“في لاهوت سيلفستر ، هل الأرواح التي تحصل على السعادة أو البؤس لا تشعر بالعكس؟”

“ليس الأمر كذلك”

ضاقت عينا أوليفيا.

تذكرت ما سمعته من الكاهن في المرة السابقة.

<لكن الحاكم لم يكن لديه الكثير من الوقت ، و كانت الطريقة التي توصل إليها هي اختيار روحين من بين العديد من الأرواح و منح كل منهما السعادة أو البؤس>

<في العالم الذي صنعه الحاكم ، إذا استمرت الأرواح التي تحمل السعادة و البؤس في التصادم لخلق المشاعر ، فقد اعتقد أن السعادة و البؤس ستنتثران كالفتات في عالمه>

وفقًا لهذا التفسير ، يجب أن تكون الأرواح التي حصلت على عاطفة معينة غير قادرة على الشعور بالعاطفة المعاكسة.

لاحظ الكاهن حيرة أوليفيا و ضحك بهدوء. 

نظر حوله ثم جلب ميزانًا صغيرًا و وضعه أمامها.

مالت أوليفيا برأسها متسائلة عن تصرفه.

عندما ضرب الكاهن الميزان المتوازن ، تمايل جانباه. لكنه عاد سريعًا إلى التوازن.

“السعادة و البؤس عند البشر تشبهان هذا الميزان عندما لا يكون هناك شيء موضوع عليه”

لم يكن كلام الكاهن إجابة مباشرة لسؤالها ، لكن أوليفيا استمعت بصبر.

“يختبر البشر السعادة و البؤس من خلال تجاربهم. لكنهم في النهاية يعيشون حياة متوازنة”

استمر الكاهن في النقر على الميزان ، و كان الميزان يتمايل مع كل لمسة.

بينما كانت أوليفيا تحدق به ، أمسك الكاهن الميزان فجأة. 

تفاجأت أوليفيا من تصرفه المفاجئ و نظرت إليه ، فابتسم بلطف و تابع: “هذا إذا كانوا بشرًا عاديين”

“…”

“الروحان اللتان سألتِ عنهما ، سموكِ ، ليستا متوازنتين. إنهما يعيشان حياة تميل تمامًا إلى جانب واحد”

“…”

“لكن هذا لا يعني أن الجانب الآخر فارغ تمامًا ، لذا يمكنهما الشعور بالعاطفة المعاكسة. لكنها لا تدوم طويلًا. القوة الضعيفة لا تُحدث سوى اهتزاز طفيف في الميزان”

“ماذا لو شعرتا بعاطفة قوية بما يكفي لتحريك الميزان؟”

فكر الكاهن في سؤال أوليفيا ثم مد الميزان إليها و سأل: “سموكِ ، إذا وقفتُ أنا على هذا الميزان الصغير و وُضع شخص بوزن مماثل على الجانب الآخر ، ماذا سيحدث؟”

إذا وقف الكاهن على ميزان بحجم كف اليد و وُضع شخص مماثل على الجانب الآخر ، فإن الميزان بطبيعة الحال …

“سيُكسر قبل أن يتمكن من قياس الوزن”

“صحيح. الروح لن تتحمل هذا الوزن ، و بالتالي سينهار الجسد”

“ماذا يعني انهيار الجسد؟”  

“يعني مواجهة الموت بأي شكل ، سواء كان ذلك بانتحار أو التضحية من أجل الآخرين”

“لكن إذا غُمرتا بعاطفة أخرى و ماتتا بسببها ، كيف سيدور هذا العالم؟ لقد أعطاهما الحاكم كل السعادة و البؤس المخصص للآخرين”

“في ذلك العالم ، لن تكون هناك سعادة ولا بؤس. سيبقى الميزان متوازنًا دون أي اهتزاز”

كانت إجابة واضحة و بسيطة.

يبدو أن العالم لن ينقلب أو ينهار. لكن شعورًا غريبًا بالقلق بقي.

ضاقت عينا أوليفيا ، فتابع الكاهن على مضض: “لن تكون هناك مشكلة كبيرة في حياة البشر. إذا اختفت الأرواح التي تحمل السعادة و البؤس ، و لم تخرج أرواح أخرى عن المصير الذي حدده الحاكم”

كان تصريحًا غير مسؤول إلى حد ما.

لم يكن من الممكن أن تُخلق حياة البشر بشكل مثالي أو أن يتحركوا يريد.

كل المشاكل نشأت من عدم توزيع السعادة و البؤس بشكل صحيح و منحهما لروحين فقط.

“هل ندم الحاكم على منح تلك القوة لروح عادية لم تكن تملك أي قوة؟”

رتب الكاهن الميزان و ابتسم دون إجابة.

نظرت أوليفيا إلى الكاهن ، الذي أجاب على كل فضولها ، و تذكرت فجأة معلمها الذي كان يخبرها بكل شيء كانت تريد معرفته.

