فصل 11

*******

عدّل غييرمو وضعية وقوفه فجأة، وكأنه تذكر الموضوع الأصلي حينها فقط.

ومع ذلك، كانت الإجابة التالية التي أدلى بها غير مفهومة المعنى أيضًا.

“منذ أن أُسرتُ هنا، كان ذلك الإنسان كئيبًا دائمًا.”

عندما أرسلت له إيفنيا نظرة تطالب بالتوضيح، أضاف غييرمو بنبرة محبطة: 

“لم يكن في حالة تسمح له بإطلاق سراح العبيد لمجرد أنه يشعر بالرضا، هذا ما أعنيه.”

‘لم يكن السير ماكس الوحيد الذي يرغب في الخروج من هنا.’

لا عجب أن موقفه تجاه سيده كان وقحًا باستمرار، فقد كان يخفي في قلبه رغبة عريقة في التمرد.

بدأت إيفنيا تفهم قليلاً الآن لماذا طرد غييرمو السير ماكس من أمامه مدعيًا أنه يسبب الضوضاء.

لقد صمد هو هنا لمدة 200 عام، فكم بدا له مظهر خلفه، الذي عاش ثلاث سنوات فقط ويصرخ مطالبًا بالخروج، مثيرًا للاحتقار.

“أنا أعرف شيئًا عن البشر. لقد شاهدت الكثير من المسرحيات التي تلخص حياة الإنسان. وقرأت كتبًا أكثر مما يقرأه معظم الناس. وبفضل ذلك، أدرك جيدًا أن الحب عاطفة تهز الإنسان من جذوره. انظري إلى السيد فقط، ألا يعاني منذ مئات السنين لأنه لا يستطيع نسيان حبه الأول؟”

“… لذا، هل تنوي البحث عن حب جديد للسيد رام؟”

فرقع غييرمو أصابعه وكأن لغة التفاهم قد بدأت أخيرًا بينهما — رغم أن إيفنيا كانت تجد صعوبة متزايدة في فهم الطرف الآخر.

يبدو أن غييرمو كان يحمل أفكارًا متناقضة تمامًا مع أفكار إيفنيا بشأن أغرام.

اعترضت إيفنيا بصوت هادئ: 

“لكن السيد رام ليس لديه نية للقاء أي امرأة أخرى غير زوجته السابقة.”

“وكيف تعرفين ذلك؟”

“نعم؟”

“لقد ظل محبوسًا في هذه القلعة المتهالكة لأكثر من 400 عام، وبالكاد يشاهد البشر من ارتفاع 300 متر، فكيف سيحصل على حبيبة؟ وهو لا يلتقي بأحد؟”

توالت تساؤلات غييرمو دفعة واحدة دون أن يتنفس، وكأن سدًا قد انفجر.

ظلت إيفنيا صامتة وقد عجزت عن الكلام.

لأن ادعاءه كان يحتوي على منطق غير متوقع.

فالحب الجديد يحتاج أولاً إلى شخص تلتقي به حتى يزدهر.

وبدا أن أغرام قد اعتاد تمامًا على حياة الانعزال، لدرجة أنه قضى عشر سنوات على السرير فقط.

وبما أنه يعيش في هذه الأرض الوعرة، فمن النادر أن يزوره أحد، إلا إذا كان يهدف إلى السرقة مثل السير ماكس.

ويزداد الأمر ندرة إذا حصرنا المعايير في النساء.

ولكن …

“ولكن يا سيد غييرمو، كما تعلم إذا كنت قد شاهدت الكثير من المسرحيات، فإن المنطق في مثل هذه القصص هو أن يلتقي الحبيبان المنفصلان مرة أخرى ويصبحا سعيدين.”

“أنا أعلم ذلك أيضًا. لكن المسرح والواقع مختلفان.”

هل كان يدرك ذلك حقًا؟

أن يتخذ من الحب حلاً وهو منغمس في الرومانسية، ثم يضع خطاً فاصلاً بين المثالية والواقع وكأنه أمر طبيعي.

لم تكن تعرف إن كان يجب وصفه بالواقعي أم بغير الواقعي.

سأل غييرمو بنبرة سوداوية لا تليق به:

 “أليس كذلك؟ هناك الكثير من النساء في هذا العالم، فلماذا يصر على النظر إلى شخص واحد فقط طوال حياته؟ لماذا يفعل شيئًا أحمق كهذا؟ حتى لو التقى بتلك المرأة مرة أخرى، فلن تعيش حتى مئة عام وستموت مجددًا. وتلك المرأة لن تعرف حتى من التقى به السيد في غيابها.”

كان غييرمو يلهث وكأنه لا يستطيع الفهم بتاتًا.

بدا وكأنه قد سئم تمامًا من إخلاص سيده المقيت.

وبالنظر بموضوعية، كان من الحقيقي أنه يطرح حجة واقعية إلى حد ما.

فالصمود لأبد الآبدين من أجل لحظة واحدة لم يكن حسابًا عقلانيًا أبدًا.

خطت إيفنيا خطواتها ببطء واقتربت من النافذة.

