الفصل 34: رسالة تهديد ثانية 

كان يورين كن ينظر إليّ. 

لم يكن ينظر بريبةٍ أو قلق. 

كان ينظر إليّ بتعبيره المعتاد ولم يُشِح بنظره عن عينيّ. 

أخذتني الدهشة ولم أستطع الإجابة عليه فورًا.

حولت نظري قليلًا.  

لكنني استعدت هدوئي بسرعة وسألته في المقابل:  

“ماذا تقصد بشيء غريب؟”  

بذلتُ قصارى جهدي للحفاظ على وجهٍ خالٍ من التعابير، متظاهرة بأنني لا أعرف شيئًا.

كنت يائسة ألا أجرّ يورين كن إلى المشكلة وأن أخفي أسراري عنه.  

“… إذا لم يكن هناك شيء، فلا بأس. واصلي عملكِ الجيّد، أريا.” 

“حسنًا، شكرًا لك.” 

قال ذلك، وغادر يورين كن الورشة.

شعرتُ بالارتياح لأنّني تمكّنتُ من تجنّب شكوكه، لكنّني ندمتُ على جعله يشكّ فيّ. 

بدا أنّني جعلته يشعر بالفرق عن تفاعلاتنا المعتادة. 

يجب أن أكون أكثر حذرًا. 

على الأقلّ حتّى يكتشف هيسوي سان من أرسل الرسالة. 

◇◇◇ 

بعد بضعة أيّام. 

لم يكن هناك أي حركة خاصة، ولا تقرير من هيسوي سان.  

تجوّلتُ حول الأشجار حيث طار السكّين سابقًا. 

اليوم، سلكتُ طريقًا مختصرًا لتقديم تقريرٍ إلى لورا سان. 

وصلتُ أمام الشجرة التي اخترقها السكّين، وبطريقةٍ ما توقّفت قدماي. 

“آه!” 

تمامًا كما في ذلك اليوم، مرّ سكّينٌ أمام وجهي واخترق نفس الشجرة المحفورة. 

كان الأمر مطابقًا تمامًا لما حدث سابقًا، حتّى في أدقّ التفاصيل. 

“آه، رسالة.” 

كانت رسالةٌ ملفوفةٌ حول مقبض السكّين. 

على الرغم من أنّها كانت مجرّد ورقةٍ بيضاء مطويّة وملفوفة، عرفتُ أنّها رسالة لأنّها المرّة الثانية. 

سحبتُ السكّين وفتحتُ الرسالة لأقرأها. 

كان تحذيرًا ثانيًا. 

“لا تتورّطي مع سموّ الأمير يورين أكثر من ذلك.” 

كانت رسالةً قصيرة، لكنّ المشاعر القويّة كانت واضحةً تمامًا. 

كان المُرسل غاضبًا بشكلٍ واضحٍ أكثر من الرسالة الأولى. 

“أتساءل عمّا إذا كانوا يُراقبونني.” 

ربما كانوا يُلاحظون زيارات يورين كن إلى الورشة من مكانٍ ما. 

نظرتُ يمينًا ويسارًا مرّةً واحدة، ثمّ خفضتُ نظري إلى الرسالة مرّةً أخرى. 

أُلقيت السكّين الطائرة بحيث تُخطئ الهدف. 

لم أشعر بأيّ خطر، لكن في المرّة الثانية التي حدث فيها ذلك، كنتُ أشعر بعدم ارتياحٍ متزايد. 

أخفيتُ السكّين وطويتُ الرسالة، ووضعتها في جيبي. 

ثمّ، بعد تقديم تقريرٍ إلى لورا سان، سلكتُ طريقًا أطول للعودة إلى الورشة. 

لم أُرِد أن أسلك أيّ طرقٍ مختصرةٍ وأُخاطر بسكّينٍ أخرى تأتي نحوي. 

“لقد عدت.” 

“أهلاً بعودتكِ، أوني ساما! هل كلّ شيءٍ على ما يرام؟” 

“هاه؟” 

“مظهركِ لا يبدو جيدًا.” 

