كان في جثمان المرأة جرحٌ بالغٌ لا يمكن أن يظهر أبدًا ما لم تمتدّ إليه يدُ إنسانٍ آخر.

 

“في أقصى تقدير، كانت في منتصف العشرينات من عمرها. من العامّة على ما يبدو. ويُحتمل أنّها كانت خادمةً تعمل في المعبد…….”

 

راح سميث يفيض بالكلام بلا توقّف وهو يقلّب النظر في الجثّة من زاويةٍ إلى أخرى.

 

كأنّه يحاول، عن عمد، سدّ الطريق أمام أيّ شخصٍ آخر قد ينطق بحرف.

 

غير أنّ جهده بدا عبثيًّا؛ فإينار لم يُبدِ أيّ رغبةٍ في تفحّص الجثمان، ولم يعلّق نظره إلّا على الغصن الخشبي الذي اخترق الجسد من الظهر ليستقرّ في الصدر، أمّا ريينـا فكانت تصغي إلى ثرثرة سميث بأذنٍ واحدة، وتتركها تخرج من الأخرى، غارقةً في أفكارها.

 

قال الأمير الثاني إنّه يريد التحقّق.

 

التحقّق من ماذا؟

 

بدت إجابة هذا السؤال وكأنّها تلوح لها على استحياء.

 

‘آنسة، هل كان هذا اليوم أسوأ أيّام حياتك حظًّا؟’

 

لا بدّ أنّه شعر بشيءٍ ما.

 

فليس نادرًا أن يدرك الآخرون سوء حظّ ريينـا الفاضح.

 

كان ذلك أمرًا يعرفه جميع خدم قصر دوق بولشيك.

 

غير أنّهم التزموا الصمت، لأنّهم خدم.

 

وفي الحقيقة، من يقضي معها بعض الوقت لا بدّ أن يلحظ.

 

فما إن يمرّ يومٌ حتّى تقع حادثة، وكلّما حاولت ريينـا فعل شيء، انقلبت الأمور رأسًا على عقب.

 

وأن يبقى سميث جاهلًا بحظّها التعيس إلى هذه الدرجة، لم يكن إلّا لأنّه لم يُعرها، هي ذاتها، أدنى اهتمام.

 

ومع ذلك، كانت تصرّفات إينار غريبةً على نحوٍ مقلق.

 

فهو لم يمضِ معها وقتًا من قبل.

 

بل إنّ أوّل حديثٍ حقيقيٍّ بينهما كان اليوم.

 

ومع ذلك، يشرع فجأةً بالحديث عن “الحظّ”؟

 

……حسنًا، لنفترض أنّه أراد التحقّق من أمرٍ يتعلّق بالحظّ.

 

لكن كيف؟

 

حتّى لو كانت ريينـا سيّئة الحظّ إلى أبعد حدّ، فكيف يمكنه التمييز بين ما يحدث بسبب سوء حظّها، وما هو مجرّد أمرٍ كان مقدّرًا أن يقع أصلًا؟

 

غير أنّ هذا التساؤل حُلّ سريعًا بحادثٍ صغيرٍ تافه.

 

وفي الوقت نفسه، بدأت ملامح ما كانت ريينـا تريد التحقّق منه تتّضح.

 

“……وبهذا، لا شكّ أنّها جريمة قتل.”

 

ما إن أنهى سميث حديثه بصعوبة، حتّى رفعت ريينـا رأسها وقد كانت تحدّق في الجثمان.

 

“يبدو أنّكم انتهيتم من المشاهدة. فلنخرج.”

 

لم يكن سوى حادثٍ صغيرٍ وقع في لحظة.

 

ريينـا في المقدّمة، متّجهةً نحو الباب.

 

— دُلْك.

 

توقّفت فور سماعها الصوت الخافت.

 

فقد تجاهلت صوتًا سابقًا وسقطت عليها تماثيل وكادت تلقى حتفها، ومن الطبيعيّ ألّا تتجاهله هذه المرّة.

 

لكنّ سميث اجتازها بدافع العادة، وإينار تقدّم هو الآخر.

 

وحين خطوا خطوتين.

 

— طَخ!

 

انشقّ جرّةٌ كانت معلّقةً على الجدار نصفين بصوتٍ مكتوم.

 

“كحّ! كحّ! ما هذا؟!”

 

كان داخل الجرّة مسحوقٌ ما، انتشر في الهواء كغبارٍ أبيض كثيف.

 

لم تكن تعلم أنّ جرّة ستسقط، لكنّها شعرت بأنّ أمرًا ما سيقع، فحاولت تفاديه على أيّ حال.

 

وحين نظرت إلى أطراف شعرها وملابسها وتنّورتها وقد غطّاها ذلك الغبار الغامض، رفعت رأسها فجأة.

 

في نهاية نظرها، كان إينار يبتسم.

 

ابتسامةُ وحشٍ مفترسٍ عثر على فريسته.

 

لم يعلَق به ذرّة غبارٍ واحدة.

 

انفرجت شفتا ريينـا قليلًا.

 

“كـ…… كيف؟”

 

كان الأمر مماثلًا للحادثة السابقة.

 

الجرّة تحطّمت تمامًا حين مرّ سميث وإينار من ذلك الموضع.

 

فلو كان الأمر طبيعيًّا، لكان إينار الآن مغطّى بالمسحوق من رأسه إلى قدميه، مثل سميث، أو أسوأ.

 

لكن شيئًا ما……

 

ما هذا الرجل بحقّ؟

 

كما تجنّبه التمثال المنهار، تجنّبه الغبار أيضًا، وكأنّ للمصادفة إرادة.

