108
وقف ليجوين من مقعده وطرح سؤالاً.
“المواعدة هي بالتأكيد خطوة ما قبل الزواج، أليس كذلك؟ إذن أنتِ ستتزوجين ذلك الشخص ناسّار أو أيًّا كان؟”
“الزواج… لسنا متأكدين من ذلك بعد.”
“عدم التأكد يعني أنه ممكن. هل يعجبكِ؟ لماذا؟ من الأفضل بيننا؟”
أوقف ليكسيون والده عن مواصلة الأسئلة.
“بحقّك، توقف. يجب احترام الخصوصية حتى بين أفراد العائلة.”
“أنتَ اخرس…”
“آه. الأب الجيد لا يتدخّل في حياة ابنته العاطفية أكثر من اللازم.”
“…يا إلهي.”
أغلق ليجوين فمه، وكان يبدو عليه أنه يود قول الكثير.
“وهذا أيضًا شرطٌ للأخ المرغوب فيه.”
ارتعب كاردين وجيريميا عند كلمات ليكسيون التالية.
لستُ متأكدةً لماذا كل هذا الضجيج لمجرّد أنني قررتُ مواعدة ناسّار، ولكن بفضل ليكسيون هدأ الجو.
بعد تبادل نظراتٍ ودّيةٍ معه، فتحت فيلوميل فمها.
“بدلاً من ذلك، لنتناقش حول إلينسيا. إذا كان هذا عالم لعبة، فما هي الرواية التي كتبتها إلينسيا؟”
اجتمعوا الأربعة معًا، ولكن لم تخطر ببالهم أيّ فرضية مقنعة.
من الأساس، لم يكن من السهل عليهم حتى تخيل عالمٍ آخر لأنه كان مجالًا غامضًا.
صرخ كاردين وهو يشعر بالضيق.
“أليس من الأفضل استخدام تلك الجوهرة الملكية للنظر في ذكريات الأميرة مرة أخرى؟”
وافق ليكسيون أيضًا.
“أوافق. فيل، يبدو أن استخدام عين الحقيقة هو الطريق الوحيد للحقيقة حاليًا.”
“آه … هذا.”
خدشت فيلوميل خدها وأخرجت عين الحقيقة من جيبها. كان هناك شقٌّ في الجوهرة الشفافة.
“بعد استخدامها مرة واحدة، لاحظتُ أنها أصبحت هكذا لسببٍ ما.”
ابتسمت بشكلٍ محرجٍ ثم خفضت عينيها.
“…هل لأنني ضربتُها بقوّة؟”
شعرت بالكثير من الندم. كانت تخطط بالتأكيد لضربها بخفة، ولكن عندما رأت مؤخرة رأسهت الصفراء، أصبحت أنانيةً واشتدت ذراعاها.
“لم أكن أعلم أنها ستصبح هكذا.”
لم تكن في موقفٍ يسمح لها بالطلب من ليجوين عدم التسبب في حادث.
تحدث جيريميا إلى أخته المحبطة.
“لا بأس. سيكون غريبًا لو انكسر شيءٌ مقدّسٌ بهذا الحجم فقط بسبب قوّتك. ربما لأنه لديها رأسٌ من الحجر.”
قال ليكسيون شيئًا أيضًا.
“على الأرجح كانت القوة المقدسة للأميرة هي التي تسبّبت في صدمة الأثر المقدس.”
“هل هذا ممكن؟ أليس كلاهما من نفس السلالة؟”
“إنه شيءٌ لا يمكن حدوثه في العادة، لكن … منذ القدم، القوة المقدسة هي قوة الروح. من الممكن أن تكون الروح قد تحوّلت في نقطة زمنية مختلفة. ربما تكون القوة المقدسة الفاسدة قد أضرّت بعين الحقيقة.”
حدقت في الجوهرة المشقوقة بشدة.
“على أيّ حال، من الأفضل استخدام عين الحقيقة بحذر. أعتقد أن مرة واحدة هي الحد الأقصى.”
“هكذا إذن. ما لم تكن إلينسيا غبية، ستكون منتبهة لعين الحقيقة.”
سيكون الأمر صعبًا إذا دافعت عن نفسها بإشعاع قوة مقدسة مثل المرة السابقة. بسبب هذا، لم ترَ فيلوميل سوى جزءٍ من الذاكرة وتم طردها.
‘نحتاج إلى استهداف حالةٍ تكون فيها إلينسيا محايدة تمامًا.’
بينما فكرت في مؤخرة الرأس الصفراء، أمسكت فيلوميل الجوهرة برفق.
* * *
القصر الغربي، مقر إقامة الأميرة.
“آه، رأسي.”
جلست إلينسيا ودلكت مؤخرة رأسها المتورمة قليلاً. شعرت وكأن هناك كتلة. كان ذلك بسبب تلك الفتاة، فيلوميل.
