وكانت محادثتهم مثيرة للاهتمام للغاية. لقد جعلني أتساءل عمن كانوا يتحدثون. لكن أولاً، كان علي أن أجد كايل. 

 

تمكنت أخيرًا من شق طريقي إلى الداخل مع دانيال. وفي الوقت نفسه، أذهلني رؤية الساحة .

 

“989، 990.”

 

وقف كايل في منتصف الساحة، وهو يلوح بسيفه الخشبي على دمية التدريب.

 

الشخص الذي كان كل هؤلاء الطلاب يشاهدونه لم يكن سوى كايل!

 

“…994، 995، 996.”

 

مع كل ضربة لسيفه، كان العرق يتقطر من جسد كايل مثل المطر.

 

بينما كان العرق يتقطر على التراب الجاف، فقط الأرض القريبة من مكان وقوف كايل كانت ذات لون مختلف.

 

“997، 998، 999، …1000!” صرخ كايل بأعلى صوته وهو يلوح بالسيف الخشبي للمرة الألف.

 

اصطدم سيف كايل الخشبي بالأرض. تنفس كايل بشدة وهو يرتكز على السيف الخشبي.

 

كان وجهه أحمر بالكامل من الحرارة، وكان البخار يتصاعد من جلده مثل كعكة على البخار خرجت للتو .

 

ثم أقترب رجل من كايل.

 

كان الرجل الذي كان يجلس على كرسي في زاوية قاعة التدريب رجلاً كبيرًا. لكن يبدو أن الأمر لم يكن بسبب العضلات، بل بسبب الدهون.

 

لم يكن يبدو كأستاذ، بل طالب.

 

“كايل يغريت.”

 

نظر كايل للأعلى.

 

لقد بدأ متعبًا للغاية، لكن عينيه كانتا واضحتين ومشرقتين للغاية. وكانت نظرته متمردة إلى حد ما.

 

أخذ نفسًا عميقًا، وتحدث كايل بصوت متصدع.

 

“نعم.”

 

“لقد كان وضعك غير مناسب في النهاية، وطلبت منك أن تكمل ، لكنك تجاهلتني، لذا ستحصل على جزاءك. افعلها مرة أخرى، ألف مرة أخرى.”

 

“…نعم.”

 

تومض أعين كايل بقوة على الرغم من استجابته المطيعة. تحركت رقبة كايل بسرعة لأعلى ولأسفل.

 

كان وجهه خاليًا من التعبير كالمعتاد، لكن باعتباري أفضل صديقة له، أستطيع أن أقول ذلك.

 

كان كايل يحجم الكثير من الغضب الآن!

 

“لا تتجنب الأمر لأنك لا تستطيع الرؤية، فقط قم بذلك بشكل صحيح.”

 

قائلًا ذلك، استدار الرجل بسرعة. ضرب جسده السمين أرضية ساحة التدريب مع كل حركة.

 

بمجرد رحيل الرجل، بدأ كايل في التلويح بسيفه الخشبي مرة أخرى.

 

“واحد اثنان….”

 

ارتفعت الأرقام إلى ألف ثم عادت إلى واحد. كرر كايل الفعل الرتيب في صمت، كما لو كان كل ما عليه فعله هو التلويح بالسيف.

 

أولئك الذين كانوا يتوقعون حدوث ضجة تشتتوا، وفقدوا الاهتمام بسبب قلة الإثارة. رن الجرس معلنًا انتهاء الدوام الرسمي .

 

في ساحة التدريب المهجورة، اقتربت بحذر من كايل.

 

“كايل.”

 

لم يجب كايل، وركزت نظراته على السيف الخشبي.

 

هل كان شديد التركيز لسماعي؟

 

ناديته مرة أخرى، ووضعت يدي أمام وجهه.

 

“كايل … هيوك!”

 

في اللحظة التالية، تم توجيه سيف كايل نحوي. لقد تعثرت إلى الوراء متفاجئة وسقطت تقريبًا.

 

انفتحت أعين كايل، الغارقة في نشوة، على مصراعيها. وسرعان ما اجتاح الذعر وجهه.

