أكمل الأخوان النموذج الأولي للجزء السابع خلال أسبوع. 

بعد فحصه ، لم يجد أفراد عائلة كريمسون خيارًا سوى الاعتراف بسكارليت كرئيسة العائلة. 

كان من الطبيعي أن يتولى الأكثر مهارة هذا المنصب. 

بدأ مصنع كريمسون الأول بإنتاج ساعة “أكوا 7” باستخدام الجزء السابع.

في صباح يوم الإطلاق ، توجهت سكارليت مع أندري إلى المتجر الرئيسي. 

في العربة ، رأت إعلانًا في الجريدة و تنفست الصعداء لأن أندري تخلى عن استخدام صورتها. قالت: “غريب أنّكَ استمعتَ لرأيي”

عبس أندري. لم يكن هذا خياره الأول. قدّم إعلانًا يتضمن صورتها ، لكن الشركة رفضته فجأة دون سبب ، و كان واضحًا أن فيكتور ، الذي يراقب أندري بصفته شرطيًا ملكيًا سابقًا ، رأى الإعلان و رفضه. 

فكّر أندري: لا يريد وجه زوجته في الإعلانات.

لم تهتم سكارليت بالأرباح المحتملة ، فاضطر أندري لقبول إعلان بديل: رسم لحبيبين يفترقان بسبب حادث ، و يتفقان على اللقاء بعد عشرة آلاف ساعة ، مع عبارة: 

[حتى لو ضلّ كل منكما في طرفي العالم ، فالساعة الدقيقة ستجمعكما بعد عشرة آلاف ساعة.]

نظرت سكارليت للإعلان ، متأثرة: “هذا يجعلني أرغب في شراء الساعة”

“كان الخيار الثاني. الخيار الأول كان أفضل …”

“هذا أفضل بكثير ، فيه قصة”

“بطلة العاصمة لديها قصة أقوى. و وجهها ، بصراحة ، يعزز المبيعات”

“أي وجه؟”

“وصلنا”

تجنب الإجابة و نزل من العربة. تبعته ، و نظرا إلى المتجر. 

أخرج أندري سلمًا و أزال اللافتة القديمة. 

تنهدت سكارليت: “هل يجوز هذا؟”

استُبدلت اللافتة بأخرى جديدة. لم يمانع الموظفون ، بل فرحوا بوجود رئيسة قوية ، فالرئيس في كريمسون هو أفضل صانع ساعات في سالانتير ، و سكارليت كانت الدليل. كانت ستعيد ازدهار كريمسون.

حيّت الموظفين.

“احذري عند الدخول ، سيدتي الكونتيسة!”

ارتبكت و هربت إلى العربة. لم تفكر في اللقب ، مدركة متأخرًا أن وراثة كريمسون تعني وراثة اللقب. 

عندما عادت باللافتة القديمة ، اقتربت الساعة من العاشرة. صُدمت برؤية طابور طويل أمام المتجر.

نظرت إلى أندري ، الذي كاد يبكي من التأثر: “لم أرَ وجهكَ هكذا من قبل”

“هذه الخطوة الأولى على طريق النجاح!”

“اهدأ ، أندري”

ضحكت من حماسته الزائدة. هدأ و قال: “اعملي حتى حفل العشاء”

أومأت. عادت للعمل في الطابق الثاني ، و جاء خدم دومفيلت بحلية زهور تحمل رسالة من فيكتور: [نلتقي في حفل الليلة ، آنسة سكارليت]

فتحت علبة و وجدت قلادة مزينة بجوهرة على شكل زهرة. 

“رائعة جدًا …”

كانت جديدة ، مختلفة عن المجوهرات التاريخية التي أعطاها إياها. ارتدتها بسعادة و استمرت في العمل. 

كان حفل إطلاق أكوا 7 مقررًا في منزل كريمسون.  

اقترب موعد الحفل ، فنزلت إلى الطابق الأول. كان أندري مذهولًا: “بيعت كلها ، و الحجوزات امتلأت”

“حقًا؟ بسعرها المرتفع؟”

حسب أندري على العدّاد: “حتى مع زيادة العمال في المصنع الأول ، الإنتاج لا يكفي. كم ما يستطيع إيساك إنتاجه؟”

“ربما يريد صنع العطور الآن”

“قولي له إنها هواية. ألا يجب على كريمسون صنع الساعات؟”

“سأسأله. أغلق المتجر و تعال للحفل ، مفهوم؟”

“إذا كان هناك وقت ، لكن لا أظن”

رد بعجل ، منشغلًا بخطط جديدة. شعرت سكارليت بالتعب و الحظ لامتلاكها موظفًا مثله ، و توجهت إلى منزل كريمسون.

