### الفصل 80 

كان الحدس السيئ دقيقًا كالعادة.  

في اللحظة التي اقتربوا فيها من السحب السوداء التي استمرت في التكدس دون أن تتفرق.  

تحولت القطرات القليلة التي بدأت تسقط من السماء إلى مطر غزير في لمح البصر.  

فتحت ليديا نافذة العربة مجددًا دون اكتراث بالمطر المتدفق إلى الداخل.  

اقترب إليان، الذي كان يدور حولها، على الفور.  

“هل الأمور بخير؟”  

“الصفوف على ما يرام.”  

كانت تسأل عن حاله هو، لكنه أجاب عن الوضع العام.  

نظرت ليديا بقلق إلى الخاتم في يدها، تلقي نظرات متكررة عليه.  

لم يظهر الخاتم أي رد فعل. في العادة، كان يفترض أن يطمئنها ذلك، لكن مواجهة هذا الوضع منذ يوم الانطلاق جعلها غير مطمئنة تمامًا.  

“في هذا الفصل، من الطبيعي أن تمطر هكذا أحيانًا. لا داعي للقلق كثيرًا.”  

يبدو أن إليان لاحظ شكها في تدخل كائن سحري.  

اضطرت للإيماء برأسها. لم يهدأ قلبها، لكنها وافقت.  

“أغلقي النافذة وابقي بالداخل. سأخبركِ إذا حدث شيء.”  

[ألا يمكنني الدخول أنا أيضًا؟] 

كان السيف، الذي تبلل تمامًا بالمطر، يبدو غير راضٍ على الإطلاق عن الوضع الحالي.  

لكن في ظل صعوبة تأمين الرؤية، لم يكن من الممكن التخلي عن سلاح قوي تحسبًا لأي طارئ.  

جاء رد إليان الحازم.  

“لا، لا يمكنكَ.”  

[آه… لا أريد هذا. أكرهه.] 

أغلقت ليديا النافذة تاركة التنين يتذمر وإليان يتجاهله. كانت نظرته توحي أنه سيغلقها بنفسه إن لم تفعل.  

“سيكون الأمر بخير. لا يمكننا تجنب الطقس السيئ في كل مرة.”  

في تلك اللحظة، تحدثت يورين التي كانت منهمكة مجددًا في تفقد السجلات.

جلست ليديا في مكانها وسألت:  

“هل هذا يحدث كثيرًا؟”  

“إنه محبط، لكن نعم. خاصة كلما اقتربنا من الجزر، يصبح الطقس أكثر غيومًا وتمطر أكثر.”  

انضمت سينيكا إلى الحديث، التي بدت مستيقظة تمامًا بعد نوم عميق، متكئة على ذقنها بتعبير متجهم.  

يبدو أنها كانت تشعر بالأسف لأنها لم تتحدث مع هيلدين أو تتبارز معه بسبب تسرعهم في ترتيب الصفوف والانطلاق.  

“الرحلة ستستغرق وقتًا طويلاً، لذا سيكون لديكِ الكثير من الوقت لاحقًا، سينيكا. لا تقلقي. سأتحدث مع السير هيلدين جيدًا في المرة القادمة.”  

“لو لم تتذمري أنتِ دون داعٍ، لكنتُ تحدثتُ مع ذلك الفارس عن السيوف.”  

“اتذمر دون داعٍ؟ كان الفرسان يتدخلون في كل شيء. كنا نعمل على شيء ما بالفعل.”  

أفرغت يورين كلامها بسرعة ثم لاحظت نظرة ليديا.  

أدركت متأخرًا أن ما قالته قد يُفهم كانتقاد لمجموعة الماركيز بأكملها، بما في ذلك ليديا.  

“آسفة، السيدة ليديا. لم أقصد لوم الفرسان…”  

“قد يحدث ذلك. هدف الفرسان هو نقلي أنا وإليان إلى جزر ليسكال بأمان وسرعة. أما هدف قافلتكم فهو نقل الأمتعة بسلام إلى الوجهة. الأولويات مختلفة بالضرورة.”  

