11. أحلى من القَطر (1)

 

 

 

 

 

“استيقظي، أيتها الصغيرة!”

 

أيقظها صوت أكثر قسوة من صوت جود. كانت روزيت تحتضن دمية أرنبها وهي نائمة، فتسللت إلى داخل الغطاء.

 

“يا صغيرتي! إن نمتِ الآن، فلن تستطيعي النوم لاحقًا!”

 

“سيدي الشاب، الآنسة الصغيرة مرهقة، ألا تعتقد أن من الأفضل تركها تنام اليوم؟”

 

“لكن يجب أن تتناول العشاء! يجب أن تأكلي جيدًا لتنمو بسرعة!”

 

“لكن النوم الكثير يساعد على النمو أيضًا.”

 

“حقًا؟”

 

ابتعدت الأصوات التي كانت تهمس بالقرب من أذنيها أثناء نومها. بفضل ذلك، تمكنت روزيت من العودة إلى النوم.

 

غرقت في نوم عميق وبدأت تحلم.

 

في الحلم الأول، ظهر ماركيز دالاس. كان غاضبًا جدًا من روزيت لعدم تمكنها من تنفيذ السحر الذي تعلمته بشكل صحيح، فرمى كل ما وقعت يداه عليه.

 

– “يا لكِ من مخلوق حقير! هل تظنين أنني أحضرتكِ لرؤية هذا العار؟”

 

أصابتها إحدى المزهريات التي ألقاها في رأسها، فسال الدم. لكنه لم يتوقف. رمت روزيت نفسها عند قدميه، تتوسل له أن يتركها حية.

 

“أنقذني، أرجوك… أنقذني…” تسرب أنينٌ خافت من شفتي روزيت النائمة.

 

ثم جاءت إليشا دالاس، أختها بالتبني. أمرت الخادمات بمضايقة روزيت بطرق ماكرة.

 

كان بإمكانها تحمل ذلك. لكن…

 

– “لمَ فعلتِ ذلك؟ ما الذنب الذي ارتكبهُ المعلّمُ ودانيال حتى قتلتهما؟ لماذا؟”

 

عندما سمعتُ الصوت البارد المليء بالغضب، ذرفت روزيت الدموع وهي نائمة.

 

“لم يكن ذلك بإرادتي. لقد أعدتُ الزمن لتغيير كل شيء. سأغير كل شيء. سأعيد كل ما هو لك.”

 

“سأعيدهُ مهما كلفني الأمر.”

 

لكن الرجل، جوشوا إيرنهارد، لم يستمع إليها. بدأ يخنقها بعينين مغرقتين بالجنون، كما لو أن ذلك سيحل كل شيء.

 

في تلك اللحظة، استيقظت روزيت وهي تلهث كمن خرج لتوه من الماء.

 

أول ما رأته عندما فتحت عينيها كان سقفًا غريبًا. حدقت في الستائر البيضاء التي تتمايل في الظلام، ثم استعادت وعيها.

 

‘صحيح، لقد أعدت الزمن.’

 

أنقذت جين، وتبنتها عائلة أدريان. تنهدت روزيت براحة وهي تدرك هذه الحقيقة من جديد.

 

كان تنهدًا نابعًا من أملٍ بأنها، كما أنقذت جين، ستتمكن من إنقاذ أفراد عائلة أدريان أيضًا.

 

في الوقت نفسه، شعرت بإرهاق مفاجئ يجتاح جسدها. كادت روزيت أن تغمض عينيها مجددًا تحت وطأة هذا الإنهاك.

 

ثم رأت ضوء الشمس يتسلل من بين الستائر، فاتسعت عيناها. لقد أصبح الصباح.

 

‘نمتُ طوال اليوم!’

 

أن تنام في أول يوم لها في منزل أدريان! ماذا سيقول الناس؟

 

قفزت روزيت من السرير مذعورة. لكنها، غير معتادة على جسدها الصغير، فقدت توازنها وسقطت.

