ماذا أفعل الآن؟

 

“همم. أنتِ متعبةٌ جدًا.”

 

بفضل دعم الجميع، خضعتُ لفحص الطبيب.

 

“إذا كنتِ هكذا، فلا بد أنكِ كنتِ متوترةً جدًا. ألم تلاحظي؟”

 

ابتسمتُ ابتسامةً خفيفةً لكلمات الطبيب.

 

“مَن منا لا يشعر بالتوتر في حياته؟ أليست هذه هي حياة الجميع؟”

 

عبس الطبيب.

 

“لا بد أن هذا هو الحال. لو كنتِ في هذه الحالة، لواجهتِ صعوبةً في النوم والتنفّس، بل وعانيتِ من آلامٍ في المعدة وصداع.”

 

يا إلهي. هذا المنزل جميلٌ جدًا.

 

“لكنكِ بخير؟”

 

هززتُ كتفي قليلًا.

 

“لطالما كان الأمر هكذا، لذلك لم أهتم حقًا. أنا بخيرٍ حقًا.”

 

“….”

 

لم يُجِب الطبيب.

 

بدلًا من ذلك، نظر إلى لُــو وإيفلين وأغاثا من خلفه.

 

حدّقوا بي بتعبيرات، ما الهراء الذي تقولهين؟ معقدةٌ بعض الشيء…

 

شعرتُ بالحرج من نظراتهم. فالتفتُّ قليلًا.

 

“سأصف لكِ دواءً للصداع ودواءً للمعدة. سأعطيكِ أيضًا دواءً عندما لا تستطيعين النوم. تذكّري أن أهم شيءٍ هو أن تحصلي على نومٍ هانئ.”

 

“آه… أجل. شكرًا لك.”

 

في الواقع، هناك الكثير من هذه الأدوية في الدرج.

 

لكن إذا رفضتُ هنا، سيغضبون ويسألونني لماذا لم أتناولها.

 

لهذا قلتُ إني سأتناولها بهدوء.

 

“أنتِ أيضًا بحاجةٍ إلى أن تكون على درايةٍ بحالتكِ، آنسة شارل كورتني.”

 

حدّق بي الطبيب وعيناه تلمعان من خلف نظّارته.

 

“خذي بعض الوقت لفحص حالتكِ الصحية بموضوعية.”

 

كيف أفعل ذلك؟

 

لا أعرف… لكنني أومأتُ برأسي الآن. وإلّا، ظننتُ أنني سأقع في مشكلةٍ أخرى.

 

“سأنهض إذن وأذهب. سأرسل لكِ الوصفة الطبية على حدة، لذا اجلبي الدواء من فضلكِ.”

 

“نعم، شكرًا لك.”

 

أجاب لُــو بدلًا مني. بعد أن ودّع الطبيب، سار نحوي.

 

“شربتِ نبيذًا مسمومًا؟”

 

لو كان بإمكانه قتل شخصٍ بنظرة، لكانت هذه هي نهايتي.

 

شعرتُ بالخوف قليلًا من نظرة لُــو الشرسة التي لم أرَ مثلها من قبل. دحرجتُ عينيّ هنا وهناك بارتباك.

 

“لو كنتِ ترغبين في شرب السُّم لهذه الدرجة، لكان عليكِ إخباري مُسبقًا. لكنتُ سكبتهُ جيدًا في كأسكِ.”

 

نظر إليّ بابتسامةٍ ساخرة.

 

“كِدتُ أن أقرأ تأبين شارل هنا اليوم، أليس كذلك؟”

 

“هاهاها. على أيّ حال، المهم أنني بخير، أليس كذلك؟”

 

“المهم أنكِ شربتِ السم دون خوف، شارل. متى سأتوقّع منكِ أن تتخذي قراراتٍ عقلانية؟”

 

همم.

 

بدا أن عيني لُــو قد عُمِيتا.

 

وإلّا، لما كان من الممكن أن تكون أغاثا وإيفلين هنا ولا يراهما.

 

ظننتُ أن الأمر مبالغٌ فيه بعض الشيء، لذا همستُ بهدوءٍ حتى لا يسمعني إلّا لُــو.

 

“أنتَ تعلم أنني بخير.”

 

“إذن شربتِ السم دون إذن؟”

 

“لم أقصد ذلك. لقد حدث ذلك فحسب.”

 

“أنتِ حقًا …!”

 

“هناك أشخاصٌ خلفك، لسنا وحدنا!”

 

شش!

 

تجعّد وجه لُــو أكثر عندما وضعتُ سبّابتي على فمه.

 

لكنه لم يُكمل.

 

بدا وكأنه يعلم أنه لن يكون هناك أيّ نتيجةٍ إذا خرج من هنا وجادل.

 

فوو. تنهدتُ وتحدّثتُ إلى أغاثا وإيفلين خلف لُــو.

 

 “كان من الخطأ أن أُمسِك كأس الكونتيسة. لكن لحسن الحظ، كانت بأمانٍ بفضل ذلك …”

 

“كيف يمكنكِ أن تقولي هذا!”

