ساد الصمت كلّ شيء. صمتٌ مخيف. شعرتُ وكأن أحدهم كان يبكي قبل لحظات، لكن الآن شعرتُ وكأن كلّ صوتٍ اختفى.
‘لم يكن هجومًا إرهابيًا بسيطًا.’
كنتُ أظن ذلك من قبل، لكن رؤيته بنفسي عزّزت شكوكي وحوّلتها إلى قناعة.
لا تزال رائحة القنبلة اللاذعة عالقةً في الهواء، والآثار التي خلّفها مرور السلاح أقنعتني.
‘إنها من فعل كاتاكل.’
إذا كان ذلك صحيحًا، فأنا بحاجةٍ إلى فهم الوضع أكثر.
لماذا فعلت كاتاكل هذا؟
لذلك ابتعدتُ، عازمةً على التعمّق أكثر. حينها …
“لماذا أنتِ هنا؟”
خفق قلبي لسماع الصوت المألوف.
يا إلهي! لُــو!
التفتُّ إليه مذهولة.
كانت أطراف عباءته السوداء مغطاةً بالغبار، وبدت عيناه الفاتحتان داكنتين بشكلٍ غير معتادٍ اليوم.
“هذا ما أردتُ سؤاله. لم أركَ منذ الصباح، فلماذا أنتَ هنا؟ لماذا؟”
لم يُجِب لُــو. لكن، ماذا عساي أن أقول؟ كانت نظراته حادّةً للغاية. لم يكن كعادته.
لماذا؟
أملتُ رأسي قليلاً، وسألتُه بحذر.
“هل تفكّر في نفس الشيء الذي أفكّر فيه؟”
“…..”
“لا بد أنها كاتاكل.”
“شارل.”
قاطعني لُــو، منادياً باسمي.
“حقيقة أن الكهنة عملاء لجادريان سرٌّ بالغ الأهمية لا يعرفه إلّا عددٌ قليلٌ جدًا من الناس، حتى داخل المملكة المقدسة.”
تقدّم خطوةً أقرب.
غطّاني ظلّه كعاصفةٍ تجتاحني.
أصبحت كلماته أكثر انخفاضًا ووضوحًا.
“لم تُكشَف لنا هذه المعلومات إلّا مؤخرًا.”
خفض لُــو بصره نحوي، بوجهٍ خالٍ من التعابير.
“لكن.”
“……”
“لم يمضِ سوى أقلّ من أسبوعين منذ أن اكتشفتِ الأمر، وقد حدث كلّ هذا بالفعل.”
شعرتُ بحرارةٍ في وجنتيّ.
كما لو أنه يشكّ بأن هذا من فعلي.
أدرتُ رأسي بتعبيرٍ مصدوم.
“هل تعتقد أنني سرّبتُ المعلومات؟”
ارتجف صوتي قليلًا.
لم أستطع تمييز ما إذا كان غضبًا أم استياءً.
“شارل.”
نادى لُــو اسمي مرّةً أخرى، ببطء.
هذه المرّة، بصوتٍ عالٍ.
“عليكِ أن تتحدّثي بوضوح.”
أخذ نفسًا عميقًا. ثم بصقه بصوتٍ أجش.
“لم تُسرّبي المعلومات …”
التقت أعيننا.
في تلك العيون، كان هناك غضب، وخيبة أمل، وحزم.
“لأنكِ ربما أحضرتِ المعلومات إلى كاتاكل، انتمائكِ الأصلي.”
⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄
ترجمة: مها
انستا: le.yona.1
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي
عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 122"