24
«أوخ…»
حدَّقَ فيدانُ في ليتيسيا كأنه يريدُ قتلَها، لكنه في النهايةِ استدارَ دون شراءِ القلادة.
بوم!
أُغلقَ بابُ المتجرِ بعنف.
‘همف، على الأقلِّ ليس غيرَ معقولٍ تمامًا، أليس كذلك؟’
ارتدتْ ليتيسيا ابتسامةَ انتصارٍ واستدارتْ لتنظرُ إلى صاحبِ المتجر.
كانت القلادةُ على المنضدةِ تتلألأ.
أمسكتْ ليتيسيا القلادةَ ورفعتْ نظرَها.
صاحبُ المتجر، الذي تجمدَ في الجوِّ المضغوط، انتفضَ غريزيًّا عندما التقى بعينَيْها الزرقاوينِ اللامعتينِ.
«إذن.»
«ن، نعم؟»
«كم سعرُها؟ هذه القلادة.»
«آه، ذلك…»
«سمِّ سعرَكَ.»
أضافتْ ليتيسيا بابتسامةٍ حلوة.
«سأدفعُ ما تطلب.»
كانت تنوي دفعَ سعرٍ عادلٍ مقابلَ الثروةِ التي استولتْ عليها أخيرًا في هذه الحياة.
زقزقة، زقزقة!
«أمم…»
استيقظتُ على صوتِ زقزقةِ الطيور.
رفعتُ جفوني الثقيلة، فرحَّبتْ بي أشعةُ شمسٍ مبهرة.
‘كم مرَّ من الوقتِ منذ استيقظتُ في الصباحِ هكذا…’
بما أن الكازينوهاتِ تعملُ عادةً ليلاً، كنتُ أعيشُ أيامي ولياليَّ معكوسة.
الاستيقاظُ على ضوءِ الشمسِ الصباحيِّ وزقزقةِ الطيورِ شعورٌ منعش.
مدفونةً في الغطاءِ المعطَّرِ برائحةِ الشمس، فكرتُ فيما يجبُ فعلُه اليوم.
‘يجبُ أن أتناولَ الإفطارَ وأرسلَ رسالةً إلى جلالةِ الإمبراطورة.’
كان متأخرًا جدًّا عندما عدتُ من شراءِ القلادةِ في متجرِ التحفِ أمس، فنمتُ فقط.
‘أتساءلُ إن كانتْ ستلتقي بي حتى…’
استمتعتُ بالصباحِ الهادئِ لحظةً قبل النهوض.
لكن…
«صباحُ الخير.»
كان إدريسُ، مرتديًا رداءً، جالسًا على الطاولة، يشربُ الشاي.
‘…هل أنا لا أزالُ نصفَ نائمة؟’
لكن حتى بعد فركِ عينيَّ والنظرِ مجددًا، لم يختفِ إدريس.
عندئذٍ فقط اتسعتْ عيناي.
‘لمَ ذلك الشخصُ هنا؟!’
كأنه يقرأُ سؤالي، وضعَ إدريسُ كوبَ الشايِ بعد رشفةٍ وأجاب.
«ليس مهذبًا دخولُ غرفةِ سيدةٍ نائمةٍ دون إذن، لكن لم يكن لديَّ خيارٌ لأن عليَّ التمثيل.»
«التمثيل؟»
«جلالتُه الإمبراطورُ أرسلَ شخصًا.»
الإمبراطورُ الحاليُّ هو أخ إدريس الأكبر.
‘لكن لمَ يرسلُ الإمبراطورُ شخصًا في الصباحِ الباكرِ هكذا؟’
بينما كنتُ أتساءل، أشارَ إدريسُ بعينَيه نحوَ إبريقِ الشايِ وسأل.
«هل تريدينَ بعضَ الشاي؟»
كنتُ عطشانةً على أيِّ حال، فجلستُ مطيعةً مقابلَه.
سكبَ إدريسُ الشايَ في كوبي بنفسِه.
سكب.
بينما كنتُ أراقبُ تيارَ الماءِ المحمرَّ، رفعتُ نظري غريزيًّا إلى الإبريق.
بالضبط، إلى يدِ إدريسِ التي تمسكُ الإبريق.
‘…يداه جميلتان.’
الحجمُ والهيكلُ نفسُهما كبيرانِ وسميكان، لكن أساسًا، يدٌ جميلةٌ بدون ندوبٍ أو شيءٍ من ذلك.
متابعةً يده إلى الأعلى، رأيتُ وجهَ إدريس.
وجهٌ أنيق، خلافًا لردائه المشعث، كأنه استيقظَ للتوّ.
‘ا-انتظرْ لحظة. هل وجهي بخير؟!’
عندئذٍ فقط أدركتُ مظهري ومشطتُ شعري المبعثرَ بأصابعي.
في هذه الأثناء، التقيتُ بعيني إدريس، الذي يدفعُ كوبَ الشايِ نحوي.
محرجةً، خفضتُ يدي بهدوءٍ وسألتُ السؤالَ الذي كان لديَّ قبلَ قليل.
«هل أرسلَ جلالتُه الإمبراطورُ شخصًا بسببِ فضيحتِنا؟»
«ربما. بالضبط، لأنني تجاهلتُ رسالتَه الشخصية.»
«رسالةُ جلالتِه الشخصية…؟»
«لا بدَّ أنها قالتْ ادخلْ القصر، لكنني لم أذهبْ لأنني أعرفُ ما يريدُ الحديثَ عنه.»
اندهشتُ من ذلك.
هل يمكنُ أن يكونَ هناك أحدٌ في هذه الإمبراطوريةِ غيرَ هذا الرجلِ يجرؤُ على تجاهلِ رسالةِ الإمبراطورِ الشخصية؟
لكن إدريس، الذي تجرأ على تجاهلِ الأمرِ الإمبراطوريّ، كان لامباليًا فقط.