التفكير فيما حدث الليلة الماضية جعل أسنانها تصطك. لقد تعرضت لضربة على رأسها حتى أن ذكرياتها كُشِفت، والكتاب الذي كانت تنوي أخذه سُلِب منها.
‘كما توقعت، فيلوميل كانت تملكه.’
لم يمضِ وقتٌ طويلٌ منذ أن بدأت تشك في أن <الأميرة إلينسيا> قد تكون في هذا العالم.
«للاحتفال برواية لعبتنا، قرّرنا توزيع <الأميرة إلينسيا> كهدية حدثٍ في اللعبة!»
تذكّرت كلمات أحد مسؤولي اللعبة التي سمعتها بالصدفة في ذلك الوقت.
‘<الأميرة إلينسيا> قد تكون هنا أيضًا.’
هذا الافتراض حل على الفور الشكوك التي كانت تراودها حول فيلوميل.
حتى ذلك الحين، كنتُ أشك فقط في أن فيلوميل كانت متجسدة، ولكن لم يخطر ببالي حتى التفكير في <الأميرة إلينسيا>. بما أن الشخص تغير، اعتقدتُ تلقائيًا أنه لابدّ أن تكون متجسدة مثلي.
‘لسببٍ ما، حتى عندما أكلنا معًا، لم تلمس حتى الطعام الحار.’
حتى عندما قلتُ شيئًا في المحادثة كان من شأنه أن يجعلها تتفاعل لو كانت كورية، لم تُظهِر فيلوميل أيّ ردّ فعلٍ خاص.
‘بدلاً من ذلك، تم تصنيفي كحمقاء تستمر في قول أشياء غريبة.’
عندما فكّرتُ في <الأميرة إلينسيا>، لم أستطع إلّا أن أفكر، ‘أليست فيلوميل مجرّد شخصيةٍ حصلت على كتاب؟’ وصلتُ إلى الإجابة. في نفس الوقت، رغبتُ بشدّةٍ في الحصول على ذلك الكتاب.
السبب هو …
‘لا أتذكّر محتوى اللعبة!’
لم يكن واضحًا كيف كانت قصة اللعبة. هذا لأنني نظرتُ فقط إلى الاستراتيجيات المنشورة على الإنترنت ولعبتُ اللعبة بشكلٍ سطحي.
لأنني صادفتُ عددًا لا يُحصى من الألعاب والروايات والقصص المصورة المماثلة، اختلطت المحتويات كلها في رأسي. حتى محتوى الرواية التي كتبتُها كان مربكًا.
‘بذلتُ الكثير من الجهد في كتابة جزء الرومانسية فقط، لكن الأجزاء الأخرى كانت مجرد نسخٍ من النص في اللعبة!’
لو كنتُ قد سقطتُ في هذا العالم مع ذلك الكتاب من البداية، لما سارت الأمور بهذا السوء.
‘قلّلتُ من شأن هذه اللعبة وفيلوميل أكثر من اللازم.’
لأنني وجدتُها سهلة اللعب بعد قراءة الاستراتيجية، انتهى بي الأمر إلى الاستهانة بأنها لعبة يمكنني الفوز بها وأنا مغمضة العينين.
اعتقدتُ أن فيلوميل أيضًا ستكشف عن حقيقتها بسرعة وتدمّر نفسها كما في اللعبة إذا تم لمس مزاجها قليلاً.
قبضت إلينسيا على قبضتيها.
‘هذه هي النتيجة.’
كانت محبّة الإمبراطور راكدةً عند نقطةٍ ما.
في الأصل، كانت شخصيةً توفّر محبةً أساسيةً للمبتدئين الذين بدأوا للتوّ في اللعبة، حيث ترتفع المحبّة بثباتٍ بغض النظر عن الخيار الذي يتم اختياره.
ومع ذلك، بعد مقابلته شخصيًا لسببٍ ما، حاول أن يتصرٌف كوالد قائلاً ‘هذا لا ينفع، ذلك لا ينفع.’
“… إنه متغطرس.”
في موضوع قِطَع البيانات. من المفترض أن يمنحكَ بعض التفضيل.
في ذلك الوقت، قالت المربية التي كانت مستلقية على السرير بتذمر.
“أيتها الأميرة، لماذا تشتكين كثيرًا؟ إنها عادة سيئة. أصلحيها.”
“حسنًا! فهمت!”
صاحت إلينسيا ثم عضت أظافرها.
أغلقت المربية فمها عند رد الفعل غير المتوقع.
في الآونة الأخيرة، وصل صبري إلى حده. السبب الذي جعلني أحتفظ بهذه العجوز اللعينة بجانبي، حتى بعد أن أقسمتُ يمينًا عظيمًا، كان لإظهار ذلك للإمبراطور.
‘الآن، انظر. ابنتكَ الحقيقية هي أنا. ليست تلك المزيفة!’
اعتقدتُ أن الإمبراطور سيدرك شيئًا عندما يرى ابنته، التي تشبه زوجته تمامًا، وهي تعتني بمربية زوجته.
