الفصل الثلاثون: سأدمركِ!

 

كما هو متوقع، لا يوجد سر في هذا العالم.

 

الشخص الوحيد الذي اعتقد أن لا أحد سيعرف وأنه لن ينكشف أبداً هو الذي تسبب في هذه الكارثة الآن.

 

كيف نسيت أن لي دان مي، أختي، كانت تعرف حقيقة الاعتراف المزيف!

 

ولكن حتى لو عرفت أختي، لم يكن من المفترض أن يحدث شيء كبير.

 

عندما كنت أفضفض لأختي بكل همومي، كنت أعتقد أنه من الطبيعي ألا يلتقي هذان الشخصان أبداً.

 

لا، بما أنني أدركت مشاعري الحقيقية منذ فترة وجيزة فقط، لم أتخيل أن مثل هذا الموقف سيحدث.

 

هل طالبة الصف الثالث الثانوي لا تعرف الخجل ولا اللباقة ولا تملك دماً ولا دموعاً؟

 

(لا بأس أن تكون كذلك. إنها طالبة في الصف الثالث الثانوي. إنها دمار بحد ذاته.)

 

“لي دان مي، ماذا تفعلين الآن؟ ماذا قلتِ؟”

 

همست دانا وهي تمسك بكتفي دان مي وترتعش.

 

“ماذا؟ كنتِ قلقة ومتألمة، لذلك قمتُ بحل المشكلة دفعة واحدة، أليس كذلك؟ هل يمكنني أن تتركيني؟ يجب أن آكل بسرعة وأعود للدراسة.”

 

دخلت دان مي المنزل مباشرة.

 

هل أجابت دون أن تهمس؟

 

هل هذا ما يسمى بالجزاء؟

 

إذا فكرت في الأمر، فهي التي أجبرت أختها على الذهاب إلى مقهى الدراسة.

 

لقد كانت تفضفض بهمومها خلف أختها التي تدرس في الصف الثالث الثانوي، مما دفع أختها إلى الخروج.

 

وبسبب ذلك، حدث هذا اللقاء مع راي هيون.

 

يا إلهي، يا للمصيبة! ماذا سأفعل بهذه الكارثة!

 

لقد أدركت حبي الآن!

 

الآن لا يمكنني أن أتركه يذهب!

 

لا يمكن زرع الصدق في حقل من الأكاذيب.

 

أخذت دانا نفساً عميقاً واستدارت ببطء.

 

كان راي هيون ينظر إليها مباشرة من الأمام.

 

كان الظل الذي يغطي وجهه داكناً جداً لدرجة أنها لم تستطع رؤية تعابيره.

 

كان الأمر واضحاً حتى دون أن أرى.

 

غضبه، خيبة أمله، ندمه، وحسرته شعر بها حتى هنا.

 

آه، يا حبيبي. هل سأخسرك هكذا؟

 

كنت أعتقد أن كل ما علي مواجهته هو الموجات الخارجية. لا أقلق حتى لو جاء تسونامي.

 

لكن لم أكن أعرف أن قاربي مثقوب.

 

شعرت بألم في قلبي وكأنه ثقب حقيقي.

 

“سيدي المدير، هذا ما حدث…”

 

“ماذا تفعلين وأنتِ لا تدخلين؟ لقد دخلت أختكِ، ادخلي معها.”

 

“… نعم؟”

 

“هل نبقى معاً لفترة أطول؟ حتى نرى بعضنا البعض يدخل؟ أنا لا أمانع، لكن أعتقد أن عائلتكِ قد تنتظركِ.”

 

ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟

 

استجمعت شجاعتها ونظرت إليه.

 

كان ينظر إليها بحرارة بنفس التعبير الذي كان يظهر عليه عندما أوصلها إلى المنزل.

 

سيدي المدير…

 

“إذا كنتِ بخير، ابقي لفترة أطول. أنا سعيد بذلك.”

 

“آه، أنا أيضاً سعيدة، لكن… سيدي المدير؟ لـ…للتو…”

 

قبلة. قبل راي هيون شفتيها. ثم أبعد شعرها بنظرة حانية.

 

“أنا قلق بشأن ما إذا كانت ساقاكِ تؤلمانكِ. لقد عملتِ بجد طوال اليوم.”

 

“صـ…صحيح. لقد عملت بجد من أجلك، سيدي المدير، هذا صحيح…”

 

ابتسم راي هيون.

 

“اتصلي بي بعد أن تنتهي من تناول الطعام. سأنتظر.”

 

“أوه، نعم، سأدخل أولاً…”

 

دخلت دانا المنزل كأنها مسحورة ومالت رأسها.

