“ماذا؟”

 

—قولِ أكثر.

 

“…أوه، لذلك، لقد قربت السكين في جانب فكها.”

 

لحظة، هل من الصواب البقاء هادئًا؟

 

بشكل غريب، شعر الشعر على وجهي من خدي حتى أذنيّ وكأنها انتصبت.

 

—وماذا بعد؟

 

“أنت قطعت المكالمة بشكل فظ! فورًا بدأت أترنح.”

 

—ماذا؟

 

“بدأت أترنح بلا رحمة! ضربته بقوة لدرجة أنني فقدت الذاكرة في المنتصف، لكن هو بدأ أولاً. لحسن الحظ، فقد وعيه في تلك اللحظة، وكان وجهه مليئًا بالكدمات.”

 

—.…..

 

“عندما استعدت وعيي، اكتشفت أن جسدي كان مبللاً بالكامل، وكنت قد تخلصت من ملابسي…”

 

فجأة، شعرت وكأنني سمعت ضحكة حادة مثل السكين.

 

“مرحبًا؟”

 

الشعور بالقشعريرة بدأ من أسفل أذني، مما يعني أنه لم يكن مجرد وهم.

 

لكن رغم انتظاري، لم يكن هناك جواب عبر السماعة.

 

تحركت هي جو ببطء وحذر لتدير كتفها التي كانت قد ارتطمت بالأرض.

 

وفي الوقت نفسه، كانت تتردد، هل تناديه بـ “يا” أم “بايك سا أون”، وبينما كانت في حيرة،

 

“أنا…”

 

لا يزال الصوت الثابت يتنفس قليلًا بضغط.

 

—لم أكن مهتمًا بوجه أي رجل هكذا من قبل.

 

“..….”

 

“تخل عن فكرة أن يتم القبض عليك بلطف، ساغونغ يوك.”

 

“.…..!”

 

—ليس أمرًا عاديًا، أليس كذلك؟

 

الرجل الذي كان طوال الوقت يبدو غير مهتم، فجأة بدأ يبدو وكأنه يركز.

 

مع تلك الاهتمام المفاجئ، شعرت هي جو بالارتباك.

 

ليس هذا ما كنت أريده…

 

ما كانت ترغب فيه هو التعاون، وليس هذا النوع من الاهتمام غير الطبيعي.

 

وبشكل أدق، كانت تريد الاهتمام بشروطها، لا بأي نوع من الهوس تجاه المهددة.

 

ما الذي يحدث؟ ماذا فاتني؟

 

شعرت فجأة بشيء يمر على مؤخرة عنقها، وكأنها أصبحت فريسة.

 

في تلك اللحظة، رن جرس المؤقت الذي كانت قد ضبطته على 9 دقائق.

 

“اللعنة…”

 

ضغطت هي جو بسرعة على زر إنهاء المكالمة.

 

هل فشلت هذه المكالمة أم نجحت؟

 

كان قلبها ينبض بعنف وقلق.

 

***

 

لم تمضِ فترة طويلة بعد إنهاء المكالمة حتى انفتح قفل الباب.

 

‘أوه!’

 

كانت هي جو تتجول في الصالة، وعندما سمعت الصوت هرعت إلى غرفتها. مع إغلاق المكالمة، اختفى الشعور بالثقة المفرطة الذي كان قد اجتاحها. أصبحت أكثر توترًا. وضعت أذنها على الباب، محاولةً تخمين تحركاته.

 

“هاه…”

 

من المحتمل أنه دخل إلى غرفته بالفعل، فلم تسمع أي صوت. استندت هي جو على الباب، وجلست ببطء على الأرض.

 

‘أنتِ مجنونة، مجنونة، هونغ هيجو!’

 

فعلت ذلك بالفعل.

 

أجريت مكالمة تهديد حقيقية مع زوجي…!

 

كانت يدها التي كانت تمسك بالهاتف ترتجف.

 

وفي تلك اللحظة، سمعت صوت طرق على الباب.

 

“هونغ هي جو، اخرجي.”

 

“…!”

 

هل كان بايك سا أون قد جاء إلى غرفتها من قبل؟

 

ما الذي يحدث؟

 

هل اكتشف شيئًا؟

 

لكن كيف؟

 

حدقت هي جو في الباب المغلق بحذر، ثم بسرعة دفنت هاتف التهديد تحت الوسادة.

 

“سأدخل.”

 

طرق مرة أخرى على الباب بطريقة غير مبالية. لكنه، دون انتظار إذن، فتح الباب فورًا بعد أن قال ذلك.

 

“……!”

 

كان وجوده يدفع إلى الداخل كما لو كان ضغطًا قويًا.

