الفصل 5

 

 

 

كانت وسائد مسند الظهر والمقعد رقيقين جدًا.

 

كان المقعد طريًا جدًا لدرجة أنه سيغرق حتى لو قمت بكنزة بإصبعي.

 

‘الوسائد الموجودة في هذه العربة ذات جودة ممتازة مقارنة بالأريكة التي جلسوا عليها سابقًا.’

 

الشيء الأكثر راحة في دار الأيتام هو الأريكة في مكتب المدير ، لكنها كانت بعيدة كل البعد عن هذا المقعد.

 

من دون وعي ، قمت بوخز الوسادة بإصبعي ، وتدلت ساقيّ ، ورفعت رأسي ببطء.

 

اتبع زوجان من العيون البنفسجية اتجاه إصبعي.

 

 

“ننج …… الدوق الأكبر ، ماذا سأفعل بمجرد وصولنا؟ الغسيل؟ التنظيف؟”

 

لم يكشف عن هويته في وقت سابق لذلك ناديتة كما لو كنت أنادي رجل عجوز في القرية ، لكنه كشف أنه دوق كبير عندما دخلنا العربة.

 

لهذا السبب ، بدلاً من التحدث بلا مبالاة كما فعلت سابقًا ، قررت أن أتحدث بعناية أكبر.

 

لا يمكنني التصرف بشكل عرضي مع أحد النبلاء.

 

أعرف بالفعل ما سأفعله هناك لأنني قرأت الرواية ، لكنني ما زلت أريد أن أسأل.

 

“ستتم معاملتكِ بأقصى درجات العناية في الدوقية سوف تأكلي أطعمة لذيذة وتلعبي بشكل مريح وتستريحي. جاء ذلك في العقد “.

 

“رائع!”

 

“لكن ألا يجب أن تسألي عن ذلك مسبقًا؟”

 

“لماذا أتيتِ معنا دون أن تعرفي سبب ذهابكِ؟” ضحك وينديرت.

 

حسنًا ، اعتقدت أن الدوق الأكبر قد يغير رأيه!

 

حتى المدير لم يستطع فعل أي شيء لأنه قرر بسرعة كبيرة.

 

“حسنًا ، عندما توقعي عقدًا ، عليكِ أن تطلبي الشروط والأحكام أولاً.”

 

يبدو أن الدوق الأكبر يشعر بالقلق عليّ ، انا التي اتخذت قرارًا قبل طلب الشروط.

 

في دفاعي ، كنت أعرف بالفعل ما سأفعله هناك لذلك وافقت للتو!

 

لكن لا يمكنني إخبارهم بذلك ، لذا رمشت بعيناي وتظاهرت أنني لم أسمعهم.

 

“في المقام الأول ، أنتُ نحيفة للغاية لدرجة أنكِ ربما تنهاري أثناء العمل.”

 

 

 

“أنني أعمل بجد وأنا قوية!”

 

مرتبكة ، أجبت بغضب على وينديرت ، الذي كان يسخر من ذراعي النحيفتين.

 

لن يقوم الدوق الأكبر بجعل شخص في السادسة من عمره يعمل على أي حال ، لذلك قررت الاحتجاج على أكمل وجه.

 

على الرغم من أن ذراعي وساقي تشبه الأسياخ ، إلا أنها مثل العضلات التي تراكمت في حياتي في دار الأيتام.

 

شددت ذراعي وانتفخت عضلة صغيرة. انفجر وينديرت ، الذي صُعِق للحظة ، ضاحكًا.

 

‘واو ، إنه جميل جدًا!’

 

لا يسعني إلا التحديق بهدوء في وجه وينديرت المبتسم.

 

عندما عدت إلى صوابي ، كانت يدي بالفعل على وجنتي ويندرت.

 

ابتسم وينديرت بشكل محرج بينما تلاشت ضحكته.

 

“آه ، أنا أعتذر.”

 

ابتسمت بشكل غامض وخفضت يدي ببطء. يفرك وينديرت خديه بوجه خالي من التعبيرات.

 

آه ، لماذا يجب أن أفعل ذلك …… ؟! لن يكرهني على هذا ، أليس كذلك؟

 

كنت أنظر حولي بحذر ، عندما رفع الدوق الأكبر ذراعي فجأة.

 

“أنتِ ضعيفة أيضًا.”

 

“ننج، ولكن ……. الدوق الأكبر ، لم أحصل على طعام ……”

 

“هل كنتِ جائعة؟”

 

“حسنًا ، أحصل على ما يكفي من الطعام مرة واحدة كل ثلاثة أيام ، ما يكفي لي للعمل.”

 

عندما سمع الدوق الكبير إجابتي ، حدق في ذراعي النحيفتين بنظرة منزعجة.

 

ثم فرك ذراعي برفق كما لو كان يلمس زجاجًا ضعيفًا للغاية.

 

“لا بد لي من تحضير شيء لذيذ للغاية لم تأكليه من قبل.”

 

“ستواجه صعوبة في تسمين تلك الذراع ، أبي.”

