استمتعوا 

 

كان في خزانة الملابس كيس ضخم مصنوع من القش القديم.

 

المشكلة أن ذلك الكيس كان كبيرًا لدرجة تكفي ليدخل فيه رايان.

 

“…هاه!”

 

اتسعت عينا لولو الكبيرتان ضعف حجمهما بالفعل.

 

تبادل أنجيلا وفيليكس النظرات بصمت.

 

ثم شرعا فورًا في العمل.

 

“هناك كيس في الخزانة. سأحرص على التخلص منه وأنا خارج.”

 

“شكرًا لك.”

 

رفع فيليكس الكيس بخفة.

 

“حسنًا، بما أن رايان غير موجود، سأذهب الآن. لولو، اعتنِ بنفسك.”

 

“…….”

 

فتحت لولو فمها على شكل مثلث ولم تستطع أن تقول شيئًا.

 

كانت جبينها الأبيض كالطحين يتحرك، يبدو أنها تريد أن تعترض بقوة.

 

لكن عليها أن تكشف ما بداخل الكيس، فكانت ابدو مترددة.

 

“…هييك.”

 

لم تستطع التنقل لا إلى هنا ولا هناك، فظلت التنينة الصغيرة تتبع فيليكس من الخلف.

 

برج هادئ.

 

صرير، زقزقة.

 

رفع فيليكس الكيس الثقيل بوزن يعادل وزن رايان، ونزل على الدرج.

 

لكن كلما نزل أكثر، أدرك أن الكيس الذي يحمله يرتعش بشدة.

 

‘هاه.’

 

حاول أن يتجاهل الأمر حتى النهاية.

 

وأخيرًا، وقف أمام باب المدخل، وضع الكيس أرضًا وفتحه كأنه انهار.

 

“رايان.”

 

كما توقع، كان رايان بداخل الكيس.

 

ربما لم يرد رايان أن يُكشف أمره حتى النهاية، فظل ملفوفًا في نفسه ومتكورًا.

 

تحدث فيليكس بهدوء تجاه أخيه الذي لم يكترث لكلامه.

 

“رجاءً، لا تفعل شيئًا غير ذلك، لا تعيش في دار الأيتام. لديك أنا كعائلة …”

 

“عائلتي هم أصدقائي!”

 

توقفت لولو وأنجيلا عن الحركة للحظة.

 

كل ما سُمع هو أنفاس خشنة.

 

حدق رايان بعينين حمراوين في فيليكس بغضب.

 

“…بصراحة، ماذا فعلت طوال أربع سنوات؟ هل ظننت أنني مت؟ على الأقل كان يجب أن تجدني، وتحفر حتى النهاية!”

 

لم يستطع فيليكس قول أي كلمة.

 

“هل تنتقم فقط من أجلي؟ بينما أنت تهدر وقتك، أنا حاولت البقاء على قيد الحياة مع هؤلاء الأطفال. فكيف اتركهم واعيش معك! أنت لا تعرف شيئًا عن الفقر!”

 

وجّه الصبي المكدود كل ما كان يحتج به دفعة واحدة.

 

لم يرغب في البكاء أمام فيليكس، فعبس ودار برأسه بعيدًا.

 

“والآن تأتي وتتصرف كأخ؟ لماذا! هممم، اااه!”

 

لكن العاطفة التي انفجرت كانت لا تُقاوم.

 

وفي النهاية، انفجر رايان بالبكاء بوجه مشوه.

 

بدايةً بكتمه، ثم طفوليًا وشفقة كطفل صغير.

 

حاولت لولو الاقتراب لمساعدته، لكنها…

 

“آه، لحظة، لولو فكرت…”

 

“ششش.”

 

منعتها يد ناعمة.

 

‘اهدئي.’ 

 

كانت أنجيلا.

 

كانت تخشى أن تنفجر لولو بتصريح مفاجئ قد يكون كالقنبلة.