وقفت على بعد خطوة من غييرمو ووضعت يدها بحذر فوق الصورة المتبقية التي صنعها.

في هذه الأثناء، داخل المسرحية المصورة، عاد رام الصغير الذي في القصر إلى سريره مرة أخرى، تاركًا غييرمو يبكي وهو يمسك بخرقة التنظيف.

قالت إيفنيا وهي تلمس بطرف إصبعها كتلة اللحاف المرتفعة: 

“لا أدري، ربما لأن هذا هو الشيء الحقيقي. لأن الوجود الثمين لا يتغير بسهولة. فالقلب الذي يمكن تغييره بسهولة لم يكن ثمينًا منذ البداية.”

خرج أنين منخفض من فم غييرمو.

ولم يأتِ أي رد.

رغم أنه أحضر إيفنيا وهو يتشبث بقشة، إلا أنه لم يبدُ وكأنه يعلق آمالاً خاصة على العروس البديلة.

أن تجعله ينسى المرأة التي أحبها رام طوال حياته —

لا يمكن لشخص زائف مثلي أن يحقق مثل هذا الأمر العظيم.

اعتذرت إيفنيا بأدب: 

“سيد غييرمو. أنا آسفة. لا أعتقد أنني سأتمكن من مساعدتك في خطتك. ربما لن يحب السيد رام شخصًا آخر غير أختي أبدًا.”

“ابذلي جهدكِ!”

“الحب ليس شيئًا يتحقق بالجهد.”

أمام إجابة إيفنيا الحازمة، تمتم غييرمو بلعنة صغيرة: “تبًا.”

راقبت إيفنيا بصمت وهو ينزلق ليجلس مسندًا ظهره إلى الحائط.

لم تكن تدرك ذلك لأنها كانت تنظر إليه من الأسفل دائمًا، لكن حتى قمة رأسه كانت جميلة.

لا تعرف لماذا يرتدي قناعًا، لكن الخطوط التي تظهر منه توحي بأن جمالاً عظيماً يختبئ خلفه.

هل كان مخلوقًا جميلاً كهذا حتى قبل أن يتخذ هيئة البشر؟

إن اليوم الذي سيتحسن فيه مزاج رام لدرجة

 “إطلاق سراح العبيد” سيأتي على الأرجح في وقت ليس ببعيد.

بمجرد أن أكشف الحقيقة، سيتمكن رام وغييرمو من تحقيق الحلم الذي تمنياه بشدة.

المشكلة كانت في أنها لا تعرف كيف سيتقبل أغرام هذا العمل الإضافي لعدة أشهر.

‘سيكون الأمر مزعجًا إذا اعتقد أنني خدعته.’

بعد تفكير قصير، ثنت إيفنيا ركبتيها وجلست القرفصاء بجانب غييرمو. ثم نظرت في عينيه وقالت بلطف: “بدلاً من ذلك، سأعلمك آداب النبلاء الحقيقية أثناء وجودي هنا. حتى تتمكن من معاملة العروس الحقيقية بشكل أفضل عندما تأتي. لدرجة أن ينبهر السيد رام بإخلاصك ويعلن العفو عنك.”

“… هل كانت هناك مشكلة في آدابي؟”

“لا بأس، سيد غييرمو، أنت تعلمت حياة البشر عن بعد فقط. وبما أنك لست بشريًا حقيقيًا، فأنت تبلي بلاءً حسنًا بما يكفي.”

يقولون إن المرء لا يستطيع البصق في وجه مبتسم.

إذا ساعدتُه بكل إخلاص، فلن يطعنني الطرف الآخر في ظهري، أليس كذلك؟

عندما فكرت في ذلك، تذكرت فجأة أنها خاضت تجربة مماثلة، لكن إيفنيا لم تظهر ذلك وابتسمت.

“لذا إذا تعلمت بشكل صحيح، فستتمكن بالتأكيد من الأداء بشكل أفضل.”

بدلاً من الموافقة الفورية على الاقتراح، اكتفى غييرمو بالنظر إلى وجه إيفنيا بتمعن لفترة من الوقت.

ثم قال فجأة: “سيدي غريب حقًا.”

“بماذا؟”

“أن يرفض امرأة مثلكِ ويصر على العيش وهو يحتضن عظامًا متهالكة. لا أفهم ذلك جيدًا.”

“……”

“أي شخص سيرى أن العيش مع الخيار الأول أكثر متعة بكثير. فالتواصل ممكن على الأقل.”

حقًا، تركيبة تفكير هذا الرجل فريدة للغاية.

وبما أنه لا يستطيع التمييز بين القيمة الحقيقية والزائفة، يبدو أن بصيرته ضعيفة أيضًا.

رغم أنه كلام لا يستحق أن يؤخذ على محمل الجد، فلماذا شعرت وكأنها تتلقى المواساة؟

رمشت إيفنيا ببطء لبضع مرات، ثم أجابت كالمزاح: “حقًا. كان من الأفضل لو اختارني.”

لقد كانت دعابة تمكنت من نطقها بسهولة لأنها تعلم أنها لن تتحقق أبدًا.