معلمها الذي جاء معها إلى هذا العالم ، لا تتذكر اسمه أو وجهه ، لكن وجوده في هذا العالم كان يمنحها الطمأنينة.

“أنت تشبه شخصًا أعرفه كثيرًا”

“حقًا؟”

أومأت أوليفيا مرتين و شكرته على إجابة فضولها.

نظر إليها الكاهن ثم ألقى نظرة حوله و استأذن: “لقد جاء ضيف و لم أقدم حتى الشاي الدافئ. هل يمكنني الذهاب لإحضاره؟”

“بالطبع”

شعرت بالامتنان لاقتراحه ، حيث كانت تشعر بالبرد.

“شكرًا. إذا أردتِ التجول أكثر ، فبإمكانكِ ذلك بحرية”

أدى الكاهن تحية لأوليفيا و غادر. بعد أن بقيت وحدها ، نهضت لتدفئة جسدها.

بينما كانت تتجول في الكنيسة ، فكرت في محادثتها مع الكاهن.

بعد بضع خطوات و هي تفكر ببطء ، توقفت أوليفيا في المنتصف.

رأت طاولة موضوعة للعبادة.

بينما كانت تنظر إليها ، سمعت صوت المطر يطرق النوافذ ، فأدارت رأسها إلى هناك. بدا أن المطر بدأ يهطل بعد أن كان الجو غائمًا.

تحول المطر الخفيف إلى قطرات كبيرة. بينما كانت تنظر إلى الماء يتدفق على النوافذ ، عادت نظرتها إلى الطاولة.

مشيت ببطء نحو الطاولة.

عندما وصلت ، فحصتها بعناية. ثم رأت كتابًا مألوفًا.

كان نفس الكتاب الذي أرسله معلمها ، و الذي عزمت على إيجاده.

عبست أوليفيا و هي ترى الكتاب موضوعًا بشكل مثالي ، كما لو أنه ينتظر قراءتها. كان كل شيء مرتبًا بشكل مريب.

إيجادها الكتاب بمجرد أن فكرت فيه ، وجوده في كنيسة ذات تاريخ عميق ، و اكتشافها له في وقت لا يوجد فيه أحد.

كل شيء كان غريبًا.

لم تُظهر جبينها المجعد أي علامة على الاسترخاء. 

فركت غلاف الكتاب و غرقت في التفكير.

بعد تفكير طويل ، زفرت زفرة عميقة.

كان الأمر مشبوهًا ، لكنها كانت بحاجة لقراءته للتحقق من الصفحات الممزقة. رتبت أفكارها و فتحت الكتاب بحذر.

خوفًا من أن يكون محتواه مختلفًا ، قرأت من البداية بعناية. كان المحتوى مطابقًا لما تملكه. أدركت ذلك و بدأت تسرّع في قلب الصفحات.

صفحة ، ثم اثنتان.

كانت الصفحة التالية هي التي تحتوي على الرسم الذي كانت فضولية بشأنه. قبل أن تقلبها ، أغلقت عينيها بقوة.

لماذا كانت ترتجف لهذا الحد من مجرد التحقق؟

لن يكون هناك شيء كبير.

كان مجرد خلل في ذاكرتها يمنعها من التذكر.

فتحت عينيها نصف فتحة و قلبّت الصفحة بحذر.

لم يحدث شيء يستحق التوتر. لم تشعر بشيء خاص عند رؤية الرسم البسيط.

كان مجرد شعور بأن هذا هو الرسم.

توقعت شيئًا عظيمًا مخفيًا ، لكن عندما لم تجد شيئًا ، زفرت براحة.

“كل هذا التوتر من أجل هذا؟”

ضحكت و هي على وشك إغلاق الكتاب ، لكنها فتحته فجأة مجددًا.

“هل كان هذا الرسم ينظر إلى الأمام من قبل …؟”

تحول شعور الغرابة تدريجيًا إلى يقين. كانت متأكدة أن رسم الحاكم كان يُظهر وجهًا جانبيًا.

لكن في هذا الكتاب ، كان ينظر إلى الأمام مباشرة ، كما لو أنه يواجه أوليفيا.

تفاجأت أوليفيا ، وضعت الكتاب و تراجعت. ثم سمعت صوتًا مألوفًا.

“أوليفيا! ضعي ذلك و تحدثي معي”

كان صوت معلمها.

مالت أوليفيا برأسها بدهشة عندما تعرفت على صوته على الفور.

“معلمي …؟”

بينما كانت تحيرها الأصوات التي ترن في أذنيها ، سمعت صوتها يتداخل.

“حدث هذا بسببي ، لا يمكنني خيانتكِ مجددًا”

“كل شيء خطأي. ليس لديكِ أي خطأ”

“لا … لا شيء له معنى”

بعد ردّها الحازم ، سمعت ضوضاء حادة و رائحة نفاذة.

شعرت أوليفيا بالدوار و هي تحاول فهم الموقف وسط الأصوات المستمرة ، فتمايلت.