 

دخل بايك سا أون وهو يحمل معه هواء الليل البارد، وكان وجهه خاليًا من أي تعبير. كان يقف أمام الجدار بلون العاج، وبدت ملامحه مميزة كأنه يحمل أثرًا محترقًا.

 

كانت نظراته تجوب جسد هي جو.

 

‘هل اكتشف شيئًا؟’

 

بلعت هي جو ريقها بصعوبة.

 

في تلك اللحظة، كان هناك رنين من جيب بايك سا أون.

 

أبقى عينيه مثبتتين على هي جو بينما أخرج هاتفه.

 

كانت حركاته سلسة، كأنها جزء من روتين يومي، وهو يدفع شاشة الهاتف بإبهامه.

 

حتى وهو في مكالمة هاتفية، لم يبدي أي رد فعل أو تعبير. وفجأة، انبعث صوت أحد موظفيه.

 

“تفحص السيارة… تأكيد…”

 

عندما أنهى المكالمة، أطلق بايك سا أون ضحكة مكتومة وحرك عضلات ذقنه.

 

“اقربي.”

 

هل سمعت بشكل صحيح؟

 

بينما تجمدت هي جو في مكانها، أشار إليها بإصبعيه.

 

كان وجهه يحمل مزيجًا من الإحباط والغضب، ما جعل ملامحه تبدو غير مألوفة. وفجأة، سحب ذراعها بقوة.

 

“……!”

 

عضت هي جو شفتها بإحكام.

 

بدأ يفحص ذراعها بحركات غير لطيفة، متفحصًا الخدوش الصغيرة عليها. ثم رفع قميصها ليفحص الكدمات على كتفها، وامسك بخديها ليتفحص فروة رأسها.

 

لم يكن هناك أي شيء من العناية أو اللطف في لمساته.

 

“ما هذا؟”

 

ظل نظره يركز على كتفيها المستديرين.

 

“أجيبي، هونغ هي جو. ما هذا؟”

 

لم ترد هي جو، بل رفعت قميصها ببطء.

 

‘حسنًا، حتى لو سألني بهذا الشكل…’

 

كان يبدو أن هي جو فهمت ما كان يفعله. كان يحاول التحقق من صحة كلام المهدد بنفسه.

 

‘…لكن لماذا؟’

 

سواء كانت قد تعرضت للإصابة أم لا، لم يكن ذلك مهمًا بالنسبة لبايك سا أون.

 

مرت نظرة من الدهشة عبر عينيها.

 

“أجيبي، لا، من الآن فصاعدًا فقط أومئي برأسكِ.”

 

أدرك بايك سا أون أنه أخطأ في أسلوبه، فضغط على تموجات رأسه وغيّر كلماته.

 

“هل كانت حادثة مرورية؟”

 

ظلت نظراته الثابتة والمرعبة على وجه هي جو لفترة طويلة.

 

…أومأت.

 

بمجرد أن حركت ذقنها، بدا وجهه مكفهرًا.

 

“يعني كانت حادثة حقيقية.”

 

“..….”

 

“في السادس من أكتوبر، بين الساعة الخامسة والسادسة.”

 

عندما ذكر التاريخ والوقت بدقة، شعرت هي جو بارتباك لحظة لكنها حافظت على هدوء وجهها.

 

كالمعتاد، كانت التكتلات من اليأس والإحباط تظهر عليها بسهولة.

 

“وأنتِ تقولين إنها كانت سيارة مهملة؟”

 

وضع يده على خصره وانحنى قليلاً إلى الأمام. كان صدره يرتفع وينخفض كأنه يأخذ نفسًا عميقًا. ومع ذلك، لم يخرج منه أي نفس مكبوت.

 

“يعني في ذلك اليوم أصبتِ فعلاً.”

 

“……”

“ذلك الحقير…”

 

صوت همساته كان باردًا لدرجة أنها جعلتها تشعر بالقشعريرة.

 

كان يبدو أنه بدأ يصدق كلمات المهدد أخيرًا. كان يدرك الآن أن تلك المكالمة لم تكن مجرد مزاح.

 

بدأت ملامح وجهه القاسية تتغير ببطء، ومع كل لحظة كانت تلك التغيرات أكثر وضوحًا. هي جو كانت تشاهد هذا التغيير عن كثب.

 

‘الآن…!’

 

كانت اللحظة التي أثمرت فيها التهديدات بشكل مؤثر.

 

“كان لابد أن يكون هناك شخص اقترب منكِ.”

 

فجأة انحنى إلى الأمام

.

“هل رأيت وجهه؟”

 

“..….”

 

في عينيه الباردة، هزت هي جو رأسها بلا وعي. ثم حركت يديها كأنها تحاول أن تبرر الموقف. قامت بحركة تمثل شيء يرتديه على رأسها.