ومع ذلك، فإن المربية التي استقرّت في السرير كانت تضايق إلينسيا باستمرار. كانت في وضعٍ لا تستطيع فيه حتى الراحة بسكينة في غرفتها.
«أبي، سأتحمل مسؤولية المربية! لذا أعطِ المربية فرصة واحدة!»
كنتُ قد قلتُ بالفعل شيئًا لطيفًا للإمبراطور، لذا لم أعُد أستطيع طرد المربية الآن.
على الرغم من كل الصعوبات، لم يتمكّن الإمبراطور من استيعاب الأمر.
‘فيلوميل، كيف قامت بخبزهم وطبخهم!’
الأكثر إشكاليةً من الإمبراطور هم الأبطال.
ومع ذلك، مقارنة بالإمبراطور، الذي كان والدها ولم ينخفض تفضيله دون مستوًى معين، كانت درجات تفضيلهم مزرية.
لم يظهر جيريميا حتى، وناسّار رفضها بوضوح.
كان موقف ناسّار على وجه الخصوص فاضحًا للغاية. هو الذي من المفترض أن يجعلها الشخصية الأكثر شعبية في اللعبة.
‘لقد نجحتُ في رفع تفضيل كيليان إلى حدٍّ ما، لكن …’
بينما ظهرت صورة وجه الرجل اللامع في ذهنها، فتحت إلينسيا نافذة المخزون.
في غضون ساعاتٍ قليلة، من المقرر أن يزور كيليان ووالده، الكونت إسكال، القصر الغربي. كان هناك شيءٌ يجب إعداده قبل استقبالهم.
سرعان ما ظهر عنصرٌ في النافذة.
[جرعة الحب
الوصف: عندما تطعمها لشخصية، يزيد تفضيلها عشوائيًا ضمن نطاق من 1 إلى 10.
(غير متاحٍ للشخصيات التي تصنّفها ‘عائلة’)
شروط الاستخدام: أن يكون تقييم التفضيل الحالي 30 أو أعلى
الكمية الموجودة: 0]
‘كان يجب أن أملأها عندما ذهبتُ إلى المتجر أمس.’
كانت هذه اللعبة تفتقر بشدة إلى مساحة المخزون الأساسية. لكي يتمكن المستخدمون من الاستمتاع باللعبة، كان عليهم شراء عناصر مدفوعة توسّع مخزونهم.
‘هذه اللعبة اللعينة! كانوا مهووسين بامتصاص المال!’
تذمّرت إلينسيا وتوجهت إلى الحمام.
كانت المواساة الوحيدة هي أنه يمكنها الدخول إلى المتجر من أي مكانٍ عبر قائمة النظام.
بعد اختفاء أحد جرعات الحكمة الخاصة بها، ذهبت إلى المتجر وحصلت على العنصر على الفور.
ولكن بعد بعض الوقت.
“آآآههه!”
صاحت إلينسيا وخرجت من الحمام.
“أين ذهبت جميع عناصري؟!”
ارتجف جسد إلينسيا بينما كانت تتجول في الغرفة.
‘مَن يكون هذا؟ هل يمكن أن تكون فيلوميل هي المتجسدة؟ أو متجسدٌ جديدٌ في هذه المرحلة؟’
هزت رأسها بيأسٍ في محاولةٍ للبقاء هادئة.
نفدت جميع العناصر التي يمكنها شراؤها. يجب أن يكون تقييم تفضيل الجاني على نفس المستوى أو أعلى من تقييمها.
‘إذا بقي الرقم على لوحة معلومات التفضيل، يمكنني معرفة ذلك بالضبط!’
لسوء الحظ، تم إعادة تعيين لوحة الإشعارات بعد فترةٍ معينة. كان من الصعب أيضًا استنتاج تفضيل الجاني بناءً على المنتجات التي اشتراها.
لم تر إلينسيا سوى مخزون المنتجات التي يمكنها شراؤها.
‘لنهدأ. هناك أربع شخصياتٍ إجمالاً يتم عرض تفضيلهم.’
يوستيس، ناسّار، جيريميا، كيليان.
من بين هؤلاء، أعرف أحدًا كان محبوبًا بشكلٍ غير عاديٍّ من الإمبراطور وناسّار.
‘فيلوميل!’
بخلاف تلك الفتاة،
لم يكن هناك أحدٌ أكثر استحقاقًا لمحبتهم منها.
بالإضافة إلى ذلك، صادفت فيلوميل بالضبط البارحة وهذا ما حدث.
‘هناك بالتأكيد صلة!’
ذهبت إلينسيا إلى القصر الجنوبي في خطوةٍ واحدة.
⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄
ترجمة: مها
انستا: le.yona.1
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع

📢 المنتدى العام عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.

🎨 إمبراطورية المانجا عـام
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...

📖 نادي الروايات عـام
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل "108"