 

هل لم يسمع لأن أختي تحدثت بسرعة كبيرة؟

 

إذا كان قد سمع، لما كان هذا رد فعله.

 

هذا ممكن. أنا أيضاً لم أفهم ما قالته دان مي على الفور.

 

في الواقع، كان نطق أختي سيئاً بعض الشيء.

 

ما هذا النطق من شخص كان في نادي الإذاعة كـمذيع؟

 

بالإضافة إلى ذلك، هل المدير طويل القامة بعض الشيء؟

 

ربما لم يسمع في ذلك المستوى من الهواء لأنه طويل القامة جداً.

 

نعم، هناك احتمال.

 

“إذاً، لا داعي للقلق؟”

 

أليس كذلك؟

 

بدا أن الأمر الذي كانت تخشاه وتشعر بالذنب بسببه قد مر بسلام دون وقوع حادث.

 

تنفست دانا الصعداء.

 

يا له من حظ، حقاً. كنت خائفة حتى الموت.

 

“هذه لي دان مي.”

 

قبضت على قبضتها.

 

“علي أن أفرض عليها الصمت بقوة حتى لا تتحدث مرة أخرى.”

 

أختي الوحيدة التي تعرف الحقيقة.

 

إذا بقيت صامتة، فلن يحدث شيء كهذا مرة أخرى.

 

طقطقة طقطقة طقطقة.

 

سُمع صوت خطوات سريعة.

 

سرعان ما ظهر صوت حذاء يركض بسرعة من بعيد.

 

كان يركض، يركض، ويركض، كأن شيئاً كبيراً قد حدث.

 

على الرغم من أن الموقع يتغير بسرعة، إلا أن الخطوات السريعة لم تتوقف.

 

بووم، فُتح الباب.

 

سأل دو هيون وهو يلهث بلهجة حزينة:

 

“أين هو!”

 

“إنه هناك.”

 

“إنه هناك.”

 

أشار السكرتيرون الذين كانوا يتجولون إلى مكان ما. كان مكتب المدير راي هيون.

 

بووم، فتح الباب.

 

فجأة، انبعث دخان كثيف، ثم برق، ورعد هز السماء بصوت كأنها تنشق.

 

“منذ متى وهذا يحدث؟”

 

“حسناً، بعد أن غادر ليلة أمس، عاد مرة أخرى…”

 

تخطى دو هيون المكان الذي كان مغطى بالغيوم الداكنة ولم يتمكن من رؤية ما أمامه ودخل.

 

“سيدي المدير!”

 

كان راي هيون جالساً على الكرسي دون أن يتحرك. وكما هو متوقع، كانت غيوم داكنة تملأ المكان فوقه.

 

هل هذا ممكن في الداخل؟

 

في الواقع، هذا مستحيل في أي مكان.

 

ماذا يحدث في هذه الأيام حقاً؟

 

سحب دو هيون الستائر وفتح النافذة للتهوية، مما أدى إلى إبعاد الغيوم الداكنة.

 

لكن الظل الداكن الذي كان يغطي جسد راي هيون لم يزُل.

 

هففف، مسح دو هيون عرقه وتنهد بعمق.

 

“سيدي المدير.”

 

رفع راي هيون عينيه فقط ليتعرف على الوجود أمامه.

 

“ما سبب وجودك هنا يا سكرتير كانغ؟ ألم تقل إنك ستذهب إلى راي أون لفترة؟”

 

“كنت سأفعل. لكنني تلقيت اتصالاً من مساعدي المدير يقول إنك أصبحت ظل الظلام. ما الذي حدث بالضبط؟”

 

ماذا حدث؟

 

همف، أطلق ضحكة باردة.

 

أنا أيضاً لا أعرف ما حدث لي.

 

“آه. هل هذا هو؟ أختي التي أحبت أوبا هان جيهون وكذبت على المدير بأنها تحبه بعد أن علمت أنه سيتزوج يون سيو، وسمعها هذا المدير في طريقه وطلب منها الزواج؟”

 

ماذا سمعت في ذلك الوقت؟

 

لقد فهمها على الفور دون الحاجة إلى التفكير.

 

المحتوى واضح جداً لدرجة أنه لا يمكن ألا يفهمه لأن نطقها كان جيداً جداً.

 

بعبارة أخرى، اعتراف دانا الذي سلب قلب راي هيون بالكامل كان في الواقع مزيفاً.

 

“إنه المدير! الشخص الذي أحبه!”

