيشتمونكِ. من فضلك، لا أريد أن أراكِ تتأذين. اخترعي عذرًا وغادري.”
كانت تتظاهر بأنها تهتم بالآخرين، بأنها تهتم بهاي-يونغ، لكن في الحقيقة، كانت تخشى أن تضطر للخروج معها.
“حين أفكر في كلامكِ، مين-جي، يبدو أنكِ على حق. شكرًا لاهتمامكِ. كيف يمكن أن تكوني بهذا اللطف؟”
أضاء وجه مين-جي قليلاً.
“أنا سعيدة لأنكِ فهمتِ كلامي―”
“لكنني لن أغادر.”
“ماذا؟”
رفعت هاي-يونغ زاوية فمها، وابتسمت ببراءة.
كانت قد تعلمت من مين-جي كيف تثير الغضب بابتسامة بريئة تجعل الطرف الآخر يفقد الرغبة في الرد.
“ألا تفهمين كلامي الآن؟”
ارتفع صوت مين-جي. بدا أنها غاضبة لأن هاي-يونغ رفضت كلامها في النهاية.
“أفهم، ليس الأمر معقدًا. لقد لففتِ الأمر بكلام جميل، لكنكِ في النهاية تخافين أن تتضرري، فتطلبين مني أن أصمت وأغادر، أليس كذلك؟”
“م-ماذا؟ متى قلتُ…! ليس هذا ما قصدته، بل من أجل سونغ-جون…”
“أوه؟ لكن سونغ-جون بدا سعيدًا. طلب مني أن أدعمه جيدًا.”
فقدت مين-جي أكبر حجتها، فتوقفت عن الكلام، تفتح فمها وتغلقه مرتبكة. احمر وجهها من الغضب.
بالتأكيد، كان تحول هاي-يونغ، التي كانت دائمًا تحت سيطرتها، أمرًا محيرًا.
“إذا كنتِ لا تحبين وجودي هنا، فلا تحرضي الآخرين، بل تصرفي بنفسكِ، مين-جي. آه، لكن إذا فعلتِ ذلك، قد يتم طردكِ معي. إذا حدث ذلك، فليس لديك خيار سوى أن تقاومي.”
ربتت هاي-يونغ على كتف مين-جي بخفة.
“ستتمكنين من ذلك. كان هناك شخص كنتُ أكرهه لدرجة أن رؤيته كانت تجعلني أرغب في التقيؤ، لكن عندما حاولتُ الصبر، وجدتُ أنني أستطيع تحمله. لمدة ست سنوات كاملة.”
ضيقت مين-جي عينيها. ربما كانت مترددة. ست سنوات هي مدة علاقتها مع سونغ-جون.
لكنها لن تكون متأكدة من أن هاي-يونغ تشير إليها. فهي لا تتوقع أن تتجرأ هاي-يونغ، التي كانت تعتبرها ساذجة، على انتقادها علنًا.
لكن، نعم، أنتِ هي المقصودة. من الآن فصاعدًا، سأجعل الأمور واضحة، حتى لا يكون هناك أي التباس.
مرّت هاي-يونغ بجانب مين-جي، التي وقفت مذهولة.
—
تحول العشاء بشكل طبيعي إلى جلسة شراب. ظهرت على الطاولة البيرة والويسكي والنبيذ ومجموعة متنوعة من المشروبات الكحولية.
مع كل كأس، بدأ الناس، الذين كانوا متوترين في البداية، يرتاحون تدريجيًا.
بينما كانت الضحكات وأصوات المحادثات ترتفع، رن صوت وصول رسالة على شاشة المنطقة المشتركة. اختفى شعار القلب في المنتصف، وظهرت كلمات:
**لقد وصلت رسائل تعريف الأصدقاء.**
“آه!”
“أخيرًا!”
انطلقت صيحات مليئة بالترقب. عاد جاي-يونغ وهو يحمل حزمة من الأظرف السميكة.
“يا إلهي، ماذا نفعل؟ يبدو أنها ستكون محرجة جدًا.”
“أنا خائف، أعتقد أنها ستحتوي على شتائم.”
أثار كلام تشان-وو ضحكات خففت من التوتر قليلاً. سرعان ما وجد كل شخص ظرفًا مكتوبًا عليه اسمه.
تقدمت مين-جي. صفقت بحماس مشجعة، وسعلت سعالاً خفيفًا. بدت مشرقة ومحبوبة كالمعتاد، كأن المحادثة الحادة مع هاي-يونغ لم تحدث أبدًا.
“لمَ ينبض قلبي هكذا؟ حسنًا، سأقرأ. صديقتي، وو مين-جي، تشبه الدجاجة الصغيرة تمامًا.”
“واو، حقًا تبدو كالدجاجة!” رد أحدهم بحماس. احمر وجه مين-جي خجلاً. واصلت قراءة رسالة التعريف التي كتبها سونغ-جون على الأرجح.
“عيون مستديرة، وشفاه وأنف صغيران. أليست محبوبة حقًا؟ خاصة خديها الممتلئتين! عندما تقرصهما، لا يمكن أن يكونا أكثر نعومة وليونة. تبدو مين-جي، التي تبدو هشة للوهلة الأولى، عاطفية للغاية، فما إن يحدث شيء محزن قليلاً حتى تتساقط الدموع من عينيها الكبيرتين. لكنها تكره أن تكون عبئًا على الآخرين، لذا حتى عندما تمر بأوقات صعبة، تحاول التغلب عليها بمفردها بينما تذرف الدموع بغزارة. أتمنى أن يظهر شخص يعامل صديقتي الثمينة، مين-جي، التي لا تُضاهى، كأميرة.”
رفعت مين-جي وجهها، وكأنها تشعر بالحرج.
“هل هذا حقًا عن صديق؟ من يكتب تعريفًا بهذا الجمال؟”
“إنه مليء بالمودة.”
“لكن السيدة مين-جي لطيفة جدًا، فهذا متوقع.”
“لا، لا… ربما كتبها صديقي هكذا لأنه يخشى ألا أجد الحب.”
لوّحت مين-جي بجسدها بخجل، ممدة كلماتها.
سندت هاي-يونغ ذقنها، ناظرة إلى مين-جي بعيون مليئة بالإعجاب، كأنها تعتقد أنها محبوبة.
لكن في داخلها، كانت تفكر أنهما يتصرفان بطريقة مبالغ فيها.
حسابي عالانستا : annastazia__9
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
📢 المنتدى العام عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
🎨 منتدى المانهوا عـام
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
📖 منتدى الروايات عـام
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 8"