 

همس وينديرت إلى الدوق الأكبر. أدرت عيني على الأثنين.

 

هل يشفقون علي ……؟

 

حسنًا ، هذا شيء جيد. سوف يعتنون بي بقدر ما يشعرون بالأسف من أجلي.

 

“آه!”

 

اهتزت العربة فجأة بعنف.

 

رفعت ذراعي للدفاع عن نفسي ، لكن جسدي بدأ يميل إلى الجانب.

 

‘سوف أسقط ……!’

 

نظرًا لأن مقاعد العربة تحتوي على وسائد ناعمة ، فلن يكون الأمر مؤلمًا للغاية!

 

أغمضت عيني بإحكام وأنا أفكر في الوسادة التي ستلامس رأسي قريبًا. لكن بدلاً من وسادة ناعمة ، سقط رأسي على شيء مريح.

 

عندما فتحت عيني ، حدقت بدهشة في الشئ الأسود العريض الذي يشبه الجدار الذي لمس خدي.

 

كانت ذراع الدوق الأكبر ، على وجه الدقة. دغدغ خدي الثوب الناعم من كمه.

 

“هل تأذيتِ؟”

 

سأل الدوق الأكبر بلطف. رمشت عيناي ، وحدقت في وجهه بهدوء ، وهززت رأسي ببطء.

 

 

 

لم أكن أعتقد أن الدوق الأكبر سوف يمسك بي. لم أكن أعتقد أنه سيلف ذراعه حولي بهذه السهولة.

 

كان مثل … “أب” أنقذ طفله من الأذى.

 

هززت رأسي. ما نوع هذا الهراء الذي أفكر فيه؟

 

 

 

‘آه ، بالتفكير في الأمر …….!’

 

كانت العربة تهتز بعنف ، هل وينديرت بخير؟

 

عدت إلى صوابي وعدلت نفسي وأدرت رأسي إلى الجانب.

 

ورأيت وينديرت جالسًا في نفس الوضع الذي كان عليه سابقًا.

 

“أنا لست ضعيفًا مثلك. أنا أيضا أتدرب لأصبح فارسًا “.

 

يبلغ من العمر أحد عشر عامًا فقط ، لكن يجب أن يكون جيدًا حقًا إذا كان قادرًا على تحمل مثل هذه الحركة العنيفة.

 

إنه يستحق لقب أقوى فارس في القارة ، كما جاء في الرواية الأصلية.

 

“هذا مذهل!”

 

ابتسمت وصفقت يدي بشدة. تحولت آذان وينديرت إلى اللون الأحمر قليلاً.

 

لا أعتقد أنه مستاء ، بل يبدو خجولًا بعض الشيء.

 

“سعال ، والأهم ، ماذا حدث؟”

 

“أنا – أعتذر. كانت عربة أخرى تتحرك بسرعة كبيرة ، لذلك كان علي أن أتجنبها … “

 

طرق وينديرت على النافذة المتصلة بمقعد السائق. فتح السائق النافذة واعتذر.

 

سرقت نظرة خلف الستارة ورأيت العربة التي كان يتحدث عنها السائق.

 

كانت العربة السوداء ، التي يبدو أنها تستهلك الضوء ، عربة فريدة من نوعها.

 

بدا الأمر بسيطًا للوهلة الأولى ، لكن لمعانها الفاخر كان غير عادي.

 

“شعار فايلوت محفور على جانبي هذه العربة.”

 

لا توجد طريقة لن يتعرف النبيل على شعار الدوق الأكبر. ومع ذلك ، لم يعتذروا.

 

ليس لدي أي فكرة عما يفكرون فيه.

 

‘ما خطبهم؟ لقد فعلوا خطأ.’

 

حدقت في العربة من فوق النافذة.

 

لا أصدق أن أحداً قد يقود عربة مثل تلك في شارع مزدحم كهذا.

 

لا أعرف من هو النبيل الذي يركب تلك العربة ، لكنني مستاءة للغاية.

 

‘أوه؟’

 

بمجرد أن نظرت إلى العربة ، اهتزت ستارتها قليلاً وأظهرت الشخص الذي يركبها.

 

كان رجلاً بشعر أشقر. كان وجهه الجانبي فقط مرئيًا ولم يظهر وجهه بالكامل.

 

ثم انطلقت عربته التي توقفت لفترة من الوقت ، وسرعان ما اختفت.

 

“هل نطاردهم الآن يا سيدي؟”

 

سأل السائق الدوق الأكبر.

 

نظر إليّ الدوق الأكبر ، التي كانت متشبثًة بالنافذة.

 

ثم فتح فمه بتعبير مخيف يوحي بأنه سيلاحقهم ويقطع حناجرهم.

 

كان هذا الرجل في العربة يبكي.

 

كانت عيناه حمراء . لم يعد يبكي عندما رأيته ، لكن من الواضح أنه كان يبكي في وقت سابق.

 

كان مفجعًا أن أرى رجلًا بالغًا يبكي.

 

كان لديه تعبير فارغ ، وكأن شيئًا ثمينًا قد فقد.

