14
الفصل 14
“…نم براحة، ايها فارس.”
هل يصل صوتي إليه؟
تبدّد الشّكّ سريعًا. كان تعبير أدرييل الذي كان يتألّم يلين تدريجيًّا.
ابتسمتُ ابتسامة خفيفة دون أن أشعر.
ارتجفت رموشه الطّويلة المنسّقة، ثمّ ارتفع جفناه.
وسرعان ما وقع نظرُ أدرييل الشارد عليّ.
رمش ببطء بوجه لم يزل فيه النّعاس. كان نظره مثبتًا عليّ، والقوّة في يده التي تمسك معصمي لم تخفّ بعد.
“……”
“ايها فارس؟”
ناديته بخفة لأنّه صامت جدًّا.
عندئذٍ، رفع أدرييل الذي كان يحدّق بي مذهولًا جسده فجأة كأنّ صاعقة أصابته.
“لماذا… هنا…”
تجوّلت عينا أدرييل المرتجفتان في الغرفة كأنّهما تبحثان عن مكان.
مظهره مستلقيًا على السّرير. وروزماري ملتصقة به تمامًا.
عندما بدأت علامات الشّكّ تظهر على وجهه، شرحتُ الوضع بسرعة.
“أقول مسبقًا إنّني لم أفعل شيئًا.”
نظر إليّ أدرييل بنظرة عدم ثقة.
“ما معنى هذه النّظرة؟ حقًّا لم أفعل!”
“……”
“لا… حسنًا. هل تتذكّر على الأقلّ أنّه أغمي عليك؟”
أومأ برأسه بعد تفكير قصير.
“هل أبدو لكَ شخصًا يترك إنسانًا فاقد الوعي ملقى؟”
“……”
“أبدو كذلك؟”
إذن لا كلام لديّ…
“يا إلهي. لقد أسأتَ فهمي. أنا لستُ كذلك فعلًا؟ وعلاوة على ذلك، كنتَ تنزف دمًا… فأرقدتكَ هنا.”
“لماذا لم تخرجي فورًا؟ “
كانت نظرته تقول: ماذا كنتِ تنوين فعله بي وأنا نائم؟
خرجت ضحكة فارغة لا إراديًّا.
رفعتُ يدي التي لا يزال يمسكها.
“كنتُ أريد ذلك بالتّأكيد.”
ثمّ هززتها أمام عينيه لأعبّر عن الظّلم.
“لكن كيف كنتُ سأخرج في هذه الحالة؟”
تفحّص أدرييل يده متأخّرًا، ثمّ أزاحها مفزوعًا كأنّها محترقة.
فركتُ معصمي المحرّر أخيرًا. كان محمرًّا من قوّة قبضته.
لم يؤلمني. لكنّني تأفّفتُ متظاهرة بالألم من الضّيق، فتصلّب تعبير أدرييل بجدّية.
“يا آنسة. هذا المعصم…”
“لا، لكن عند التّفكير، الأمر مضحك. ألستُ أنا الأحقّ بالغضب الآن؟ فرحتُ لأنّني سأنام على سرير بعد زمن، لكن بدل النّوم، اعتنيتُ بكَ وانتهى بمسك معصمي.”
بالطّبع، سبب عدم نومي وجلوسي هكذا هو تارو و ويت بالدّقة، وليس خطأ أدرييل.
لكنّ تلقّي شكّ غريب فجأة جعلني أغضب من الوضع كلّه.
كنتُ نائمةً بسلام، فما هذه المصيبة…
تذمّرتُ ونظرتُ إليه بازدراء، لكنّ أدرييل لم يرفع عينيه عن معصمي.
يبدو مذهولًا؟
لكن رؤيته يتوتّر ولا يعرف ماذا يفعل حسّن مزاجي قليلًا.
“على أيّ حال، يبدو أنّكَ بخير الآن، فسأذهب. نم هنا اليوم.”
“انتظري.”
ناداني أدرييل بسرعة عندما هممتُ بالنّهوض من السّرير.
