7
“اه ..ها…ها…!”
سقطت نافذة الزجاج، التي تحطم أكثر من نصفها بالفعل، بسرعة على الأرض.
بعد أن نجحت في تحطيم القطع المتبقية بلا هوادة، تمكنت هيجو من الزحف للخارج.
“ها…ها…!”
استندت على غطاء الرأس الملتوي وضحكت بشكل هستيري.
شعرت أن قطرات المطر الباردة منعشة بشكل غريب.
“….”
لم يبقَ سوى شهر على الحملة الانتخابية لحميها. ارتسمت ابتسامة رقيقة على وجه هيجو وهي تنظر إلى يديها.
“لقد سئمت! لنترك هذا الوضع البائس دون أي ندم.”
لا توجد طريقة يمكنه من خلالها دفع 2 مليار وون فدية!
تجمدت عينا هيجو وهي تتأمل راحة اليد الثقيلة. كان جهاز الخاطف المُعدَّل بحوزتها.
“علينا أن نحصل على… الطلاق.”
***
إذا كنت أريد ابتزاز متحدث النخبة وأبدو مثل الخاطف السابق –
“أحم…”
لقد قامت بتنظيف حلقها أثناء تناول عشاءها على مهل.
كم سنة شعرت بهذا التحفيز؟
بدا أن مجرد التفكير في تهديد بايك سا-إيون يُنعشها. ابتسمتُ وأنا أُقلّب الأرزّ وحدي على الطاولة.
لقد كانت أكتافي المتيبسة تؤلمني، لكن عزيمتي كانت تفوق الألم.
وقال المتحدث باسم البيت الأزرق بايك ساي أون: “نشكر أيضًا حكومة أرغان والمجتمع الدولي، بما في ذلك الدول الصديقة والمنظمات الدولية، على تعاونهم في إطلاق سراح الرهائن”.
طوال اليوم، عرضت الأخبار لقطات لساي إيون مرارا وتكرارا.
وقد أثار الكشف عن مفاوضاته التي تم التلاعب بها إعلاميا مع مسلحي أركان صدمة لدى الرأي العام.
أغلقت هيجو التلفاز بسرعة.
“……!”
ارتسمت على وجهها ومضة من الوعي وهي ترفع رأسها. سمعت صوت طقطقة حادة عند إغلاق الباب، تبعه صوت خدش خفيف للنعال.
غمر شعور بعدم الارتياح هيجو وهي تحاول جاهدة سماع خطوات الرجل.
العامل المثابر الذي يغادر عمله دائمًا في منتصف الليل… لماذا عاد إلى المنزل مبكرًا؟
جاءت الصورة الظلية الطويلة والملفتة للنظر من حول الزاوية وتوقفت عن المشي.
تجمدت هيجو وهي لا تزال تحمل أدوات المائدة الخاصة بها.
“…….”
“…….”
تم تبادل نظرة غير مبالية.
يمكن اعتبارها نظرة عابرة. من رد فعل سا إيون، بدا وكأن لا شيء أمامه سوى الأثاث والأشياء.
“……!”
لكن بايك سا إيون كان ينظر في اتجاههم مع عبوس طفيف على وجهه.
نظراته الباحثة والناقدة جعلت هيجو تشعر بعدم الارتياح. لم تكن هيجو بمنأى عن هذا التدقيق المكثف، فأرادت الاختباء في مكان ما.
لكنني لا أريد أن أترك الأمور تنزلق أكثر من ذلك.
بعد أن استعادت رباطة جأشها، فتحت فمها لتعضّ على أدوات المائدة. خدشت الملعقة بقواطعها، ملتقطةً الأرز، ومع ذلك، استطاعت أن تلتقي بنظراته.
رفع سا-يون حاجبه.
“اليوم…”
“……!”
كسر الصمتَ صوتٌ عميقٌ أجشّ. وظلّت نظراتهُ على وجه هيجو طويلاً.
“لقد تلقيت مكالمة تافهة.”
تركت سيارتها المحطمة، وصعدت التلّ حفاة، ثم عادت إلى المنزل، استحمّت، بكت قليلاً، ومزقت ملابسها المتسخة. فقط جسدها النابض أخبرها أنه ليس حلمًا.
