2
“لا، أنا لست بحاجة إلى ذلك”
رفض بشكل أنيق.
بدقة لدرجة أنني كنت في حيرة من أمري لاختيار الكلمات التي يجب الرد بها.
“مخادع….”
“مخادع؟”
قال ليفياثان.
“اعتقدت أنك متحفظ، لكنك طفل بذيء الفم. لقد خدعتني.”
حدقت عيناه الأرجوانية الداكنة مباشرة في وجهي.
عندما زممت شفتي في حالة من عدم الرضا، كيفما فسر ذلك، أرخى بصره.
“فجأة أصبح الأصغر لا يعرف ما الذي يتحدث عنه.”
“تبًا……”
حسنًا، لقد كنت متسرعة بعض الشيء.
بالنسبة إلى ليفياثان، أنا مجرد طفلة التقى بها منذ ساعات قليلة.
لقد كنت أفكر في النسخة الأصلية من الرواية، لذا سأتوقف.
ابتسمت بشكل محرج وحدقت للأمام مباشرة.
كان الحصان الذي يحملنا يشق طريقه ببطء نحو عاصمة إمبراطورية باميلون.
ولكن لم يكن لدي خيار.
إذا واجهنا أي مطاردين ذئبيين، فسنموت.
لأن لدي سر… لا، أسرار كثيرة.
“هل انت إيوسي؟”
أوه، لا، تلك كانت ضربة مباشرة.
حركت رأسي كما لو كنت لا أعرف. في مكان ما بين الرفض والإيماءة.
وخز صدري ألم من الكذب.
فقلت: “إذًا كنتُ إيوسي فلن اكون هكذا”.
“أوه.”
“السيد ……. أوتش!”
“ماذا هناك؟”
لقد قمت بالنظر حولي وأمسك بمؤخرة رأسي. التقت أعيننا، وابتسم لي الرجل الوسيم البارد.
“أنا…..”
“……؟”
دقيقة.
أعتقد أنني اسيء فهم شيء ما بشكل سيء للغاية.
“يا……؟”
لكنني كنت عاجزة عن الكلام للحظات، وغير قادره على الرد.
‘بطريقة ما أحصل على المزيد والمزيد …….’
كان التنفس صعبًا.
نظرت حولي ولم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لأدرك ما هو هذا الإحساس.
“يجب أن نكون نقترب من الإمبراطورية …….”
وكان الدليل في الهواء الذي يتحرك بسرعة.
كانت عاصمة إمبراطورية باميلون خالية تمامًا من السحر.
“هل سبق لك أن ذهبت إلى الإمبراطورية؟”
“أبدًا؟”
“ولكن كيف تعرف أن الإمبراطورية تقترب.”
“اه فقط توقعت…….”
في الواقع، هذا لأنني أستطيع قراءة تدفق السحر، لكن لا أستطيع أن أقول ذلك بشكل مباشر.
أنا ساحره.
ساحره قاتلة في هذه الحرب بناءً على دعوة الملك الساحر من مملكة أركاديا السحرية.
لقد أرسل ملك مملكة مادو حتى أطفالًا مثلي إلى المعركة، طالما أنهم يمتلكون السحر.
في ذلك الوقت، انتقدت الدول المتحالفة الأخرى بشدة مملكة مادو لاستخدامها جنودًا أطفال، لكن ملك مادو، زعيم الأمة المظلمة والمتهالكة في القصة الأصلية، لم يسمع.
وبطبيعة الحال، أدى ذلك إلى قيامهم بدور الدعم الأخير، مثل إدارة الأدوات السحرية، ولكن مع استمرار الحرب لفترة طويلة، تم إخفاء القضية تحت السجادة.
على أية حال، تركت الجيش منذ عامين، ولم أدرك إلا بعد قضاء عام في ساحة المعركة أن هذا العالم كان كتاب.
‘بعد كل هذا القرف الذي مررنا به، هل سنموت جميعًا؟’
لا أستطيع أن أغمض عيني على الظلم!
قررت أن ألتصق به مثل الكوالا النائمة علي الشجرة.
‘للقيام بذلك،…… يجب أن أخفي أسراري جيدًا.’
أولاً، حقيقة أنني ساحره.
كانت مملكة مادو، حيث ولدت وترعرعت، دولة مغلقة للغاية، ولم يُسمح للسحرة بالسفر دون إذن.
إذا تم القبض عليك، تم ترحيلك.
‘علاوة على ذلك، فإن ليفياثان يكره السحرة……….’
الأحداث التي وقعت قبل عشر سنوات جعلته حذرًا للغاية من السحرة. لهذا السبب لم يسمح أبدًا بوجود ساحر في حياته.
التالي، الماضي الخاص بي.
لقد كنت هاربة من جيش السحرة قبل انتهاء الحرب. كان سبب هروبي بالطبع هو مقابلة ليفياثان في تلك القرية.
لهذا السبب لم أستطع أن أخبره من أنا.
للتلخيص،
‘جندية سابقة وهي هاربة من مملكة مادو.’
……ليس هناك شيء عادي على الإطلاق، أليس كذلك؟!
