“سندات العائلة؟”

 

“نعم.”

 

عندما سمعتُ ذلك، نقرتُ على لساني.

 

‘طائفة دينية مزيّفة!’

 

مجموعة تستنزف أموالك وتُعمي بصرك حتى يفقد المرء إحساسه بوالديه وأبنائه.

 

إذا كان قد سلّم جميع المستندات بالفعل، فسيكون من الصعب جدًا الخروج من هذا المأزق.

 

“كيف التقى بهم؟”

 

“في الماضي، سافر أخي في أنحاء الإمبراطورية. قابل هذا الشخص في قريةٍ على أطراف العاصمة وأصبحا صديقين، ثم التقيا مؤخرًا مرّةً أخرى في العاصمة.”

 

كان اللقاء عاديًّا أكثر ممّا توقعت، لذلك انتابني بعض الفضول.

 

“هل هناك سببٌ آخر لعلاقتهما الوثيقة؟”

 

“آه، عندما التقيا مجددًا، كان أخي في مأزقٍ لأنه فقد بعض أغراضه، فساعده هذا الشخص. ومنذ ذلك الحين، أصبحا يلتقيان باستمرار، ومؤخّرًا كانا يذهبان معًا إلى المعبد للصلاة.”

 

“فهمت.”

 

لو طلبوا المال منذ البداية، لزاد ذلك من شكوكه. فالفخّ المُعقد الذي نصبه المحتالون أوقع شقيق بيراموسو الأكبر دون أدنى شك.

 

“لكنك على درايةٍ تامةٍ بالأمر، أليس كذلك؟”

 

“في الحقيقة … قال ذلك الشخص لأخي إنه يريد مقابلة أخيه كصديقٍ مقرّب.”

 

“….”

 

والآن، هل وصل الأمر إلى التسلسل الهرمي؟

 

أخبرتُ بيراموسو، الذي كان مُحاطًا بالغيوم الداكنة، بحزم.

 

“إنها طائفة ضالّة.”

 

عند تأكيدي، عضّ شفتيه. وكأنه كان يتوقّع ذلك إلى حدٍّ ما.

 

فهمتُ أخيرًا لماذا جاء إليّ بيراموسو.

 

بصفته موظّفًا في محكمة القصر، كان على درايةٍ بمعظم قوانين الإمبراطورية.

 

محكمة القصر الملكي مشهورةٌ بأنها من أصعب الأماكن للدخول إليها، وحتى إذا نجحتَ في ذلك، فمن الصعب البقاء على قيد الحياة فيها.

 

بما أنه قضى بالفعل ستّ سنواتٍ في ذلك الجحيم، فليس من المبالغة القول إنه يعرف جميع قوانين الإمبراطورية.

 

لكن عدم قدرته على مواجهة الطائفة الضالّة يعود إلى أن الممتلكات تم نقلها بمحض إرادة أخيه، لذا لا يمكن معاقبة المتلقّي كمجرم.

 

لو كانت هناك ضرائبٌ على نقل الملكية أو التبرّع في الإمبراطورية، وكانوا قد تهرّبوا من دفعها، لكان الوضع مختلفًا …

 

للأسف، بسبب العُرف السيئ المتمثّل في التوريث، لا توجد ضرائبٌ على نقل الملكية أو التبرّع في الإمبراطورية.

 

ولهذا السبب تتراكم الثروة باستمرارٍ في المجتمع الأرستقراطي، بينما يظلّ عامّة الشعب فقراء.

 

على أيّ حال، بما أن هذه الحالة لا تنطوي على إكراه، فلا توجد طريقةٌ معقولةٌ لاستعادة الأموال.

 

ما لم يُعِدها الطرف الآخر طواعية.

 

“هل كانت جميع المستندات باسم أخيك؟”

 

“نعم. لقد بحثتُ عن حل، لكنني لم أجد أيّ طريقة. لذلك شعرتُ باليأس وجئتُ لطلب الاستشارة.”

 

لكن حتى لو شعر ببعض الراحة، فإن الوضع المُحبِط لم يتغيّر.

 

“أكره حقًا أن يحصل هؤلاء المحتالون على الأموال بهذه الطريقة.”

 

بصفته موظّفًا في المحكمة، كان على اتصالٍ دائم بالجرائم، وأعرب عن اشمئزازه من أولئك الذين يجنون الأموال بطرقٍ غير عادلة.

 

هززت كتفيّ.

 

“هناك طريقةٌ واحدةٌ لمنع أموال عائلتكَ من الذهاب إلى هؤلاء المحتالين.”

 

“ماذا؟ ما هي؟”

 

“القبض على هؤلاء المجرمين واسترداد جميع ممتلكاتهم لخزينة الدولة.”

 

“لكن …”

 

تلكّأ بيراموسو كما لو أن هذه الطريقة لم تعجبه.