 

“آه!”

 

صدر صوت عالٍ مع صرختها وهي تتدحرج على الأرض.

 

“ما الذي حدث، يا آنستي؟”

 

هرعت جين إلى الداخل، ورأت روزيت متشابكة مع الغطاء على الأرض. فهمت الوضع على الفور، وحملتها.

 

“هل أنتِ بخير؟”

 

“أجل.”

 

“هل أصبتِ بمكان؟”

 

“لا.”

 

“هذا جيد. ستكون كارثة إن أصيب جسدكِ الغالي.”

 

أجلست جين روزيت على السرير ومسحت وجهها بمنشفة مبللة بالماء الدافئ. كانت المنشفة ناعمة، وكانت يد جين أكثر نعومة.

 

شعرت روزيت وكأنها طفلة حقًا، فاحمرت وجنتاها، لكن جين ابتسمت فقط.

 

“انتهيت. ألا تشعرين بالجوع؟ لم تتناولي شيئًا منذ الإفطار أمس.”

 

“أنا بخي…”

 

كادت أن تقول إنها بخير، لكن بطنها الخاوية أصدرت صوتًا عاليًا. احمر وجه روزيت أكثر.

 

كتمت جين ضحكتها وهمست:

 

“السادة الشباب والآنسة الكبرى ما زالوا في التدريب الصباحي. سيستغرق الأمر بعض الوقت قبل الإفطار، لذا سأحضر لكِ كوبًا من الحليب الدافئ.”

 

غادرت جين الغرفة قبل أن ترد روزيت، وعادت بعد قليل بكوب كبير من الحليب.

 

“اشربيه ببطء.”

 

“حسنًا.”

 

نفخت روزيت في الحليب وشربته ببطء كما قالت جين. عندما انتهت، تكوّن خاتم أبيض حول فمها، فمسحته جين بمنديل.

 

“هل هدأ جوعكِ قليلًا؟”

 

“نعم.”

 

ترددت روزيت ثم سألت:

 

“جين، هل يمكنني مشاهدة التدريب؟”

 

“التدريب؟ تقصدين التدريب الصباحي؟”

 

أومأت روزيت بدلًا من الإجابة. فكرت جين للحظة، فسألت روزيت بحذر:

 

“هل هذا ممنوع؟”

 

“ليس ممنوعًا. لا يوجد مكان في هذا القصر لا يمكنكِ الذهاب إليه. لكنني قلقة من أن تفاجئي…”

 

“لا بأس! لن أتفاجأ!”

 

تفاجأت جين برد فعل روزيت الحماسي لأول مرة، فأومأت دون تفكير.

 

“حسنًا، لكن دعيني أبدل ملابسكِ أولًا.”

 

أخذت جين روزيت إلى غرفة الملابس. قاست حجم روزيت بعينيها وبدأت تبحث بين الفساتين.

 

“لقد أحضرتُ بعض الملابس التي لم تعد تناسب الآنسة إيزابيل لصغرها. لكنها تبدو كبيرة عليكِ.”

 

“نعم.”

 

“يجب أن نستدعي الخياط اليوم. آه، هذا يبدو مناسبًا.”

 

اختارت جين فستانًا أبيض خاليًا من الزخارف. كانت إيزابيل، التي تتعلم المبارزة، تكره الملابس المزخرفة، فكانت ملابسها خالية من الدانتيل أو الزينة.

 

“ارفعي يديكِ.”

 

رفعت روزيت يديها، فألبستها جين الفستان بمهارة. كانت الأكمام كبيرة، لكن بعد طيها مرتين، بدت مقبولة.

 

أمسكت جين بيد روزيت.

 

“هيا، لنذهب.”

 

* * *

 

كان ميدان التدريب على بعد عشر دقائق سيرًا من المبنى الرئيسي. حتى قبل الوصول، كانت أصوات الهتافات العالية تتردد.