 

التقت عينا ريينـا الزرقاوان المفعمتان بالذهول والريبة بعينيه، فابتسم وأطبق جفنيه قليلًا وهمس بحركة شفتيه:

 

“أنا…… حظّي…… جيّد.”

 

ردّدت ريينـا كلماته همسًا، ثمّ انفجرت ضاحكة.

 

كانت تضحك بلا صوت، والغبار الأبيض يتطاير حولها، مشهدٌ غريب، لكنّ إينار لم يبالِ.

 

عينا الرجل، اللتان كانتا ميتتين قبل مجيئه إلى المعبد، بل حتّى قبل لقائه بريينـا ولحظة انهيار التمثال، كانتا الآن تمتلئان بالحياة.

 

يا لها من آنسةٍ مثيرةٍ للاهتمام.

 

ظنّ أنّه، بما أُوتي من حظٍّ سماويّ، قادرٌ على حمايتها.

 

لكنّه أخفق في حمايتها مرّتين.

 

مرّتين.

 

كم يجب أن يكون المرء سيّئ الحظّ ليقف نِدًّا لحظٍّ وهبته السماء؟

 

“أغخ…… هذا رماد؟!”

 

دوّى صوت سميث وهو يبصق المسحوق من فمه، فخفت ضحك ريينـا تدريجيًّا.

 

نفضت أطراف شعرها بحركةٍ أنيقة، ثمّ تقدّمت خطوة، ثمّ خطوة أخرى نحو إينار.

 

“لقد تأكّدتَ الآن.”

 

“وأنتِ كذلك.”

 

مدّ يده وربت بخفّة على أطراف شعرها الأحمر، ناثرًا ما تبقّى من الغبار.

 

“حقًّا، أنتِ شخصٌ سيّئ الحظّ إلى أبعد حدّ.”

 

“وأنتَ، صاحب السمو، شخصٌ محظوظ إلى أقصى درجة.”

 

التوت ابتسامة الاثنين في آنٍ واحد.

 

امرأةٌ سيّئة الحظّ حدّ القذارة، ورجلٌ محظوظ حدّ الإفراط.

 

امرأةٌ لم تنجح مرّةً واحدة، ورجلٌ لم يعرف الفشل قطّ.

 

لم يكن لقاؤهما في حديقةٍ مزهرة في أيّار، ولا في قاعةِ رقصٍ فاخرة، ولا في سوقٍ صاخب.

 

بل كان في قبوٍ رطب، محاطٍ بالجثث، حيث رأى كلٌّ منهما الآخر للمرّة الأولى كما هو.

 

“بعد انتهاء هذه القضيّة، هل تمنحينني بعض الوقت؟”

 

لم تمسك يده هذه المرّة.

 

“أعتذر.”

 

أومأ إينار، كأنّه توقّع الرفض.

 

وشعرت ريينـا.

 

حتّى إن لم تُرد، فإنّها ستلتقيه مجدّدًا، كما يريد هو.

 

“……ريينا. ريينـا.”

 

قطع صوت سميث أفكارها.

 

“هل انتهيتِ؟”

 

“سريعٌ هذا السؤال.”

 

“كما ترى، أنا بخير.”

 

“لم تكن سوى جرّةٍ تحطّمت.”

 

“إذًا لم يكن هناك داعٍ للسؤال أصلًا.”

 

كان صوتها جافًّا، وملامحها خاليةً من التعبير.

 

نبرة تقول بوضوح: لا يهمّني كلامك، فاصمت.

 

لكنّ سميث لم يكن ليسمح لها بالمغادرة.

 

اقترب منها، متفحّصًا إيّاها.

 

“لم تستنشقي الرماد، أليس كذلك؟”

 

“لا.”

 

“جيّد، يجب تنظيفك. سأستدعي خادمة…….”

 

“على الأقلّ ليس مسحوق عظام.”

 

“هذا ليس أمرًا يُطمئن!”

 

“على أيّ حال، أفضل من أن أُغطّى بعظام بشر.”

 

ردّت ببرود، وخرجت من القبو فورًا.

 

“دلّوني على مكان المحقّق.”

 

بعد التحقّق من الجثّة، توجّه الثلاثة إلى الغرفة حيث ينتظر المحقّق.

 

“وصلتم.”

 

سأل سميث:

“ما النتيجة؟”

 

“ستنتهي القضيّة خلال دقائق.”

 

“ماذا؟”

 

لوّح المحقّق بحزمة الأوراق.

 

“نادراً ما رأيت جريمة قتلٍ مليئةً بالأدلّة إلى هذا الحدّ.”

 

ثمّ أشار إلى جين.

 

“سنبدأ الاستجواب.”

 

جلس قبالتها فورًا.

 

“أنتِ من عثر على الجثّة أوّلًا.”

 

“نعم.”

 

“تبدين هادئةً أكثر من اللازم.”

 

التوت شفتا ريينـا.

 

طبعًا هادئة.

 

هل رآها أحدٌ تفقد هدوءها؟

 

حتّى حين أساءت لها ريينـا قبل العودة بالزمن، لم ترفع صوتها.

 

قالت بهدوء، تنظر إلى الأسفل.

 

“كنت أزورها في الوقت ذاته عادةً.”

 

“وكانت ميتة؟”

 

“نعم.”

 

“همم…… يبدو أنّكما كانتا تعرفان بعضكما.”

 

قصةٌ مألوفة.

 

امرأتان ورجل.

 

اختار الرجل واحدة.

 

لكن الغيرة جاءت من الأخرى، لا كما هو متوقّع.

 

“هل أخطأتِ في السرد؟”

 

“لا.”

 

“إذًا المقتولة كانت……”

 

“المرأة التي اختارها الرجل.”