نظرتُ إليه باستغراب، فتمتم متردّدًا.
“ألا تحتاجين إلى علاج؟”
“ماذا؟ لا داعي. ما هذا الذي يحتاج علاجًا. سيزول مع الوقت.”
“لكن…”
“قلتُ إنّه بخير. لا تهتمّ ونم.”
أصبحت نظرته الثّابتة على معصمي ثقيلة الآن.
أخفيتُ يدي خلفي، فرفع أدرييل رأسه ببطء ونظر إليّ.
قال بجدّية وهو ينظر إليّ بثبات.
“الآنسة لم تفعل ذلك.”
“ماذا لم أفعل؟”
“قلتِ إنّكِ لا تستطيعين تجاهل شخص يتألّم. إذا كان لدى الآنسة هذا القدر من الضّمير، كيف لا أهتمّ؟”
ماذا؟ هل يبحث عن مشكلة؟
ضيّقتُ عينيّ، فخفض أدرييل عينيه بهدوء.
“حتى لو كان الأمر وأنا نصف نائم… أريد تحمّل مسؤولية تصرّفي.”
“ما المسؤوليّة؟”
كما شعرتُ دائمًا، هذا الفارس مفرط في كلّ شيء.
حرّك أدرييل شفتيه وقال.
“أيًّا كان… يمكنكِ معاقبتي….”
حقًّا مفرط!
صرختُ بسرعة.
“تمزح؟! لستَ طفل، وأنتَ رجل بالغ، ما هذا العقاب…”
مسحتُ جبهتي وتنهّدتُ.
حقًّا ما الذي يعتقد أنّني…
لا، عند هذه النّقطة، ربّما أدرييل هو المشكلة؟ دائمًا هكذا، ربّما هو يريدها فعلًا.
أو يفعل ذلك عمدًا ليضايقني.
كلا الأمرين مزعج…
ارتجفتُ وفركتُ ذراعيّ.
لم ير أدرييل ذلك، وظلّ يخفض رأسه بهدوء كمجرم ينتظر الحكم.
آه، حقًّا…
هدّأتُ نفسي وواصلتُ.
“على أيّ حال، أنا بخير حقًّا فلا تهتمّ. كنتَ ترى كابوسًا، فمن الطّبيعيّ.”
“…كابوسًا، تقولين؟”
نظر إليّ أدرييل الذي كان مستسلمًا بعينين مليئتين بالدّهشة.
أومأتُ برأسي.
“نعم، كابوس.”
“ما الكابوس الذي…”
“كيف لي أن أعرف؟ سمعتُ أنينكَ فظننتُ أنّك ترى حلمًا سيّئًا فقط.”
يبدو أنّه لا يتذكّر ما رآه، ولم أرد إخباره بمحتوى غير سارّ.
بدا أدرييل يفكّر فيما رآه بعد سماع ردّي.
الآن يمكنني الخروج، أليس كذلك؟
“لا أتذكّر ما كان الكابوس.”
يمكنني الخروج…
“لا داعي للتّذكّر بالقوّة. اعتبره حلمًا سخيفًا ونم.”
“ربّما بسبب رؤية شيطان جديد…”
نم قليلًا.
…هاا.
أدرتُ مقبض الباب ثمّ توقّفتُ ونظرتُ إليه مجدّدًا. حسنًا. المهم أنّ النّوم انتهى، سأسمع. هكذا شعرتُ.
“أكره الشّياطين. كلّما كان اليوم الذي أتحمّل فيه هذا الشّعور صعبًا، كنتُ أرى ذكريات ذلك اليوم في أحلامي.”
على أيّ حال، كلّ هذا بسبب جوّ الفجر.
في هذا الوقت، يقول النّاس كلامًا لا يقولونه عادة، كمن شرب الخمر.
“صرخات عائلتي التي قتلها الشّيطان بوحشيّة… لن أنساها حتى يوم أُغمض عيني.”
انظري. هكذا يروي ماضيه لي دون تردّد.
وحتّى لي أنا، التي خطفته.