 

لم ترغب في تفاقم الأجواء بسبب كلام طفلة في الرابعة من عمرها.

 

لكن…

 

‘يجب أن نتحدث من أجل رايان.’

 

رفعت التنينة الصغيرة حاجبيها بشجاعة.

 

ثم دارت حول نفسها لتفلت من يدها.

 

“لولو فكرت!”

 

صرخت لولو بشجاعة، لكن لم يلتفت أحد إليها.

 

ومع ذلك…

 

“إذن، رايان لن يعيش في دار الأيتام، بل في برجنا!”

 

سمع الجميع كلمة “برج” فالتفتوا نحو لولو.

 

“…هل يعني ذلك يا لولو أنني سأعيش معكم؟”

 

تردد رايان ثم توقف عن البكاء وسأل.

 

“نعم! ستعيش! كنائبة قائد وحدة البحيرة السوداء، سأعيش مع رايان!”

 

فتح رايان عينيه السوداوين ببطء، وكانت ملامحه أكثر إشراقًا.

 

همس فيليكس.

“إذا كان مع الأميرة، فسيكون في أمان…”

 

أرادت لولو أن اقول.

‘دعونا نعيش بهدوء، رجاءً…’

 

أما أنجيلا، مالكة البرج، فأغلقت عينيها بقوة.

 

***

 

أُضيف فرد جديد إلى البرج الذي كانت تعيش فيه التنينة الصغيرة والأميرة فقط.

 

بالطبع، لم تُقبل آراء أنجيلا في هذا الأمر، لكنها لم تكن شخصًا قاسيًا لدرجة أن تطرد صبيًا صغيرًا مجروحًا.

 

“…أعتذر عن إزعاجكم دون قصد. أرجو أن تعتنوا برايان جيدًا خلال غيابي.”

 

خرج فيليكس من الغابة بوجه كئيب.

 

كانت عبارة ‘غيابي’ مريبة بعض الشيء، لكنه غادر وحيدًا دون تحية أو لقاء مع رايان.

 

ولعله بسبب ذلك…

 

تأقلم رايان بسرعة مع الحياة الجديدة في البرج الغريب.

 

“شكرًا لأنكم سمحتم لي بالبقاء في البرج! سأرد هذا الجميل يومًا ما!”

 

جعلته السنوات الأربع الماضية ينضج بسرعة كبيرة.

 

استيقظ رايان مبكرًا دون أن يُطلب منه، وانحنى برأسه نحو أنجيلا التي كانت تُعد الطعام.

 

“لماذا تتصرف بهذه الجدية؟ اعتبر الأمر منزلك، يمكنك أن تنام متأخر وتتباطأ في الطعام كما تفعل لولو…”

 

“أميرة، هل يجب أن أغسل الملابس هنا؟”

 

“لولو، عليك أن تنضجي بسرعة أيضًا.”

 

في البداية شعرت أنجيلا بالحرج، لكنها ضحكت من لطف رايان.

 

“ما معنى النضج؟ هل هو شيء ثقيل؟”

 

بالطبع، لم تكن لولو تعرف شيئًا.

 

بعد أن أنها تمارين التمدد ونزلت الدرج، رأت رايان يغسل الملابس وأنجيلا تُعد الطعام.

 

“حسنًا، لا تحدثِ مشاكل.”

 

حتى أن اختها لم تجب عن سؤال لولو، بل ربّت بلطف على أنفه.

 

“…هممم؟”

 

ارتفعت حاجبا لولو بشكل مائل.

 

“لماذا تقولون إن لولو مشاغبة؟ لقد قامت بتمارين التمدد هذا الصباح.”

 

عاد الهدوء للبرج الذي كان يعمه الصخب بعد فترة.

 

***

 

البيض والخضروات التي اشتراها فيليكس نفدت بسرعة بفضل رايان ولولو اللذين في مرحلة النمو.