 

“الجميع بطيء جدًا! أسرع!”

 

“حاضر!”

 

“الصوت منخفض! لفة أخرى!”

 

تفاجأت روزيت قليلًا لكنها لم تُظهر ذلك وواصلت المشي. عندما دخلت الميدان، رأت مجموعة من الأشخاص يركضون في صفوف.

 

‘غير موجودين.’

 

لكن الأشخاص الذين كانت تبحث عنهم لم يكونوا هناك. شعرت روزيت بخيبة أمل طفيفة. في تلك اللحظة، سمعت صوتًا صاخبًا.

 

“أوه؟ الصغيرة استيقظت!”

 

جاء لوكاس راكضًا وهو يحمل سيفًا خشبيًا على كتفه. اقترب منها بسرعة وبدأ يمازحها.

 

“أنمتِ كثيرًا؟”

 

احمرّ وجه روزيت مجددًا.

 

“أنا لم أنم كثيرًا…”

 

“حقًا؟ لكن عينيكِ منتفختان كالأسماك.”

 

غطت روزيت عينيها بيديها، فضحكَ لوكاس بصوت عالٍ.

 

“لمَ أتيتِ إلى هنا بدلًا من الذهاب إلى قاعة الطعام؟”

 

“سمعتُ أن الجميع هنا…”

 

تردّدت روزيت، ثم فتحت إصبعيها قليلًا لتنظر إلى لوكاس.

 

“لكن أين السيد دانيال؟”

 

“دانيال؟ خرج مع والدي لفترة. لكن لمَ تنادينه بالسيد دانيال؟”

 

“ماذا؟ إذن كيف أناديه…؟”

 

“ناديه أخي.”

 

لوحت روزيت بيديها بذعر.

 

“لكن كيف أستطيع…؟”

 

عندما تردّدت، ضيّق لوكاس عينيه.

 

“أنت لا تنادينني بالسيد لوكاس أيضًا، أليس كذلك؟”

 

لمَ لا؟ كانت روزيت بالفعل تنوي مناداته بـ”السيد لوكاس”.

 

عندما لم تستطع النفي بسهولة، ضيّق لوكاس عينيه أكثر.

 

“أنتِ الآن أختي الصغرى، أليس كذلك؟”

 

“… نعم.”

 

“أليس من الغريب استخدام لقب ‘السيد’ بين أفراد العائلة؟”

 

صراحةً، لم تكن تعرف إن كان ذلك غريبًا. لم يكن لروزيت عائلة منذ ولادتها.

 

في حياتها السابقة، تبناها ماركيز دالاس، لكنها كانت تنادي أفراد العائلة بـ”ماركيز دالاس” أو “الآنسة إليشا”.

 

لكن من الجو، بدا أن عليها القول إنه غريب. أومأت روزيت ببطء. عندها، ابتسم لوكاس برضا.

 

“صحيح، أليس غريبًا بالنسبة لكِ أيضًا؟”

 

“… نعم.”

 

“إذن، ناديني أخي لوكاس.”

 

“…”

 

“هيا.”

 

في دار الأيتام، كانت تنادي الأولاد الأكبر سنًا بـ”أخي”. لكن، لسبب ما، شعرت أن مناداة لوكاس بهذا اللقب مختلفة، وإن كانت مشابهة.

 

شعرت بالخجل والحرج. تردّدت روزيت، ثم أمسكت يديها معًا وهمست:

 

“لوكاس… أخي.”

 

“ماذا؟ لم أسمعكِ.”

 

“أخي لوكاس.”

 

كانت أذناها قد احمرتا الآن. ضحك لوكاس بارتياح.

 

“حسنًا، حسنًا! أصبح لديّ أخت صغيرة أخيرًا! لم أعد الأصغر!”

 

بدا متحمسًا لسبب غريب، لكن روزيت شعرت بالارتياح لرؤيته سعيدًا. في الوقت نفسه، شعرت بالغرابة.