 

“فيفي؟”

 

“آه.”

 

“أنا آسف، لم أدرك أنها أنتِ . هل أنتِ بخير؟ هل تأذيتِ؟”

 

أمسك بي كايل ونظر إليّ، وكان من الواضح أنه قلق من تعرضي للأذى.

 

لكنني كنت بخير. أذهلني وميض سيفه الخشبي أمامي، لكنه لم يلمسني.

 

كنت مهتمة أكثر بكايل، الذي كان شعره غارقًا في العرق. عن قرب، كان كايل منهكًا تمامًا. لأكون صادقة، يبدو أنه كان يواجه صعوبة في الوقوف بالسيف الآن.

 

كانت ذراعيه تهتز مثل الزلزال. وفي الوقت نفسه، اهتز السيف في يده قليلاً.

 

لقد أغضبني المنظر. ماذا بحق الجحيم كان يفعل ذلك الرجل؟

 

من الذي يجعل تدريب كايل صعبًا للغاية؟

 

بعد انتهاء الدرس، أصبحت ساحات التدريب مهجورة حيث غادر الجميع لتناول العشاء. فقط كايل كان يتدرب بشدة في ساحة تدريب مهجورة!

 

وصلت إلى أبعد وأزلت خصلة شعر طائشة من جبهته.

 

بينما كنت أسحب الشعر الداكن من جبهته بهدوء، تمكنت من رؤية وجهه المحمر.

 

“أنظر.”

 

انه محترق تمامًا.

 

كيف بحق الجحيم دحرج هذا الطفل!

 

كان كايل بحاجة إلى استراحة الآن. لقد ابتلعت إحباطي وأمسكت بيد كايل المحترقة.

 

“دعنا نذهب كايل. دعنا نذهب لتناول العشاء.”

 

“لا أستطيع.”

 

لكنه هز رأسه على كلامي. جاءت إجابته دون تفكير ثانية، وضاقت عيني.

 

“لماذا؟”

 

“لأنني بحاجة لملء ألف الضربة.”

 

“ولكن حان وقت العشاء.”

 

“ومع ذلك، لا أستطيع الذهاب إذا لم أفعل ذلك.”

 

“لماذا؟ لقد ذهب الجميع. لماذا كايل هو الوحيد الذي يبقى ويتدرب؟ “

 

سألت أخيرًا ما الذي كان يزعجني طوال الوقت. كان رأيي الصادق هو أنه على الرغم من أنه قال إنه كان تدريبًا، إلا أنه لم يكن تدريبًا حقيقيًا.

 

بدأ الأمر أشبه بعملية عقاب أو تنمر.

 

في شكواي، مسح كايل العرق عن جبينه وقال عرضًا: “هذا ما يفعله معظم الطلاب في قسم فن المبارزة”.

 

“ليس معظم. الجميع كان يراقب فقط، ولا يوجد أحد هنا الآن. هل تتم معاقبتك يا كايل؟”

 

“لا.”

 

“ثم لماذا هو مصرًا جدًا؟ إنه ليس حتى معلم . أعتقد أنه كان من كبار. هل هو يتنمر على كايل؟”

 

” ليس كذلك. إنه يعطيني بعض التدريب فقط.”

 

واصل كايل تقديم الأعذار المحبطة. 

 

أخيرًا استسلمت وقلت: “أعتقد أن كل عضلة في ذراع كايل سوف تتمزق قبل أن يحدث ذلك!”

 

بغض النظر عن مدى عبقرية كايل في فن المبارزة ومدى كونه سيد السيف في المستقبل، فقد كان لا يزال طفلاً.

 

يجب أن يكون له حدود جسدية. إذا دفع نفسه بهذه القوة، فمن المؤكد أنه سيتألم في اليوم التالي.

 

منذ متى استمر هذا التنمر تحت ستار التدريب؟

 

لقد رأيت كايل متعبًا في كثير من الأحيان منذ انضمامه إلى قسم المبارزة. ولكن الآن بعد أن بدأت دروس المبارزة الرسمية، افترضت أنه كان يواجه صعوبة في التكيف.