 

“أعلم. لا يمكنكَ استرداد الأموال التي تذهب إلى خزينة الدولة. لكن أليس هذا أفضل من تركها في أيديهم؟”

 

أصبحت تنهيدته أعمق.

 

“إذا لم نسترد هذه الأموال، فسيعيش والداي في الشوارع.”

 

“هل تعرف شيئًا عن قانون الرعاية الاجتماعية الذي وضعته وزارة الرعاية؟”

 

كان قانونًا أُقِرّ للتوّ في اجتماع مجلس الوزراء.

 

أحنى بيراموسو رأسه واعتذر لي.

 

“أعتذر. ما زلتُ أفتقر إلى المعلومات، لم أُعر ذلك اهتمامًا.”

 

كان واضحًا أنه كان منشغلًا بأمر أخيه ولم يطّلع على القوانين الجديدة، لكن كان من اللطيف رؤيته يعترف بخطئه دون تبرير.

 

أخبرته أنه لا داعي للاعتذار.

 

“على أيّ حال، السبب في سؤالي هو… أنني أعرف مادةً واحدةً في ذلك القانون.”

 

“ما هي؟”

 

“ينصّ القانون على أنه ‘إذا فقد شخصٌ ما ممتلكاته بسبب الاحتيال، فيمكنه الحصول على تعويضٍ ماليٍّ معيّنٍ بعد إدانة الجاني، وفقًا للظروف’.”

 

“هل هذا يعني …”

 

أومأتُ برأسي بينما كان ينظر إليّ بدهشة.

 

“نعم. إذا كان من الممكن القبض على ذلك المجرم ومحاكمته، فيمكنكَ استرداد بعض المال، إن لم يكن كلّه.”

 

“سيدتي الرئيسة …!”

 

ناداني بيراموسو بوجهٍ مشرقٍ بسبب الحل الذي وجده.

 

لكنني أوقفته بحزم.

 

“على الأقل كانت زيارتكَ لغرفة الاستشارات مفيدة. لو ذهبتَ مباشرةً إلى الشرطة، لاستغرق قبول القضية وقتًا طويلاً.”

 

إحدى المزايا الكبيرة لغرفة الاستشارات هي أنها تقدّم تقارير مباشرة إلى فرسان القصر.

 

“لكنكَ تعلم أن القبض على الطوائف الضالّة في الإمبراطورية نادرٌ للغاية. ليس من السهل القبض عليهم فحسب، بل إن العقوبات أخفّ مما تتوقّع. لذا، لاسترداد جميع الممتلكات، نحتاج إلى مزيدٍ من المعلومات. أولاً، أين كانت القرية التي التقيا فيها لأوّل مرّة؟”

 

“كانت القرية التي التقى فيها أخي بذلك الشخص لأوّل مرّة على أطراف العاصمة …”

 

أخبرني بيراموسو بكلّ التفاصيل التي لم يذكرها من قبل، ثم غادر غرفة الاستشارات.

 

أعددتُ تقريرًا بناءً على جلسة الاستشارة.

 

حسنًا، مع هذا القدر من المعلومات، يمكن لفرسان القصر التعامل مع الباقي.

 

حملتُ الأوراق وطرقتُ باب قائد الفرسان.

 

“إيشيد، هذا …”

 

كنتُ أُغلِقُ الباب الذي فتحتُه وأنا أنظر إلى الأوراق، ثم استدرت.

 

عندما رفعتُ عيني، رأيتُ صدرًا عريضًا متناسقًا مفتول العضلات.

 

أضاءت أشعة الشمس الساقطة عضلات بطنه بوضوح، لدرجة أنني لم أستطع صرف نظري.

 

بالتفكير في الأمر، هل سبق أن رأيتُ جسد إيشيد بهذا الوضوح؟

 

باستثناء لمحاتٍ عابرةٍ من خلال ملابسه، هذه هي المرّة الأولى التي أراه فيها بهذه التفاصيل.

 

اقتربتُ منه بهدوء.

 

أخرجتُ القميص المعلّق وأدخلتُ ذراعيه فيه، ثم جذبتُ ياقة القميص لتحجب ذلك الجسد الرائع.

 

بينما كنتُ أزرّر القميص، رأيتُ عضلات ذراعيه المتوترة تتحرّك تحت القماش.

 

“إيشيد.”

 

“ماذا تفعلين؟”

 

بدون إجابة، نقرتُ على ساعد إيشيد بإصبعي.

 

“ماذا تفعلين؟”

 

سواء كان إيشيد يتساءل أم لا.

 

واصلتُ الضغط على أجزاءٍ مختلفةٍ من جسده بإعجاب.

 

عندما أمسكتُ بذراعه من قبل، شعرتُ بها بشكلٍ غامض، لكن الجسد المتناسق الذي لا يمكن لإصبعي اختراقه كان مثيرًا للإعجاب حقًا.