لذا كان الفرسان يتفقدون بين الأمتعة دون داعٍ من وجهة نظر القافلة، بينما كان ذلك مزعجًا لأهل القافلة.  

“هدفنا النهائي هو الوصول بأمان. بعد أيام قليلة، ستتراكم الثقة بيننا ونجد نقطة تفاهم.”  

فهمت ليديا أن يورين، بصغر سنها، قد تكون متسرعة بعض الشيء، وهو أمر طبيعي.  

لم يكن هناك صراع مفتوح على أي حال، لذا كان مجرد مسألة وقت حتى يعتاد الجميع على بعضهم. 

كانت هناك مشكلات لا يحلها إلا الوقت.  

لم يمر وقت طويل بعد ذلك.  

توقفت العربة فجأة مع صوت ارتطام، واندلع ضجيج كبير من الخارج. نهضت ليديا من مكانها وفتحت باب العربة على الفور وخرجت.  

“ما المشكلة؟”  

كان صف العربات متوقفًا أمامها. تبلل شعرها وملابسها بسرعة، لكنها لم تهتم وسارت إلى الأمام.  

عندها، رأت سبب المشكلة من خلف الحشد المتجمع المتذمر.  

كان الطريق الذي يجب أن يتقدموا فيه مدفونًا تمامًا بانهيار ترابي. كومة طين ضخمة تقارب طول شخص بالغ.  

“كان الجانب منحدرًا… انهار التراب بسبب المطر ودُفنت عربة واحدة. لم يتمكن السائق من الخروج.”  

“السائق أيضًا؟”  

خرج صوت ليديا المذهول على الفور. كان ذلك متوقعًا.  

كان بعض الأشخاص يحاولون حفر التراب بالمجارف.  

انضم الفرسان بالفعل، لكن من الواضح أنهم لن يتمكنوا من إزالة تلك الكومة بهذه الطريقة. كان من المشكوك فيه أن يتمكنوا من إزالتها حتى لو قضوا أكثر من نصف يوم في ذلك، خاصة في هذا المطر الغزير.  

عندها فقط، لاحظت طرف العربة المدفونة. كان الجزء العلوي بالكاد مرئيًا، لذا لم تره في البداية.  

“ها… لقد لاحظ السيد إليان العلامات أولاً وأمر بالتراجع، لكن تلك العربة كانت في المقدمة للأسف.”  

“أليس تلك العربة التي كان يقودها العم زاكار؟ هل هو بخير؟”  

“رأيته يرمي نفسه داخل العربة في اللحظة الأخيرة، لكن لا أعلم إن كان بخير.”

سمعت يورين، التي اقتربت دون أن تلاحظ، تتحدث مع والدها تحت المطر المنهمر.  

“كان هذا الطريق دائمًا بخير. مررنا به عدة مرات حتى في المطر.”  

“يبدو أنه لم يكن بخير هذه المرة. المطر يهطل بشكل غريب.”  

رفعت ليديا رأسها لتنظر بعيدًا نحو اتجاه جزر ليسكال للحظة.  

هل تؤثر أعمال السحرة على المناخ في المناطق المجاورة؟  

كأنهم يعلمون بقدومهم ويحاولون منعهم. لم يكن ذلك ممكنًا، لكنها شعرت بذلك.  

على أي حال، كان حل المشكلة الملحة هو الأولوية.  

إذا كان هناك شخص محاصر هناك، فالوقت محدود. كان عليها أن تتحرك فورًا. 

في مثل هذا الموقف، أليس هي الوحيدة القادرة على إحداث “معجزة” بالسحر؟  

كانت قطرات المطر تتجمع على رموشها وتسيل كالدموع، تعيق رؤيتها باستمرار.  

ارتجفت ليديا من البرد المتسلل إليها تدريجيًا، لكنها استعدت لاستخدام قوة الخاتم.  

‘لكن، أين إليان؟’  

كأنه قرأ أفكارها، سمعت صوته المألوف على الفور.  

“ليديا، لماذا خرجتِ إلى هنا في خطر؟ أنتِ تنوين فعل شيء ما، أليس كذلك؟”

كان يتفقد الصفوف من الخلف عندما اقترب.  

