7
في صباح اليوم التالي، قامت فانورا، التي استيقظت مبكرًا، بمخاطرة لمعرفة ما إذا كان فاساجو قد حضر حقًا الحفلة التي أقامها الملك مؤخرًا.
لم أتذكر اليوم المحدد لأنني لم أتمكن من حضور مأدبة عيد ميلاده من قبل. لكنني متأكدة أن عيد ميلاد فاساجو في الربيع.
أولاً، كانت الجدول الزمني في الرواية مشابهًا جدًا لليوم الذي عدت فيه إلى الماضي. وفي هذه العملية، اكتشفت فانورا حقيقة مدهشة.
“عذرًا؟ عيد ميلاد فاساجو غيلدر كان قبل أسبوع؟”
“نعم، سيدتي. ولتهنئة السيد غيلدر على كونه خليفة الدوق، تمت دعوتك إلى الحفلة التي أقامها الملك.”
“إذن…”
“هل هناك شيء آخر؟ عليّ أن أذهب لأحضر الرسالة للسيد.”
تغيرت تعبيرات وجه فانورا عندما علمت أن اليوم الذي عادت فيه إلى الماضي هو نفس اليوم الذي يبدأ فيه الفصل الأول من الرواية. هل كل هذا مجرد مصادفة؟
“…”
في النهاية، عادت فانورا إلى غرفتها، نظرت من النافذة وتجاهلت وجبة الإفطار.
عند تذكر ذكرياتي الماضية، كان هناك وقت كانت فيه الفساتين الزرقاء الفاتحة شائعة. وكان ذلك أيضًا في هذا الوقت من السنة. ثم… بدأ يتبادر إلى ذهن فانورا اسم الرجل الذي انتقمت منه بالفعل.
هاورس هوفن. بعد قتله، عادت فجأة إلى الماضي. جرت بينهما محادثة في الماضي ومنذ ذلك الحين كرهت مرافقته أكثر. كان لديها الكثير لتقوله عنه.
“هل هو السبب؟”
سألت فانورا ذات مرة رجلاً يدعى هاورس. وهو يحبس دموعه، ابتلع الألم في قلبه وسأله.
“لماذا تزعجني؟ ما هو سبب قسوتك عليّ؟”
أجاب هاورس على سؤالها بابتسامة ساخرة.
“لأنني كائن متفوق وأنت قطعة ورق بلا قيمة.”
“إذا كنت فقط قطعة ورق بلا قيمة، أليس من المنطقي أن تساعدني؟”
“أنت وأنا مختلفان.”
في ذلك الوقت، لم تفهم حقًا كلمات ذلك الرجل، لذا خفضت رأسها فقط. ولكن الآن عند التأمل فيما قاله في ذلك الوقت… لماذا وصفني هاورس بـ “قطعة ورق” حينها؟ ولماذا كان دائمًا يتصرف وكأنه يعرف المستقبل؟ السبب الرئيسي وراء حصول هاورس على منصب رفيع هو أنه توقع ومنع فيضانًا كبيرًا.
في اليوم التالي لقتلي هاورس، رأيت بالتأكيد كلمة “تمت العملية بنجاح”. شعرت بشيء غريب. لا يمكن إنكار أن كل هذه الأمور مرتبطة ببعضها البعض. وفي النهاية، كما لو أن ضربة برق أصابتها، أدركت فانورا شيئًا.
“لا يمكن، هذا العالم هو نفس العالم في الرواية التي يكون فيها فاساغو الشخصية الرئيسية…” جرى العرق البارد على ظهرها وهي تواجه حقيقة لم تستطع أن تتخيلها. كان عقلها يقول إن هذا الافتراض غير منطقي، ولكن قلبها يقول إن هذا الافتراض صحيح.
لا، لا يمكن أن يكون صحيحًا.