 

يبدو أن الأشخاص الذين يمارسون الرياضة بانتظامٍ مختلفون حقًا.

 

على الرغم من أنني كنتُ أتدرّب مؤخرًا، إلّا أن ذراعي ما زالت ناعمةً بلا عضلاتٍ واضحة.

 

أريد جسدًا متناسقًا مثل هذا …!

 

بينما كنتُ ألمس جسده بإعجاب.

 

“شاتيريان…”

 

“نعم؟”

 

لماذا يناديني؟

 

رفعتُ عيني لرؤية وجهه.

 

لكنني لم أستطع التوقّف عن وخز جسده بأصابعي.

 

هذه المرّة، مددتُ يدي ولمستُ عضلة ذراعه. كان الإحساس مختلفًا تمامًا عن النقر بالإصبع.

 

أعتقد أن هذا سيصبح إدمانًا.

 

“ماذا؟”

 

سألتُه مرّةً أخرى لأنه ظلّ صامتًا.

 

لكن إيشيد لم يجب.

 

كان تعبيره هادئًا وهو ينظر إليّ، لكن أطراف أذنيه التي ظهرت من بين خصلات شعره الفضية كانت محمرّةً قليلاً.

 

‘مستحيل … هل يشعر بالخجل الآن؟’

 

“ما الذي أتيتِ من أجله؟ لم تأتِ لتتحرّشي بي، أليس كذلك؟”

 

هاه، تحرّش؟!

 

هناك تعبيرٌ أكثر تهذيبًا وهو ‘اللمس’، لماذا يستخدم هذا التعبير…؟

 

ومع ذلك، كانت حقيقةً لا يمكن إنكارها.

 

لقد أتيتُ إلى إيشيد دون سابق إنذار وبدأتُ في لمس جسده دون أن أنطق بكلمة.

 

احمرّ وجهي على الفور.

 

مع ذلك، تصرّفتُ بلا خجلٍ أمام يدي التي لم تستطع التوقف.

 

“…نحن زوجان. أليس من المسموح للزوجين أن يلمسا بعضهما؟”

 

“هل يُسمح لي بلمسكِ أيضًا؟”

 

توقّفت يدي عند هذا الحد.

 

كان مُحَلِّل المشاكل بارعًا حقًا. إنه بارعٌ حقًا في تغيير الأسئلة ضدي، إنه بارعٌ حقًا في ذلك. سحبتُ يده ببطءٍ وتظاهرتُ بأنني لم أسمع ما قاله.

 

“…لقد جاءت استشارةٌ جديدةٌ إلى غرفة الاستشارات.”

 

“…أجل.”

 

مع أنني غيّرتُ الموضوع صراحةً، بدا أن إيشيد لا يرغب في الخوض في الموضوع أكثر.

 

شعرتُ بالامتنان لذلك.

 

استغل إيشيد فرصة غياب يدي وأكمل ارتداء ملابسه.

 

عندما ارتدى ملابس الفرسان بالكامل، أخبرتُه أخيرًا بالسبب الذي جئتُ من أجله.

 

“هل سمعتَ أيّ شيءٍ عن طائفةٍ ضالّةٍ محتالة تصل إلى الشرطة؟”

 

“لا شيء محدّد.”

 

“حقًا؟ مع هذا النطاق من الأنشطة، يجب أن يكون هناك العديد من الضحايا بالفعل. انظر إلى هذا.”

 

أريتُه التقرير الذي أحضرتُه. شعرتُ بالفخر لأن التقرير كان مكتوبًا بشكلٍ جيدٍ لدرجة أن حتى الطفل يمكنه فهمه.

 

بعد قراءة التقرير المنظٌم بوضوح، هز إيشيد رأسه أيضًا.

 

“من الأفضل التعامل مع هذا قبل أن يتفاقم الوضع.”

 

“أليس كذلك؟”

 

بما أن إيشيد قد أدرك الموقف، فسيتمّ إجراء التحقيق بسرعة.

 

هل تمّ حلّ هذه القضية أيضًا…!

 

“لكن، شاتيريان.”

 

رفع إيشيد عينيه عن التقرير ونظر إليّ.

 

“أنتِ تتدخّلين في مشكلةٍ خطيرةٍ مرّةً أخرى.”

 

كان تعليقه مقتضبًا.

 

نظر إل

يّ بنظرةٍ غير راضيةٍ بعض الشيء.

 

عاملني كطفلةٍ تُركِت عند حافّة الماء.

 

لستُ شخصًا يسبّب المشاكل إلى هذه الدرجة…

 

لم أستطع دحض كلامه لأنني أُصِبتُ بعدّة حوادث بالفعل، وكنتُ أتورّط في المشاكل كثيرًا.

 

 

 

 

 

 

 

⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄

ترجمة: مها

انستا: le.yona.1