19
وبينما كنت أعبس شفتيّ بهدوء و أنظر للدوق السابق، نقر على لسانه و قال “تسك”.
فجأة، تحولت نظرته الحادة إلى كبير الخدم الذي كان يقف خلفي.
“لا، يا موريس! ألم تقل بأنه انتهى من الأكل؟ كان يجب أن تقول بـأنه يتناول وجبة خفيفة! لا يمكننا حتى أن نلمس كلبًا عندما يأكل!”
“أنا…..لم أضع في الاعتبار جدول روبين للوجبات الخفيفة.”
يقطر. يبدوا أن صوت عرق كبير الخدم موريس يمكنني سماعه من هنا.
“لماذا تبقى ساكنًا!”
عندما صرخ أمسكت شوكتي.
نظرت إلى الجانب، لكن الرجل الذي كان يلعق شفتيه رفع حاجبيه قليلاً.
“لن ينقذكَ أحد.”
سوف انتقم.
كلما نظرت إلى طاولة الوجبات الخفيفة، أصبح وجهي أكثر حزنًا.
“لماذا تبدو هكذا؟”
بينما كنت، الذي كنت أقاتل ذهابًا وإيابًا حتى الآن، أعض شفتي وأنظر إلى الأرض، توقف الرجل العجوز للمرة الأولى.
“حسنًا، حتى لو كان هناك شيء لا يعجبكَ……”
“الطاولة.”
“هاه؟”
“كل شيء مكسور……”
ما أمامي هو طاولة خشبية مكسورة.
“هاه؟ ماذا يكون هذا؟”
“كيف يمكنني أن آكل إن لم يكن لدي……”
شعرت بالاكتئاب قليلًا.
القدح الذي سقط من خلال صدع. غمر سائل وردي فاتح الأرض.
في الواقع، أحببت حليب الفراولة أكثر من الكعكة. حلو ومنعش…..
“…..لقد أحببته.”
“أم……”
“لم أحصل على قطرة واحدة بعد……”
تدلى كتفي بدون أن أدرك ذلك.
لقد رأيت سابقًا أن عدد الفراولة الطازجة كان أكثر من الأمس…..هذا هدر….
‘هاه.’
هل يمكن أن يكون اختبارًا على طراز دوقية سيبرت للقدرة العقلية على التحمل؟
ألا يجب علي القلق بشأن الماضي؟
***
بالطبع لا يمكن أن يكون الأمر على هذا النحو.
في الختام، بسبب صوت الدوق الأكبر السابق، تم طحن جميع حبات الفراولة الموجودة في القلعة وسقطت في الحليب….
‘لا أعرف…….’
نظرت إلى الجرة الكبيرة التي تحتوي على حليب الفراولة وحاولت السيطرة على أفكاري المعقدة.
“هل انتهيت؟”
سأل الرجل العجوز بصوت هادر.
على الرغم من أنه كان يجلس في منتصف غرفة المعيشة، إلا أن حضوره كان هائلاً.
الغرفة تبدوا ممتلئة…..
“نعم نعم. شكرًا لك.”
أجبت بينما كنت أعبث بكوبي.
بصراحة، لا أعرف ما إن كان العصير دخل إلى فمي أم إلى أنفي.
“هممم.”
عندها فقط بدا راضيًا، وارتعشت لحيته ذات المظهر الرقيق.
نظرت عن كثب وسألت بحذر.
“ولكن ماذا عن عمي؟”
“ذهب إلى موقع الحرس الشمالي! يقولون أن هناك آثار وحش شيطاني.”
“يا إلهي!”
هل تركتني للتو وهربت من هذا الرجل العجوز؟
“هل أنتَ خائف من كلمة الوحش الشيطاني؟ نعم، أرنب مثلك ربما يكون على بعد قضمة فقط.”
يبدوا أن الدوق الأكبر السابق كان مقتنعًا أن سبب جعلي متصلبة كان الوحش الشيطاني.
‘لكن الوحش الشيطاني لن يطردني من هذا المنزل!’
لقد حطم الباب بقبضته ولم يحضر حتى!