 

“همم.”

 

أيقنت أنجيلا فكرة.

 

آخر الخضروات التي ستُستخدم كانت الكراث المتجمد.

 

فكرت أن لا تأكله، بل تزرعه في الأرض!

 

وهكذا، أنشئت حديقة صغيرة خلف البرج.

 

والآن يجب أن تُروى هذه الحديقة…

 

‘… يا لها من راحة، التنينة الصغيرة تلعب الآن.’

 

“لولو، لديكِ مهمة!”

 

قاطعتها أنجيلا وهي ترفع لولو التي كانت ملتصقة بالأرض مثل الفجل.

 

“مهمة؟ مهمة لي؟”

 

تلألأت عينا لولو بينما كانت تقرأ كتابًا مصورًا مع رايان.

 

بالمناسبة، كانت التنينة الصغيرة لا تعرف أن أنجيلا كانت كسولة في ريّ النباتات.

 

“نعم. لقد صنعت حديقة صغيرة خلف البرج. إذا رويت الكراث هناك، سينمو بسرعة.”

 

“ماذا يحدث إذا نما بسرعة؟”

 

“سيكبر الكراث ليصبح كبيرًا ونتمكن من أكل الخضروات المقلية يوميًا.”

 

“!? “

 

“وإذا كانت التنينة النارية تروي النباتات، فكم سيكون رائعًا ولطيفًا!”

 

“…هاه؟”

 

فتحت الطفلة فمها بدهشة.

 

من المؤكد أنها تتخيل تنينًا ينبعث منه الماء والنار من السماء.

 

“حسنًا، سأبذل جهدي!”

 

“حسنًا، اذهبِ بسرعة.”

 

“هيات! التنينة الطيبة تنطلق!”

 

“انتظري، لولو. بهدوء! سأذهب أيضًا!”

 

ركضت لولو حاملة رشاش الماء خارج البرج، ولحق بها رايان يركض.

 

“اوه كم هم ظريفون.”

 

ابتسمت أنجيلا لمشهدهم اللطيف.

 

رغم الحادثة الصغيرة مع رايان، إلا أن الأمور استقرت لوقت.

 

“…هاااام. يمكننا النوم قليلاً خلال النهار والعيش بسلام الآن.”

 

تثاءبت أنجيلا ببطء ودخلت غرفتها.

 

لكنها لم تكن تعلم…

 

أنها ارتكبت خطأً كبيرًا.

 

الخطأ الأول.

الحياة ليست منتهية حتى تنتهي بالفعل.

 

والخطأ الثاني.

في حياتنا التي تشبه الروايات، عندما تقول كلمات أمل متفائلة، تأتي بعدها ظروف مزعجة عكسية.

 

***

 

“واو، هل أنت من صنع هذا؟ الكراث ملتف مثل السيف!”

 

اتسعت عينا لولو في حياتها التي لم تتجاوز الأربع سنوات عند رؤية الحديقة لأول مرة.

 

كانت هناك ثلاث أعواد كراث متجمدة مزروعة.

 

كانت بقايا طعام، وبعضها به آثار أسنان لولو.

 

وكانت أنجيلا تملك آمالًا كبيرة في هذه الحديقة.

 

“اللحم يصطاد من الأرنب، والبيض من بيض النعامة ذات الريش الأزرق، والخضروات من الحديقة. أنا عبقرية حقًا.”

 

تذكرت أن أختها قالت ذلك في السابق.

 

لكن المشكلة أن أنجيلا لم تمدح لولو مؤخرًا.

 

‘أنجيلا تفكر في الطعام ومدح رايان فقط.’

 

“ووو…”

 

برزت شفاه لولو كمنقار بطة.

 

—يتبع.