بالإضافة لذلك،
‘على الرغم من أنني كنت أرتدي ملابس شخص إيوسي’
رغم أن شعري كان يبدو هكذا!
‘لم أقصد حتى أن أكون هكذا’
تساءلت لفترة وجيزة عما إذا كان ينبغي علي توضيح سوء الفهم، لكنني قررت أن أترك الأمر وشأنه. فالأفضل لي أن اهرب بهويتي.
على أية حال، أعتقد أنني أعطيت نفسي عن غير قصد المزيد من الأشياء لأخفيها بسبب ذلك البطل النحيل.
“همف.”
أستطيع أن أفعل هذا، أليس كذلك؟
تراجعت كتفي، قلقة بشأن الطريق أمامنا.
سواء كان ذلك لأنني كنت أفكر كثيرًا أو لأن السحر من حولي كان ضعيفًا جدًا، شعرت بأن قدرتي على التحمل تستنزف.
“أنا متعب.”
فركت عيني الغائمة بظهر يدي.
“احصل على قسط من الراحة الآن وفكر في الأمر لاحقًا!”
* * *
نظر ليفياثان إلى أسفل في رأس الطفل المهتز.
وقبل أن يعرف ذلك، كان الطفل قد نام.
“يجب أن يكون متعبا من الضجة.”
في البداية كنت حذرا.
ابتسم.
سألني الطفل الكثير من الأسئلة ليرى هل كسرت الحواجز بيننا.
بصوت كتكوت صغير ولكنه كان يصرخ بهذا الصوت لذلك كان يبدوا لطيفا.
“عمي، إذا ذهبت إلى العاصمة، فمن أين أبدأ؟”
“القصر الإمبراطوري.”
“أوه ……. ألا يمكنك أن تأخذني إلى هناك؟”
“أخذك؟”
ضحك ليفياثان بسبب الصدمة.
كان من العبث أن يتبعني الطفل في المقام الأول.
كان من المفترض أن يخاف منه الأطفال.
لقد أمضى عشر سنوات في ساحة المعركة.
يمكن للأطفال أن يشعروا بالهالة الغامضة الآتية منه.
‘انا في مشكلة.’
قام بتحريك شعره الأسود بخشونة، والتقط أكثر بقعة ممكنة، وحث حصانه على السير.
“لم يكن ينبغي لي أن أزعج نفسي.”
قام ليفياثان بلف أصابعه بإحكام حول الزمام الخاص بالحصان، مما أجبره على النظر إلى الأمام مباشرة.
“سوف ننفصل قريبًا على أي حال.”
لم يكن هناك جدوى من الحصول على العاطفه.
ولكن لسبب ما، ظلت عيني تتجه إلى رأسه المتحرك بسبب حركة الحصان.
كان شعره علي يمينة يتحرك بلطف كان بإمكان ليفياثان أن يقسم أنه لم ير طفلًا صغيرًا كهذا من قبل.
وشدد قبضته على زمام الحصان.
كان ذلك لطيفًا نوعًا ما.
* * *
بعد ليلة نوم جيدة، استيقظت وأنا أشعر بتحسن أكثر من ذي قبل.
حسنًا، يبدو أن جسدي يتكيف مع نقص القدرة ، جيد!
في وقت سابق، كان يركز بشكل غريب على رأسي، ويحثني علي تنظيفة وانه يجب علي النمو.
‘انا لست مولود جديد ليقول لي هذا…….’
همف.
ثم انفجر شئ من تلقاء نفسه.
“هذا السحر!”
“سيدي!”
مع الصراخ، قفزت الشياطين السود المختبئين في العشب.
“ارغغ!”
“لا تتحرك. لا تفتح عينيك.”
في نفس الوقت تقريبًا، مدت يد قوية وأغلقت على جفني.
أمسكني بقوة بين ذراعيه، وسيطر على حصانه ولوّح بسيفه. لقد كان سريعًا جدًا لدرجة أنني لم أعرف حتى مالذي يحصل.
أوه.
حدقت بذهول في الوحش الأسود وهو يرفرف بيديه التي تمسك السيف مثل ورقة الشجر المتساقطة.
“إنه حقيقي جدًا.”
أعظم سيف في القارة، وأقرب شيء إلى حاكم السيف الأسطوري، ورئيس عائلة السيف المرموقة التي تحكم الشمال.
لقد كان أمامي الرجل المثالي، رجل ثري، ولديه شرف، وحسن المظهر، ويحمل أقوى الألقاب.
“هل انت بخير؟”
سأل وهو يضع سيفة في الغمد.
“في ……. ع …….”
لقد فقدت القدرة علي الكلام …….
لا أستطيع فعل شئ امامه…شعرت بالأحباط……
توقف الحصان، ورفعني بحذر ووضعني على الأرض.
“تبدو فظيعا.”
لقد كنا مغطيين بدماء الشيطان.
“إيو…….”
“انتظر هناك، نحن تقريبًا على الحدود الإمبراطورية.”
مسح وجهي، بالكاد وجد بقعة نظيفة على طرف ردائي.
“إنه مؤلم!”
“لا تقلق.”
