الفصل 9

“…آه!”

أطلقتُ صرخة مكتومة وارتميتُ جالسة في مكاني بعنف.. لقد ظننتُه شبحًا حقًا! 

كان قلبي المذعور يخفق بشدة، كطبل يدق في سكون الغرفة. 

بعد اكتشاف ذلك الرجل الذي يشبه الأطياف، رفعتُ رأسي الذي خفضتُه غريزيًا؛ فإذا فقدتُ صوابي الآن، لن تذهب المهمة سدى فحسب، بل الأهم من ذلك أن منزلي العزيز قد يتحطم مرة أخرى. 

هناك مثل قديم يقول إنك حتى لو واجهت نمرًا، يمكنك النجاة إذا حافظت على رباطة جأشك.. وهذا يعني أنه مهما كان ذلك الخصم مجهول الهوية، سأتمكن من إنجاح المهمة بسلام، بشرط واحد: أن أبقى يقظة تمامًا. 

جززتُ على أسناني وتفحصتُ الرجل خلف النافذة بحذر. 

لحسن الحظ، بدا بشريًا.. 

‘أجل، طالما أنه ليس شبحًا فلا بأس’.. وبهذا الفكر المتساهل بدأتُ أراقب الرجل بتركيز أكبر. 

لو كان الوقت داخل البوابة يتبع توقيت العالم الحقيقي حيث تغرب الشمس، أو لو كانت البوابة مظلمة في الأصل، لكنتُ قد سقطتُ أرضًا والرغوة تخرج من فمي من شدة الرعب؛ فقد كان الرجل يقف في الفناء بتعبيرات وجه جامدة وسط الظلام الدامس. 

***

‘…هل هو قابض أرواح أم ماذا؟’ 

بينما كان هان سيونغ-هو يرتدي ملابس تبدو “بشرية”، كانت ثياب هذا الرجل المجهول سوداء بالكامل من قمة رأسه حتى أخمص قدميه. 

حتى قابض الأرواح في هذه الأيام لن يرتدي السواد بهذا الشكل المبالغ فيه، فقوابض الأرواح في التلفاز باتوا يهتمون بالموضة بشكل لائق على الأقل.. 

بحملقة شديدة، تفحصتُ الرجل الأسود الغامض. 

شعر بمراقبتي له، فأمال رأسه قليلاً، وكأنها إشارة لي للاقتراب منه. 

تحركتُ بخطوات حذرة للغاية، وشعرتُ بالامتنان لأنني قمتُ بتقوية النوافذ مع هان سيونغ-هو منذ قليل؛ فالنافذة المقواة ستتلقى الضربة عني لمرة واحدة على الأقل. 

لقد بذلتُ جهدًا مضنيًا في تقويتها… وسأشعر بظلم شديد لو تحطمت بهشاشة أمام أول عابر سبيل. 

عندما وصلتُ أخيرًا أمام الرجل الأسود المريب، أطلقتُ تنهيدة طويلة وفتحتُ فمي قائلة: 

“من أنت؟” 

قطب الرجل ما بين حاجبيه، ثم حرك يده في الهواء لبرهة. 

مرت لحظة خاطفة وتوقفت حركته فجأة.. وتجمدتُ أنا أيضًا في مكاني. 

— هل ترينني جيدًا هكذا؟ أنا لا أسمع صوتكِ. 

ظهرت هذه الجملة فوق رأس الرجل، عائمة في الهواء.. بلون وردي زاهٍ للغاية! 

بل إن الحروف بدأت تتحول وتومض بألوان متعددة ومتغيرة. 

“…هل هو مجنون؟” 

هل هو مجنون حقًا؟ 

لا، مهما كان عاجزًا عن سماع الكلام.. أن يحاول التحدث عبر عرض نصوص نيون فوق رأسه بهذا الشكل، فهذا أمر محرج ومثير للشفقة حقًا. 