 

في تلك اللحظة، صرخت أغاثا.

 

“كادت الآنسة شارل أن تموت. كان الوضع خطيرًا جدًا!”

 

ها أنا ذا أتعرّض للتوبيخ باستمرار.

 

آه، لعقتُ شفتيّ وحككتُ مؤخرة رأسي.

 

“أوه، لا. في النهاية، أنا بخير، والكونتيسة بخير.”

 

“مهما كان! كون النتيجة جيدة لا يعني أن العملية على ما يرام!”

 

لكنني بخيرٍ حقًا.

 

جسدي محصّنٌ ضد السموم أصلًا.

 

لقد كنتُ أتناول السم شيئًا فشيئًا منذ صغري، لذلك اكتسبتُ حصانة!

 

لم أكن أعرف ماذا أفعل، فنظرتُ إلى لُــو، لكن لُــو تجاهلني مع أنه كان يعلم أنني أطلب المساعدة.

 

هذا الأحمق. 

 

في تلك اللحظة.

 

فُتح الباب ودخل أحدهم.

 

رجلٌ في منتصف العمر، بشعرٍ رماديٍّ مصففٍ بعناية، ويرتدي نظارةً أُحادية.

 

“أبي!”

 

كان الكونت لوكوود.

 

جلستُ بارتباك. كان الكونت هنا، لذا كان من الغريب بعض الشيء أن أجلس براحة.

 

“ماذا عن أمي؟ هل هي بخير؟”

 

“لا تقلقي. لقد نامت فقط لأنها كانت مرهقةً بعض الشيء.”

 

بعد أن طمأن أغاثا، حوّل الكونت نظره لينظر إليّ. كانت عيناه الذهبيتان تلمعان بشدة. شعرتُ بالتوتر دون سبب.

 

“والأهم من ذلك، الآنسة شارل كورتني.”

 

“أوه، أجل.”

 

أجبتُ وأنا أطوي يديّ بترتيب.

 

“أنا الكونت لوكوود. كان عليّ أن أحييكم مبكرًا، لكنني أعتذر عن التأخير.”

 

مدّ الكونت يده وقال. هززتُ رأسي، وأمسكتُ بيده وصافجته.

 

“لا. بالطبع، عليكَ الاعتناء بزوجتكَ أولًا.”

 

سحب الكونت يده بوجهٍ خالٍ من التعبير. ثم تراجع خطوةً إلى الوراء وانحنى برأسه قليلًا.

 

“شكرًا لكِ أيضًا على إنقاذ حياة زوجتي.”

 

“لا! انهض سيدي!”

 

اندهشتُ ولوّحتُ بيديّ.

 

على أيّ حال، أنا شابةٌ من الريف.

 

ومع ذلك، أتلقّى تحيةً من كونت لوكوود، أحد العائلات المؤسسة للبلاد …… ؟

 

هذا سخيف.

 

أضفتُ بسرعة.

 

“كانت مصادفة. لا داعي لشكري كثيرًا.”

 

لكن الكونت كان حازمًا.

 

الكونت، الذي رفع رأسه قليلًا، تكلّم بنبرةٍ جامدةٍ كهيبةِ مظهره.

 

“لا. لا أستطيع أن أشكركِ أكثر من هذا. زوجتي على قيد الحياة بفضل الآنسة شارل، وبفضل اللورد لُــو، لقد ألقينا القبض على الجاني.”

 

كما هو متوقع. ظننتُ أن لُــو سيتمكّن من اللحاق بالساقي إذا تقدّم.

 

أشرتُ للُــو سرًّا بإبهامي، فضحك لو ضحكةً عبثيةً كما لو أنه وجدني سخيفة.

 

“لن أنسى هذه الخدمة أبدًا. لا، لا أستطيع نسيانها.”

 

أكمل الكونت.

 

“رمز لوكوود هو الصخرة. وكما أن جوهرها لا يتغيّر مهما مرّ الزمن، فلن أنسى مساعدتكما وتفانيكما أبدًا.”

 

ربما يكون هذا تهذيبًا مُبالغًا فيه بعض الشيء.

 

“أتمنى أن تكوني صديقتنا الأبدية، الآنسة شارل كورتني.”

 

هذا تهذيبٌ مبالغٌ فيه كثيرًا، وليس بعض الشيء.

 

“من فضلكِ لا ترفضي مكافآتي المستقبلية.”

 

“….”

 

نظرتُ إلى لُــو مجددًا، لكن لُــو كان الآن يتجاهل نظري تمامًا.

 

هااه. أيها الفتى الشقي.

 

“شكرًا لك … أعتذر.”

 

لذا لم يكن أمامي خيارٌ سوى الانحناء للكونت بابتسامةٍ مُصطنعة.

 

وفي اليوم التالي.

 

[مؤامرةٌ انكشفت في الحفلة – بطلةٌ تجمع بين الجمال والمهارة أنقذت الكونتيسة لوكوود!]

 

نُشِرت حادثة الأمس في الصحيفة.

 

يا إلهي. من فضلك.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄

ترجمة: مها

انستا: le.yona.1