تستطيع إيرينا تشان أن تعرف أنّني قلقة. 

أجبرتُ نفسي بسرعةٍ على الابتسام. 

“أوه، لا شيء. لقد كنتُ أدخل وأخرج من القصر كثيرًا مؤخرًا لذا كنتُ أُفكّر في ذلك فحسب.” 

“أرى… هل يتعلّق الأمر بالحادثة في الدولة المجاورة؟” 

خفضت إيرينا تشان صوتها. 

عندما تذكر الحادثة المجاورة، فهي بلا شكّ تتحدّث عن القضيّة في مملكة مايكوين. 

تابعت قائلة: “لقد انتشرت تلك الحادثة إلى دولٍ أخرى ويشعر الكثير من الناس في بلدنا بالقلق من أنّ نفس الشيء قد يحدث هنا.” 

“قلق… هل هذا المكان مُتأثّرٌ أيضًا؟” 

“نعم. لكن الشخص المعني – أوني-ساما – ليس قلقًا. القلقون هم العائلات النبيلة الخمس الكبرى.”  

“العائلات النبيلة الخمس الكبرى؟”  

كان اسمًا قد ورد في محادثةٍ سابقة. 

كنتُ أعرف أنّهم أشخاصٌ مُهمّون جدًا. 

“أيّ نوعٍ من الناس هم العائلات النبيلة الخمس الكبرى؟” 

“إنّهم من نسل النبلاء المرتبطين بالعائلة المالكة. لقد كانوا يدعمون البلاد لفترةٍ طويلة، ويعتمد أوتو ساما عليهم أيضًا. وكلّ واحدةٍ من العائلات النبيلة الخمس الكبرى تدعم أميرًا مختلفًا.” 

وفقًا لإيرينا تشان، فإنّ كلمة دعم ليست مناسبةً تمامًا، وكلمة مساعدة ستكون وصفًا أكثر دقّة. 

الأمراء هم أشخاصٌ لديهم المؤهّلات ليُصبحوا ملوكًا يومًا ما. 

إنّهم يُحرّكون السياسة ويدعمون البلاد. 

ودور العائلات النبيلة الخمس الكبرى هو تقييمهم وتقديم قوّتهم لهم. 

لذا فهم قلقون بشأن الأمراء، والأمراء يثقون بهم أيضًا. 

بعد الاستماع إلى القصة حتى هذه النقطة، خطرت لي فكرة معينة.  

“إذن، هل هناك من يدعم يورين كن أيضًا؟”  

“بالطبع. الدوق جاردين ساما سيكون الداعم ليورين أوني ساما.”  

“الدوق جاردين ساما… أي نوع من الأشخاص هو؟”  

“حسنًا… دعيني أفكر.”  

تأملت إيرينا تشان قليلاً ثم قالت:  

“باختصار، هو شخص صارم جدًا.”  

“صارم… إذن هو شخص قاس.” 

“نعم. لكنّه ليس صارمًا فحسب؛ إنّه شخصٌ جادٌ ومُخلصٌ للغاية، لذا يثق به أوني ساما أيضًا.” 

“أفهم…” 

ازداد حدسي قوة.  

هل يمكن أن يكون الدوق جاردين هو من أرسل رسالة التهديد؟  

لا، هل من المعقول أن يقوم نبيل بهذه المكانة بشيء كهذا؟  

أفهم لماذا لا يريدني أن أتقرب من يورين كن.  

خلفيّتي ليست واضحة. 

علاوةً على ذلك، أنا من مملكة مايكوين، حيث كانت هناك بعض المشاكل، وكنتُ أعمل كسيّدة تحويلٍ في القصر الملكيّ. 

لا أعرف كم يعرف هذا الشخص عن الوضع، لكن من الطبيعي أن يرى الأمر خطيرًا.  

إذا كان الأمر كذلك… فهل هذا هو السبب حقًا؟