تركت الكوب وصرخت بثقة.
“نعم! إنه أمر مخيف بعض الشيء!”
“……..”
“إذن هل يمكنني البقاء هنا؟”
بشكل جيد و بريق في العيون.
فجأة أصبحت أكتاف المحارب القديم الذي كان يجلس وظهره إلى النافذة متصلبة.
على الرغم من أن التعبير لم يكن واضحًا، إلا أنه كانت هناك منحنيات عميقة حول العينين مع تجاعيد أنيقة.
تذكرت صوت عمي.
‘في الواقع الحالي، فقط تمسك جيدًا به ولا تتركه. تمامًا كما فعلت لي.’
الأمر فعال، صحيح؟
لن يتم طردي لأنني قلت شيئًا ضعيفًا، صحيح؟
“الجو متجمد هناك!”
والمثير للدهشة أنني نجحت.
“أنتَ خائف، لكنني لست تافهًا بما فيه الكفاية لطردكَ!”
لم أفعل ذلك من قبل.
‘أنا ضعيفة بالتظاهر بالضعف.’
يبدوا أن لديه القليل من الرحمة بداخله. هل هذه سمة من سمات الناس هنا؟
قررت التصرف كما يحلو لي.
نهضت من مكاني و قفزت بجانب الدوق الأكبر السابق على الأريكة الكبيرة.
إنها ذات مقعدين، لكن ألا تبدوا صغيرة جدًا؟
“نعم، لذلك سأبقى هنا، لأن الجو مخيف في الخارج……”
أوه لا!
يتبعه اهتزاز يشبه الزلزال من الجانب.
“هذا يدغدغ كالجنون……!”
“أوه، إذا كنت غير مرتاح، سأنهض من جانبك…..”
“ليس باليد حيلة.”
“أوه!”
تم حملي و استقريت على الفخذين الصلبين.
كانت العيون الآن في مسافة قريبة.
حواجب كثيفة، كل منها مقوس بزاوية مختلفة. خطوط جريئة تجعدت زوايا عينيه. عيون أرجوانية باردة وجليدية. تحت لحيته المعتنى بها جيدًا كانت هناك ندبة قديمة المظهر.
“…..الأمر لا يدغدغ للغاية.”
يبدو أنه كان يراقبني عن كثب تمامًا كما كنت أراقبه.
ارتفع أحد الحاجبين أكثر.
“هل أنتَ حقًا فتى؟ لماذا أنتَ مختلف عن بويد و ليام؟”
أوه…..هذا لأنني مختلفة؟
بالطبع، لم أستطع أن أقول ذلك، لذلك ضحكت.
“ولكن ماذا ترتدي بحق خالق الأرض؟ كيس من البطاطس؟”
“إنها ملابس.”
“هاي.”
صوت كأنه شيء لا يمكن رؤيته.
أشار الدوق الأكبر السابق نحو هازل التي كانت تقف في مكان قريب.
“أنتِ! كم عدد المرات التي تم فيها طي أكمامه؟”
“اهدأ يا سيد بالروج. كان من المقرر أن تأتي مدام إيبيلين لأخذ قياساتها خلال ثلاثة أيام. وهي حاليًا في رحلة عمل خارج العقار.”
“بعد ثلاثة ايام؟ إذن يجب على هذا المخاط أن يعيش في كيس من البطاطس لمدة ثلاثة أيام؟!”
“الأمر ليس هكذا! أنا بخير!”
شعرت أن هازل كانت تثير شيئًا ما، فخرجت بسرعة. وبطبيعة الحال، تم تجاهله تماما.
على الرغم من أن الملابس كانت طويلة و الصدر واسع إلا أنه لم يكن شيئًا لا أستطيع ارتدائه.
وبما أنني لن أبقى في هذا المنزل إلى الأبد على أي حال، لم أرغب في التسبب في الكثير من المتاعب.
تذمر الرجل العجوز لبعض الوقت.
قال : “إنه ابني، بلا، بلا، بلا، وإذا كانت روز هناك، بلا بلا بلا.”
