—إذا أخطأتِ، سأبدأ بكِ أولاً. لأنكِ الأكثر إزعاجًا.

 

“……!”

 

هذا ليس تهديدًا.

 

عيناها امتلأتا بالفزع، وبينما كانت تسقط نحو الهاوية، مر صوت الخاطف في ذهنها.

 

حركت ذراعيها في الهواء، لكن لم تمسك بشيء. كان الأمر قد حدث في لحظة.

 

“……!”

 

سقطت ضربة كبيرة على ظهرها كالقنبلة. جسدها اصطدم بغصن شجرة ثم سقط مجددًا للأسفل.

 

مدت يديها بغريزة لتقبض على شيء، لكنها انزلقت عن أي شيء.

 

“أووو…”

 

ضربت رأسها بالصخور الخشنة ودخلت في حفرة، وعندما سقطت على الأرض، انتشرت آلام شديدة في جسدها.

 

“هاه……”

 

تجاوزت وعياً مشوشًا، وصوت صراخ عميق كان يتردد من مكان ما.

 

سواء كانت هلوسة أم لا، لم يكن ذلك مهمًا.

 

‘أنا هنا…’

 

عضّت على أسنانها ومدت يدها.

 

لكن الرؤية غابت فجأة في ظلام دامس.

 

“هاه…”

 

شعرت بالبرد يسرى في جسدها.

 

أول ما لامسته أطراف أصابعها كان صخورًا خشنة.

 

مع انتعاش الإحساس، داهمها كل شيء دفعة واحدة.

 

دخل هواء بارد كالسكاكين عبر شقوق ملابسها الممزقة. عيناها كانت ضبابية وارتفعت حرارة رأسها.

 

كان هناك تورم وألم، وكان الدم ينزف. شعرت وكأن جسدها مليء بالكدمات، وعندما حاولت تحريك جسدها، تساقط العرق البارد بغزارة.

 

وعندما فتحت عينيها مجددًا، كان الظلام قد حل.

 

‘كم من الوقت فقدت الوعي؟’

 

بينما كانت تنظر عبر الأوراق، كانت السماء السوداء تظهر من وراءها.

 

‘أين أنا؟’

 

كانت قد سقطت عبر فجوة بين الأشجار التي تنمو على حافة الهاوية.

 

لكن بما أن الإنقاذ لم يتم بعد، بدا أن هناك صعوبة في تحديد الموقع.

 

“هاه…”

 

لم يكن هذا خطأ أحد، لكن شعورًا غريبًا من الحزن والمرارة اجتاحها.

 

سمعت صوت حيوان بري قادم من بعيد.

 

بالإضافة إلى ذلك، كانت أصغر الأصوات في الجبال المظلمة تتضخم وتعود في الأجواء.

 

بدأت تشعر بأن الظلام ذاته أصبح تهديدًا لها.

 

‘أشعر بالخوف… أريد العودة إلى المنزل…’

 

بالفعل، لم يكن من الممكن أن تظل مستلقية هكذا.

 

لكن قدميها كانتا مشلولتين كما لو أنهما فقدتا الإحساس بسبب القشعريرة.

 

‘على الأقل، سأرفع الجزء العلوي من جسدي ببطء.’

 

همست بينما كانت تفك حقيبتها بصعوبة.

 

‘الهاتف… أول شيء يجب أن أفعله هو إبلاغ موقعي عبر الهاتف…’

 

بحثت في حقيبتها حتى عثرت على هاتفها.

 

ولكن الفرح العابر اختفى بسرعة، إذ تبين أن البطارية قد نفدت بالكامل. كان هاتفها نادر الاستخدام. 

 

فهي لا تشحنه بشكل دوري، ولا تهتم به، فكان مصيرها الفشل.

 

‘لماذا الآن؟ لماذا لا يكون مشحونًا؟!’

 

في تلك اللحظة، كانت على وشك الانفجار بالبكاء، وكان وجهها يرتجف.

 

ثم تغير تعبيرها فجأة.

 

نسيت حتى ألم جسدها، واحتجزت نفسها للحظة، شعر رأسها بالبياض التام.

 

الهاتف الثاني الذي لمسته بيدها.

 

‘مجنونة… لا يمكن…’

 

تسرب زفير مفزع من صدرها، كانت قد فقدت السيطرة.

 

لكن الآن، لم يكن لديها سوى هذا الهاتف المخصص للمفاوضات.

 

كان كالثمرة الملعونة.

 

بدأ قلبها ينبض بسرعة جنونية.

 

الشخص الوحيد الذي يمكنها الاتصال به عبر هذا الهاتف هو واحد فقط.

 

كان ذلك شخصًا لا ينبغي أبدًا طلب المساعدة منه.

 

لأنها كانت المجرمة، سانكونغ يوك.

 

كانت هذه مكالمة تهديد، لا مكالمة طلب مساعدة.

 

‘أنا مجنونة… مجنونة حقًا…’

 

هل سأفسد كل شيء بعد أن أصبح الأمر شبه منتهٍ؟

 

تبًا…

 

لم تخرج دموعها، لكن كلمات بذيئة انفجرت منها.