 

لقد كنت متوترة أيضًا، عندما كنت أحاول التكيف مع البيئة الجديدة.

 

لكن هذا، هذا….

 

هذا اعتداء على الأطفال، هل تفهم؟!

 

لقد قبضت قبضتي بإحكام. شعرت بالسوء تجاه كايل لأنه لم يكن صادقًا، لكن في الوقت نفسه، شعرت بالسوء لأنني لم ألاحظ أي شيء.

 

ثم تحدث كايل بصوت هادئ.

 

“أنا بخير، فيفي.”

 

“لكن…!”

 

“ولا أريد التراجع من هنا، وإلا سيعتقدون أنني هربت وذيلي بين ساقي”.

 

شددت قبضة كايل على السيف الخشبي الذي كان يحمله.

 

وفي الوقت نفسه، أدركت أن كايل لم يكن مجرد أحمق. كان يعلم أن خصمه كان يعطيه تعليمات تدريبية غير عادلة.

 

لكنه لم يرد أن يستسلم بهذه السهولة، لذلك تمسك به.

 

أستطيع أن أرى التصميم في أعين كايل. وصية حتى أنا لم أستطع إيقافها.

 

…لا يوجد شيء يمكنني القيام به حيال ذلك.

 

“ثم سأنتظر حتى تنتهي.”

 

كايل لم يأخذ لا للإجابة.

 

تراجعت، وبدأ في التلويح بسيفه مرة أخرى.

 

تردد صدى الصوت القاسي للسيف الخشبي الذي يضرب دمية التدريب عبر أراضي التدريب مثل صورة لاحقة.

 

***

 

أصبحت عملية إنتظار كايل بمثابة عملية إنتظار مع دانيال.

 

بدون علمي ، لم يكن كايل قد رأى دانيال في البداية. كانت ساحات التدريب مزدحمة بطلاب فن المبارزة، وكانت رؤيته غير واضحة بسبب الإفراط في التدريب.

 

اكتشف كايل دانيال معي لاحقًا، وكان تعبيره… غير سعيد.

 

ومع ذلك، لم يكلف نفسه عناء المجيء وطرد دانيال، معتقدًا أنه من الأهم إنهاء مهمة الرجل القبيح التي بين يديه.

 

أو ربما كان يتذكر أنني أدليت بتعليق دقيق حول أن يكون لطيفًا مع دانيال في ذلك اليوم.

 

إذا كان هذا هو الأخير، فهي خطوة كبيرة إلى الأمام.

 

“دانيال، أنا آسفة. لابد أنك جائع .”

 

“أنا لست كذلك.”

 

دانيال، الذي انتهى بطريقة ما إلى انتظار كايل معي، هز رأسه.

 

كنت لا أزال أشعر بالذنب لأنني لم أتمكن من إطعامه، فبحثت في جيوبي. لحسن الحظ، وجدت حلوى الليمون.

 

“هل تريد بعضًا من هذا؟ إنه لذيذ.”

 

“وأنتِ؟”

 

“أنا بخير.”

 

لقد ضغطت الحلوى في يد دانيال.

 

من الواضح أنه كان جائعًا ، لأنه لم يقل لا. قام دانيال بسحب الغلاف ليكشف عن حلوى صفراء زاهية.

 

“إنه نفس لون شعر فيفيان،” همس دانيال بإعجاب بسيط.

 

“هيهيه، نعم.”

 

“إنه جميل.”

 

“هذا شهي. إنها الحلوى المفضلة لدي لا أعرف عنك

، لكنه الأفضل”.

 

قام دانيال بوضع الحلوى في فمه. كنت أسمع الحلوى تتدحرج في فمه وتتشقق بأسنانه.

 

أبتسمت عندما رأيته يأكل جيدًا وأدرت رأسي إلى كايل.

 

═══∘ ° ❈ ° ∘═══

 

ترجمة : اوهانا 

 

انستا : Ohan.a505

 

الواتباد : Ohan__a505