ارتجفت شفتاها، كما لو كانت على وشك قول شيء، ثم ترددت.
لم يستعجلها سا-أون. انتظر بصبر فقط.
وعند النظر إلى عينيه الممتلئتين بالمودة، أغلقت سو-يا عينيها بشدة وصرخت بصوت عالٍ.
«بابا…!»
وفي الوقت نفسه، انفجرت سو-يا بالبكاء وألقت بنفسها في أحضانه.
في الحقيقة، لطالما أرادت أن تناديه هكذا.
الأب. بابا.
كانت تريد أن تناديه وتجرى إلى أحضانه، تمامًا كما يفعل الأخ يول.
لكن الغريب أن تلك الكلمة الواحدة، «الأب»، كانت دائمًا صعبة بشكل خاص على سو-يا.
لأن بإمكانها أن يكون لها العديد من الإخوة، لكنها لا يمكن أن يكون لها سوى أب واحد فقط.
وإذا فقدت ذلك الأب الوحيد مرة أخرى… لم تعتقد أنها ستستطيع احتمال مثل هذا الحزن أبدًا.
لم يتوقع سا-أون أن تلقي بنفسها في حضنه، فتوقف لوهلة.
لكن سرعان ما رفع الفتاة عاليًا في الهواء ونظر في عينيها المبللتين بالدموع.
تألم قلبه لرؤية عينيها حمراء ومنتفخة. كان الأمر مؤلمًا ومزعجًا، ومع ذلك…
«تعرفين، كرة القطن؟ أنا سعيد جدًا جدًا الآن.»
ابتسم سا-أون ابتسامة عريضة، محاولًا التخلص من الوخز في قلبه.
«لأنني الآن أشعر أخيرًا أنني حقًا والدك. أنا سعيد جدًا جدًا الآن.»
«آسفة لأنني قلتها متأخرًا. كنت أعلم أن اللورد سا-أون، لا، أبي، كان ينتظرني. كنت أعلم، لكن كان الأمر صعبًا جدًا…»
«لا تعتذري، كرة القطن.»
ضغط سا-أون برفق على أنف سو-يا المبلل بمؤشره، ثم أطلقه.
«ليس هناك ما تحتاجين الاعتذار عنه. كنتِ فقط بحاجة إلى بعض الوقت، هذا كل شيء.»
«لكن…»
«هل تشعرين حقًا بالسوء لهذه الدرجة؟»
«نعم…»
«إذًا، لتعويض ذلك، يمكنك من الآن فصاعدًا مناداتي بابا أكثر.»
«نعم، سأفعل! بابا! بابا، بابا، بابا، بابا!»
وبينما كانت سو-يا تضيف الكلمات بسرعة واحدة تلو الأخرى، ارتعشت زوايا فم سا-أون مرة بعد أخرى.
لم يكن يعلم من قبل، لكن صوت كلمة «بابا» له وقع رائع جدًا.
كان جيدًا لدرجة أنه يستطيع سماعها مرارًا وتكرارًا، ولا يزال يرغب في سماع المزيد.
—
في صباح اليوم التالي.
عندما فتحت سو-يا عينيها، كان يي-ريم قد غادر بالفعل قصر النمر الأبيض.
«لقد غادر حقًا على الفور.»
على الرغم من أنهما قد ودعا بعضهما الليلة السابقة، لم تستطع إلا أن تشعر بالحزن قليلًا.
«هل سأتمكن من رؤيته مرة أخرى يومًا ما؟»
مع هذه الأفكار في ذهنها، جلست سو-يا أمام المرآة، تراقب يون-جونغ وهي تضفر شعرها.
اليوم، طلبت هي ذلك بنفسها: ضفيرتان منخفضتان تحت أذنيها، ملفوفتان ومزخرفتان بشريط حريري.
«هاه! انتهى كل شيء، سيدتي الصغيرة. يا إلهي، تبدين لطيفة جدًا مرة أخرى اليوم.»
«ما الذي أصاب سيدتنا الصغيرة اليوم، تهتمين بمظهرك هكذا؟ حتى أنك اخترتِ ملابسك بنفسك.»
سو-يا، التي عادةً لا تهتم بتسريحة شعرها أو ملابسها، تحدثت هذه المرة عما تريده صباح هذا اليوم لأول مرة.
هل يمكن أن تكون هناك فتاة صغيرة لطيفة ترغب في إثارة إعجاب أحدهم؟
على الرغم من أن جلالة الإمبراطور كان قد عاد إلى القصر الإمبراطوري في وقت مبكر من الصباح…
«سأذهب لرؤية أبي!»
لكن سو-يا أجابت بسرعة عن هذا السؤال، كما لو كانت تنتظره.
«يا إلهي.»
كانت هذه أول مرة تنادي فيها الصغيرة اللورد باتريارك «أبًا». وعند تلك اللحظة، تنهدت يون-جونغ وسان-هو بدهشة.
«الأب وأنا سنزور العمة هذا الصباح.»
تحدثت سو-يا بتعبير فخور قليلًا، مؤكدة بشكل خاص على كلمة «أب».
كان مشهدًا محببًا جدًا، حتى تبادلت يون-جونغ وسان-هو الابتسامات وضحكتا بهدوء.
ومبتسمة، توجهت سو-يا للعثور على سا-أون في مكتبه.
وفي تلك اللحظة، لاحظ جيوك-يونغ، الذي كان واقفًا قريبًا، سو-يا ورحب بها.
