بالفعل.

 

جوديث، التي شهدت هذا المشهد في القصة الأصلية، ارتجفت من شر تصرفات سارة. كان حديثها بصوت ناعم وهادئ يجعل التباين أكثر رعبًا.

 

“لا عجب أن المعلم غاضب هكذا.”

 

ابتلعت جوديث ريقها بصعوبة، مسترجعة أحداث القصة الأصلية.

 

كانت سارة قد حلمت منذ وقت طويل بالزواج من إكيان، وعندما تحطمت هذه الأحلام، بدأت تحمل كراهية عميقة لعائلة مايوس بأكملها.

 

قررت تدمير عائلة مايوس، باستخدام علاقتها بكارل، التي كانت قد رعتها منذ طفولته، لتحقيق هذا الانهيار.

 

كان منطقها أنه إذا لم تستطع الحصول على ما تريد، فيجب تدمير كل شيء حتى لا يمكن إصلاحه…

 

كارل الصغير، الذي كان دائمًا يثق بسارة الحكيمة والمُهتمة، صدق كل ما أخبرته به. وبما أن الدوق والدوقة كانا منصرفين تمامًا عن البحث عن إكيان، فقد أهملوا بشكل ما كارل.

 

“كيف حال وزنك هذه الأيام؟ أتمنى ألا تكون تأكل جيدًا.”

 

“… لا أستطيع تجنب الأكل. أمي تراقبني عن كثب، وإذا لم آكل، تصبح غاضبة جدًا…”

 

“لكن إذا نميت بسرعة، قد يتأذى المعلم إكيان. قد يظن، ‘حتى من دوني، أخي الصغير يأكل جيدًا وينمو بشكل طبيعي.'”

 

“لكن ماذا يمكنني أن أفعل؟ لا أستطيع أن أجعل أمي المزعجة أكثر غصبًا.”

 

“همم.” تحدثت سارة بهدوء، “إذن، بعد وجباتك، لماذا لا تأتي إلى الحديقة لبعض الوقت؟”

 

(يمه منها السايكووووو المريضه)

 

“الحديقة؟”

 

“نعم. سأساعدك في التخلص من كل شيء.”

 

وقف المعلم بجانب جوديث، وأوقف نفسه عن التنفس. كانت جوديث تراقب بحذر، قَلِقَةً من أنه قد ينفجر غاضبًا مرة أخرى.

 

في هذه الأثناء، كانت سارة تداعب خد كارل برفق وتستمر في حديثها، “وبهذه الطريقة، يمكنك تجنب إزعاج السيدة بينما تظهر للمعلم إكيان أنك تنتظره، نحيفًا وضعيفًا.”

 

“أوه، يبدو أن هذه فكرة جيدة، سارة.”

 

أومأ كارل برأسه ببراءة، وصوته مليء بالثقة التي لم يستطع إخفاءها.

 

“

كما توقعت، أنت الوحيدة التي تهتم حقًا بأخي. أستطيع أن أثق بك.”

 

في تلك اللحظة، وقف السيد فجأة، كما لو كان على وشك الاندفاع للخارج.

 

“لا، لا تذهب!” همست جوديث يائسة، ممسكةً به بإحكام من خصره.

 

كانت تفهم سبب غضب السيد الشديد. أي نوع من الأشخاص يقول مثل هذه الأمور لطفل؟ يمنعه من القراءة، ويوقفه عن الأكل، والآن حتى يشجعه على التقيؤ!

 

“سيدي، من فضلك!” همست بحذر، عارفة تمامًا أنها لا تستطيع إيقاف جسده القوي جسديًا.

 

“إذا خرجت الآن، لن يتغير شيء. من تعتقد أن كارل الصغير سيساند؟ هل سيساندنا، الغرباء عنه، أم سيساند سارة التي يعرفها طوال حياته؟”

 

في تلك اللحظة، التفتت سارة ببطء. “همم، سيد كارل؟”

 

“همم؟”

 

“ألم تسمع شيئًا؟”

 

تساقط قلب جوديث في صدرها. في الوقت نفسه، بدا أن السيد قد استعاد وعيه وتوقف عن الحركة.

