خرجت أوليفيا بيانكي من الغرفة بابتسامة مشرقة.
“هل قال فريدي إننا يجب أن نتناول العشاء معًا؟”
سيمون ، الذي رأى وجهها المتوهج ، فرك عينيه غريزيًا. أنجيلا ، التي كانت في الغرفة معه ، اتسعت عيناها بدهشة أيضًا.
حتى قبل قليل ، كان وجه أوليفيا يبدو شاحبًا كالموت ، لكنه الآن بدا مختلفًا تمامًا.
حتى بعد سماع سؤال أوليفيا ، ظلّ سيمون مذهولًا لفترة طويلة. لم يستعد رباطة جأشه إلا بعد أن سعلت أنجيلا ، التي جاءت لتقف بجانب أوليفيا ، عدة مرات.
“عفوًا؟ آه ، نعم. سأصطحبكِ”
كانت ردة فعل سيمون مفهومة. في عينيه ، بدا و كأن أوليفيا تغيرت بين عشية و ضحاها. بالتأكيد ، سيفكر الجميع في مقر الدوق الأكبر بنفس الطريقة.
“ألن نذهب؟”
لم يستطع سيمون و أنجيلا مواصلة سلسلة أفكارهما.
كانت أوليفيا تحثهما من الأمام.
مشِيَت في الرواق الطويل. تأرجحت حاشية فستانها الأبيض ، محدثة صوت حفيف ناعم.
للوصول إلى غرفة الطعام ، كان عليهم المرور عبر الرواق الطويل. اصطفت نوافذ كبيرة على جانبي الرواق ، مما سمح لضوء الشمس الغاربة بالتدفق بشكل طبيعي.
مشيت أوليفيا بخطوات ثابتة ، محدقة خارج النافذة.
توقفت خطواتها فجأة.
لاحظ سيمون و أنجيلا سكونها غير المعتاد ، فتبعت أنظارهما نظرتها. أدرك سيمون ما كانت تنظر إليه ، فتحدث بحذر.
“آه ، هل يبدو غريبًا بعض الشيء؟”
كانت الشجرة الواقفة بشموخ في منتصف الحديقة تبدو غريبة وسط المناظر الطبيعية المرتبة بعناية.
لم تستدر أوليفيا لتنظر إلى سيمون. استمرت في التحديق بالخارج. أضاف سيمون تفسيرًا لها.
“إنها شجرة زرعها الدوق الأكبر الراحل و الدوقة من أجل رفاهية صاحب السمو ، الدوق الأكبر الحالي. سمعت أنها زُرعت قبل ولادة صاحب السمو ، لذا يجب أن تكون عمرها حوالي 27 عامًا”
حتى بعد أن أنهى سيمون حديثه ، لم تُظهر أوليفيا أي نية للتحرك. ألقى نظرة على ساعته. لقد مرّوا بالفعل على الوقت الذي ذكره فريدي ، و ظنّ أنه يجب عليهم الذهاب.
إذا رغبت أوليفيا ، يمكنه تخصيص وقت بعد الوجبة ليصطحبها في جولة حول المقر. و مع ذلك ، لم يستطع جلب نفسه ليذكر أن فريدي كان ينتظر.
غير راغب في إزعاجها ، وقف سيمون و أنجيلا على بعد بضع خطوات ، مجرد مراقبين لها.
بينما بدأت الشمس تغيب خلف الشجرة ، أدركت أوليفيا أن أولئك الذين كانوا بالقرب منها قد ابتعدوا. و على الفور ، عرفت من حلّ محلهم.
وقف فريدي هناك ، ينظر إليها بتعبير غير راضٍ إلى حد ما. ألقت أوليفيا نظرة سريعة عليه قبل أن تعيد نظرتها إلى النافذة.
عند رؤية رد فعلها ، سعل فريدي بضع مرات قبل أن يتحدث.
“إنها شجرة أرز”
تابع فريدي نظرتها ، و نظر أيضًا إلى ما وراء النافذة.
“عادةً ، لا يُوضع مثل هذه الشجرة في وسط حديقة. إنها ليست ممتعة بصريًا”
حوّل فريدي رأسه لينظر إلى أوليفيا. هي أيضًا حوّلت رأسها و راقبت فريدي بعناية من رأسه إلى أخمص قدميه.
شعره الأسود الداكن ، الحاجبان الكثيفان أسفل جبهته مباشرة ، ثم عيناه البنيتان العميقتان ، التي التقت بعينيها.
كانت الشمس الغاربة مبهرة بشكل خاص. بينما كانت أوليفيا على وشك أن تضيّق عينيها ضد السطوع ، استمر فريدي في الحديث.