تجمدت فانورا بتعبير لا تعرف ما إذا كانت ستبتسم أم تبكي. لولا وجود آذان حولها، لكانت قد صرخت بصوت عالٍ. هل هذه رواية رومانسية؟
لم تستطع تصديق أن حياتها لم تكن سوى سيناريو كتبه شخص ما. في الوقت الحالي، كان مجرد افتراض غامض وساخر، ولكنه شيء لن يكون لديها خيار سوى تصديقه يومًا ما.
ومع ذلك، فإن هذه السحر غير المسمى يستحق الاستخدام. حياتها كفانورا سيلسيوس كانت جيدة جدًا الآن. كانت ترغب فقط في أن يموت هؤلاء الأشخاص الذين ألحقوا بها الألم، والآن كل شيء في حياتها مجرد أداة لتحقيق ذلك الحلم.
إذا كنت فقط أعرف كل تحركات فاساجو، الذي هو قمة المجتمع النبيل. ربما يكون لهذا السحر علاقة بذلك.
لحسن الحظ، كانت الشخصية الرئيسية في الرواية واحدة من أعدائها. بل، إذا كانت حياتها قد دمرت بسبب السيناريو، فهذا يضيف سببًا أكثر. حسنًا، أليس من الدفاع عن النفس كضحية إذا قمت بتشويه القصة؟
استلقت بعد أن نظرت بلا مبالاة إلى منظر غرفتها القاحلة. تدريجيًا، بدأت فانورا تصبح مهتمة بالرواية التي ظهرت في منتصف الليل.
* * *
“يا إلهي، شكرًا لك، سيدتي.”
“هذا فقط لك، شوتيري. لن يكون جيدًا إذا اكتشف الآخرون أنني فضلتك، لذا أرجو الحفاظ على الأمر سرا . بدلاً من ذلك، سأطلب منك إذا كان لدي أي طلب آخر.”
“بالطبع! هناك الكثير من الناس الذين يشعرون بالغيرة مني لأنني سأصبح فارسًا. سأحتفظ بالسر حتى لا يزعجوني على الإطلاق.”
بعد بضع ساعات، قبل أن تتمكن فانورا حتى من تناول الطعام، عادت إلى الفارس المتدرب شوتيري ودفعت الثمن المتفق عليه.
حتى وإن قام بتبادل تلك الأقراط مقابل المال، فإن ذلك لن يدوم طويلاً. كانت صفقة محفوفة بالمخاطر. كان شوتيري، مدمن المقامرة، يحتاج إلى الكثير من المال، لذا قد يكون قد ابتز فانورا لطلب المزيد إذا نفد المال من بيع الأقراط. لكن لم يكن ذلك شيئًا للقلق في الوقت الحالي.
سارت فانورا في الممر في الصباح الباكر وتوجهت إلى مكان ما.
* * *
“ها؟ سير! لمن هذا الخاتم؟ قلت أنك لم تكن لديك مال.”
“ليس الأمر كذلك~ حسنا، حصلت عليها فقط.”
“هل أعطتها لك السيدة ؟”
“لا. إنها فقط السيدة فانورا… أعطتني إياها البارحة لتشكرني على معاملتي بشكل جيد.”
كانت الساعة 7:00 صباحًا. بدأ الخدم في القصر يومهم بالفعل. كان يجب عليهم تلميع الطرق التي يسيرون عليها قبل أن يستيقظ أسيادهم.
“سير، أنت طيب جدًا. ألا تقول السيدة أنها لا تحبك وتلومك على لا شيء؟ تمامًا كما عندما اشتكت من وجباتها.”
“لأن السيدة تبدو وحيدة جدًا. عندما تكون في مزاج جيد، تعاملني بهذه الطريقة.”
“آه، لو كنت مكانك، لما تمكنت من خدمتها بهذه الطريقة. كنت سأفضّل أن أكون مسؤولة عن غسل الملابس لبقية حياتي. لن يفهموا أبدًا كيف نشعر.”
على الرغم من مدى انشغال الخدم، لم يكن الأمر إلى درجة أنهم لا يستطيعون تبادل بضع كلمات مع زملائهم. خصوصًا، كانت الخادمة سير هي الخادمة الخاصة لفانورا سيلسيوس. لذا، كان لديها وقت فراغ أكثر من الآخرين.