 

“حقًا؟ لم أسمع أي شيء.”

 

“هل جلبت شخصًا ما بالصدفة؟”

 

“لا.”

 

عقد كارل حاجبيه، وأغمض عينيه. “هل حقًا سمعت شيئًا؟ من أين؟”

 

“همم… لست متأكدة.”

 

وقفت سارة واقتربت من الخزانة.

 

تسارعت ضربات قلب جوديث بينما كانت سارة، وعيناها تضيقان، تنظر حولها.

 

“همم، يبدو أن الصوت جاء من هذه المنطقة.”

 

دون تردد، فتحت سارة باب الخزانة على مصراعيه.

 

“همم؟” أمالت رأسها. “لا شيء هنا… هل سمعت خطأ؟”

 

تنفس، تنفس، تنفس…

 

جوديث، التي كانت في حضن السيد، حبست أنفاسها.

 

عندما قالت سارة: “ألم تسمع شيئًا؟” كان السيد قد جذب جوديث بسرعة إلى أحضانه، مختبئين في مدخل الممر السري.

 

على الرغم من أن الضوضاء جعلت سارة تفتح الخزانة، إلا أنهم تمكنوا من إخفاء أنفسهم في اللحظة المناسبة.

 

“همم. ربما يوجد تسريب في مكان ما. سأخبر المديرة بذلك.”

 

من خلال الفتحة في الممر، لمحت جوديث وجه سارة وهي تفحص الخزانة. كان وجهًا دقيقًا وجميلًا، لكنه ملأ جوديث بالرعب.

 

جالت عينا سارة الزرقاوان في الخزانة بشكل غير مبالي. وبمجرد أن أغلق الباب بقوة، أطلقت جوديث نفسًا طويلًا مليئًا بالارتياح.

 

“دعنا نبقى مختبئين لفترة أطول، فقط في حال…” همس السيد في أذنها.

 

وبما أنه كان لا يزال ممسكًا بها بإحكام، بدا وكأن جوديث كانت شبه مستلقية عليه.

 

“نعم…”

 

في الظلام الدامس، وضعت جوديث يدها على صدره القوي وانتظرت في صمت. كانت تشعر بضربات قلبه السريعة.

 

“أهم… أعتذر على أنني كنت متوترًا جدًا.”

 

يبدو أن السيد قد استعاد هدوءه. تحدث بصوت منخفض، ربما لأنه شعر ببعض الحرج من الموقف.

 

“لم أتخيل أبدًا أن يكون لدى تلك الخادمة سارة جانب كهذا.”

 

“من كان سيخمن؟”

 

حتى المديرة، ولا دوق ودوقة مايوس.

 

رفعت جوديث كتفيها بينما سألها السيد بصوت منخفض: “ماذا تنوين أن تفعلي الآن؟”

 

“ماذا؟”

 

“أنتِ أوقفتني سابقًا لأنك كنتِ تفكرين في شيء، أليس كذلك؟”

 

“آه.”

 

“أنتِ جئتِ إلى هنا في المقام الأول لأنكِ لم تستطيعي ترك الشاب كارل بمفرده، أليس كذلك؟”

 

“واو.”

 

جوديث، التي شعرت ببعض الاسترخاء، ضحكت برقة.

 

“سيدي، لم أرَك تتحدث بهذا القدر من قبل. لا بد أنك تحب الأطفال.”

 

وجدت نفسها تضحك أكثر من المعتاد. بالنسبة لها، كان السيد دائمًا يبدو كأنما هو شخصية خالية من المشاعر، مثل شخصية من كتاب، صوتها بالكاد تستطيع تذكره بعد كل لقاء.

 

“…توقفي.” تمتم السيد بصوت خشن، “توقفي عن الضحك.”

 

“هاه؟ لماذا؟”

 

“لأن كلما ضحكتِ، يلمس نفسُكِ عنقي، وهذا… مشتت.”