“لا أستطيع تحمل ذلك! موريس! متى سيتم الانتهاء من السلاح الجديد في ورشة الحدادة لدينا؟”
“لقد مر وقت طويل منذ أن قمت بتسليم الرسومات….سينتهي بالتدريج.”
“جيد. أنت اتبعني غدًا.”
“لماذا؟”
صرخ الدوق الأكبر السابق وهو يطوي أكمامي التي تم طيها أربع مرات مرة أخرى.
“ماذا علي أن أفعل بتلك الملابس التي تشبه كيس البطاطس!”
“هل ستقوم بشراء الملابس لي؟”
“إذن هل هناك أي مناطق أخرى؟”
“في البداية قلت أنك ستطردني….”
“لا بد لي من طردك!”
“ماذا؟ لقد قلت أنه لا بأس بالبقاء إذا كنت خائفًا!”
“آه. لنلغي الأمر لنلغي الأمر! أشعر بحكة شديدة لدرجة أنني لا أستطيع حتى النظر إليكَ!”
لا، ما نوع النزوة التي تجعلك تتحدث بهذه الطريقة؟
لقد كان هذا الجد الناري يجعلني أصاب بالجنون.
لا أريد التظاهر بالضعف، أريد ضربه!
“لماذا تشتري لي ملابس إذا كنت ستطردني!”
“سأشتري لك ملابس جديدة، وأجعلك تبدو جيدًا، وأرسلك للخارج!”
“لا يوجد شيء من هذا القبيل!”
“بل يوجد!”
“متقلب، عنيد!”
“كم أنت ذكي لأنك أدركت ذلك بالفعل!”
نظر الناس من حولي إلي باهتمام.
‘إن عمي يشبهه. هذا الابن من هذا الأب!’
وفي كلتا الحالتين، لقد شعرت بالعطش من الجدال. رفعت جسدي لأمسك الكوب…..
للحظة، شعر رأسي فجأة بالفراغ.
عندما استدرت، كانت راحة اليد السميكة التي كانت تعبث بمؤخرة رأسي تتحرك بسرعة بعيدًا.
‘……..’
أسد عنيد يتظاهر بأنه مختلف.
لماذا أنتَ هكذا؟
في ذلك الحين.
[………]
رن صوت طقطقة في رأسي.
“…..لماذا تفعل هذا؟”
[…….بي!]
“ايها المخاط!”
بدا و كـأنني تعثرت للحظة. نهض الدوق الأكبر السابق بسرعة البرق وأمسك بكتفي.
[روبي. روبي. هل أنتِ هنا؟]
‘كاليد؟’
عندما ضغطت على جانب أذني، اختفت الضوضاء.
كان كاليد!
“حسناً، معدتي تؤلمني قليلاً….”
“ماذا؟”
“سأذهب للحمام من فضلك!”
غادرت غرفة المعيشة بسرعة.
من الخلف كنت أسمع صوتًا ينادي. لكن هذا لم يكن مهمًا الآن.
“سيد روبين؟”
“سأكون وحدي للحظة!”
إغلاق الباب.
أغلقت باب غرفة النوم بسرعة، تاركة ورائي هايزل التي تبعتني على حين غرة.
عندما ضغطت على النمط مرة أخرى، أصبح صوت الطقطقة واضحًا على الفور.
‘كاليد ريوك! هل تريد أن تموت أو شيء من هذا القبيل؟’
[قلت لكِ ألا تناديني باسمي الأخير…..لا، هذا ليس مهمًا الآن. سيدتي، هل أنتِ في شمال زيلوكس الآن؟]
‘لا تغير الموضوع! ولا تعطيني محاضرات!’
[أعتقد أن الملك أرخان لاحظ أنكِ على قيد الحياة وفي إمبراطورية باميلون.]
‘أوه؟’
ماذا؟
تجمدت مثل الثلج في وسط الغرفة.
الملك الساحر…..عرف مكان وجودي.
–ترجمة إسراء
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان! شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة. سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
إمبراطورية المانجا عـام
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
نادي الروايات عـام
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 19"