أسرعت بعيدًا، وشعرت وكأنه علي وشك البصق علي وتنظيفي.
أقوم بصنع صابون عشبة زهرة القمر في ماء الخل للتخلص من رائحة دم الشيطان الأسود…….
ابتلعت تنهيدة، واستنشقت جسدي وشعرت بنظرة فوقي.
“لماذا تنظر الي هكذا؟”
“……أنت.”
استدرت، وتواصلت بصريًا مع الرجل الجالس على الأرض، وهو يحدق بي.
كانت عيناه الأرجوانية داكنة بشكل غير عادي، ربما بسبب الدم المتناثر على وجهه.
“لماذا لا تبكي؟”
رمشت بعيني محاولة فهم ما كان يتحدث عنه، وأراح ذراعيه على ركبتيه ووضع ذقنه.
‘بالتفكير في الأمر، لم أبكي أبدًا’
لقد نظر إلي.
‘هاه.’
شعرت على الفور وكأنني قد غمرت في الماء المثلج. ثم تذكرت أنه في القصة الأصلية، كل طفل رآه لأول مرة انفجر في البكاء.
أوه لا.
بالطبع، لقد دمعت عيني عندما رأيت البطل.
كنت سعيده جدا لرؤيته.
لكنني لم أفكر أبدًا في الخوف. بعد كل شيء، كان الشخصية الرئيسية، البطل الذي أنقذ العالم.
ألا يجعلني ذلك ابدو كطفلة عادية؟
“لا أعتقد أنك كنت خائفًا إلى هذا الحد الآن.”
“ذلك بسبب…….”
“بسبب؟”
“كنت خائفًا بالفعل، لكن البكاء لن يغير شيئا……”
كان لدي المزيج الصحيح من الحقيقة والأكاذيب.
هل البكاء سوف يغير شئ؟ ليس حقيقيًا.
سأبكي إذا كان ذلك يحل مشكلة، لكن معظم المشاكل لا تحل بالبكاء.
ليس في حياتي السابقة، وليس في هذه الحياة.
أليس من الأفضل التخلص منها والنهوض وصرف طاقتك في حل المشكلات؟
لكن ليفياثان كان في مزاج سيئ.
“من قال هذا؟”
“هاه؟”
“البكاء لا يغير شيئا.”
“أم …… أمي؟”
لم يسبق لي أن ناديت أحدًا بأمي في حياتي، لكنني بادرت بالأمر.
تحركت ملابس ليفياثان بعنف وهو يراقبني، كما لو كان يريد أن يقول شيئًا، لكنه اقفل شفتيه.
“سوف تمرض، انا لا اريد ذلك.”
“أوه.”
لقد وخزني على أنفي.
“تسك، لقد أصبح لونك أحمر.”
فرك وجهي وتلا ذلك اللمسات الخرقاء.
يبدو أن الدفء ينتشر مثل التموج.
شعرت بطريقة لا توصف إلى حد ما. كانت هذه هي المرة الأولى التي يطلب مني فيها شخص بالغ ان لا امرض.
“دعنا نذهب، سنكون هناك قريبا.”
لقد نظفنا انفسنا وعدنا إلى خيولنا.
حركة، حركة. سار الحصان بوتيرة مختلفة عن ذي قبل.
لقد أمسك بي بقوة أكبر من ذي قبل، ولم يكن يعرف أين سيقفز الوحش الأسود نحونا، وبطريقة ما شعرت بإحساس كبير بالأمان بين ذراعيه القويتين.
هبت الريح على خدي.
امتد غروب الشمس الأحمر في السماء.
اصطدمت الأشجار به، وطار طائر البط من بعيد.
ما زالت رائحة الدم الكريهة تهاجم أنفي، ولكن فجأة……. فجأة جداً.
شعرت بالسلام.
السلام، المغطى بالدماء، هذا ممتع.
“مهلا هل خرجت الوحوش الآن؟”
“نعم. لقد قتلتهم جميعًا.”
“أنت قوي حقا.”
جلب العم ليفياثان هذا السلام.
لابد أن الأمر كان صعبًا عليك لمدة 10 سنوات. بالكاد أستطيع الاستمرار لمدة عامين …….
“شكرا لإنقاذك لي، يا عمي”.
“…….”
“الحرب…لابد أنها كانت قاسية عليك.”
لذلك لا تموت يا سيد.
“شكرا على السلام.”
لأنك تستحق هذا السلام لفترة أطول من أي شخص آخر.
* * *
“لقد عاد لنا السلام!”
لقد أغلقت أذني.
“ماذا بحق السماء لا يبدو أنك من البلاد.”
كانت العاصمة الإمبراطورية شئ كبير جدا لم اري مثله من قبل.
ووش! ووش!
وكانت الانفجارات متواصلة.
الناس يصرخون، والموسيقيون يعزفون بشكل محموم، والأطفال يضحكون يركضون، والباعة المتجولون يبيعون بأعلى رئاتهم…….
لقد كانت عيناي مغمضتين عمليا.
المترجمة:«Яєяє✨»
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان! شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة. سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
إمبراطورية المانجا عـام
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
نادي الروايات عـام
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 2"