بما أن هدفي هو العيش طويلاً وببساطة، لم أكن أحب لفت الأنظار أبدًا. 

لكن هذا الرجل… كان يعبر بكل ذرة في كيانه عن رغبته في لفت الانتباه! 

***

بينما كنتُ أتساءل بجدية إن كنتُ أرى أوهامًا، بدأت الكلمات فوق رأس الرجل تتغير. 

— لستُ مجنونًا كما تظنين. أنا فقط أريد التحدث قليلاً. 

نظرتُ إليه بتعبيرات أكثر دهشة.. هذا الشخص، إنه يقرأ حركة شفاهي الآن؟ 

لو شارك في لعبة “الصرخة في الصمت” وهو يرتدي سماعات الرأس، لأبلى بلاءً حسنًا بلا شك.. 

هاها… ما هذا الموقف السريالي بحق الجحيم. 

*كلمة “سريالي” (Surreal) جاية من الفن السريالي، ومعناها ببساطة: “شيء فوق الواقع”*

يبدو أنني سأضطر للتوسل لكل آلهة هذا الكون لكي أمر بمواقف منطقية ومعقولة فقط من اليوم فصاعدًا. 

وبينما كنتُ أنكر هذا الواقع كله، كان الرجل يغير الكلمات مرة أخرى. 

— أنا حقًا لستُ شخصًا غريبًا. لذا، ألا يمكنكِ السماح لي بالدخول؟ 

عند رؤية الكلمات التي تشع الآن بألوان قوس قزح مثل لافتات المحلات الليلية، فتحتُ فمي وقلت بغيظ: 

“مهلاً، أليس من المفترض أن تعرّف بنفسك أولاً؟” 

— لا أفهم. لا أستطيع قراءة حركة شفاهكِ. 

“قلتُ! أليس من الواجب أن تعرّف بنفسك أولاً!” 

— ألا يمكنكِ الكتابة على ورقة؟ 

***

لقد كان يفهمني جيدًا منذ قليل.. أليس كذلك؟ 

أن يقترح شخص كان يمارس معي “الصرخة في الصمت” هذا الاقتراح الآن، فهذا أمر يثير الحنق حقًا! 

نظرتُ للرجل الأسود بذهول، ثم أحضرتُ قلمًا وورقة ملاحظات كنتُ قد وضعتُهما على طاولة الصالة. وضعتُ الورقة على زجاج النافذة وكتبتُ بخط عريض وبطيء: 

(عرّف بنفسك). 

بعدما تأكد الرجل من ملاحظتي، أومأ برأسه قليلاً وحرك يده في الهواء مرة أخرى.. في تلك اللحظة، أدركتُ حقيقة واحدة. 

‘ذلك أيضًا… عبارة عن أداة ، أليس كذلك؟’ 

واو، إنها أداة عديمة الفائدة حقًا! 

تساءلتُ بصدق كم مرة اضطر لاستخدام تلك الأداة المحرجة منذ حصل عليها. 

وبينما كانت الأفكار التافهة تتوالى في رأسي، ألصق الرجل شيئًا على زجاج النافذة ليريني إياه. 

لقد كانت… 

— تشا جاي-جون، 28 عامًا. [رقم الهوية الوطنية…]. 

بطاقة هوية تحتوي على أدق معلوماته الشخصية! 

فتحتُ فمي من شدة الذهول ونظرتُ إلى الرجل المدعو تشا جاي-جون.. أي نوع من الحمقى هو هذا المجنون حقًا؟

من شدة الصدمة، بقيتُ فاتحة فمي أرمش بعينيّ فقط. 

وعندها، بدأ يعرض معلوماته الشخصية فوق رأسه أيضًا: 

— الاسم: تشا جاي-جون. 

— العمر: 28 عامًا. 

— المهنة: صياد. السكن: مدينة سيول، حي [XX]، شقق [XX]. 