“الآن بعد أن أصبحتِ سيدة هيستر ، يمكنكِ فعل ما يحلو لكِ. إذا لم تعجبكِ ، فلا تترددي في إزالتها”
عند كلماته ، وجدت أوليفيا نفسها غير قادرة حتى على ملاحظة الضوء المبهر. انفتح فمها قليلاً بدهشة.
كان نبرته تبدو غير مبالية أو خالية من العاطفة.
بدا حقًا غير مهتم.
لكن أوليفيا كانت تعرف.
فهمت معنى تلك الشجرة.
كانت الشجرة التي أحبّتها ‘ليف’ ، كما ذُكرت في الرسائل التي تلقتها لفترة طويلة.
ما الذي فهمه فريدي من صمتها لم يكن واضحًا ، لكنه رفع يده ليستدعي سيمون ، الذي كان يقف على مسافة.
بمجرد أن رفع يده ، تحدثت أوليفيا.
“لا داعي لذلك”
تمامًا كما أحبّتها ‘ليف’ ، ستحبها ‘فيا’ أيضًا.
“أعتقد أنها شيء سأحبه كثيرًا”
ابتسمت أوليفيا ببريق.
فتح فريدي فمه قليلاً ، كما لو كان سيتحدث ، لكن لم تخرج أي كلمات.
مع رؤيته يظل صامتًا ، لم تستطع أوليفيا إلا أن تضحك بهدوء.
لم يعد يهم لماذا جاءت إلى هذه اللحظة ، لماذا اختفت ‘ليف’ ، أو لماذا عادت إلى وقت قبل كتابة الرسائل.
قررت أوليفيا ألا تفكر في ذلك الآن.
بعد النظر إلى تعبير فريدي المذهول للحظة ، حيّته أوليفيا.
لقد افتقدتُكَ. رغم أن الترتيب كله مختلط.
احمرّت وجنتاها كفتاة وقعت في الحب لأول مرة ، قدّمت أوليفيا نفسها.
“أوليفيا فون هيستر”
من بعيد ، لم يرَ أنجيلا و سيمون سوى ظهر أوليفيا. لم يكن لديهما أي فكرة عما كان الاثنان يتحدثان عنه.
لكن شيء واحد كان مؤكدًا.
“ألن تردّ تحيتي؟”
“فريدي فون هيستر”
تدفّق ضوء الشمس الغاربة عبر النافذة الكبيرة ، و أخفت يد فريدي عيني أوليفيا من الضوء.
في نفس الوقت ، وقفت أوليفيا على أطراف أصابعها و أخفت فريدي من ضوء الشمس المتدفق عليه.
كان المشهد مشعًا لدرجة أنه حُفِر في ذاكرتهما لفترة طويلة.
***
راقب فريدي بهدوء أوليفيا ، التي كانت تهذي بلا توقف بجانبه.
كانت وجنتاها محمرّتين كما لو كانت تستمتع كثيرًا.
حتى عندما مد يده لمرافقتها ، و الآن و هما يمشيان معًا ، ظلّت أوليفيا تبتسم.
بدت و كأنها استعادت ذاتها الحقيقية أخيرًا.
بالنسبة لشخص كان مثل لوحة ، لا يُظهِر أي عاطفة ، لماذا كانت الآن تبتسم بسهولة؟
“فريدي ، بعد أن ننتهي من الأكل ، هل يمكنني أن أطلب منك أن تعطيني جولة في المقر؟”
كان بإمكانها أن تطلب من رئيسة الخادمات أو الخادم الشخصي ، الذي لم يكن موجودًا.
و مع ذلك ، طلبت أوليفيا منه بالتحديد. عندما أومأ بضع مرات ، لمعت عيناها. لكن لفترة وجيزة فقط ، حيث انتقلت بسرعة إلى موضوع آخر.
“فريدي ، صوتك منخفض جدًا. أعتقد أنه أخفض حتى من صوت أخي”
“هل هذا صحيح؟”
“نعم ، و لديك رائحة جميلة جدًا. ليست رائحة الزهور المعتادة ، بل شيء أثقل و أكثر ديمومة”
مال فريدي برأسه عند تعليقها. ربما لأنه لم يفكر في مثل هذه الأشياء من قبل.
استمر حديثهما طوال الوجبة.
في الغالب ، كانت أوليفيا تطرح الأسئلة ، و كان فريدي إما يومئ أو يعطي إجابات قصيرة.
كلما أخذت أوليفيا لقمة من الطعام ، كانت الغرفة تصبح صامتة. وجد فريدي الصمت المألوف خانقًا قليلاً.