 

“هل كان يرتدي قناعًا ولم تستطعي رؤيته؟”

 

كان مندهشًا من فهمه التام لحركتها، والتي كانت نوعًا من الإشارة غير المباشرة.

 

أومأت برأسها.

 

بالطبع، رأت الشخص، لكنها أومأت وكأنها تدعي البراءة.

 

“ذلك الحقير…”

 

مرر شفتيه الجافتين بفمٍ جاف كمن يعاني من العطش.

 

“ماذا فعل؟”

 

صوته كان منخفضًا جدًا، وكأن السؤال نفسه لم يكن سوى همسات.

 

“ضرب رأسكِ ورقبتكِ وشفتيكِ وعظام الوجنتين…”

 

كانت نظراته تتبع الأجزاء التي ذكرها ببطء.

 

“هل لمس أي شيء آخر؟”

 

“..….”

 

“قلت إن السيارة دُهست بلا رحمة.”

 

منذ منتصف السؤال، بدأت نبرة صوته تتصلب.

 

“ضربتها بقوة، فلم تتذكري شيئًا، وكان جسدكِ مبللًا بالكامل.”

 

كانت هي جو تمسك بحواف بنطالها، تفكر في سبب تصرفه بهذا الشكل.

 

‘أنا لا أستحق حتى أن أكون رهينة، فكيف يهتم بهذه التفاصيل…؟’

 

كانت أفكارها مليئة بعلامات استفهام، بينما كان يبدو عليه أنه يوليها بعض الاهتمام.

 

“بعد كل تلك الحوادث، لماذا لم تخبريني؟”

 

كان بايك سا أون يضغط على فكه ويقطع كلامه بنبرة قاسية.

 

قال لي أن أومئ فقط، ولكن هذا كان سؤالاً لا يمكن الإجابة عليه بنعم أو لا.

 

وبسرعة، عاد إلى تعبير وجهه الخالي تمامًا كما كان في البداية. 

 

“……”

 

“.…..”

بينما كنت أنظر إليه بلا حراك، ضاق عينيه. فجأة، راودني شعور بأننا لم نلتقِ وجهاً لوجه منذ فترة طويلة. 

 

ضربت إصبعي الخالي من أي خاتم، ثم أَشَرت إلى بايك سا أون، ثم أمسكت برقبتي كما لو كنت أخنق نفسي. 

 

كان نظره حادًا على الفور. كما توقعت، يبدو أنه فهم ما تعنيه. 

 

أنتِ أُرسلتِ إلى جانبي كرهينة.

 

مهما كان الأمر، فكلاكما رهينة، ما فائدة الحديث معك؟ كانت هذه بعض المعاني التي حاولت أن تعبر عنها برفرفة كتفي.

 

“سأوفر لكِ حارسًا شخصيًا.”

 

“.…..!”

 

ابتلعت هي جو مرارةً وغرقت عينيها في اتساع شديد. 

 

عبرت عن رفضها بتشابك ذراعيها بشكل متقاطع وهزت رأسها. 

 

فرفع بايك سا أون حاجبيه بشكل متحفز.

 

“حتى وإن كنتِ لا تودين، لا يمكنكِ الرفض.” 

 

قال بايك سا أون وهو يشد رباط عنقه بتململ.

 

“لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.”

 

هل كان يقصد بذلك أنه واثق من أنه سيلتقطه سريعًا؟ 

 

“سأحدد لكِ موعدًا في المستشفى، عليكِ إجراء الفحوصات.”

 

نظرت هيجو إليه بعينين مشوشتين.

 

ثم بدأ بايك سا أون يدلك مؤخرة عنقه، وقام بتفقد غرفة هي جو بنظرة ثابتة. 

 

سرير صغير جدًا ومكتب صغير الحجم. أكوام من الكتب الضخمة وشاشة الكمبيوتر اللامعة. كرسي صغير بألوان الباستيل ومرايا مزخرفة. كانت عيناه تسحبان نظراته ببرود على الأثاث المزدحم بالحياة.

 

“أيها الحقير.”

 

“..….!”

 

أطلق الشتيمة بنبرة هادئة. 

 

العديد من الأخبار والبثوث، وفي القاعة أمام القصر الرئاسي، ربما كان قد استخدم مئات الآلاف من الكلمات الرسمية. 

 

لكنها كانت المرة الأولى التي تسمع فيها شتيمة فظة هكذا عن قرب.

 

“هل تريد أن تجربه؟”

 

شعرت هي جو بشيء من التوتر في كتفيها. ولكن من خلال هذه ردة الفعل، أصبح من الواضح لها أنه قد فهم.

 

‘……لقد وقع التأثير، أليس كذلك؟’