***

كان النهار طويلاً ، و العاصمة مضيئة حتى بعد السابعة. كان منزل كريمسون مكتظًا. 

دخلت سكارليت الحديقة ، مبتسمة. كان الحفل فكرة إيساك ، الذي ، رغم حبسه المنزلي ، زيّن الحديقة لأحباء أخته.

دخلت المنزل ، و شكرت إيساك في مكتبته ، و أخبرته ببيع أكوا 7 بالكامل ، فقفزا فرحًا. 

عادت إلى الحديقة ، تضحك مع الضيوف من شارع السابع و كلية الهندسة. 

رأت عربة تقترب ، فقفز قلبها. 

فكّرت أنّها ليست بوعيها

ضحكت ، و كما توقعت ، نزل فيكتور. 

اقتربت: “فيكتور”

حيّت بأناقة ، لكنه سار بسرعة و عانقها بقوة. ضحك ضيوف شارع السابع السكارى: “يا إلهي ، كأنهما افترقا لأيام!”

“هل هذا يُعد شهر عسل؟”

“بالطبع شهر عسل!”

ارتبكت سكارليت ، و دفعته ، و أمسكت يده و سحبته إلى الحديقة الخلفية. حاولت تحرير يدها ، لكنه أمسك ذراعها و جذبها إليه. نظرت حولها ، و همست: “اشتقتُ لكَ كثيرًا”

“من يقول هذا؟”

رد بنبرة متهكمة ، و قبّلها ، ثم ابتعد: “مبارك”

“شكرًا. بعد الحفل ، لنعد للمنزل”

أومأ ، فقالت بخدود محمرة: “لنغلق الباب … و نبقى معًا”

“يبدو أننا سنحتاج لقفل باب غرفة النوم أيضًا”

نظرت إليه ، و رفعت قدميها ، تعانقه: “نعم ، لنفعل”

بدت نبرتها مغرية ، فشد أسنانه ، و دفن وجهه في صدرها: “لا يمكنني اختطاف نجمة الحفل”

ضحكت ، و وضعت جبينها على جبينه: “بدلاً من ذلك ، لنبقَ هكذا طوال الليل”

“حسنًا”

تبادلا القبلات ، و رقصا على الموسيقى.  

ودّع الضيوف بعد منتصف الليل ، و كان الفجر قد اقترب. 

عانقت إيساك ، و صعدت مع فيكتور إلى العربة ، متجهين إلى البحر. في شاطئ رملي قريب من العاصمة ، استقبلا الشروق.

تألق الرمل الأبيض ، و سارا حافيين. توقف فيكتور ، فتوقفت سكارليت. تقدم خطوة و نظر إليها. 

تحدثا معًا:

“تناسب البحر”

“تشبهين البحر”

ضحكا. تابع فيكتور: “في الحقيقة ، لم أعد أحب البحر كما كنتُ”

“مستحيل”

“أخاف ألا أعود إليكِ. لا أريد أن أجعلكِ تنتظرين. إذا لم أكن معكِ ، لن أذهب إلى البحر”

فكّرت ، ثم أومأت: “هل سيزداد خوفك إذا أنجبنا طفلاً؟”

“لا”

هز رأسه: “لا يمكن أن يزداد أكثر”

“…”

“سكارليت”

“نعم”

“كل ما كنتُ أبحث عنه في البحر ، وجدتُه فيكِ”

ابتسم ببريق: “أحبّكِ ، سكارليت كريمسون”

وقفت للحظة ، ثم ضَحِكَت ، و قفزَت إليه ، تُعانِقه بحرارة.

<نهاية القصة الرئيسية> 

– اكتملت القصة الرئيسية للرواية بـ 196 فصل ✨

~ في 22 فصل جانبي و 6 فصول خاصة هبدا اترجمهم بجروب التلي (الرابط بالتعليقات) و من يكتملوا هناك بعد أسبوع بنشرهم هنا بهيزو مرة وحدة 🍓💘