 

“هل أنت جاد؟ شيء مثل هذا يزعجك؟”

 

تذمرت جوديث، وشعرت ببعض الإحراج. “تحمل الأمر. ليس وكأن الأمر بهذه الأهمية.”

 

“جوديث.”

 

“نعم؟”

 

“شيء واحد مؤكد.”

 

“ما هو؟”

 

“أنتِ بالتأكيد لستِ حاملًا.”

 

“ماذا… ما أغرب قولك هذا…”

 

“ومن الواضح أنكِ لا تعرفين الكثير عن الرجال.”

 

( هههههههههههههههههههه صفوا النيه )

 

قبل أن تتمكن جوديث من الرد، أصدر السيد تأوهًا خفيفًا وسأل مرة أخرى: “على أي حال، ما خطتك؟”

 

“ماذا أيضًا؟” هزت كتفيها. “لقد أنجزت هدف اليوم. الآن يمكنني التعامل مع الأمور.”

 

ثم قالت بثقة: “الذين يمكنهم إنقاذ الشاب كارل من هذا الموقف ليسوا نحن.”

 

“تعنين…؟”

 

“بالطبع، والديه.”

 

أومأ السيد، وكأنَّه فهم خطتها.

 

في اليوم التالي.

 

كان اليوم الذي من المقرر أن يعود فيه دوق ماياس، الذي كان في جولة تفتيشية على الأراضي.

 

وكان أيضًا اليوم الذي رتب فيه الدوقة إيزابيلا لمقابلة جوديث مع الدوق.

 

في ذلك الصباح، وصل خطاب من عقار ماياس.

 

[ماذا عن الانضمام إليّ لتناول الغداء اليوم؟

 

سنصبح قريبين قريبًا، وأود أن أقدم لكِ كارل.

 

سوف يصل الدوق هذا بعد الظهر.]

 

كان من الجميل لو انضممتِ إلينا لتناول الشاي معه أيضًا.]

 

أخبرت جوديث الخادمة التي سلمتها الرسالة بأنها سترسل ردها قريبًا، ثم أمسكت بقلمها.

 

“رد؟”

 

أمال السيد رأسه وهو جالس أمامها.

 

“الغداء قريب. ألن يكون أسهل مجرد الذهاب؟”

 

تنهدت جوديث بعمق وهي تنظر إلى السيد. كان قد بقي في بيتها من الصباح.

 

“سيدي، أليس لديك شيء آخر لتفعله؟”

 

“أنا مشغول.” وأضاف مازحًا، “مشغول جدًا في التساؤل عما تفكر فيه جوديث.”

 

“آه، لا تشغل بالك. سأتولى الأمر.”

 

كانت جوديث تعرف تمامًا لماذا جاء السيد إلى بيتها الصغير.

 

‘بسبب كارل، بالطبع.’

 

كان قد فقد أعصابه تقريبًا من الغضب في اليوم السابق. نطاق مشاعره كان أوسع مما كانت تظن في البداية، مما فاجأها.

 

“لدي أخ أصغر في سن كارل.”

 

أدرك السيد أفكارها وتحدث بصوت منخفض.

 

“لهذا يشعر الأمر بشكل شخصي.”

 

“هل حقًا؟”

 

…

 

حدقت جوديث فيه بعينين متسعتين، لا تزال متفاجئة.

 

“ما بالك بتلك النظرة؟”

 

“فقط… لم أتوقع أن يكون لديك عائلة. كنت أظنك رجلًا بلا دم، ولا دموع، ولا أصدقاء، ولا عائلة.”

 

“هل هذا مدح؟”

 

“أبدًا.”

 

ردت جوديث بشكل مازح قبل أن تلتقط قلمها بسرعة. وكان ردها كما يلي:

 

[أعتذر، دوقة لدي بالفعل خطط للغداء سأنضم إليكم لتناول الشاي. لاحظت أن الورود في الحديقة تتفتح بشكل جميل. أتطلع إلى شايكم معًا]

 

تعليق: متحمسه شلون راح يعرفون عن ساره ووش راح يسون فيها 😍

 

آنستا: heso_977