 

“صحيح! راي هيون! أنا أحب المدير را! لقد أحببته منذ اللحظة الأولى التي رأيته فيها عند دخولي الشركة!”

 

“إذا كنت سأتزوج حقاً، أريد أن أتزوج المدير! أنا أحبه كثيراً!”

 

كل تلك الكلمات التي لم ينسها وكان يتذكرها كل يوم كانت كاذبة.

 

لا، لم تكن مجرد كذبة.

 

لقد كانت كلمات لإخفاء مشاعرها الحقيقية تجاه هان جيهون…

 

كل شيء كان كذبة، كذبة، كذبة.

 

“سيدي المدير، هذا صديقي يقول…”

 

تذكر راي هيون كلمات دانا.

 

“صديقي، الذي اعترف لأصدقائه بأنه يحب شخصاً ما، وسمع ذلك شخص ما بالصدفة. وظن ذلك الشخص أنه هو من يحبه…”

 

“أليس هذا مشابهاً لقصتنا؟”

 

لم تكن القصة “مشابهة لقصتنا”، بل كانت “قصتنا”، يا لي دانا.

 

لم تكن قصة صديقتكِ، بل كانت قصتكِ، يا لي دانا.

 

“سيدي المدير، لماذا أنت هكذا؟”

 

نظر راي هيون إلى دو هيون واقترب منه. اقترب دو هيون للاستماع إليه.

 

“السكرتير كانغ. هذه قصة صديق صديقي…”

 

صديق صديقي… المدير ليس لديه أي أصدقاء.

 

من الواضح أنها قصته.

 

“نعم، سيدي المدير. تفضل.”

 

“حسناً، صديق صديقي سمع فجأة اعترافاً من امرأة بالصدفة في الشارع بأنها تحبه…”

 

لقد سمعت ذلك معه يا سيدي المدير.

 

من الواضح أن هذه قصتك.

 

“لقد كان اعترافاً مزيفاً.”

 

“… نعم؟”

 

يا إلهي. ما هذا الهراء؟

 

المدير فسخ خطوبته ظناً منه أنها اعترفت بحبها له.

 

وهذا الاعتراف كان مزيفاً؟

 

ماذا يحدث لي في هذه الأيام؟ هل من الطبيعي أن تحدث أشياء ترفع الدوبامين كهذه في الشركة؟

 

“إذ، وماذا حدث؟”

 

“ماذا حدث؟”

 

“لا، ما الذي حدث بعد ذلك؟”

 

“هذا هو السؤال الذي أريد أن أسأله.”

 

“آه. لقد صُدمت عندما علمت أنه اعتراف مزيف، وأنت في حالة لا تعرف فيها ماذا تفعل.”

 

أومأ راي هيون برأسه بشدة بعيون تبدو كأنها تبكي لـدو هيون الذي فهم مشاعره.

 

“ماذا تريد أن تفعل؟”

 

“أنا… لكنك قلت إنها ليست قصتي قبل قليل…”

 

“بالتحديد، كانت قصة صديق صديقك. ماذا يريد أن يفعل؟ هل يريد طرد تلك المرأة؟ أم نقلها إلى فرع آخر؟ أم استدعائها وتوبيخها؟”

 

“أريد أن أدمرها.”

 

“… ماذا؟”

 

احمرت عينا راي هيون.

 

“سأدمر كل شيء…”

 

قبض على قبضته بقوة، وتلوّت العروق الممتدة من ذراعه إلى ظهر يده.

 

خفق قلب دو هيون بسرعة بسبب الهالة الدموية التي لم يرها من قبل.

 

“سيدي المدير؟ اهدأ. لم تعترف لك بهذا الاعتراف مباشرة، أليس كذلك؟ لم تواعدها أو تحبها بسبب ذلك الاعتراف، أليس كذلك؟ أن تفعل هذا بالآنسة دانا هو أمر مبالغ فيه قليلاً…”

 

“هان جيهون…”

 

الشخص الذي أريد أن أدمره هو هان جيهون.

 

الشخص الذي أريد أن أرسله بعيداً هو هان جيهون.

 

الشخص الذي أريد أن أحطمه هو هان جيهون!

 

“ها، هان جيهون؟ من هذا؟”

 

نهض لي هيون وخرج مباشرة.

 

“سيدي المدير؟ إلى أين تذهب؟”

 

لقد اختفى بالفعل.

 

من الواضح أنه ذهب أمام قسم العلاقات العامة.

 

“آه، أنا متعب. لقد استُنزفت طاقتي.”

 

لكنه لم يستطع أن يفوته.

 

دلك دو هيون مؤخرة رقبته وطارد راي هيون.