 

“..….”

 

فجأة بدأ جسدها يفقد قوته تدريجيًا. جف لسانها، وبدأ الدوار يعصف بها، وكان كل شيء يدور حولها.

 

بدت الأعراض وكأنها ناتجة عن الجفاف.

 

‘لا… لا يمكن… هذا خطير…’

 

لا يمكنها أن تفقد وعيها مرة أخرى.

 

في النهاية، خرجت من حقيبتها الهاتف الوحيد الذي يمكن أن يكون بمثابة طوق نجاة.

 

***

 

مرت أربع ساعات منذ أن بدأت فرق الإطفاء وفريق الإنقاذ الجبلي في التحرك.

 

تم إرسال 17 قطعة من المعدات و50 شخصًا للبحث من حافة الجرف حتى نقطة تبعد 50 مترًا نحو أسفل الوادي، لكن لم يتم العثور على أي أثر لهي وجو.

 

“في المرة السابقة، أليس هو نفس الشخص الذي اختفى، أستاذ آخر، واكتشفت جثته بعد يومين؟ قالوا إنه سقط من الجرف، لكن الحقيقة، كانت انتحارًا…”

 

“هل أنت مجنون؟ ماذا تقول الآن؟”

 

كان الناس يتحدثون همسًا بعد سماع الشائعات التي وصلت إليهم.

 

كان بايك سا أون يتحرك مع فرق البحث منذ البداية.

 

لقد عمل كصحفي حربي، وحصل على شهادة من جمعية الأسلحة الأمريكية، وكان يتنقل عبر مناطق الحرب التي تتساقط فيها الرصاصات كما لو كانت حديقة منزله.

 

لذا، كان التنقل عبر الجبال في هذا المكان ليس أمرًا صعبًا بالنسبة له.

 

“مرحبًا، المتحدث الرسمي… هل تواصلت مع عائلة الشخص المفقود؟”

 

“نعم.”

 

“هنا في الجبال، تحدث حالات سقوط عديدة. على الأقل، يجب أن نتمكن من استعادة الجثة…”

 

“استعادة الجثة.”

 

فكر بايك سا أون في تلك الكلمات دون أن يرمش.

 

“ما قصدته هو…”

 

بينما كان أحد رجال الإطفاء يحاول إضافة توضيح، سأل الرجل الذي أغلق عينيه ثم فتحهما بهدوء، بنظرة خالية تمامًا من التعبير.

 

“هل يمكن إدخال الكلاب البوليسية الآن؟”

 

“يمكن، لكننا لم نتلق بعد ملابس أو أشياء من المفقود.”

 

“ابدأوا فورًا.”

 

“ماذا؟”

 

“كانت ملابسي مربوطة حول خصرها.”

 

استمر بايك سا أون في تسلق الجبال بسلاسة مثل الرعاة المحترفين، وهو يواصل الحديث.

 

“دعوا الكلاب تشم رائحتي. ليست الملابس فقط، بل أيضًا رائحة جسدي مختلطة بها. لم أكن أتركها من يدي منذ أن كنا في الحافلة. حتى رائحة الجل الخاص بالاستحمام ستكون مماثلة.”

 

“… حسناً، في البداية يجب أن نخبر عائلة المفقود…”

 

“أنا زوجها.”

 

“..….”

 

تصلب رجل الإطفاء في مكانه.

 

حاول الرجل أن يفتح فمه عدة مرات، لكنه اكتفى بخفض رأسه في صمت.

 

رغم كل ذلك، بقي وجه بايك سا أون خاليًا من أي تعبير. كانت ملامح وجهه، التي تم مسح كل المشاعر منها، لا تختلف عن تمثال من الجبس المبيض.

 

في تلك اللحظة، رن هاتفه.

 

نظر إلى الشاشة، فكان الاتصال من المكتب الرئاسي.

 

“.…..”

 

الشيء الذي كان يعكر صفوه هو أنه في هذه اللحظات، كان عليه أيضًا التعامل مع الأمور التي تتعلق بالتحكم في الإعلام كمتحدث باسم الرئاسة، وهذا أمر لا مفر منه.

 

لقد بدأ الصحفيون يتصلون ويبعثون الرسائل بسرعة، يبدو أن الأنباء قد تسربت بالفعل. كانت حدقات عينيه تتحرك بشكل غير طبيعي من التوتر.

 

“سيدي، الهاتف يرن باستمرار منذ بعض الوقت…”

 

كان رنين الهاتف في الليل في الجبال يشبه طنين الدبابير، ويصل صوته بشكل ملحوظ إلى آذان أفراد الفريق.

 

“هل لا ترد على المكالمات؟”

 

“لا أجيب.”

 

لكن بايك سا أون لم يكن يرد على مكالمات من أرقام غير معروفة.

 

لقد نظر إلى ساعته بخفة.

 

“هناك مكالمة يجب أن أنتظرها.”

