الانتقام يتم بالمال

“أتمنّى أنْ تطلقيني، ليتسيا.”  

كلانغ.  

اصطدمَ فنجان الشّاي بالصحن، محدثًا صوتًا.  

في الدّفيئة المغمورة بأشعة الشمس،  

نظرت ليتسيا بالتّناوب إلى زوجها الجالس أمامها والمرأة الهشّة ذات المظهر الأنيق بجانبه.  

الملابسُ التي ترتديها المرأة، و المجوهرات، وحتى العطر الذي وضعته،  

“ليتيسيا، في الواقعِ إنّ الماركيز الذي أعملُ معه الآن يعشق ابنته بشدة. هل يمكنكِ اختيار هدية لها؟ هذه الأمور تعرفها النّساء أفضل، أليس كذلك؟” 

كلّها كانت ليتسيا مَن اختارتها بنفسها بناءً على طلب زوجها، فايدان.  

اختارت بعناية فائقة، ولم تختار إلا الأفضل، حتى لا يُحرج ذوق زوجها.  

“كنت أنوي عدم مناقشة هذا حتى عيد التأسيس من أجل كرامتكِ، لكن الوقت ينفد.”  

“فايدان.”  

حاولتْ المرأة بجانبِ فايدان إيقافه، ممسكةً به، لكنه أمسكَ يدها الهشة مطمئنًا إياها و أخبرَها بالخبر: 

“إليز حامل.”  

تحولتْ نظرته الدافئة نحو إليز إلى برودةً وهو ينظر إلى ليتسيا.  

لم يكنْ هناكَ ذرّةٌ من الشعور بالذنب في عينيه. 

“كما تعلمين، كمْ عدد النّساء اللواتي يرغبن في إقامة حفل زفافهن، الذي يحدث مرة واحدة في العمر، وهن في شهور الحمل الأخيرة؟”  

طالب فايدان ليتسيا بالتفهم و التسامح، وسحبَ أوراق الطلاق التي أعدّها.  

“سأمنحكِ تعويضًا لا يُخيّب الآمال، لذا رتبي مشاعركِ بحلول عيد التأسيس. إذا كنا سننهي الأمر، فلا داعي للتأخير، أليس كذلك؟”  

حدّقتْ ليتسيا في أوراقِ الطّلاق الموضوعة أمامها، ثم رفعتْ يدها.  

عندها، شدّد فايدان تعبيره، محتضنًا إليز لحمايتها. 

“قلت لكِ بوضوح أنْ تعدّلي من تصرفات يديكِ—” 

لكن يد ليتسيا اتّجهت نحو جرس ذهبي موضوع على جانب الطاولة.  

كأنها تسخر منه، رنّ الجرس بصوتٍ نقي يتردد في الدفيئة.  

بعد لحظات، جاءت إيرين، الخادمة المباشرة لـليتسيا.  

“لقد استدعيتني، سيدتي.”  

“إيرين، اذهبي وأحضري قلمي الحبري.”  

كانتْ هذه أوّل كلمات ليتسيا ، التي ظلّت هادئةً التعبير بعد سماع إشعار الطلاق.  

“هل تقبلينَ الأمر بهذه السهولة؟”  

نظر فايدان إلى ليتسيا بعيونٍ مليئة بالشك. 

لو كانت ليتسيا المعتادة، لكانت إما تبكي وتتوسل إليه، أو تضرب إليز.  

لأنّ ليتسيا كانت امرأة تحبّ فايدان بشكلٍ أعمى.  

لكن ليتسيا الآن كانت غير مبالية.  

بل، بدت…

كأن هناكَ ابتسامةً خافتة على شفتيها.  

‘لا، لا يمكن أن تقبل بهذه السهولة. بالتأكيد تخطط لشيء ما.’ 

كانَ فايدان يشعر دائمًا بشعورٍ غريب بالتفوق عندما تتوسل إليه بالدموع، و كانَ هذا المظهر يزعجه.  

في هذه الأثناء، عادت إيرين بالقلم الحبري.  

على عكسِ توقعات فايدان، وقّعت ليتسيا على الأوراق بهدوء.  

ثم… 

تصفيق، تصفيق، تصفيق.  

“مبارك على الحمل.”  

رفعت يديها و صفقّت بقوّة.  

بابتسامةٍ مشرقة جدًا على شفتيها.  

“إذا انتهى الأمر، هل يمكنني المغادرة أولاً؟” 

“… ماذا؟”  

نظر فايدان إليها بوجهٍ مذهول.  

كان يتوقع أن تتعلق به، لكن المرأة التي كان يظن أنها ستفعل ذلك، نهضت دون أي تردد.  

“مهلاً، انتظري! ليتسيا!”  

نهضَ فايدان بحركة متعثرة، لكن ليتسيا استدارت واتجهت نحو القصر.  

لكن كان هناك صوت خطوات يتبعها.  

“لحظة، سيدتي…!”  

صوتٌ هشّ يرتجف كالعصفور.  

كانت إليز.  

“ما الأمر؟”  

“أردتُ التّحدث معكِ. كان الدوق قلقًا، لكنكِ لستِ من النّوع الذي يضرب حتى امرأة حامل، أليس كذلك؟”  

أليس كذلك؟  

ابتسمت إليز وهي تداعبُ بطنها المسطحة، التي لم تظهر بعد، بعجرفة خفية.  

“في الحقيقة، أنا—”  

لكن قبلَ أن تكمل إليز جملتها،  

اقتربت ليتسيا منها بخطوات واسعة و همست في أذنها.  

بهدوءٍ شديد، بحيث لا تسمع إلا إليز.  

“كنتِ تكرهينني منذُ البداية.”  

الكلمات التي كانت إليز ستقولها.  

“…..!”  

شهقت إليز بصدمة.  

“كيف… كيف عرفتِ؟ هل قرأتِ أفكاري؟”  

ارتجفت نظرتها نحو ليتسيا بعنف.  

“لذا كذبتِ بشأن الحمل. لتطرديني.”  

“كيف…”  

“إذا أردتِ إخبار الدوق، فافعلي. لكن من سيصدقكِ؟”  

نظرت ليتسيا إلى إليز، التي كانت تفتح فمها بدهشة، وابتسمت. 

“كنتُ أعرف.”  

“ماذا…؟”  

“كل شيء.”  

“ماذا تعنين—” 

“في الحقيقة، أنا أعرف المستقبل.”  

لم تستطع إليز سوى التحديق ببلاهة في ليتسيا وهي تقول كلمات لا تفهمها.  

“اذهبي وأخبري فايدان. لكن من سيصدّق كلامكِ؟”

ردّت ليتسيا بنفسِ الكلمات التي كانت إليز ستقولها لها، ثم ابتعدت خطوة وقالت

“شكرًا لكِ. لأنكِ تخلصتِ من القمامة نيابةً عني.”  

ابتسمتْ ليتسيا بإشراق واستدارتْ مبتعدة. 

طق، طق.  

كانت خطواتها المبتعدة خفيفة جدًا.  

لأن اليوم…  

كانَ اليوم الذي انتظرته بشدة.