هل وصف الأمر برمته بأنه “تافه”؟!
“لقد هددك أحدهم بالقتل.”
هيجو جَرفت الأرزّ وقَضَمَته بِلا مبالاة. لقد عادت من الموت حقًّا!
“لكنك تبدو… على قيد الحياة.”
كان صوته جافًا وخاليًا من المشاعر. مع ذلك، كان هناك خطأٌ خفيٌّ فيه. سكبت هيجو الماء في حلقها لتتجاهل الشذوذ.
ضيّق عينيه بنظرة ثاقبة وحدق فيها. لم تستطع هيجو تمييز ما إذا كان يوبخها أم يضايقها. عادت نظراته الغامضة لتغمرها.
ولحسن الحظ فإن غباء الخاطف منع حدوث نتيجة أسوأ.
ماذا لو خُمِسَت صرخاتُها طلبًا للنجدة إلى الأبد؟ ماذا لو ارتكبَ المجرمُ فعلًا أسوأَ بها؟
كتمت شهقة أخرى بمهارة. لم تُرِد هيجو إظهار أي انفعال أمام بايك سا إيون.
“لا يهم.”
“……!”
ظنت أنها أصبحت مخدرة لمثل هذه التعليقات، لكن كلماته كان لها تأثير مختلف عندما اقترنت بتلك النظرة المباشرة.
على عكس التلفزيون، لم تكن هناك عدسة كاميرا، ولا تعديل، ولا حاجز بينها وبين حضور بايك سا إيون الطاغي. كلماته، الآن خامة وغير مُنقّاة، تُؤثّر بعمق أكثر من أي وقت مضى.
عضت شفتها السفلى، وقمعت موجة الإحباط غير المتوقعة.
“لماذا تعتقد أنني تزوجت شخصًا صغيرًا مثلك؟”
خلع سترته ووضعها على كرسي. كان إرهاق يومه الطويل واضحًا على وجهه وهو يُرخي ربطة عنقه ويفك أزرار ياقته.
“لأنك هادئ.”
بالنسبة لهيجو بدا الأمر كما لو أنه تزوجها لأنها لم تكن مصدر إزعاج.
بعد أن خلع ساعته، أطلق تنهيدة ثقيلة، وكان وجهه يعكس تعب اليوم.
“عندما تحصل عليه، لا تفكر أبدًا في إثارة مثل هذه الأشياء مرة أخرى.”
لقد كان بمثابة تهديد تقريبًا.
ولكن سيئة للغاية.
ارتفع احمرار خفيف على خدي هيجو عندما فكرت: “من الآن فصاعدًا، سأجعلك مجنونًا تمامًا.
لقد أصبحت هيجو متحمستًا بمجرد التفكير في الأمر.
١. لا يحق للعروس طلب الطلاق أولًا.
٢. لا يحق للزوجين الحصول على الطلاق، خاصةً خلال الانتخابات الرئاسية.
كان الهدف هو إقناع بايك سا إيون بتقديم طلب الطلاق خلال شهر. كانت هذه هي الطريقة الوحيدة لإنهاء الزواج دون أي ضجة.
لو استطعت أن أخرج هذه الكلمة من فم بايك سا إيون – “يجب أن تكون هذه هي الطريقة المثالية”.
ينبغي أن تكون هذه هي الطريقة المثالية…
كانت الخطة قيد التنفيذ بالفعل وكان على هيجو أن تصقل مهاراتها في الابتزاز.
“لن أكون سهلاً مع الأشخاص الذين يجرؤون على العبث معي.”
نقر بايك سا إيون بلسانه عندما لاحظ الاحمرار الغريب على خدي زوجته.
لم يعد الصمت بينهما كما كان.
***
ماذا حدث للمهمة التي طلبت منك أن تنظر فيها؟
دخل بايك سا إيون غرفةً قاحلةً خاليةً من الحياة، خاليةً من أي نبتةٍ حية. كانت الأرضية السوداء الباهتة والداخلية المظلمة تُضفيان جوًا من الجفاف والكآبة.