   ( ( 

   („• ֊ •„) ♡ 

━━━━━━O━O━━━━━━

– تَـرجّمـة: شاد. 

~~~~~~

End of the chapter استمتعوا 

 

كان في خزانة الملابس كيس ضخم مصنوع من القش القديم.

 

المشكلة أن ذلك الكيس كان كبيرًا لدرجة تكفي ليدخل فيه رايان.

 

“…هاه!”

 

اتسعت عينا لولو الكبيرتان ضعف حجمهما بالفعل.

 

تبادل أنجيلا وفيليكس النظرات بصمت.

 

ثم شرعا فورًا في العمل.

 

“هناك كيس في الخزانة. سأحرص على التخلص منه وأنا خارج.”

 

“شكرًا لك.”

 

رفع فيليكس الكيس بخفة.

 

“حسنًا، بما أن رايان غير موجود، سأذهب الآن. لولو، اعتنِ بنفسك.”

 

“…….”

 

فتحت لولو فمها على شكل مثلث ولم تستطع أن تقول شيئًا.

 

كانت جبينها الأبيض كالطحين يتحرك، يبدو أنها تريد أن تعترض بقوة.

 

لكن عليها أن تكشف ما بداخل الكيس، فكانت ابدو مترددة.

 

“…هييك.”

 

لم تستطع التنقل لا إلى هنا ولا هناك، فظلت التنينة الصغيرة تتبع فيليكس من الخلف.

 

برج هادئ.

 

صرير، زقزقة.

 

رفع فيليكس الكيس الثقيل بوزن يعادل وزن رايان، ونزل على الدرج.

 

لكن كلما نزل أكثر، أدرك أن الكيس الذي يحمله يرتعش بشدة.

 

‘هاه.’

 

حاول أن يتجاهل الأمر حتى النهاية.

 

وأخيرًا، وقف أمام باب المدخل، وضع الكيس أرضًا وفتحه كأنه انهار.

 

“رايان.”

 

كما توقع، كان رايان بداخل الكيس.

 

ربما لم يرد رايان أن يُكشف أمره حتى النهاية، فظل ملفوفًا في نفسه ومتكورًا.

 

تحدث فيليكس بهدوء تجاه أخيه الذي لم يكترث لكلامه.

 

“رجاءً، لا تفعل شيئًا غير ذلك، لا تعيش في دار الأيتام. لديك أنا كعائلة …”

 

“عائلتي هم أصدقائي!”

 

توقفت لولو وأنجيلا عن الحركة للحظة.

 

كل ما سُمع هو أنفاس خشنة.

 

حدق رايان بعينين حمراوين في فيليكس بغضب.

 

“…بصراحة، ماذا فعلت طوال أربع سنوات؟ هل ظننت أنني مت؟ على الأقل كان يجب أن تجدني، وتحفر حتى النهاية!”

 

لم يستطع فيليكس قول أي كلمة.

 

“هل تنتقم فقط من أجلي؟ بينما أنت تهدر وقتك، أنا حاولت البقاء على قيد الحياة مع هؤلاء الأطفال. فكيف اتركهم واعيش معك! أنت لا تعرف شيئًا عن الفقر!”

 

وجّه الصبي المكدود كل ما كان يحتج به دفعة واحدة.

 

لم يرغب في البكاء أمام فيليكس، فعبس ودار برأسه بعيدًا.

 

“والآن تأتي وتتصرف كأخ؟ لماذا! هممم، اااه!”

 

لكن العاطفة التي انفجرت كانت لا تُقاوم.

 

وفي النهاية، انفجر رايان بالبكاء بوجه مشوه.

 

بدايةً بكتمه، ثم طفوليًا وشفقة كطفل صغير.

 

حاولت لولو الاقتراب لمساعدته، لكنها…

 

“آه، لحظة، لولو فكرت…”

 

“ششش.”

 

منعتها يد ناعمة.

 

‘اهدئي.’ 

 

كانت أنجيلا.

 