«إن استمرَّ الأمرُ هكذا، قد يأتي الإمبراطورُ بنفسِه.»
«هل علاقتُكَ بجلالتِه جيدة؟»
سألتُ السؤالَ بحذر.
كان لإدريسِ أخوانِ غيرِ شقيقين.
أزيف، الإمبراطورُ الحاليّ، ابنُ الإمبراطورةِ الأولى، وديون زاهير، الدوقُ الأكبر، ابنُ الإمبراطورةِ الثانيةِ التي جاءتْ كزوجةِ أب.
كان معروفًا أن الاثنينِ قبلا إدريس، المولودَ خارجَ الزواج، ورعياه كأخٍ أصغر.
‘لكن ذلك مجردُ إدارةِ صورةِ العائلةِ الإمبراطوريةِ الخارجية.’
كان غيرَ معروفٍ إن كان الإخوةُ الثلاثةُ قريبينَ فعلاً.
«ليس سيئًا. إلا عندما يذكرونَ الزواج.»
لكن نبرةُ إدريسِ عند الحديثِ عن الإمبراطورِ لم تكن باردةً إلى هذا الحدّ.
«هل ذلك واحدٌ من الأسبابِ التي قبلتْ بها عرضي؟»
لم يجبْ إدريس، بل أعطى ابتسامتَه الهادئةَ المعتادةَ وهو يرشفُ شايَه، لكنني شعرتُ أنني أعرفُ الإجابة.
«لا تقلقي. سأتأكدُ من أنكِ وأخي لا تلتقيانِ سرًّا.»
بدَا يظنُّ أنني خائفةٌ من اضطراري للقاءِ الإمبراطور.
لكن في تلك اللحظة، خطرتْ فكرةٌ لامعةٌ في بالي.
كنتُ أفكرُ في استخدامِ هذا الوضعِ كفرصة.
«لا، في الواقعِ هو أمرٌ جيد.»
ابتسمتُ لإدريس، الذي كان ينظرُ إليَّ بوجهٍ محيَّر، وأضفتُ.
«أظنُّ أنه سيكونُ رائعًا زيارةٌ رسميةٌ وتحيةٌ هذه المرة.»
ولديَّ شيءٌ لأخبرَه به أيضًا.
في اليومِ التالي.
زارتْ ليتيسيا القصرَ الإمبراطوريَّ مع إدريس.
وليُّ العهدِ لوديان، الذي كان يلعبُ ويأكلُ وجباتٍ خفيفة، رأى إدريسَ فركضَ إليه بابتسامةٍ مشرقةٍ على وجهِه.
«عَمُّ!»
«أوه، صاحبُ السموِّ هنا أيضًا.»
ابتسمَ إدريسُ أيضًا وكان على وشكِ احتضانِ الطفلِ الذي ركضَ إليه بمهارة.
بضعُ خطواتٍ فقط، توقفَ لوديان.
كانت نظرةُ الطفلِ موجهةً نحو المرأةِ الغريبةِ إلى جانبِ إدريس، ليتيسيا.
لاحظتْ النظرة، فانحنتْ ليتيسيا لوليِّ العهد.
«ليتيسيا من عائلةِ كلويل تحيِّي صاحبَ السموِّ الأكرمِ وليَّ العهد.»
بينما كان وليُّ العهدِ البالغُ خمسَ سنوات، الخجول، يتردد.
«لودي، كنْ رسميًّا أمامَ الضيوف.»
سُمعَ صوتٌ ناعمٌ لكنه صارمٌ من داخلِ غرفةِ الاستقبال.
كان هناك رجلٌ بشعرٍ بلاتينيٍّ مبهرٍ وعينينِ ذهبيتينِ غامضتينِ تشبهانِ إدريس.
أزيف روني دي أطلس.
أخ إدريس الأكبرُ والإمبراطورُ الحاليُّ لإمبراطوريةِ أطلس.
«لم أتوقعْ لقاءَ الدوقةِ في لقاءٍ خاصّ.»
الدوقة.
اللقبُ الذي يشيرُ إلى ليتيسيا بدا يحملُ لكنةً غريبة.
كأنه يذكِّرُها بأنها لا تزالُ دوقةَ فارنيزي وغيرُ مناسبةٍ لإدريس.
لكن ليتيسيا لم تبدُ تهتمُّ وابتسمتْ وانحنتْ بأدب.
«أنا متواضعةٌ لأنكَ رتبتَ اللقاءَ بهذه السرعة، جلالتَكَ.»
«لا داعيَ للشكر. لم أدعُكِ هنا لدردشةٍ ممتعة.»
أولاً، اجلسا.
جلسَ إدريسُ وليتيسيا بناءً على اقتراحِ أزيف.
بدَا أزيفُ لا ينوي إخفاءَ عدمِ رضاه عن ليتيسيا ودخلَ في الموضوعِ فورًا.
«قال إدريسُ إنكِ أردتِ لقائي. ما السبب؟ أشكُّ في أنكِ جئتِ هنا لتبادلِ التحياتِ الممتعة.»
«بالطبعِ لا.»
إذن؟
بدتْ عينا أزيفِ تسألانِ ذلك.
لم يسمعْ إدريسُ السببَ من ليتيسيا بشأنِ رغبتِها في لقاءِ أزيف، فبدَا فضوليًّا جدًّا أيضًا.
كأنها كانتْ تنتظر، قدمتْ ليتيسيا صندوقَ المخملِ الذي أحضرتْه.
داخلَه كانت القلادةُ التي اشترتْها في متجرِ التحف.
ترجمة :ســايــو ❥
التعليقات لهذا الفصل " 24"