 

‘لمَ يرحب بي الجميع؟’

 

في منزل دالاس، لم يرحب بها أحد. حتى عندما قدمها ماركيز دالاس على أنها طفلة ضرورية للعائلة، أظهر الجميع استياءهم.

 

كانت إليشا، على وجه الخصوص، تسد أنفها علنًا، مدعية أن رائحة القمامة تفوح من روزيت المتسخة. حتى بعد أن نظفت روزيت نفسها، كانت إليشا تتذمر من “رائحة وضيعة” كلما سنحت الفرصة.

 

ظنت روزيت أن هذا هو الرد الطبيعي. كان النبلاء الذين رأتهم يؤمنون بأنهم مختلفون عن عامة الشعب ويميلون إلى احتقارهم.

 

فكيف يتبنون يتيمة من عامة الشعب؟ بالنسبة لهم، كان ذلك أشبه بدعوة حيوان إلى العائلة.

 

في الواقع، ألم تُظهر إيزابيل، التي التقتها أمس، بعض التردد تجاه تبني روزيت؟ وإن كان ذلك، على عكس إليشا، بدا كأنه قلق عليها.

 

لكن لا دانيال ولا لوكاس أظهروا أيّ معارضة لقرار الدوق أدريان. بل بدا أنهما يرحبان بروزيت.

 

تساءلت روزيت عن السبب، لكنها لم تجرؤ على السؤال.

 

“لكن لمَ تبحثين عن دانيال؟”

 

“آه…”

 

أغلقت روزيت فمها بإحكام.

 

‘يجب أن أحذّر السيد دانيال بسرعة.’

 

بينما كانت تشرب الحليب الذي أحضرته جين، تذكرت روزيت أول شيء يجب أن تفعله. كيفما فكرت، كان منع حادث دانيال هو الأولوية.

 

كل ما تعرفه عن الحادث هو أنه وقع في ربيع العام الذي تبناها فيه دالاس، وأنه كان مؤامرة من تدبير ماركيز دالاس.

 

لم تكن تعرف متى أو كيف حدث بالضبط.

 

لكنها سمعت أن عجلة العربة انفصلت، فهوت العربة من منحدر. اشتعلت النيران في العربة أيضًا، وكاد دانيال يفقد حياته.

 

قد يحدث الحادث اليوم، لذا أرادت تحذيره بأسرع ما يمكن. أن يتأكد من عجلات العربة قبل ركوبها.

 

‘لا بأس بعد. يمكنني إخباره في العشاء.’

 

ما زالوا في فصلِ الشتاء، ولم يحن الربيع. فكرت روزيت وهي تتهرب من السؤال.

 

“فقط اشتقتُ إلى السيد دانيال.”

 

لكن شيئًا غريبًا حدث. تقطّب وجه لوكاس بشكل غريب، ثم عبس.

 

“اشتقتِ إلى دانيال ولم تشتاقي إليّ؟”

 

“… ماذا؟”

 

“يبدو أنكِ اقتربتِ من دانيال لأنكِ قضيتِ معه بضعة أيام، أليس كذلك؟”

 

لم تفهم روزيت لمَ كان لوكاس غاضبًا. لكن قبل أن تجد السبب، صرخ لوكاس:

 

“حسنًا! سأثبتُ لكِ أنني أخٌ أفضل من دانيال!”

 

 

~~~~~~~

 

– ترجمة: ساتورا 

 

– حساب الواتباد: Satora_g

 

~~~~~~~~

 

ثقل ميزانك بذكرِ الله :

 

– سُبحان الله 🌿

 

– الحمدلله 🌸

 

– لا إله إلا الله 🌴

 

– اللهُ أكبر ☀️

 

– سُبحان الله و بحمدهِ ✨

 

– استغفر الله 💜

 

– اللهُم صلِ على نبينا محمد 🌠