كانت تخشى أن تنفجر لولو بتصريح مفاجئ قد يكون كالقنبلة.

 

لم ترغب في تفاقم الأجواء بسبب كلام طفلة في الرابعة من عمرها.

 

لكن…

 

‘يجب أن نتحدث من أجل رايان.’

 

رفعت التنينة الصغيرة حاجبيها بشجاعة.

 

ثم دارت حول نفسها لتفلت من يدها.

 

“لولو فكرت!”

 

صرخت لولو بشجاعة، لكن لم يلتفت أحد إليها.

 

ومع ذلك…

 

“إذن، رايان لن يعيش في دار الأيتام، بل في برجنا!”

 

سمع الجميع كلمة “برج” فالتفتوا نحو لولو.

 

“…هل يعني ذلك يا لولو أنني سأعيش معكم؟”

 

تردد رايان ثم توقف عن البكاء وسأل.

 

“نعم! ستعيش! كنائبة قائد وحدة البحيرة السوداء، سأعيش مع رايان!”

 

فتح رايان عينيه السوداوين ببطء، وكانت ملامحه أكثر إشراقًا.

 

همس فيليكس.

“إذا كان مع الأميرة، فسيكون في أمان…”

 

أرادت لولو أن اقول.

‘دعونا نعيش بهدوء، رجاءً…’

 

أما أنجيلا، مالكة البرج، فأغلقت عينيها بقوة.

 

***

 

أُضيف فرد جديد إلى البرج الذي كانت تعيش فيه التنينة الصغيرة والأميرة فقط.

 

بالطبع، لم تُقبل آراء أنجيلا في هذا الأمر، لكنها لم تكن شخصًا قاسيًا لدرجة أن تطرد صبيًا صغيرًا مجروحًا.

 

“…أعتذر عن إزعاجكم دون قصد. أرجو أن تعتنوا برايان جيدًا خلال غيابي.”

 

خرج فيليكس من الغابة بوجه كئيب.

 

كانت عبارة ‘غيابي’ مريبة بعض الشيء، لكنه غادر وحيدًا دون تحية أو لقاء مع رايان.

 

ولعله بسبب ذلك…

 

تأقلم رايان بسرعة مع الحياة الجديدة في البرج الغريب.

 

“شكرًا لأنكم سمحتم لي بالبقاء في البرج! سأرد هذا الجميل يومًا ما!”

 

جعلته السنوات الأربع الماضية ينضج بسرعة كبيرة.

 

استيقظ رايان مبكرًا دون أن يُطلب منه، وانحنى برأسه نحو أنجيلا التي كانت تُعد الطعام.

 

“لماذا تتصرف بهذه الجدية؟ اعتبر الأمر منزلك، يمكنك أن تنام متأخر وتتباطأ في الطعام كما تفعل لولو…”

 

“أميرة، هل يجب أن أغسل الملابس هنا؟”

 

“لولو، عليك أن تنضجي بسرعة أيضًا.”

 

في البداية شعرت أنجيلا بالحرج، لكنها ضحكت من لطف رايان.

 

“ما معنى النضج؟ هل هو شيء ثقيل؟”

 

بالطبع، لم تكن لولو تعرف شيئًا.

 

بعد أن أنها تمارين التمدد ونزلت الدرج، رأت رايان يغسل الملابس وأنجيلا تُعد الطعام.

 

“حسنًا، لا تحدثِ مشاكل.”

 

حتى أن اختها لم تجب عن سؤال لولو، بل ربّت بلطف على أنفه.

 

“…هممم؟”

 

ارتفعت حاجبا لولو بشكل مائل.

 

“لماذا تقولون إن لولو مشاغبة؟ لقد قامت بتمارين التمدد هذا الصباح.”

 

عاد الهدوء للبرج الذي كان يعمه الصخب بعد فترة.

 

***

 

البيض والخضروات التي اشتراها فيليكس نفدت بسرعة بفضل رايان ولولو اللذين في مرحلة النمو.

 

