[هممم… حسنًا، إذا دمرتُ هذا البلد، فلن يكون هناك فائدة من أن أبقى على قيد الحياة وحدي.]
“نعم! هذا هو.”
بينما بدت إلين مقتنعة بصحة أمنيته، بدا أن رابيس يفكر في أمر ما. ثم، وهو يحك جانبه بقدمه الخلفية، قال:
[لن أدمره ما دمتَ على قيد الحياة.]
“ألا يمكنك ألا تدمره إلى الأبد…؟”
[قلتُ إن الأمنية يجب أن تكون مرتبطة بك. العالم بعد موتك خارج عن سيطرتك.]
كان ذلك منطقيًا. لم تكن الأمنية مرتبطة بإلين نفسه فقط، بل بدا من المتعجرف أن يُضاف شرط “إلى الأبد” إلى الأمنية.
«نعم، لقد جربتُ هذا القدر. ماذا لو غضب التنين ولم يمنح الأمنية أصلاً؟»
ظنّت إلين أن الوضع حلم، لكنها أومأت بخجل.
“إذًا، آه، طالما أنني على قيد الحياة…”
ظنت إلين أنها قد تجاوزت عقبة كبيرة، لكنها كان يجب أن تتذكر في هذه اللحظة أن التنانين جنس أناني جداً.
[إذا أردت أن أحقق أمنيّتك، يجب أن أمحو كل قوى الشر التي تراكمت لديّ. لذا لا مفر، يجب أن أعود إلى البداية.]
“ماذا؟”
[سأحقق أمنيتك الأولى.]
“لا، انتظر دقيقة…!”
شعرت إلين بشيء خاطئ عندما قال التنين: “لا مفر، يجب أن أعود إلى البداية.”
لكن قبل أن يتسنى لها إيقاف رابيس، اجتاحت موجة هائلة من السحر الزمان والمكان.
بدت الهواء الذي ملأ الكهف كأنه يتمدد، وانفجر ضوء باهر من كل الجهات، مما جعل عقلها يفرغ.
في لحظة، اختفى كل الإحساس في جسدها، وشعرت وكأنها أصبحت كغبار متطاير أو نسيم ناعم.
«ما هذا! أنا خائفة!»
ظنت أنه مخيف، لم يكن هناك جسد مادي يمنحها القشعريرة. كانت أفكارها ومشاعرها متفرقة في الهواء فقط.
ثم، جاء صوت صفير عالٍ ورياح شديدة هزّت روحها حتى عجزت عن التفكير بوضوح.
مرّ الوقت.
اختفى الصوت الصفيري وصار المكان هادئًا تمامًا.
شعرت بالراحة والانتعاش، كأنها نامت لفترة طويلة.
ومع استيقاظ حواس جسدها، شعرت إلين بشعور غريب بعدم الانسجام.
«هاه…؟ شيء ما غريب…»
لم يكن جسدها يتحرك بإرادتها كما كان قبل أن تفقد وعيها؛ بل بدا وكأنه ينكمش، أو كأنه يصدر أصواتًا تشقق.
ومع عودة وعيها تدريجيًا، كانت الآلام التي ضربت جبينها وسط الصداع مصحوبة بصوت “تك!”.
“آخ!”
مسكت إلين جبينها بلا وعي وتراخت على الأرض.
“هاهاها!”
“ضربة! ضربة!”
“رائع، مارتن!”
سمعت صوت شخص سعيد.
ومع ذلك، لم تستطع إلين التي كانت مترخية على الأرض تنظر إلى العشب الجاف والحجارة الملطخة بالدم أن تبتسم.
«مستحيل…»
أزالت إلين يدها ببطء عن جبينها ونظرت إلى يدها الملطخة بالدم.
يدها الخشنة، الجافة والمتقشرة في بعض الأماكن، وكأن عظامها على وشك الانكشاف.
“كيااا!”
صرخت، والقشعريرة اجتاحت جسدها قبل أن تدرك الوضع بالكامل.
كانت هذه اليد من أيام عيشها مع عائلة الكونت نيوت حين لم تكن تأكل جيدًا.
لم تستطع نسيان ذلك.
رغم أن إلين لم ترَ التنين المرعب، إلا أن جسدها ارتجف من الخوف، واندلعت دموع لا إرادية.
والدموع التي تساقطت في وضح النهار تبللت بها الحصى الصغيرة الملطخة بالدماء.
“دماء، دماء!”
“آخ، قذر!”
ارتبك الأطفال الذين كانوا يضحكون من بعيد عندما رأوا جبين ويد إلين الملطخين بالدماء، وفروا مسرعين نحو القصر بازدراء.
تركت إلين وحدها، ورفعت رأسها ببطء ونظرت حولها.
كان مكانًا مألوفًا جدًا، لكنه ليس ذا ذكرى كبيرة.
«إنه حديقة قصر نيوت. كيف… لماذا…؟!»
حين حاولت أن تفهم ما حدث، أول ما خطر في بالها كان كلمات التنين التي قال إنه لا مفر من العودة.
«يبدو الأمر الآن وكأنه حلم أكثر مما كان عليه من قبل، لكن الألم الذي ضرب جبيني للتو كان واضحًا جداً ليكون حلمًا.»
خفق قلب إلين بسرعة.
بالإضافة إلى ذلك، كان هذا الوضع مندمجًا بوضوح في ذاكرتها.
«كان عيد ميلادي السادس عشر…»
بالطبع، لم يكن أحد يعلم أن ذلك هو عيد ميلاد إلين.
إنه يوم تود أن تمحوه بدلًا من الاحتفال به.
وُلدت إلين في منزل منفصل لعائلة نيوت، ولم يكن لها أب.
والدتها، التي كانت معروفة كابنة غير شرعية للكونت نيوت السابق، أنجبت إلين بدون أب، وُصفت إلين كـ “وصمة عار” لعائلة نيوت كونها ابنة غير شرعية لابنة غير شرعية.
على الأقل حين كانت والدتها على قيد الحياة، كانت الأمور أفضل، لكن والدتها، التي قيل إنها بدأت تتدهور بعد ولادة إلين، توفيت عندما كانت إلين تبلغ من العمر سبع سنوات.
“مثل العاهرة التي أكلت والدتها! يا لها من بذرة وحشية تقتل أمها!”
كان عمها، إيرل نيوت، يصرخ ويلعن إلين كلما رآها، متهمًا إياها بقتل والدتها.
“مومس قذرة ماتت وتركت وراءها القذارة.”
كانت عمة إلين، كونتيس نيوت، تلعن إلين ووالدتها معًا.
وبما أن رب الأسرة وزوجته كانا يكرهانها بشدة، كانت إلين هدفًا سهلاً لأطفالهم.
منذ صغرها، كانوا يصفعونها، ويقرصونها، ويسحبون شعرها، ويدفعونها.
لم تجف الجروح على جسد إلين أبدًا.
ذلك اليوم، عندما ضُربت على رأسها بحجر، كان مجرد يوم آخر من الأذى.
لم يكن عيد ميلادها أو أي شيء يحتفل به.
«لماذا عدت إلى هذا الوقت؟ كان من الأفضل لو عدت بعد دخولي المعبد.»
كانت تتعرض للمضايقة أيضًا في المعبد، لكنه كان أفضل من قصر الكونت نيوت. لم تتعرض للضرب المباشر، وكانت تحصل على ثلاث وجبات في اليوم.
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 5"