“حسنًا، أنا ممتنة لأنك تفكرين فيّ، لكن هناك العديد من الآذان في القصر. أنا قلقة من أنك قد تتعرضين للأذى من شتم السيدة فانورا.”
“أنت طيب جدًا حتى بعد أن استخدمتك.”
لكن، لماذا أصبحت سير الخادمة الخاصة بفانورا سيلسيوس؟ كان ذلك لأنها في سن الحادية عشرة، كانت الخادمة التي اعتنت بتلك الأم وابنتها.
سير، التي تعلمت الأشياء بسرعة، جذبت انتباه والدة فانورا وتم اختيارها كخادمة لمساعدتهما في ارتداء الملابس. بعد بضع سنوات، عندما توفيت والدة فانورا البيولوجية فجأة، كان من الطبيعي أن تصبح سير، التي كانت في الأصل خادمة والدتها، خادمة لفانورا.
“على أي حال، سأذهب أولاً، سير. أراك لاحقًا في المساء!”
“نعم. سأكون متاحة في المساء!”
كانت سير دائمًا لطيفة مع زملائها في العمل ومهذبة مع رؤسائها. كانت العاملة المثالية ، لذا كان الكثير من الناس في القصر يحبونها. ومع ذلك، تغير سلوكها فقط أمام شخص واحد.
الآن، كان الخاتم الذي ارتدته على يدها ليس ملكها. حتى وإن كان لدي خاتمي الخاص، لما كنت سأتباهى به. كان الخاتم الياقوتي الذي أخذته فانورا ونظفته من الأوساخ، والذي جلبته بإرادتها.
على أي حال، إنه مضيعة لها. لو كنت ولدت نبيلة، لما كنت عشت مثلها. كنت سأرتدي فستانًا فاخرًا كل يوم وأذهب إلى الحفلات من ملكية إلى أخرى…
نظرت إلى الخاتم وهي تسير في مدخل الطابق الأول من القصر، حيث كان الثريا الكبيرة تتلألأ.
في وقت الغداء اليوم، كان من المقرر أن يأتي فني للإصلاح لاستبدال الثريا في القاعة. كان الخدم الآخرون مشغولين للغاية، لمساعدتهم في إزالة تلك الثريا الكبيرة وتنظيف الغبار.
كانت سير قد أصيبت بالصداع بالفعل بسبب العمل الذي سيأتي بعد ذلك، ولكن في الوقت الحالي، قررت أن تستمتع بوقتها الحر في الصباح. لحسن الحظ، لم يكن عليها أن تساعد في استبدال الثريا.
عندما حان الوقت لإيقاظ فانورا، ذهبت إلى
غرفة فانورا وقضت بعض الوقت بمفردها هناك. نظرت إلى المرآة، بغض النظر عما إذا كانت السيدة المفقودة تتناول الطعام أو تذهب إلى الحمام.
رؤية أنهم يعتقدون أن السيدة تعطي لي خاتمًا، هل سأتمكن من سرقة ميزانية الملابس الخاصة بفانورا؟ همم، لا. من الخطر لمس ذلك.
بعد فترة، عادت فانورا إلى غرفتها. نظرت سير إلى سيدتها وضحكت دون سبب.
“هاها، ما الذي يحدث لخطواتك؟”
كانت سير دائمًا هكذا. عندما يكونون وحدهم، كانت تنظر بازدراء إلى سيدتها الضعيفة، ولكن عندما يكونون في الأماكن العامة، تتظاهر على الفور بأنها خادمة مخلصة.
لم يعرف أحد أن سير كانت تعتدي على فانورا لتلبية رغباتها الدنيئة. لا، حتى وإن عرفوا، كانوا بشرًا أغلقوا أعينهم في ذلك الوضع. تقريبا، كان الجميع في هذا القصر ينظرون إلى فانورا باستهزاء.
“سيدتي ، لقد حان وقت تناول الطعام. سأحضر لك شيئًا لتأكليه.”
