7
صياد مصاصي الدماء دي
الفصل السابع
حين استدارت دوريس نحو دي وهي تلهث، كان الرعب ذاته الذي شوّه ملامحها ليلة الأمس يعود ليقبض على وجهها.
لقد تذكّرت ما يكونه ذلك الصياد الوسيم حقًا.
ومع ذلك، استعادت ابتسامتها سريعًا.
فهي لم تكن شجاعة فحسب، بل تمتلك طبيعة صافية بطبعها.
قالت:
“آسفة بشأن ذلك. سأجهّز لك غرفة لاحقًا. على أي حال… خذ قسطًا من الراحة.”
لكنها ما إن أنهت كلامها حتى أمسكت بطرف الستارة ورفعته رغم تحذيره.
ولمّا ألقت نظرة إلى الخارج، تحوّل وجهها الوديع في لحظة إلى كتلة من الكراهية الخالصة.
عادت إلى غرفتها مسرعة، وأمسكت بسوطها الثمين، ثم خرجت إلى الفناء بخطوات غاضبة.
كان أمام الشرفة رجل ضخم في الرابعة والعشرين أو الخامسة والعشرين من عمره، ممتطيًا حصانًا بنيّ اللون.
وعند خصره تدلّى مسدس ذو عشر طلقات يطلق الرصاص المتفجر، كان يتباهى به دائمًا.
ومن تحت شعره الأحمر الكثيف، راحت عيناه الماكرَتان تتفحّصان جسد دوريس من رأسها حتى قدميها.
قالت بصرامة:
“ما الذي تريده يا غريكو؟
ألم أقل لك ألا تقترب من هذا المكان مجددًا؟”
كانت نبرتها الآمرة هي ذاتها التي استخدمتها حين خرجت تبحث عن صياد.
للحظة قصيرة، ظهر الغضب والارتباك في عيني الرجل المعكّرتين، لكن ابتسامة بذيئة سرعان ما تمددت على وجهه.
قال:
“لا تكوني قاسية هكذا. جئت لأطمئن عليك، وهذا هو الترحيب؟
سمعت أنك تبحثين عن صياد… أليس كذلك؟
لا تقلّي إن سيدنا القديم قد هاجمك.”
في لحظة واحدة احمرّ وجه دوريس بشدة، مزيج من الغضب والحرج لأنه أصاب الحقيقة مباشرة.
صرخت:
“كفّ عن هذا الهراء!
إن نشرت أنت وأصدقاءك التافهون في البلدة إشاعات عني فقط لأنني لا أريد التعامل معك، فسأعلّمك درسًا لن تنساه!”
رفع غريكو كتفيه بلا مبالاة.
“اهدئي قليلًا.
لكن الغريب… أنه في الليلة قبل الماضية كان هناك متشرّد في الحانة يثرثر عن فتاة قوية تحدّته لمبارزة على التل قرب البلدة.
قال إنها أسقطته أرضًا قبل أن يتمكن حتى من سحب سيفه.
اشتريت له شرابًا لأسمع التفاصيل…
والمضحك أن وصف الفتاة يشبهك تمامًا.
والأجمل من ذلك أنه قال إنها تستخدم سوطًا غريبًا ببراعة… ولا أحد في هذه المنطقة يفعل ذلك سواك.”
كانت عيناه مثبتتين على السوط في يدها.
قالت دوريس ببرود:
“نعم. كنت أبحث عن شخص… شخص قوي.
أنت تعرف كما يعرف الجميع حجم الأذى الذي تسببه الكائنات الطافرة حول البلدة.
والوضع هنا ليس أفضل.
لا أستطيع التعامل مع كل ذلك وحدي.”
ابتسم غريكو ابتسامة خافتة.
“لو كان الأمر كذلك، كان يكفي أن تذهبي إلى العجوز كوشينغ في البلدة. فهو المسؤول عن جلب الصيادين.
تعلمين… قبل خمسة أيام رأى أحد عمّالنا فتاة تطارد تنينًا صغيرًا باتجاه قلعة السيد عند الغروب.
والآن، فجأة تحتاجين إلى صياد…
ولا تريدين لأحد في البلدة أن يعرف.”
ثم تغيّر صوته فجأة، وأصبح تهديدًا واضحًا.
“خلعي الوشاح عن عنقك.”
لم تتحرك دوريس.
ضحك قائلًا:
“لا تستطيعين… أليس كذلك؟
كما توقعت.
أظن أنني سأذهب إلى البلدة وأخبر الناس بما أعرف.
وأنت تعلمين جيدًا ماذا سيحدث بعد ذلك.”
ثم قال بوقاحة:
“ما رأيك أن تكوني عاقلة أخيرًا؟
اقبلي عرضي.
لو تزوجنا، ستصبحين زوجة ابن العمدة.
وعندها لن يجرؤ أحد في البلدة على لمس شعرة منك—”
قبل أن يكمل كلماته القذرة، دوّى صوت صفعة في الهواء.
ارتفع الحصان صاهلًا من الألم.
كان سوط دوريس قد ضرب خاصرته بسرعة البرق.
في اللحظة التالية، اندفع جسد غريكو الضخم من على السرج وسقط أرضًا بعنف.
فرّ الحصان هاربًا، ودوّت حوافره مبتعدة عن المزرعة، تاركًا صاحبه خلفه بلا رحمة.