 

بدا وكأنه فقد الأمل.

 

كان تعبيره مؤلمًا للغاية لدرجة أنني شعرت أن قلبي ينكسر.

 

“لا يمكنه قيادة عربة بسرعة كبيرة لدرجة أن طفلة كادت أن تصاب. لذا-“

 

“الدوق الأكبر، أنني جائعة”

 

لقد قاطعت الدوق الأكبر قبل أن يأمر الحارس بمطاردة تلك العربة.

 

نظر الدوق الكبير إليّ للحظة ، قبل أن يغلق النافذة ويطرق مرتين في الحائط.

 

ثم بدأ السائق في التحرك بوتيرته الأصلية. لا ، لقد تحرك بشكل أسرع قليلاً.

 

“سننزل قريبًا.”

 

لقد فقدت طاقتي من التصرف بشجاعة ، لذلك أبقيت فمي مغلقًا لفترة من الوقت.

 

نظر الدوق الأكبر خارج النافذة وغمغم.

 

في الواقع ، كان بإمكاني رؤية القصر بجدران فاخرة.

 

“رائع!”

 

“لقد اقتربنا من المنزل. إنه المكان الذي ستقيمي فيه الشهر المقبل “.

 

“أوه يا ………!”

 

كلما اقترب السائق اكثر كنت اشعر بدهشة اكبر ، نسيت ما أقوله. كان بإمكاني رؤية القصر الرائع من هنا.

 

‘اعتقدت أنها مجرد كرات رخامية بيضاء …’

 

الورود البيضاء الملتوية حول القصر في ازدهار كامل.

 

كان من الجميل أيضًا رؤية الحجارة تتلألأ عبر شجيرات الورد. بدا القصر مشرقًا وليس ملونًا.

 

نزل الدوق الكبير بمجرد توقف العربة. ثم مد يديه إلي.

 

سارع للإمساك بي عندما فشلت في الوقوع بين ذراعيه.

 

كانت هناك رائحة منعشة وطيبة عندما أمسك بي.

 

“مرحبًا بك في الدوقية، سيدي!”

 

ثم سمعنا أصواتا عالية عند مدخل القصر.

 

الخدم ، الذين وقفوا في صفوف عند المدخل ، ينظرون إلى اتجاهنا.

 

“ال …… هذا كثير جدا!”

 

مندهشة ، لقد علقت ذراعي بشكل انعكاسي حول رقبة الدوق الأكبر.

 

“أنتم تخيفوا الطفلة.”

 

همس وينديرت ، الذي كان خلف الدوق الأكبر ، بقسوة للخدام.

 

سكتت أصوات الخادمات والخدم الذين وقفوا في صفوف للترحيب بي.

 

“تعالي ، دعينا نذهب إلى الداخل. ديلين ينتظر. “

 

على الرغم من أن وينديرت تحدث ببرود في وقت سابق ، فقد تحدث معي بدفء أكثر قليلاً في صوته.

 

 

 

“من هو ديلين؟”

 

“أخي الصغير.”

 

اها. أعطيت إيماءة صغيرة ودخلت القصر بينما كان الدوق الأكبر يحملني.

 

بونغ!

 

بمجرد أن نجتاز الباب ، سمعت صوت عالٍ. 

 

“آه……!”

 

تراجعت بين ذراعي الدوق الأكبر وحاولت إخفاء نفسي.

 

كان هناك شيء مشرق قابل وجهي. بغض النظر عن حقيقة أنه لم يؤذيني ، فقد تراجعت إلى الدوق الأكبر للدفاع عن نفسي.

 

ثم ربت الدوق الأكبر على ظهري عندما بدأت أرتجف.

 

‘ماذا؟ ماذا كان هذا؟’

 

عبس الدوق الكبير للحظة عندما رآني أدفن نفسي في حضنة في خوف.

 

“إنها كاميرا.”

 

آه. كان شئ مثل هذا في العقد

 

شعرت بالحرج ، فرفعت رأسي ببطء لأرى المصور ، الذي لم أكن أعرفه ، كان يقف في صف مع الخدم.

 

“أنا آسف ، أنا آسف جدًا لمفاجأتكِ!”

 

ولدهشتي ، سقط المصور على الأرض وهو يرتجف.

 

كما لو كان يخشى أن يفجر الدوق الأكبر ووينديرت رأسه.

 

ومع ذلك ، بدلاً من الخوف المعتاد من عامة الناس تجاه النبلاء ، بدا أنه يعاني من خوف بدائي وغريزي.

 

مثل الفريسة التي واجهت مفترسًا.

 

 

 

‘أوه……’

 

ألقيت نظرة خاطفة على الدوق الأكبر ووينديرت، ثم عدت إلى المصور.

 

لقد بدا مرعوبًا لدرجة أن شخصًا ما كان يظن أنه رأى وحشًا.

 

لكنهم ليسوا وحوشًا ولا شياطين.

 

‘إنها لعنة الدوق الأكبر …..’

 

 

المترجمة:«Яєяє✨»