لكن، ماذا يمكن أن تفعله فانورا حيال ذلك؟ في النهاية، فازت تلك المرأة ذات الوجهين. في الماضي، حصلت سير على نهاية سعيدة. بعيدًا عن دفع الثمن لتعديها، تلقت مهرًا كبيرًا كهدية تقاعد وتزوجت برجل جيد ثم عاشت بسعادة بعد ذلك. بالطبع، حتى قتلت فانورا هاورس.
“هل هذه وجبة السيدة فانورا اليوم؟”
توقفت سير عند المطبخ ورتبت الطعام على صينية فضية. لم تنسَ وضع مئزر أبيض فوق زيها الأسود الأنيق، وأيضًا وضعت حفنة من الملح في جيب ذلك المئزر.
الآن، كل ما كان عليها فعله هو تقديم هذه الصينية إلى مالكتها الكئيبة، وسينتهي عملها الصباحي. نادرًا ما تخرج فانورا للتنزه أو تدعو أصدقائها، لذا لم يكن لديها أي عمل بعد ذلك.
“تعاملي بحذر حتى لا يتأرجح. صببت الكثير من الصلصة.”
“سأكون حذرة.”
لكن، لماذا لم يهتم أحد بابنة العائلة النبيلة التي تُعامل هكذا؟ في الواقع، لم يكن هناك أي شخص في هذا القصر يحمي فانورا سيلسيوس. كان ذلك لأن سبع سنوات قد مرت منذ وفاة السيدة الأولى. لا. في النهاية، لم تكن في جانبها، أليس كذلك؟
كان الأمر كسرًا معروفًا جيدًا أن الجميع في هذا القصر يعرفه.
فانورا ولدت من رجل ذو شعر قمحي يدعى بايل سيلسيوس وزوجته الأولى، التي كان شعرها أرجوانيًا ناعمًا. كانت فانوارا الصغيرة تشبه جميع الأطفال، وأصابعها التي تمسك بشدة بأكمام والدتها جعلتها لطيفة جدًا.
لكن كل ذلك لم يستمر طويلًا. فقط من خلال النظر إلى شعر فانورا الأسود، الذي كان مختلفًا تمامًا عن والديها، بالإضافة إلى رموشها الكثيفة، وصعوبتها في المعاناة من الأمراض الجلدية والبقع.
لم يكن هناك أي شخص لديه عاطفة تجاهها. لم تكن جميلة ولا ساحرة، لذا كان من الطبيعي أن تكون مكروهة. لكن في الواقع، لم يكن مظهر فانورا البعيد عن معايير الجمال هو بداية سوء حظها. كانت بداية مصيبتها عندما شك والدها ، بايل سيلسيوس، في ابنته، التي ولدت بشعر أسود وعينين سوداويتين.
“أوه. يجب أن تكون هذه الطفلة ابنة شخص آخر نتجت عن علاقة غير شرعية لزوجتك. لا يمكن أن تكون ابنتي!”
منذ يوم ما، بدأ والد فانورا في الشك في أن زوجته قد خانته. بغض النظر عن المكان الذي نظر إليه، لم تكن تشبهه أو تشبه زوجته، لذا تساءل إذا كانت تشبه الرجل الذي كان لزوجته علاقة غير شرعية معه.
صرخت زوجته الأولى بأنها لم تفعل ذلك عندما كانت يشَكَّك. أصرت فقط على أن شعر طفلتها الأسود قد يكون من أسلافها الذين كان لديهم شعر أسود. ولكن شرارات الشك لم تتمكن من إخمادها.
بدأ بايل سيلسيوس تدريجيًا في إهمال زوجته الأولى. خاصة أنه لم يعامل ابنته كطفلة له. لزيادة الأمور سوءًا، فقدت الكونتيسة طفلها الذي كان صعب الحصول عليه عندما كانت فانورا في الثانية من عمرها. ولكن كيف يمكن لوم الكونتيسة وحدها على وفاة طفلهما؟
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
📢 المنتدى العام عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
🎨 منتدى المانهوا عـام
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
📖 منتدى الروايات عـام
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 7"