ضحكت دوريس باستهزاء:
“هذا جزاءك!
كل تلك الوقاحات التي تفلت بها لأنك تختبئ خلف نفوذ أبيك!”
ثم تابعت باحتقار:
“لم أحب أباك يومًا… ولا أي شخص يعمل معه.
وإن كان لديك اعتراض، فاحضر أباك وأصدقاءك متى شئت.
لن أهرب… ولن أختبئ.
لكن إن ظهرت بوجهك القبيح المليء بالبثور مرة أخرى…
فسأجلدك حتى أنزع الجلد عن وجهك.”
احمرّ وجه الرجل الضخم غضبًا.
قال من بين أسنانه:
“أيتها العاهرة… لقد تجاوزتِ حدودك—”
وفي اللحظة التي مدّ فيها يده نحو مسدسه، انشق الهواء مرة أخرى بصوت سوط أسود.
طار المسدس من يده وسقط بين الشجيرات خلفه.
وكان الرجل قادرًا على سحب سلاحه في أقل من نصف ثانية.
قالت دوريس ببرود:
“في المرة القادمة سأقطع أنفك… أو إحدى أذنيك.”
أدرك الرجل أن كلماتها ليست تهديدًا فارغًا.
فنهض متعثرًا وغادر المزرعة وهو يفرك مؤخرته ومعصمه.
تمتمت دوريس بازدراء:
“ذلك الحقير لا يساوي شيئًا دون أبيه.”
ثم استدارت…
وتجمّدت في مكانها.
كان دان واقفًا عند الباب، مرتديًا ثياب النوم ويحمل بندقية ليزر.
كانت عيناه الكبيرتان ممتلئتين بالدموع.
قالت بخفوت:
“دان… هل سمعت كل شيء؟”
هزّ الصبي رأسه ببطء.
ثم قال بصوت مرتجف:
“أختي… هل حقًا عضّك أحد النبلاء؟”
كان يعيش في البراري، ويعرف جيدًا مصير من يحملون قبلة الشيطان على أعناقهم.
تلك الشابة الجميلة التي طردت رجلًا ضعف حجمها قبل لحظات…
وقفت الآن عاجزة عن الكلام.
صرخ الصبي فجأة:
“لا… هذا مستحيل!”
ركض نحوها واحتضنها بقوة.
انفجرت دموعه الساخنة على ثيابها.
“لا يمكن!
لا يمكن أن يحدث هذا!
سأبقى وحدي إذًا… لا يمكن!”
ربتت دوريس على كتفه الصغير وهي تكافح دموعها.
قالت:
“لا بأس.
لم يعضّني أي نبيل.
هذه مجرد لدغات حشرات على عنقي.
أخفيتها فقط كي لا تقلق.”
أشرق وجه الصبي فجأة.
“حقًا؟ حقًا؟”
ابتسمت:
“حقًا.”
لكن الصبي سأل بعد لحظة:
“وماذا لو صدّق أهل البلدة أكاذيب غريكو وجاؤوا إلى هنا؟”
قالت بثقة:
“تعرف كم أنا جيدة في القتال.
وفوق ذلك، أنت معي هنا—”
قاطَعها الصبي بحماس:
“ولدينا دي أيضًا!”
تغيّر وجه دوريس فورًا.
فهناك فرق كبير بين من يعرف قوانين الصيادين… ومن لا يعرفها.
ركض الصبي نحو غرفة الجلوس.
صرخت:
“دان—!”
لكن الأوان كان قد فات.
وقف أمام دي وقال بثقة مطلقة:
“جاء رجل ليجبر أختي على الزواج منه.
ويقول إنه سينشر عنها أسوأ الشائعات.
سيعود مع رجال من البلدة… وأنا متأكد أنهم سيأخذون أختي.
أرجوك… أنقذها يا دي.”
أغمضت دوريس عينيها.
لم يكن خوفها من الجواب نفسه…
بل من أثره على قلب الطفل.
لكن صياد مصاصي الدماء أجاب بهدوء:
“اترك الأمر لي.
لن أسمح لأحد أن يمس أختك.”
أشرق وجه الصبي كصباحٍ مشمس.
قالت دوريس من خلفه:
“حسنًا… الإفطار سيكون جاهزًا قريبًا.
اذهب وتفقد منظمات الحرارة في البستان قبل أن نأكل.”
انطلق الصبي مسرعًا.
ثم التفتت إلى دي وقالت:
“شكرًا لك.
أعلم أن قانون الصيادين يقضي بألا يتدخلوا في شيء سوى مطاردة فريستهم.
لم أكن لألومك لو رفضت.
لكن… على الأقل لم تؤذِ قلبه.”
قال دي بهدوء بارد:
“لكنني أرفض.”
ابتسمت دوريس ابتسامة خافتة.
“أعلم.
لن أطلب منك شيئًا خارج عملك.
ما قلته له يكفي.
سأتولى مشاكلي بنفسي.
وكلما أنهيت مهمتك أسرع… كان ذلك أفضل.”
قال:
“حسنًا.”
وكما هو متوقع…
كان صوته خاليًا تمامًا من العاطفة،
باردًا كليلٍ لا نهاية له.
يتبع…
—
ترجمة: ريوس
حسابي على الانستكرام: l_5mnq
رابط تلجرام: https://t.me/Vampire_Hunter12
تنزل هناك فصول اول باول
التعليقات لهذا الفصل " 7"