هذا المجنون الذي أراني بطاقة هويته عندما طلبتُ منه التعريف بنفسه، بدأ يعرض سيرته الذاتية في الهواء، ربما لأنه ظن أنني لم أرها، أو ليريني “صدق نواياه” المفرط. 

بما أنه طرق الباب، ظننتُ أنه قد يكون صيادًا طبيعيًا، لكن تشا جاي-جون حطم كل توقعاتي وكان يبتسم بابتسامة تبدو بريئة للغاية. 

عندما كان وجهه جادًا بدا كقابض أرواح مرعب، لكنه عندما ابتسم هكذا بدا لطيفًا بشكل غريب. 

***

لا أعرف إن كان تصرفه هذا طفوليًا مفرطًا، أم أن عقلي هو من أصابه الخلل. 

لا، لم أكن أريد أن أعرف أصلاً! 

أمسكتُ برأسي بخفة وارتجفتُ.. شعرتُ بألم وكأن شعري سيُقتلع، مما طمأنني أنني لا أزال بكامل قواي العقلية، رغم أنني كنتُ أمسك بخصلة من شعري في يدي من شدة الضغط. 

‘…لو أصبتُ بالصلع بسبب هذا، سأطالب هان سيونغ-هو وهذا المجنون بتكاليف العلاج والزراعة.’ 

شعرتُ أنني سأفقد عقلي حقًا.. ألا يوجد شخص سَوِّي واحد بين هؤلاء المصنفين؟ 

هان سيونغ-هو غامض ومريب، وتشا جاي-جون اسم لم أسمع به قط في حياتي. 

‘بالتأكيد سيكون الأمر مضحكًا لو كان الشخص الذي يفعل مثل هذه الحماقات هو المصنف الأول.’ 

جونغ تاي-إيل بدا رزينًا ووقورًا في الأخبار على الأقل.. بدأتُ أشعر بالفضول تدريجيًا حول أي نوع من الأشخاص يكون ذلك المدعو جونغ تاي-إيل. 

فبقدر اتساع العالم، يكثر المجانين.. 

‘بدأتُ أتساءل أي نوع من الاضطرابات سيعاني منها هو الآخر…’ 

لأنه بناءً على كلام هان سيونغ-هو، سيزور جونغ تاي-إيل هذا المنزل قريبًا أيضًا. 

***

تنهدتُ تنهيدة طويلة ونظرتُ إلى تشا جاي-جون. 

كان يعرض فوق رأسه الآن رمزًا تعبيريًا (إيموجي) يبتسم بلطافة. 

هل يمكن القيام بأشياء كهذه أيضًا؟ فوق ذلك، هذا لا يناسب جديتك المفترضة أبدًا… 

“ابقَ هناك أولاً.” 

— نعم؟ الجو بارد هنا، ألا يمكنكِ العطف عليّ؟ 

“كلا.” 

— آه… 

يبدو أنه فهم حركة شفاهي هذه المرة دفعة واحدة، فبدأ تشا جاي-جون يغير الكلمات باستمرار لمواصلة الاستجداء. 

كاد قلبي يرق له للحظة بسبب منظره المثير للشفقة كجرو منبوذ، لكنني لم أستطع إدخال “تشا جاي-جون” المجهول إلى المنزل ببساطة. 

لا أملك أي معلومة تتعلق بشخصيته حاليًا.. لذا، فإن الخيار الصحيح هو سؤال هان سيونغ-هو الذي يعرف عن عالم المصنفين أكثر مني. 

بالطبع، هان سيونغ-هو ليس جديرًا بالثقة تمامًا، ولكن… 

نظرتُ إلى تشا جاي-جون بتمعن لبرهة، ثم كتبتُ ملاحظة وألصقتُها أمام عينيه ليتأكد منها، ثم توجهتُ بخطوات حازمة نحو غرفة الضيوف. 

أشعر بأسف ضئيل تجاه هان سيونغ-هو، ولكن… كيف يمكنه الاستراحة بسلام بينما صاحبة المنزل لا تستطيع حتى تمديد ساقيها من القلق؟ 

لقد كان هدفي هو استغلال هان سيونغ-هو أكثر قليلاً.. 