“لا يمكن نسيان ذلك… ولا يمكن أن أُغفر.”
“ولماذا يجب أن تُغفر لك؟”
ارتجف حاجبا أدرييل الذي كان يسخر من نفسه بسخرية عند سؤالي.
كأنّه يقول: تسألين وأنتِ لا تعرفين؟
بعد تردّد قصير، واصل.
“ربّما كلام الشّيطان الذي بجانب الآنسة صحيح. أنا ضعيف وجبان، فنجوتُ وحدي.”
ربّما والدايّ وإخوتي الرّاحلون يلومونني.
نظرتُ بهدوء إلى قمّة رأسه المنخفض بألم.
حقًّا لماذا يفعل هكذا…
“ابن بارّ جدًّا.”
نظر إليّ أدرييل مجدّدًا عند نبرتي السّاخرة. بعبير مستاء كأنّه يسأل المعنى.
“لا، أليس كذلك؟ أيّ والدين يلومون ابنهما لأنّه نجا.”
“…”
“ما تقوله الآن يشبه إهانة عائلتك. عائلتك في السّماء ستغضب أكثر من كلامكَ هذا، لا من مخاوفكَ.”
لماذا. هل كلامي خاطئ؟
رمش أدرييل بسرعة مذهولًا من كلامي المتواصل.
حرّك شفتيه متردّدًا ثمّ قال بخفة.
“لا داعي للتّغطية عليّ.”
“من يغطّي على من؟ أنا عليكَ؟”
لماذا أفعل شيئًا مزعجًا كهذا؟
خفض أدرييل رأسه بهدوء عند رؤية تعبيري.
تدفّق شعره الفضّيّ كأنّه يحمل ضوء القمر بحزن.
لا أعرف ما يفكّر فيه.
حسنًا، الآن يمكنني الخروج حقًّا، أليس كذلك؟
بدا كأنّ كلامه انتهى، فهممتُ بإدارة المقبض بهدوء.
لكن في تلك اللّحظة.
“سأخرج أنا.”
“…!”
فزعتُ من الصّوت النّاعم القريب جدًّا.
متى اقترب هكذا؟ أدرييل منع يدي وفتح الباب بدلًا منّي.
“لا، أصدر صوت خطوات…”
“ألم تقولي إنّكِ لا تستطيعين النّوم إلّا على سرير.”
أنا؟ لم أقل ذلك حتّى.
“لذا استخدمي الغرفة أنتِ.”
هززتُ رأسي مقدّمة الرّدّ.
“لا. استخدمها أنتَ اليوم.”
“لا.”
“أنتَ مريض.”
“ليس لديّ ألم، فلماذا أنا مريض.”
كذب. كنتَ تتألّم حتّى قبل قليل.
ماذا أفعل. أشعر بالضّيق لسرقة مكان مريض.
كنتُ صامتة أفكّر.
“وعلاوة على ذلك…”
واصل أدرييل بصوت يبدو خجولًا ما.
“من الأفضل أن نستمرّ هكذا في المستقبل أيضًا.”
“ماذا؟”
“لو علمتُ أنّكِ تتحمّلين الإزعاج بدلًا منّي، لغيّرتُ الأمر منذ زمن.”
بدلًا منه؟
لم يكن لأجله بالأساس. فقط حبسته لئلّا يهرب.
بدا كأنّه وقع في سوء فهم غريب، لكنّني لم أصحّحه.
الإيضاح مزعج، وعلاوة على ذلك، أصبحتُ متعبة جدًّا الآن.
“إذن نَمي.”
أغلق أدرييل الباب دون إعطائي فرصة الرّدّ بعد أن انتهى من كلامه.
“ماذا، حقًّا…”
وقفتُ مذهولة أسمع صوت خطواته الخفيفة من خارج الغرفة.
“هاا… لا أعرف. سأنام أوّلًا.”
ثمّ استسلمتُ للتّعب وسقطتُ على السّرير فورًا ونمتُ.
التعليقات لهذا الفصل " 14"