“… لا يزال هناك وقت قبل أن نلتقي بجلالة الملك. إذا كان هناك شيء تريدينه ، فلا تترددي في إخباري”
أضاف كلمات غير ضرورية بسبب ذلك الشعور.
لسبب ما ، لم تجب أوليفيا. لقد مر وقت كافٍ لها لتبلع طعامها.
هل يمكن أن تكون كلماتي قد جعلتها تشعر بالضغط …؟
“فريدي ، هل تعلم؟”
رفع فريدي نظره ، الذي كان مثبتًا على طبقه.
كان وجه أوليفيا يلمع و هي جالسة بجانبه مباشرة.
“طوال حديثنا اليوم ، لم تطرح عليّ سؤالًا واحدًا. لم تبدُ مهتمًا بي. لكن الآن ، تحدثت إليّ بطول لأول مرة”
“هل فعلت؟”
“نعم ، و هذا يعني أنك كنت تفكر فيما قد أريد القيام به هنا”
“يبدو أن لديكِ شيئًا في ذهنكِ”
عند رد فريدي ، ارتجف حاجبا أوليفيا.
لكن تعبيرها لم يُلاحظ حيث كانت نظرته قد تحولت بالفعل إلى الأسفل.
“إذا كان هناك شيء تريدينه ، أخبري رئيسة الخادمات أو سيمون. سيتم تحضيره على الفور. قد لا يكون بالضرورة مثل فرنسا ، لكننا سنبذل قصارى جهدنا”
تبع ذلك صمت طويل آخر.
ألم تكن سعيدة لأن لديها شيئًا تريده؟
لم يستطع فريدي فهم مزاج أوليفيا.
لم يكن حتى بعد فترة طويلة عندما أجابت أوليفيا بنبرة متجهمة قليلاً.
“سأفكر في الأمر”
قبل لحظات فقط ، بدت سعيدة. الآن ، لم يستطع معرفة ما الذي أزعجها.
لكن شيء واحد كان مؤكدًا. إذا أثار وقت إضرابها عن الطعام ، ستصبح الأجواء أكثر برودة مما هي عليه الآن.
في النهاية ، حتى و هو يقدم المقر لأوليفيا بعد الوجبة ، لم يستطع فريدي جلب نفسه ليثير الموضوع الذي كان يخطط لمناقشته في الأصل.
***
في اليوم التالي ، قدمت أوليفيا طلبها من خلال أنجيلا.
“ترغب سموها في التعرف على لاهوت سيلفستر.”
ومض فريدي عند الطلب غير المتوقّع.
“اللاهوت؟”
ذلك الموضوع الممل و الرتيب. لماذا؟
حاول تذكّر ما إذا كانت أوليفيا مؤمنة متدينة ، لكنه أوقف نفسه و أعطى إجابة بسيطة.
“جهزي ما تريده و سلّميه إليها.”
كانت إجابته مباشرة كالعادة.
تردّدت أنجيلا للحظة. لم تكن متأكدة مما إذا كان يجب أن تنقل كلمات أوليفيا بالضبط.
بعد توقف قصير ، نقلت رسالة أوليفيا بحذر.
“و قالت سموها إنها تود تناول العشاء معًا. كيف يجب أن أرد؟”
تجمّدت يد فريدي للحظة.
جاءت الأفعال المندفعة من اليوم السابق إلى ذهنه.
ومض ببطء ، متذكرًا سلوكه غير المعتاد.
انتظرت أنجيلا بصمت رده.
مرت عدة دقائق ، لكن فريدي لم يجب بعد.
دون أن ينطق بكلمة ، استأنف عمله ، يقلب الوثائق.
فهمت أنجيلا ذلك كرفض. انحنت برأسها.
على الرغم من أنها وجدت العلاقة بين الدوق الأكبر و الدوقة محيرة ، لم يكن من شأنها كخادمة التعليق.
“مفهوم. سأنقل تلك الرسالة”
غادرت أنجيلا المكتب ، تاركة فريدي وحيدًا.
بعد مغادرتها ، رفع فريدي رأسه و حدّق ببلاهة في الفراغ للحظة.
لكن قبل فترة طويلة ، عاد تركيزه إلى العمل المطروح أمامه.
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
يرجى إدخال اسم المستخدم أو عنوان بريدك الإلكتروني. سيصلك رابط لإنشاء كلمة مرور جديدة عبر البريد الإلكتروني.
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة لغيرتها … لم تكن المشكلة اني دخلت القصة او ان روحي في جسد ايفا الشريرة بل المشكلة ان ايفا لديها أربعة وأربعون يوما فقط للعيش وبعدها سيتم قتلها من قبل...مواصلة القراءة →
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة...
التعليقات لهذا الفصل " 10"