حسنًا، لنقم بمواجهة ثلاثية إذن! 

***

“…أنا لا أعرفه، آنسة يون-أوه.” 

“هل أنت متأكد أنك لا تعرفه؟” 

“نعم. إنها المرة الأولى التي أرى فيها هذا الشخص.” 

“……” 

“لماذا سأكذب عليكِ يا آنسة يون-أوه؟ حقًا إنها المرة الأولى التي أراه فيها.” 

عند تلك الكلمات، فقدتُ القدرة على الكلام مرة أخرى. 

صياد بمستوى يجعل هان سيونغ-هو لا يشعر بحضوره، ومع ذلك هان سيونغ-هو يقول إنه لا يعرفه؟ 

أي لغز هذا؟ 

وضعتُ فرضية أن هان سيونغ-هو يكذب، لكن بالنظر إلى تعبيرات وجهه المندهشة، بدا وكأنه لا يعرفه حقًا. 

قبل حوالي 5 دقائق، عندما سحبتُ هان سيونغ-هو من غرفة الضيوف، خرج بوجه يكسوه التعب الشديد، وبمجرد اكتشافه لتشا جاي-جون خلف النافذة، أطلق مهارة داخل المنزل فورًا.. بدا ذلك كفعل انعكاسي محض. 

“برق!” 

عندما نطق بالمهارة، تشكلت كرة ضوئية ضخمة وانطلقت بسرعة هائلة نحو تشا جاي-جون.. 

ولكن.. كواااانغ! 

دوى صوت انفجار هائل، لكن تشا جاي-جون ظل سليمًا تمامًا. 

بشكل أكثر دقة، النافذة الزجاجية التي تعبتُ في تقويتها أظهرت مفعولها الأسطوري! 

لم أتوقع أن تمنع النافذة المهارات المستخدمة من “داخل” المنزل أيضًا، لذا شعرتُ بالرعب للحظة، لكن النتيجة كانت مذهلة.. لقد شعرتُ بقيمة تعبي في التقوية ولو لثانية واحدة. 

بالطبع، هذا لا يعني أن ما فعله هان سيونغ-هو كان صحيحًا. كيف يجرؤ على إطلاق النار في صالتي؟ ألا توجد طريقة لمنع هذا؟ لا بد من وجود مهارة تقييدية… 

لكن هذا لم يكن المهم الآن. 

***

كان هان سيونغ-هو يتفحص تشا جاي-جون بعينين حادتين وضيقتين، بينما تشا جاي-جون، المسبب للمشكلة، لا يزال خلف النافذة يكتب ويمسح الكلمات العائمة فوق رأسه بتعبيرات عابسة: 

— لقد أفزعتموني! 

— أنا غير مؤذٍ! أرجوكم لا تهاجموني. 

— لا أنوي القتال!

بناءً على ما رأيتُه حتى الآن، لم يبدُ أنه ينوي إيذائي حقًا.. لكن، ماذا لو كان كل هذا تمثيلاً متقنًا؟ لماذا يحاول جاهدًا الدخول إلى منزلي؟ 

لم أجد إجابة، فبدأتُ أضيق عينيّ مثلي مثل هان سيونغ-هو وأتفحصه بدقة. 

وهكذا، بقينا أنا وهان سيونغ-هو نتفحص تشا جاي-جون وكل منا يحمل تساؤلاته الخاصة، والحقيقة الوحيدة التي توصلنا إليها هي أن كلانا لا يعرف من هو هذا المدعو تشا جاي-جون. 

لا يزال تشا جاي-جون بالنسبة لي شخصية مشبوهة.. وهان سيونغ-هو لم يملك إلا أن يوافقني الرأي. 

وعليه… 

“سيد تشا جاي-جون، لا يمكنك الدخول.” 

أنت مرفوض يا تشا جاي-جون!