لا أحد غيره يمكنه ملاحظة نيتها بالتدخل بهذه السرعة بمجرد التقاء أعينهما. 

“لدي طريقة يمكنني تجربتها.”  

“إذًا لماذا لم تتحركي فورًا؟”  

كان إليان يعرف عادة ليديا القديمة. كانت دائمًا تجرب ما يخطر ببالها دون تردد.  

لأنها واثقة دائمًا أن قدراتها ستنجح.  

“لأنكَ قلتَ ذلك.”  

“لا أتذكر أنني قلتُ شيئًا.”  

رأته يزيح خصلة شعرها إلى الخلف. كانت أصابعه ترتجف.  

“قلتَ أن أخبركَ قبل أن أتصرف.”  

كان نبرتها كأنها تلومه كيف نسي ذلك.  

فقد إليان الكلام أمام عينيها البنفسجيتين الواضحتين اللتين تنظران إليه.  

بالتأكيد، قال ذلك من قبل. ألا تتصرفي بتهور، وإذا كنتِ ستفعلين، أخبريني أولاً على الأقل.  

لم يكن يتوقع أن تأخذ ذلك على محمل الجد وتنفذه حرفيًا.  

أن تتذكر ما نسيه هو، وتُعلمه بذلك بهذه الطريقة.  

في تلك اللحظة، تدخل التنين بكلماته.  

[ستستخدمين قوة الخاتم؟ أنتِ لم تتقنيها بعد؟] 

“ليس لدي خيار. يجب أن أجرب.”  

[إذا استخدمتِ القوة بجهل وبدون مهارة، سيعاني جسدكِ في النهاية.] 

شعرت ليديا بتصلب جسد إليان. توقعت أن يقول شيئًا أو يمنعها، لكنه لم يفعل.  

بشكل غير متوقع، لم يتحرك أو يتكلم، بل وقف ثابتًا فقط.  

كان يكتفي بالإصغاء إلى حوارها مع التنين وسط المطر الغزير.  

“إذا ساعدتني على استخدام القوة بكفاءة، سيكون الأمر بخير، أليس كذلك، سولايا؟” 

[سأرشدكِ للطريق. لكن سحب القوة واستخدامها يعود إليكِ.] 

“أعرف.”  

مع تلك الكلمات، اقتربت ليديا من الذين يحملون المجارف وقالت:  

“ابتعدوا. لن تنقذوه في الوقت المناسب بهذه الطريقة.”  

“ماذا…”  

“افعلوا كما تقول ليديا. جميعكم. بمجرد أن تظهر العربة، أنقذوا السائق واستعدوا للتحرك. الطريق سيُفتح.”  

“…نعم، مفهوم.”

كان رد فعل الفرسان سريعًا. بدا أن لديهم ثقة أن ليديا، التي بدأت تركز بوجه خالٍ من التعبير، ستفعل شيئًا ما بأي وسيلة.  

لكن أهل القافلة كانوا مختلفين. سمع صوت لاند، رئيس القافلة، المذهول من الجانب.  

“كيف ستزيلين هذا إذًا؟”  

“ليديا ستنقذه.”  

كان صوتًا مليئًا بالثقة. نظرت ليديا إليه للمرة الأخيرة.  

التقت عيناها الزرقاوان اللتين يصعب قراءة مشاعرهما. كان من الصعب دائمًا فهم أفكاره.  

لكن منذ وقت ما، كان هناك ثقة واضحة فيهما. وربما تحمل عيناها الثقة ذاتها تجاهه.  

إذًا، حان الوقت لتلبية تلك الثقة المطلقة في قدراتها.  

أبعدت ليديا كل الضوضاء من خلفها. كانت تعتقد بثقة أن إليان سيتولى الإقناع وترتيب الأمور لاحقًا.  

انحنت قليلاً، نصف جالسة على الأرض، ومدت يدها نحو كومة التراب. بدأ الخاتم يستجيب لإرادتها.

—

المترجمة:«Яєяє✨»