 

***

 

― الرقم الذي تتصل به هو رقم غير معروف أو تم حظره. يرجى التحقق من الرقم وإعادة الاتصال…

حتى رقم الطوارئ 112 لا يعمل، وكذلك 119.

هذا الهاتف المخصص للتفاوض لم يستجب لأي من المكالمات الطارئة.

 

حاولت الاتصال بمركز ترجمة الإشارة أيضًا، لكن الخط كان مشغولًا كما هو الحال.

 

“هاه…”

 

دائمًا ما تتدخل مكالمة واحدة في لحظات الحسم بين الحياة والموت.

 

إنها الحبل الذي يلتف حول عنقها، وأيضًا الحبل الوحيد الذي يمكنها التمسك به.

 

رقم واحد فقط.

 

لكن كيف يمكنها طلب النجدة من زوجها الذي كان يهددها؟

 

كانت تشعر كأنها ستفقد عقلها، فأطبقت جبينها بشدة.

 

“هاه…”

 

كيف وصلت إلى هنا؟ وما الذي دفعني للتهديد؟

 

هزت رأسها بقوة محاولة التخلص من الضباب الذي بدأ يغلف عقلها. وعلى الرغم من أن الحركة المفاجئة جعلت معدتها تتحرك، إلا أنها كانت بحاجة إلى التركيز.

 

‘لا يمكنني الاستسلام هنا.’

 

لا يمكنها التخلي عن حياتها، ولا عن الطلاق، ولا عن أي شيء بعد.

 

رنين الهاتف… رنين الهاتف.

 

لذلك، قررت أن تظل “المحتجزة رقم 6” فقط.

حتى في هذا الموقف الحرج، لن تكون هي “هونغ هي جو” بعد الآن، بل مجرد “ساكونغ يوك”.

 

“هاه…”

 

يدها التي كانت تمسك بالهاتف بدأت ترتجف.

 

من الأفضل أن لا ترد.

 

لا، ارفعي الهاتف.

 

في تلك اللحظة التي تقاتل فيها فكرتها المتضاربة بشدة―

 

انقطع الصوت فجأة.

 

―…!

 

هل كان بسبب أن تنهيدته الثقيلة خرجت قبل كلماته؟

فوجئت هي جو بدموعها التي بدأت تتجمع بسرعة.

 

كان الصوت الذي تواصلت به مع الطرف الآخر، ولكن في الوقت نفسه، شعرت بشعور من القطع والتمزق.

 

اختفى الصوت المزعج الذي كان يملأ المكان، وهدأت الآلام. بقي فقط الشخصان في هذا العالم.

 

―أنت…

 

من خلال السماعة، كان هناك شعور عاطفي ملتهب. توقفت هي جو عن التنفس لوهلة.

 

كانت نبرة الرجل غريبة بعض الشيء، لكن لم تستطع تحديد السبب بشكل دقيق.

 

―… لا، ساكونغ يوك.

 

كانت نبرته قاسية، ولكنها تهتز بوضوح، وهو أمر غريب.

 

مع ذلك، شعرت بالراحة وكأنها شعاع شمس دافئ ينتشر، عندما سمعت الصوت الذي اعتادت عليه في هذا المكان المظلم واليائس.

 

“ألم تقل لي، عندما تظهر الجثة اتصل بي؟”

 

كادت أن تمنع نفسها من البكاء، لكن أنفاسها أصبحت مضطربة تمامًا.

 

“لهذا اتصلت. لكي تأخذها.”

 

―…كيف حالها؟ هل ه يجو بخير؟

 

لكن كان هو أيضًا متوترًا. أخذ بايك سا أون نفسًا عميقًا، ثم حاول كتم صوته الغاضب.

 

“أنت لست فضولي عن كيف عرفت؟”

 

―…ساكونغ يوك ذكي، لذلك لم أكن فضولي. كنت دائمًا تعرف كل شيء عن هي جو، حتى الأشياء التي لا أعرفها. لكن، هل أصيبت بأي ضرر؟ ما هو حالها الآن؟ هل حددت موقعها؟

 

كان يضغط عليه وكأنه يحقق معه.

 

لكن قبل ذلك، شعرت وكأن الأمور قد سارت بسلاسة…

 

هل هو مجرد شعور؟

 

عقدت هي جو حاجبيها وأكدت مرة أخرى.

 

“أنت تعرف، أليس كذلك؟ أنا ماهر في تجنب التتبع؟ في المرة السابقة، أرسلت رسالة إلى هاتف هي جو لتحميل تطبيق ضار.”

 

بدأت رؤيتها تتذبذب، وكأن كل شيء حولها يتحرك بسرعة.

 

أحست بدوار في معدتها وكأنها مخمورة، حتى كلماتها أصبحت غير واضحة.

 

“أووه… كان ذلك مفيدًا للتجسس… لذلك، كنت أعرف عن رسالة الورشة، ولكن الموقع كان لا يزال نفسه. في الجبال لأكثر من خمس ساعات.”

 

― لا داعي لقول ذلك الآن…

 

“أعتقد أنها قد أغشي عليها.”

 

―…!

 

سمع صوت تنفس متسارع غير معتاد.