“همم.”

 

أيقنت أنجيلا فكرة.

 

آخر الخضروات التي ستُستخدم كانت الكراث المتجمد.

 

فكرت أن لا تأكله، بل تزرعه في الأرض!

 

وهكذا، أنشئت حديقة صغيرة خلف البرج.

 

والآن يجب أن تُروى هذه الحديقة…

 

‘… يا لها من راحة، التنينة الصغيرة تلعب الآن.’

 

“لولو، لديكِ مهمة!”

 

قاطعتها أنجيلا وهي ترفع لولو التي كانت ملتصقة بالأرض مثل الفجل.

 

“مهمة؟ مهمة لي؟”

 

تلألأت عينا لولو بينما كانت تقرأ كتابًا مصورًا مع رايان.

 

بالمناسبة، كانت التنينة الصغيرة لا تعرف أن أنجيلا كانت كسولة في ريّ النباتات.

 

“نعم. لقد صنعت حديقة صغيرة خلف البرج. إذا رويت الكراث هناك، سينمو بسرعة.”

 

“ماذا يحدث إذا نما بسرعة؟”

 

“سيكبر الكراث ليصبح كبيرًا ونتمكن من أكل الخضروات المقلية يوميًا.”

 

“!? “

 

“وإذا كانت التنينة النارية تروي النباتات، فكم سيكون رائعًا ولطيفًا!”

 

“…هاه؟”

 

فتحت الطفلة فمها بدهشة.

 

من المؤكد أنها تتخيل تنينًا ينبعث منه الماء والنار من السماء.

 

“حسنًا، سأبذل جهدي!”

 

“حسنًا، اذهبِ بسرعة.”

 

“هيات! التنينة الطيبة تنطلق!”

 

“انتظري، لولو. بهدوء! سأذهب أيضًا!”

 

ركضت لولو حاملة رشاش الماء خارج البرج، ولحق بها رايان يركض.

 

“اوه كم هم ظريفون.”

 

ابتسمت أنجيلا لمشهدهم اللطيف.

 

رغم الحادثة الصغيرة مع رايان، إلا أن الأمور استقرت لوقت.

 

“…هاااام. يمكننا النوم قليلاً خلال النهار والعيش بسلام الآن.”

 

تثاءبت أنجيلا ببطء ودخلت غرفتها.

 

لكنها لم تكن تعلم…

 

أنها ارتكبت خطأً كبيرًا.

 

الخطأ الأول.

الحياة ليست منتهية حتى تنتهي بالفعل.

 

والخطأ الثاني.

في حياتنا التي تشبه الروايات، عندما تقول كلمات أمل متفائلة، تأتي بعدها ظروف مزعجة عكسية.

 

***

 

“واو، هل أنت من صنع هذا؟ الكراث ملتف مثل السيف!”

 

اتسعت عينا لولو في حياتها التي لم تتجاوز الأربع سنوات عند رؤية الحديقة لأول مرة.

 

كانت هناك ثلاث أعواد كراث متجمدة مزروعة.

 

كانت بقايا طعام، وبعضها به آثار أسنان لولو.

 

وكانت أنجيلا تملك آمالًا كبيرة في هذه الحديقة.

 

“اللحم يصطاد من الأرنب، والبيض من بيض النعامة ذات الريش الأزرق، والخضروات من الحديقة. أنا عبقرية حقًا.”

 

تذكرت أن أختها قالت ذلك في السابق.

 

لكن المشكلة أن أنجيلا لم تمدح لولو مؤخرًا.

 

‘أنجيلا تفكر في الطعام ومدح رايان فقط.’

 

“ووو…”

 

برزت شفاه لولو كمنقار بطة.

 

—يتبع.

   ( ( 

   („• ֊ •„) ♡ 

━━━━━━O━O━━━━━━

– تَـرجّمـة: شاد. 

~~~~~~

End of the chapter