– “سيدي، حسنًا…”
هل كانت تأكل دائمًا في المنزل؟ بدت رائحة الأرز اللذيذة المنبعثة من المنزل مُصطنعة.
جلس الرجل على حافة السرير ومرّر يده على وجهه المتوتر. بدا التعب الذي كان يتجاهله وكأنه غمره دفعةً واحدة.
مسح بايك سا إيون جبهته الدافئة وأغلق عينيه بهدوء مدروس.
كان هذا المنزل، الهادئ كأعماق المحيط، ملاذه الوحيد، خاليًا من الضجيج والفوضى. العودة إلى مثل هذا المكان هدأت أعصابه التي كانت متوترة طوال اليوم.
قلتُ لك ألا تتلعثم عند الإبلاغ.
– آسف يا سيدي. يبدو أننا لا نستطيع تتبعه…!
فتحت عيناه المغلقتان سابقًا بشكل حاد وتشكلت تجعد خفيف بين حاجبيه.
بما أن المكالمة لم تمر عبر برج اتصالات، فالرقم وحده غير قابل للتتبع. إنه رمز منطقة أمريكي، ويبدو أنه رقم افتراضي، لذا فإن الخيار الوحيد هو التتبع الفوري…
“فوري؟”
كلمات جعلته يعقد حاجبيه.
– “نعم، ولكننا نحتاج إلى مكالمة أخرى.”
أصبحت الخطوط المثالية في وجهه، والتي كانت محل إعجاب في كثير من الأحيان، مشوهة الآن بابتسامة من الألم.
“لذا أنت تقول أنني يجب أن أنتظر هذا الوغد ليتصل مرة أخرى؟”
سخر بايك سا إيون وهو يقف، وكان صوته مليئًا بالازدراء.
“الذي يتكلم هراءً عن قتل زوجة مسؤول.”
– “ب- بالنظر إلى كل ما بذلوه من جهد لتجنب الكشف، من المستبعد أن يتراجعوا بسهولة. تبدو الدوافع مختلفة تمامًا.”
لقد كان توقيت المكالمة التهديدية مصادفة للغاية – محسوبًا تقريبًا.
لم يكن وضع الرهائن مسألة تتعلق بالسلامة الشخصية فحسب، بل كانت مسألة هيبة وطنية. إذا فشل بايك ساي-إيون أو الحكومة، فستكون هناك أطراف كثيرة ستستمتع بالفوضى. من المحتمل أن يكون أحدهم قد دبر التهديد لعرقلة المفاوضات.
حتى لو كان الأمر مجرد تصيد صوتي، فإن التنفيذ كان منهجيًا بشكل مثير للقلق.
أُجريت المكالمة من رقم أمريكي، مما يُمكّنهم من التلاعب بهوية المتصل. بهذا القدر من الجهد…”
ضغط بايك سا إيون بلسانه على الجزء الداخلي من خده وابتسم داخليًا.
“قد يتصلون مرة أخرى.”
اتخذ خطوات طويلة نحو رف الكتب الشاهق في مكتبه.
ازداد ضغط الأحداث الأخيرة، لكنه رحّب به نوعًا ما. لو تجرّأن على استخدام نفس العبارات في مكالمة أخرى في ذلك اليوم، لكان بايك سا إيون قد جعلهما كيس ملاكمة خاصًا به.
إذا وصلتك المكالمة، حاول إطالة الحديث قدر الإمكان. أعلم أنك بارعٌ جدًا في ذلك يا سيدي، لكنهم يقترحون عليك استخراج معلومات شخصية… “
إنه رجل.”
كان يرمي الكلمات بلا مبالاة وهو يمشي ذهابًا وإيابًا أمام خزانة الكتب.
– “…عفواً؟ لكن الصوت كان مُخفّفاً…”
“إنه رجل. أنا متأكد من ذلك.”
– “أجل… فهمت!”
“ربما كان أيضاً تحت تأثير المخدرات، أو المخدرات، أو أي شيء آخر فاقد للوعي.”
التعليقات لهذا الفصل " 7"