«صباح الخير، الآنسة كرة القطن. هل أتيتِ لرؤية اللورد البطريرك؟»
«نعم! أتيت لرؤية أبي! سنزور العمة معًا!»
«إذا كنتِ تبحثين عن اللورد البطريرك، فهو في الداخل… ها؟ هل قلتِ للتو ’أبي‘، سيدتي الصغيرة؟»
«نعم، أبي!»
أجابت سو-يا بصوت واثق.
في تلك اللحظة، سمع سا-أون صوتها من خلال الباب المفتوح قليلاً، كاد يكبح زوايا فمه المبتسمة وخرج.
«كرة القطن. هل جئتِ لرؤية بابا؟»
«نعم، بابا…!»
ابتسمت سو-يا وركضت إلى حضن سا-أون.
اتسعت عينا جيوك-يونغ دهشة عند رؤية الآنسة الصغيرة، التي كانت دائمًا تناديه «اللورد سا-أون» بمثل هذه الرسمية الدقيقة، وهي الآن متشبثة به وتناديه «بابا».
«جيوك-يونغ. سأخرج مع كرة القطن قليلًا، فتمكّن المكتب.»
قال سا-أون لجيوك-يونغ بتعبير متبجح على وجهه.
في تلك اللحظة، كانت تعابير الأب والابنة متطابقة تمامًا.
المكان الذي توجهوا إليه لم يكن سوى ضريح سا-را.
مع إغلاق عينيها، وضعت سا-را يدها على رأس سا-أون، مستكشفة هالة نواة روحه.
سو-يا، الأكثر قلقًا من البالغين الاثنين، قبضت قبضتيها بشدة وانتظرت بقلق النتائج.
«هذا لا يُصدق.»
بعد توقف طويل، انفجرت الصرخة من شفاه سا-را.
«هذا غريب، سا-أون. طاقة نواة روحك قد تغيّرت بالتأكيد.»
«هل هذا شيء جيد، عمة؟»
غير قادرة على كبح فضولها، تدخلت سو-يا وسألت.
«نعم، يا كرة القطن الصغيرة. لقد تغيّرت بطريقة جيدة جدًا. نواته أصبحت واضحة وطاهرة للغاية. كما لو…»
توقفت سا-را للحظة، ثم نظرت إلى سو-يا وهي تكمل.
«نعم، كما لو أنها قد خضعت لـ’التطهير‘.»
«…!»
أضاء وجه سو-يا بالفرح.
«إذًا، هل هذا يعني أن نواة أبي لن تتألم بعد الآن؟»
«حسنًا. ما رأيك، سا-أون؟»
«الألم الخفيف الذي كنت أشعر به في نواة روحي يبدو أنه اختفى تمامًا. سنعرف بالتأكيد عند اكتمال القمر، لكن…»
«ما أغربه. ماذا حدث ليلة البارحة؟»
حتى لو كانت لدى سو-يا القدرة الفريدة على ‘التطهير’، كان من المستحيل تطهير نواة ملوثة.
إصلاح نواة مكسورة وملوثة كان يفوق قدرة الوحوش العادية.
عند نظرة سا-را المشككة، روت سو-يا كل ما رأته وسمعته وفعلته الليلة السابقة.
«قوة مستعارة، وليست تطهيرًا؟»
تصلّبت ملامح سا-را.
«ما الأمر، أختي؟»
«…»
كانت القدرة على استعارة القوة من الآخرين موجودة دائمًا.
لكن القوة التي استعارتها سو-يا لم تكن من أي كائن عادي، بل من كائن متفوق.
لم يتبادر إلى ذهن سا-را سوى كائن واحد.
إذا كان الوحش الإلهي النمر الأبيض هو ’الحارس‘ للغرب، ففي الجنوب كان هناك كائن يعرف بـ’المطهّر‘.
ربما كان مجرد صدفة. لكن رغم ذلك…
[أختي. خلال مهرجان سيد الجبل، أيقظت سو-يا الوحش الإلهي النمر الأبيض.]
إذا، خلال تلك المراسم، لم تقم الفتاة بإيقاظ ’الحارس‘ فحسب، بل استعارت قوته…
«كنت أظن بالفعل أن الطاقة التي شعرت بها من نواتها لم تكن عادية…»
لكن، إذا كانت هذه الطفلة مقدّرة لها حقًا أن توقظ الكائنات المتفوقة، فعلى سا-را، كونها من الوحوش العادية نفسها، أن لا تتدخل أكثر.
اللحظة التي تفتح فيها فمها، قد تُحوّل مصير الطفلة عن مساره.
«لا، لا شيء. لديك قدرة مذهلة، يا صغيرة.»
وهكذا، اختارت سا-را ألا تقول المزيد.
بل ظل سؤال واحد يراود ذهنها.
كيف استطاع الإمبراطور الصغير رؤية قدرة سو-يا؟
حتى هي، التي رأت نوى العديد من الوحوش، لم تستطع التعرف عليها للوهلة الأولى.
—
ضربة—!
مع صوت الجلد يصطدم بالجلد، التفتت رأس خادمة صغيرة إلى اليسار.
«أ-أنا كنت مخطئة، سيدتي! أرجوك، سامحيني…»
«إذًا لماذا ارتكبتِ الخطأ أصلاً؟»
ضربة—!
«آآه!»
هذه المرة، التفت رأس الخادمة إلى اليمين.
كانت ري-ري غاضبة، وهي تلقي نوبة كاملة.
الخادمة الصغيرة، وقد تورمت وجنتاها واحمرّت، انهارت باكية عند قدمي ري-ري.
التعليقات لهذا الفصل " 57"