الملخص
حللتُ في جسد خطيبة الرجل الثانوي الذي كان يُحبّ البطلة حبًّا شديدًا.
لم يكتفِ بالتنهّد عند رؤيتي، بل لم يتوانَ عن قول الكلام الجارح، وكان تصرفه لا يُصدّق.
“الزواج من شخصٍ مثلك، الموت أهون منه.”
فليكن، فمُت إذًا، أيها الدوق اللعين!
كان خطوبتنا مجرد مظهر خارجي.
لا أنا، ولا ريكاردو، كنّا نرغب في هذه الخطوبة.
وفوق ذلك، أنا كشخصٍ حالّت به الروح، لديّ عالمٌ أعود إليه.
وضعٌ مثالي إن ذهب كلٌّ منّا في طريقه.
لكن ذلك الرجل الثانوي بدأ فجأة يُمسكني.
“أأنتِ ذاهبة إلى ليون؟ وإن لم يكن كذلك، فإلى حُبّكِ الأول الذي لطالما تحدّثتِ عنه؟”
هل كان مُرتبكًا؟ كانت يد ريكاردو التي أمسكت بي شديدة البرودة.
“أنا أعلم. أعلم أنكِ تُحبين ليون.”
“…وتفعل هذا رغم أنك تعلم؟”
“لذا، لن أطلب أن أكون أوّل من أحببتِ. سواء أكان حُبًّا أولًا أو غيره، فافعلي ما ترينه مهمًّا.”
بدأت عينا ريكاردو ترتجفان تدريجيًّا.
“لكن، اجعلي حبّكِ الأخير لي.”
الرواية كم فصل
شكرا على الترجمة الخرافية